Ilshin Trading Co.

Стан: вживаний, Модульний фрезерний верстат для конічних зубчастих коліс KF 250 HSC розроблений як універсальний верстат для гнучкої обробки зубчастих коліс і використовується виробниками зубчастих та трансмісійних технологій для процесу фрезерування конічних зубчастих коліс. Cedpfxsxz Eg Aj Af Serk Технічні характеристики: Діаметр колеса: 300 мм Максимальний модуль: 10 Ширина зуба: 60 мм Потрібна площа приблизно: 4,2 x 2,6 x 2,2 м Вага верстата приблизно: 11 000 кг *На зображенні показано верстат у його поточному стані як вживане обладнання. За бажанням може бути запропоновано частково модернізованим або повністю оновленим як retrofit з новою системою ЧПК (SIEMENS ONE).

Стан: вживаний, Конусна зубофрезерна машина Samputensili S 500 B розроблена як універсальний верстат для гнучкої обробки зубчастих коліс і використовується виробниками зубчастих передач та трансмісій для фрезерування конічних шестерень. Crsdpfx Aexz Ef Sof Sok Технічні характеристики: Діаметр колеса: 500 мм Максимальний модуль: 5 Ширина зуба: 100 мм Габарити (Д x Ш x В): приблизно 4,5 x 3,2 x 2,4 м Вага машини: приблизно 13 000 кг *На зображенні представлено верстат у поточному стані як б/в. За запитом верстат може бути частково модернізований або повністю відремонтований під retrofit із новою системою ЧПК (SIEMENS ONE).

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2006, мотогодини: 53 244 h, Функціональність: повністю працездатний, Технічні дані – Gleason Phoenix II 600HC (ЧПУ Гіпоїдна зуборізна машина) Робоча область Макс. діаметр заготовки: Ø 600 мм Макс. глибина зуба: 24,6 мм Макс. ширина зубчастого колеса: 110 мм Кількість зубів: 1–300 Розмір різальної головки для торцевого фрезерування (FM): 18" діаметр Crsdpsxwzu Isfx Af Sjk Розмір різальної головки для кругового фрезерування (FH): 210 мм радіус Макс. швидкість обертання різальної шпинделі: 600 хв⁻¹ Робочий шпиндель Діаметр конуса спереду: Ø 203 мм Діаметр конусного отвору: Ø 181 мм Глибина отвору: 884 мм Макс. швидкість обертання робочого шпинделя: 600 хв⁻¹ Габарити та вага Потрібна площа встановлення (Д × Ш × В): 4,4 × 3,5 × 3,5 м (включно з периферією) Вага машини: 26 000 кг Дані про підключення Загальна підключена потужність: 139 кВА Головний запобіжник: 200 A Робоча напруга: 400 В Частота мережі: 50 Гц Керуюча напруга: 24 В DC

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2011, мотогодини: 49 000 h, Функціональність: повністю працездатний, KLINGELNBERG OERLIKON G 27 – Карусельна шліфувальна машина конічних шестерень Виробник: KLINGELNBERG AG Марка: KLINGELNBERG OERLIKON Серія / Модель: G 27 Рік випуску: 2012 Тип: Шліфувальний верстат для конічних шестерень Стан: Відмінний – усі допуски в межах специфікацій виробника Місце знаходження: Баварія, Німеччина Найближчий аеропорт: Мюнхен Сфери застосування: Csdpfjxuwmnox Af Sork - Спіральні та гіпоїдні конічні шестерні - Планетарні редуктори - Коробки передач для легкових та комерційних автомобілів - Приводи для сільськогосподарської техніки та навантажувачів - Спеціальні редуктори - Гвинтокрилі редуктори … та багато інших застосувань високої точності Технічні характеристики: Макс. діаметр зубчастого колеса: 300 мм Макс. модуль: 8 Мін. модуль: 0,7 Система ЧПК: Siemens Sinumerik 840D Solution Line Програмне забезпечення: KIMoS5 (Klingelnberg Integrated Manufacturing of Spiral Bevel Gears) Мін./макс. конічний кут: −90° / +90° Діаметр отвору шпинделя деталі: 127 мм Діаметр шліфувального круга: 50 – 230 мм Швидкість обертання шліфувального шпинделя (безступінчата): до 7 500 об/хв Швидкість обертання шпинделя деталі: до 700 об/хв Підключена потужність: 146 кВт Маса машини: близько 21 т Габарити машини (Д × Ш × В): близько 9,5 × 3,6 × 3,1 м Інтегрований вимірювальний щуп на шліфувальній головці Зовнішня система охолодження шпинделя шліфування Інтегрована система відведення масляного туману ELBARON HOFFMANN система фільтрації охолоджувальної рідини

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1973, номер машини/транспортного засобу: 24109, Оснащення: Розділювач прутків Гідравлічний затиск заготовки Csdoxdfa Uopfx Af Sjrk Транспортер для стружки Болт кріплення фрези Індексна плита Змінні шестерні Гідравлічна система Система охолодження Технічні характеристики: Мінімальна зовнішня відстань між конусами: 2,75" Максимальна відстань між конусами: 10" Максимальний діаметр ділильної окружності: 20" Діаметри використаних фрез: 9 - 18" Кореневий кут: 55–80° Ширина по фасці: 3" Кількість зубців: 20–75 Діаметр конічного отвору по великому краю: 3-27/64" Конусність на фут: 0,50" Глибина конічності: 0,625" Швидкість обертання фрези: 6,8–16,5 об/хв Подача (сек./зуб): 3–9 Головний двигун: 5 к.с., 900 об/хв Гідравлічний двигун: 7,5 к.с., 1800 об/хв Приблизна площа, що займається: 118" x 86,5" Загальна висота: 70" Орієнтовна власна вага: 16 000 lbs Вага при відвантаженні (в коробці для експорту): 17 000 lbs

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1977, номер машини/транспортного засобу: 19909, Оснащення: - Делительный диск - Мальтійський (Женевський) механізм - Корпус фрези Codpfexdfazjx Af Serk - Гідравлічне затискання заготовки - Насос та бак для охолоджувальної рідини - Транспортер стружки - Додаткові корпуси фрез, делительные диски і мальтійські механізми доступні Технічні характеристики: - Мінімальна відстань по зовнішньому конусу: 2,75" - Максимальна відстань по конусу: 10" - Максимальний діаметр поділу зубчастого колеса: 20" - Використовувані діаметри фрез: 9 - 18" - Кут у корені зуба: 55 - 80 градусів - Ширина робочої поверхні (аліну): 3" - Кількість зубів: 20 - 75 - Діаметр конічного отвору з більшого боку: 3-27/64" - Конічність на фут: 0,50" - Глибина конусності: 0,625" - Швидкість обертання фрези: 15,6–87,7 об/хв - Подача (секунд/зуб): 5–34,3 - Головний двигун: 10 к.с., 1800 об/хв - Гідравлічний двигун: 7,5 к.с., 1800 об/хв - Орієнтовна площа встановлення: 118" x 86,5" - Загальна висота: 70" - Орієнтовна вага нетто: 18 820 фунтів - Вага в упаковці для експорту: 20 500 фунтів

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1996, Функціональність: повністю працездатний, номер машини/транспортного засобу: 25734, Оснащення: - Система керування Fanuc 150MB - Гідравлічний патрон на робочому шпинделі - Робочий шпиндель із великим проходом, конус #80 - Делітель заготовок - Гвинтовий рух - Модифікований ролик - Холодильник-стікер Hansen із системою фільтрації - Бак для охолоджуючої рідини з насосами - Транспортер стружки - Бункер для стружки - Вловлювач аерозольної мастильної фази Reven - Гідравлічна система - Трансформатор - Болт для різця - Робоче освітлення - Операторський майданчик - Ручний інструмент - Документація Технічні характеристики: - Коефіцієнти редукування: Фрезерування торця: 10:1, Торцювання зуборізанням: 10:1 - Повна глибина, макс.: Фрезерування торця: 31.75 мм (1,25"), Торцювання зуборізанням: 23.50 мм (0,93") - Ширина фрезерування, макс.: Фрезерування торця: 152 мм (6,00"), Торцювання зуборізанням: 76,20 мм (3,00") - Діапазон кількості зубців: 1–300 включно - Діаметр ділильного кола шестерні, макс.: 1000 мм (39,37") - Розмір фрези, макс.: 18" (діаметр) для фрезерування торця - Розмір фрези, макс.: 350 мм (радіус) для торцювання зуборізанням - Кут кореня (B-вісь): 5° до 90°, Торцювання зуборізанням: 5° до 90° - Відстань від центру машини до торця шпинделя: 229 мм (фіксована) - Шпиндель A (робочий): 0–67 об/хв, 0–333 об/хв - Маятникова база B: 0–30°/сек, Н/Д - Фреза C: 0–500°/сек, те ж саме - Х-вісь (горизонтально): ±305 мм (±12") - Y-вісь (вертикально): ±305 мм (±12") - Z-вісь (база ковзання): -25/+700 мм (-1/+28") - Кут кореня B: -5°/+90° - Діаметр отвору конуса з боку великого кінця: 203 мм (#80 конус) до 152 мм (#60 конус) - Конусність на фут: 3/4", те ж саме - Глибина конічної частини спереду: 152,40 мм (6") - Глибина отвору: 678 мм (26,7") - Діаметр отвору конуса: 140 мм (5,5") - Діаметр проходу отвору через шпиндель: 180,98 мм (7,125") ГАБАРИТИ СТАНКА: - Довжина × ширина: 5920 × 5310 мм (233" × 209") - Висота: 3280 мм (129") - Маса: 29 484 кг (65 000 фунтів) Crodexaqa Sjpfx Af Sek

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2011, Функціональність: повністю працездатний, CNC конічно-зубофрезерний верстат з дуговим зубчастим зачепленням Gleason No 631 Рік випуску: 2011 Crjdpfsw Tfb Sex Af Ssk Управління: SIEMENS 840d Верстат був повністю капітально відремонтований у 2011 році. Встановлені нова система керування та приводи.

Стан: готовий до використання (вживаний),

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 1998, Функціональність: повністю працездатний, номер машини/транспортного засобу: 291127, діаметр колеса: 275 мм, ширина колеса: 55 мм, виробник контролерів: Siemens, модель контролера: 840 C, Фрезерування торцем – обробка одиночних деталей: безперервний процес: - Заготовка і інструмент (зазвичай Spiron) обертаються одночасно, усі зуби формуються за один робочий прохід. - Фрезерна головка має декілька груп ножів (не розташованих по колу). - Зуб паралельно-високий. - Конічна поверхня вершини зуба. Одиночний спосіб: - Заготовка нерухома, інструмент (зазвичай Arcon) обертається і вирізає один зуб шляхом занурення інструмента. - Після формування зуба інструмент виводиться з пазу, деталь повертається на ширину одного зуба, і формується наступний зуб – так до завершення всіх зубів. - Фрезерна головка має всі ножі, розташовані по колу. - Конічна висота зуба. - Паралельна поверхня вершини зуба. C28 здатна виконувати обидва способи – колесо і шестерню. Для одиночного способу верстат C28 повинен бути "підготовлений", тобто оснащений прямою вимірювальною системою, гальмом розподільної коробки для осі оброблюваної деталі і ліцензією на одиночне виконання. Crsdpsv I Ud Isfx Af Sjk ТЕХНІЧНІ ДАНІ Система ЧПУ: Siemens 840 C Максимальний діаметр колеса: 275 мм Ширина колеса: 55 мм Модуль: 1,5 – 6,5 Кут спіралі: 0–60° Кількість зубів: 6–120 мм Передаточне відношення: 1:10 – 1:1 Радіус фрезерної головки: 62 – 110 мм Кількість груп ножів: 5–19 (Oerlikon) Хід по осях X/Y/Z: 500 / 885 / ±185 мм Швидкість обертання двигуна по осі: 2400 об/хв Передаточне відношення X/Y/Z: 3:1 Подача шпинделя по осі: 10 мм Діапазон руху осей E/V: -5° до 95° / ±7,5° Швидкість обертання двигуна осей E/V: 400 / 900 об/хв Хід по осях E/V: 1800 / 1098 °/хв Передаточне відношення осей E/V: 80:1 / 1:1 Діаметр посадки на осях A/B: 130 / 140 мм Швидкість обертання шпинделя осей A/B: 667 / 345 об/хв Максимально допустима швидкість обертання двигуна осей A/B: 10 000 / 4 500 об/хв Передаточне відношення осей A/B: 15:1 / 13:1 Хід по осі V1: 85 – 225 мм Швидкість руху по осі V1: 6 м/хв Швидкість обертання двигуна осі V1: 1800 об/хв Подача шпинделя по осі V1: 5 мм Хід по осі U: 112 – 258 мм Швидкість руху по осі U: 0,6 м/хв Передаточне відношення осі U: 4,3:1 Швидкість обертання двигуна осі U: 3000 об/хв Подача шпинделя по осі U: 5 мм ДАНІ ПРО МАШИНУ Вага: 13 т Габарити: 5,2 x 2,3 x 2,4 м Під’єднання: 3x 400В, 50 Гц, 90 А Транспортна вага: 16,5 т

Стан: готовий до використання (вживаний), Конусно-зубофрезерний верстат Klingelnberg KNC 60 розроблено як універсальну машину для гнучкої обробки зубчастих коліс і застосовується виробниками технологій зубчастих передач для фрезерування спіральнозубих конічних шестерень. Технічні дані Klingelnberg KNC 60 CNC Максимальний діаметр колеса: 650 мм Максимальна ширина зуба: 120 мм Crjdjvyd Ndjpfx Af Sjk Модуль: 2,2–12 мм Кількість зубів: 5–120 Зсув гіпоїдалі: +/- 100 мм Доступні радіуси фрезерних головок: 55, 100, 135, 170, 210 мм Вага машини: близько 16 000 кг Габаритні розміри (Д x Ш x В): 5750 x 2800 x 2700 мм *На фото зображена машина у поточному стані як уживана. За бажанням можливо провести часткову модернізацію або повний ретрофіт зі встановленням нової системи ЧПК (SIEMENS ONE).

Стан: добрий (вживаний), Діаметр колеса – макс. 1600 мм Ширина колеса 250 мм Модуль – макс. 30 Модуль – мін. 8 Висота зуба 58 мм Ширина зуба 250 мм Вага машини прибл. 42,3 т Необхідна площа прибл. 4,45 x 6,00 м - Відстань конусів у мм для спірального кута 30° мінімум: 150 максимум: 800 - Кут конуса, у градусах мінімум: 5 максимум: 85 - Кут зуба Credpeu Dbucofx Af Sok мінімум: 0° максимум: 45° - Кількість зубів, які підлягають нарізанню мінімум: 10 максимум: 150 Машина повністю комплектна, працездатна й у хорошому стані. Оснащення / аксесуари: - повний комплект змінних коліс - 4 шт. головок для ножів - різні фрези - інструкція з експлуатації англійською мовою

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 1988, SARATOV 5C280P Генератор конічних спіральних зубчастих коліс — 2 машини Максимальний діаметр зубчастого колеса: 800 мм Максимальний модуль: 16 Максимальна ширина зубчастого вінця: 125 мм Кількість зубців: 5-150 Діапазон обертів шпинделя: 20-125 об/хв Потужність головного двигуна: 7,5 кВт Габаритні розміри ДхШхВ: 3170x2180x2200 мм Вага: 15 т SARATOV 5C276 Генератори прямих конічних зубчастих коліс Модуль, мм: 10 Максимальний діаметр зубчастого колеса, мм: 500 Максимальна відстань по конусу, мм: 250 Максимальна ширина зубчастого вінця, мм: 80 Мінімальний кут роздільного конуса (виткового), град: 5 Кількість зубців колеса: 10 – 150 Csdpfjum Ez Rex Af Sork Відстань між шпинделем і центром машини, мм – макс. (кут заготовки 5°): 375 мм; – мін. (кут заготовки 90°): 75 мм Хід, мм: 100 Подвійний хід повзунка, ходів/хв: 48 – 400 Потужність двигуна, кВт: 4,0 Вага машини, кг: 8.750

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1997, Діаметр колеса – макс. 275 мм Ширина колеса – 150 мм Модуль – макс. 6 Модуль – мін. 1,5 Загальна потужність: 62 кВт Маса верстата – приблизно 12 т Габарити (Д×Ш×В): приблизно 4,7×4,4×2,45 м ОПИС Діаметр колеса – макс. 275 мм Ширина колеса – 150 мм Модуль – макс. 6 Модуль – мін. 1,5 Максимальний діаметр заготовки – 275 мм Credpfx Asul Etdsf Ssk Максимальна ширина зубчастого вінця – 5,5 мм Кут спіралі – 0-60° Кількість зубців – 5-120 Мінімальне передаточне число – 1:1 Максимальне передаточне число – 1:10 Двигун головного руху фрези – 20 кВт Привод заготовки – 14,5 кВт Загальна споживана потужність – 62 кВА Маса верстата – приблизно 12 т Габаритні розміри – приблизно 4,7×4,387×2,45 м Інструментальний шпиндель (вісь D) - Безступінчаста частота обертання шпинделя: 60–350 об/хв Вісь позиціонування інструменту (вісь E) - Діапазон повороту: 0–360° - Макс. швидкість повороту – 19,5°/с Заготовковий шпиндель (вісь B) - Діаметр посадочного конуса ззовні (1:4) – 140 мм - Стандартний діаметр внутрішнього конуса (1:20) – 99,218 мм - Максимальна частота обертання шпинделя – 300 об/хв - Внутрішній отвір шпинделя – 90 мм Вісь позиціонування заготовки (вісь Y) - Хід – 870 мм - Макс. швидкість переміщення – 4,5 м/хв Вісь обертання (вісь A) - Діапазон повороту – 315° - Макс. швидкість повороту – 40°/с Зсув осі (вісь Z) - Діапазон переміщення – макс. ±50 мм - Макс. швидкість переміщення – 0,657 м/хв Вісь повороту заготовки (вісь C) - Діапазон повороту – від -8,5° до 98° - Макс. швидкість повороту – 21,5°/с Вісь глибини фрезерування (вісь X) - Хід – від -25 до 640 мм - Макс. швидкість переміщення – 6 м/хв Вісь міжцентрової відстані (V-вісь) - Хід – 150 мм - Макс. швидкість переміщення – 1,6 м/хв

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2002, Діаметр колеса – макс. 275 мм Ширина колеса 55 мм Модуль – макс. 6 Модуль – мін. 1 Cedpotumrpsfx Af Sork Управління 840 C Siemens Загальна потужність 100 кВт Вага машини прибл. 16,7 т Габарити прибл. 5,2 x 2,3 x 2,4 м

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2000, діаметр шестерні: 449 мм, Оснащення: - Система ЧПУ Fanuc 150MB - Сухе різання - Кожух фрези - Система евакуації стружки - Автоматичні двері - Гідравлічна система - Система мастила - Робоче освітлення - Сигнальна лампа (стекова лампа) Технічні характеристики: - Максимальне співвідношення швидкості: 10:01 - Робоча зона (безперервна): - Максимальна глибина зуба: 15,24 мм - Максимальна ширина зубчастої поверхні: 50,8 мм Cederuakgjpfx Af Sork - Робочі осі: - Горизонтальне переміщення по осі X: -114 – 178 мм - Вертикальне переміщення по осі Y: -178 – 190 мм - Хід супортної плити по осі Z: -10,16 – 500 мм - Діапазон повороту шпинделя деталі по осі B: -3 – 90° - Максимальна відстань від центру машини до бокової частини шпинделя: 165 мм - Кількість зубів: від 5 до 200 - Макс. діаметр ділильної окружності шестерні зі спіральним кутом 35° (при використанні діаметра фрези 12” під відповідні співвідношення): - Фрезерування торцем: - 1 x 1 — 342,9 мм (13,5”) - 2 x 1 — 406,4 мм (16,0”) - 5 x 1 — 450,0 мм (17,7”) - Торцювання евольвентною фрезою (фреза діаметром 210 мм): - 1 x 1 — 268,22 мм (10,560”) - 2 x 1 — 275,00 мм (10,286”) - 5 x 1 — 300,00 мм (11,810”) - Діаметри головок фрезерування (Helixact): 100, 125, 169, 200, 250, 320 мм - Безперервна подача, тетрахлоретилен: 102 – 210 мм - Шпиндель деталі: - Свердління великих діаметрів: 128,6 мм (5 3/64”) - Конусність по висоті 304,8 мм: 21/32” - Глибина конуса: 134,4 мм (5,29”) - Діаметр наскрізного отвору шпинделя: 85 мм (3,35”) - Швидкості: - Ось B (шарнірна голова деталі): 30° - Кількість обертів шпинделя деталі по осі A: 0–83 об/хв - Ось X (горизонтально): 80 мм/с - Ось Y (вертикально): 80 мм/с - Ось Z (супортна плита): 80 мм/с - Габарити (Д x Ш x В, приблизно): 4,75 x 3,40 x 2,54 м / 188” x 134” x 100” - Вага машини (приблизно): 10 980 кг / 24 156 фунтів

Стан: добрий (вживаний), діаметр шестерні: 508 мм, загальна висота: 1 780 мм, загальна довжина: 2 990 мм, загальна ширина: 2 200 мм, Модель 610 GLEASON, обладнання для чорнової та чистової обробки зубчастих коліс Оснащення: - Гідравлічний затиск деталі - Пульт керування на підвісці - Стружкоконвеєр - Дільнича плита - Женевський механізм - Змінні шестерні - Гідравлічна система - Система охолодження - Експлуатаційна документація Технічні характеристики: - Максимальний діаметр обробки зубчастих коліс: 508 мм (20") - Діаметри фрез: 229 мм, 267 мм, 305 мм, 356 мм, 406 мм, 457 мм (9", 10,5", 12", 14", 16", 18") - Повна глибина різця: 31,75 мм (1,250") - Кут у підкореневій зоні: від 60° до 80° - Ширина фаски: 76,2 мм (3,0") - Мінімальне співвідношення (екстремальне): 2,25 : 1 - Кількість зубців: від 20 до 75 - Діаметр конічного отвору з великої сторони: 87,3 мм (3-27/64") - Швидкість обертання фрези для чорнової обробки: від 4,75 м/хв до 26,74 м/хв (15,6'–87,7'/хв) - Подача (секунд на зуб) для чорнової обробки: від 3 до 35 с - Швидкість обертання фрези для чистової обробки: від 2,07 м/хв до 6,25 м/хв (6,8'–20,5'/хв) - Подача (секунд на зуб) для чистової обробки: від 3 до 9 с Codpfxertryko Af Ssrk - Займана площа: 2997 × 2197 × 1778 мм (118" × 86,5" × 70" H) - Вага: 7938 кг (17 500 lbs)

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1997, Діаметр колеса – макс. 275 мм Ширина колеса 150 мм Модуль – макс. 6 Модуль – мін. 1,5 Діаметр заготовки – макс. 275 мм Ширина зубчастого вінця макс. 5,5 мм Кут спіралі 0 – 60° Кількість зубців 5 – 120 Мінімальне передаточне число 1:1 Максимальне передаточне число 1:10 Потужність приводу фрези 20 кВт Привід заготовки 14,5 кВт Загальна потужність 62 кВА Вага верстата приблизно 12 т Габарити приблизно 4,7 x 4,387 x 2,45 м Шпиндель інструменту (вісь D) - Безступінчаста частота обертання шпинделя заготовки 60–350 об/хв Вісь позиціювання інструменту (вісь E) - Діапазон повороту 0–360° - Макс. швидкість повороту 19,5°/сек Шпиндель заготовки (вісь B) - Посадковий діаметр зовнішній конус (1:4) 140 мм - Стандартне виконання внутрішній конус (1:20) 99,218 мм - Макс. частота обертання шпинделя заготовки 300 об/хв - Діаметр проходу шпинделя заготовки 90 мм Вісь позиціювання заготовки (вісь Y) - Хід 870 мм - Макс. швидкість ходу 4,5 м/хв Вісь фасонного обертання (вісь A) - Діапазон повороту 315° - Макс. швидкість повороту 40°/сек Зміщення по осі (вісь Z) - Діапазон переміщення макс. +/- 50 мм - Максимальна швидкість переміщення 0,657 м/хв Credpfx Afjd Il R Aj Sjk Вісь повороту заготовки (вісь C) - Діапазон повороту -8,5 до 98° - Макс. швидкість повороту 21,5°/сек Вісь глибини фрезерування (вісь X) - Хід -25 до 640 мм - Макс. швидкість переміщення 6 м/хв Машинна відстань (вісь V) - Хід 150 мм - Макс. швидкість переміщення 1,6 м/хв - Включно 13 фрез