Токарно-фрезерний центр з ЧПУ
DMG MORI NTX 2500/1500

Name: DMG MORI NTX 2500/1500
Brand: DMG MORI
Availability: InStock

Рік випуску

2020

Стан

Вживаний (повністю працездатний)

Місцезнаходження

Bayern

Токарно-фрезерний центр з ЧПУ DMG MORI NTX 2500/1500

Слідкувати за аукціоном

Основні дані

Назва машини:: Токарно-фрезерний центр з ЧПУ

Виробник:: DMG MORI

Модель:: NTX 2500/1500

Номер машини:: NTX26200912

Рік випуску:: 2020

Стан:: готовий до використання (вживаний)

Функціональність:: повністю працездатний

Технічні деталі

Шпинделі

Максимальна швидкість шпинделя:

12 000 об/хв

Магазин інструментів

Кількість слотів у магазині інструментів:

Характеристики осі

Відстань переміщення по осі X:

675 мм

Відстань переміщення по осі Y:

300 мм

Відстань переміщення осі Z:

40 мм

Детальніше

Діаметр точіння:

670 мм

Максимальна швидкість обертання:

4 000 об/хв

Довжина точіння:

1 530 мм

надання

Місцезнаходження:: Bayern, Німеччина – Відстань: близько 1 461 км

Доступність:: 9 бер. 2026 р.

Умови поставки:: FCA

Вартість демонтажу та завантаження:
1 000,00 EUR (обов’язкові)

Самовивіз на місці:
безкоштовно

Вартість доставки:

Опис

Симультанне 5-осьове оброблення з прямим приводом (DDM) на осі B

ОСОБЛИВОСТІ
Фрезерний шпиндель: compactMASTER з найкоротшою конструктивною довжиною 350 мм
Опція обробки: повноцінна комплексна обробка з 6 сторін завдяки потужному контршпинделю

ТЕХНІЧНІ ДАНІ
Хід осі X1: 675 мм (+550 / -125 мм)
Хід осі Y1: 300 мм (+/-150 мм)
Хід осі Y2: +/-40 мм

Область обробки
Максимальна область обробки: Ø 670 мм x 1 530 мм

Управління
Тип системи керування: FANUC F31iB5 із CELOS
Управління: CELOS - ERGOline Touch

Шпиндель
Головний шпиндель: стандартний шпиндель Ø 91 мм, 4 000 об/хв
Контршпиндель: стандартний шпиндель Ø 91 мм, 4 000 об/хв

Патрон
Патрон головного шпинделя: порожнистий патрон 10", Ø 254 мм
Патрон для контршпинделя: KITAGAWA 10" порожнистий патрон BB210A821
Захист: двоступінчаста ножна педаль з захисним кожухом для головного та контршпинделя
Контроль положення: автоматичний контроль ходу циліндра патрона для головного та контршпинделя

Токарно-фрезерний шпиндель
Шпиндель (B-вісь): стандартна частота обертання 12 000 об/хв (FANUC)
Кріплення інструменту: Capto C6
Позиціонування: вісь B з точністю 0,0001° для 5-осьової обробки

Інструментальний револьвер
Тип: револьвер 2 з функцією задньої бабки
Оснащення: 10-позиційний револьвер для інструментотримачів з гвинтовим кріпленням
Фрезерна потужність: 6 000 об/хв, 40 Нм (револьвер 2, FANUC)

Магазин інструментів
Місткість: 76 інструментів
Кріплення інструменту: CAPTO C6

Вимірювання та контроль
Попереднє налаштування інструменту: ручний пристрій для попереднього налаштування інструменту для головного і контршпинделя, знімний (стандартно)
Система вимірювання переміщень: пряма система вимірювання переміщення по осях X, Y та Z токарно-фрезерного шпинделя
Датчикова система: шпиндельна вимірювальна система з бездротовою передачею сигналу, Renishaw RMP600

Автоматизація
Сигнальна лампа: 4-кольорова (червоний, жовтий, зелений, синій)
Інтерфейс: для пристрою автоподачі прутків (LNS, IRCO, IEMCA, Edge Technologies, багатократний)

ДЕТАЛІ МАШИНИ
Габарити машини (Д x Ш): 5 825 x 2 830 мм

Охолоджувальна рідина та видалення стружки
Транспортер стружки: вивантаження вправо, шарнірна стрічка + барабанний фільтр
Охолоджувальна рідина: використання водорозчинних охолоджуючих мастил (емульсія)
Тиск: високонапірна система охолодження 70 бар
Подача охолоджувальної рідини: через шпиндель для інструментального шпинделя та нижнього револьвера
Фільтрувальна установка: Knoll/Interlit

Пневмосистема
Система обдування: для патронів головного та контршпинделя

Система оловловлювання
Відокремлювач масляного туману: всмоктуючий отвір Ø 200 мм, AFS 1600

Фільтраційна та охолоджуюча система
Фільтраційна

Оголошення було перекладено автоматично. Можливі помилки перекладу.

Обробка платежів

Додаткові витрати на купівлю:: 18 %

Умови оплати:: 100 % передоплата

Способи оплати:: Банківський переказ

Виставлення рахунку здійснюється на суму найвищої ставки плюс можливі витрати на демонтаж/навантаження і транспортування, а також додаткові витрати і передбачений законом ПДВ.

Деталі пропозиції

ID оголошення:: A20984742

Референсний номер:: AUC-2601093

Оновлення:: останній раз 11.02.2026

Ексклюзивна пропозиція:: доступна лише на аукціоні

Спостерігати

Контакт

Контактна особа: Luca Miethe

Ідентифікатор машини: 20984742

+49 201 8... оголошення

Телефон: +49 201 857 861 77

Machineseeker захист покупця

Безпечна оплата через ескроу-рахунок

Ретельно перевірений продавець

Персональна та багатомовна підтримка

Виплата купівельної ціни здійснюється тільки після передачі товару.

огляд

Можливий огляд

Машина під напругою

Machineseeker загалом рекомендує оглядати машини особисто.

Уся інформація подається за найкращим знанням та сумлінням – переконайтеся особисто на місці.

Постачальник

Комерційний професійний продавець
Від 2023 у Machineseeker

Німеччина

Відстань: близько 1 461 км

Тут може стояти ваша машина

Аукціон з номером 1

Ви продаєте всього за кілька тижнів!

Ви продаєте за найвищою ціною!

Ви продаєте без фіксованих витрат та ризиків!

або зателефонуйте +49 201 857 861 10

Обговорити співпрацю

Ці оголошення також можуть вас зацікавити.

Мала оголошення

Інструмент фрезерний верстат - універсальний HERMLE C 40 U DYNAMIC

Offenbach an der Queich

1 680 km

Інструмент фрезерний верстат - універсальний
HERMLEC 40 U DYNAMIC

Зателефонувати

Стан: майже як новий (вживаний), Рік виготовлення: 2003, хід по осі X: 850 мм хід по осі Y: 700 мм хід по осі Z: 500 мм система управління: Heidenhain iTNC 530 інтерфейс для інструменту: HSK 63 робоча напруга: 400 В напруга керування: 24 В вага верстата: приблизно 10,5 т - поточний стан C 40 U: o вертикальний верстат o 4 осі o ходи осей X: 850 мм, Y: 700 мм, Z: 500 мм o розмір столу X: 1070 мм, Y: 700 мм o магазин інструментів карусельного типу, 40 місць o макс. довжина інструменту в магазині: 300 мм o шпиндель HSK63, 10 000 об/хв, 25 кВт, 159 Нм o система охолодження: зовнішня, внутрішня, 40 бар, об’єм 1000 літрів, сталевий фільтр o подача повітря для продування: зовнішня та внутрішня o система управління інструментом: MHT o транспортер для стружки o полікарбонатний екран без покриття Rotoclear o система управління верстатом: Heidenhain iTNC 530 o система відсмоктування емульсійної туманності (підготовка) o габаритні розміри верстата з системою охолодження: 3930 мм x 4400 мм x 3040 мм o лазерна вимірювальна система для інструментів, включно з контролем на наявність пошкоджень Bdedoz Ebrajpfx Ah Roh o 3D-вимірювальний щуп o напрацювання шпинделя: 14578 годин o напрацювання верстата: 47069 годин

Дивитися деталі

Мала оголошення

Blumberg

1 678 km

Вертикальний токарний верстат
EMAGVL 8

Зателефонувати

Стан: майже як новий (вживаний), Рік виготовлення: 2015, Макс. діаметр деталі: 400 мм Bedpfoxy Ac Sjx Ah Redh Макс. довжина деталі: 300 мм Макс. діаметр патрона: 500 мм Діаметр обертання: 520 мм Хід по осі X: 1 110 мм Хід по осі Z: 595 мм Головний шпиндель: потужність (40 / 100 % ПВ): 47/34 кВт Головний шпиндель: крутний момент (40 / 100 % ПВ): 600 Нм Макс. оберти головного шпинделя: 2 850 об/хв Система управління Fanuc 31i Y-вісь відсутня

Дивитися деталі

Мала оголошення

Центр токарно-фрезерної обробки з ЧПК Mazak Integrex 200-lV ST

Zevenbergen

1 923 km

Центр токарно-фрезерної обробки з ЧПК
MazakIntegrex 200-lV ST

Зателефонувати

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2010, довжина точіння: 1 495 мм, швидкість шпинделя (хв.): 35 об/хв, максимальна швидкість шпинделя: 5 000 об/хв, отвір шпинделя: 65 мм, відстань переміщення по осі X: 580 мм, відстань переміщення по осі Y: 160 мм, відстань переміщення осі Z: 1 545 мм, максимальна вага заготовки: 300 кг, загальна висота: 2 577 мм, загальна довжина: 5 088 мм, загальна ширина: 2 450 мм, шпиндельний ніс: A2-6, діаметр шпинделя: 660 мм, Обладнання: документація / посібник, Mazak Integrex 200-lV ST CNC-токарно-фрезерний центр з другою шпиндельною головкою CNC-керування Mazatrol Matrix Діаметр обробки 660 / 260 мм Довжина обробки 1495 мм Діаметр отвору шпинделя 65 мм Конус шпиндельної головки A2-6 Конус допоміжної шпиндельної головки A2-6 Швидкість обертання шпинделя 35 - 5000 об/хв Швидкість обертання допоміжної шпиндельної головки 35 - 5000 об/хв Швидкість фрезерної головки 15 - 21 500 об/хв Хід осі X 580 мм Хід осі Y 160 мм Хід осі Z 1545 мм Хід осі B 225 ° Індексація осі C 0,0001° (360°) Конус інструмента Capto C6 Bdodpfx Aozqt Umjh Roh Кількість інструментів у магазині 120 Автоматизована подача заготовок Irco-Breuning ILS-MUK З будь-якими питаннями щодо машини, а також для узгодження дати та часу огляду, будь ласка, звертайтеся до нас телефоном або електронною поштою. Перегляньте наші інші оголошення, щоб отримати повну інформацію про наш поточний асортимент.

Дивитися деталі

Мала оголошення

Вирубний та згинальний верстат Amada EMK3610 NT

Schwäbisch Gmünd

1 571 km

Вирубний та згинальний верстат
AmadaEMK3610 NT

Зателефонувати

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2007, Продається штампувальний прес Amada EMK 3610NT з завантажувальним модулем MP300. Машину пропонуємо повністю укомплектованою з інструментом та шліфувальним верстатом Wilson X-Sharp. Стандартні інструменти вказані в доданому списку, який можу надіслати електронною поштою. Bedsw Hww Hepfx Ah Rsdh

Дивитися деталі

Мала оголошення

Вертикальні обробні центри DMU 50 eVo DECKEL MAHO DMU 50 eVo Linear

Düsseldorf

1 768 km

Вертикальні обробні центри DMU 50 eVo
DECKEL MAHODMU 50 eVo Linear

Зателефонувати

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2011, мотогодини: 26 476 h, Функціональність: повністю працездатний, висота заготовки (макс.): 500 мм, максимальний діаметр заготовки: 630 мм, максимальна вага заготовки: 200 кг, загальна висота: 2 590 мм, загальна довжина: 4 780 мм, загальна ширина: 4 410 мм, висота столу: 390 мм, довжина столу: 390 мм, загальна вага: 5 900 кг, максимальна швидкість шпинделя: 18 000 об/хв, потужність двигуна шпинделя: 25 Вт, кількість слотів у магазині інструментів: 30, Обладнання: стружковий транспортер, CNC-керування: Heidenhain iTNC 530 Осі Хід по осі X, мм: 500 Хід по осі Y, мм: 450 Хід по осі Z, мм: 400 Кут повороту осі C, градуси: 360° (0,001) Кут повороту осі B, градуси: 0°/108° (0,001) Швидкість переміщення, м/хв: 80/50/50 NC-фрезерно-токарний стіл: Розміри палет, мм: Ø390 Максимальний розмір заготовки (D x H), мм: Ø630x500 Максимальна вага заготовки, кг: 200 Шпиндель Максимальна частота обертання шпинделя, об/хв: 18000 Потужність приводу шпинделя, кВт: 35/25 (40%ED/постійна) Крутний момент шпинделя, Нм: 130/87 Система інструментів Тип інструментального конуса: HSK-A 63 Кількість інструментів у магазині: 30 З вільними сусідніми місцями, мм: 130 Bdjdpfez Dku Uex Ah Reh З зайнятими сусідніми місцями, мм: 80 Максимальна довжина інструменту, мм: 300 Час зміни інструменту, сек: 5 Обладнання Конвеєр для стружки Тактильний зонд, інфрачервоний Охолоджувальний пістолет Подача стисненого повітря через центр шпинделя, що вибирається за допомогою M-функції Сигнальна лампа Лазерна система вимірювання інструменту для вимірювання довжини та діаметру інструменту Програмовані форсунки охолоджувальної рідини Теплообмінник Пряма система вимірювання XYZ Блок активного охолодження електричного шафи Масловідділювач Підготовлено для внутрішнього охолодження (40/80 бар) Тактильний зонд RENISHAW Автоматичні двері робочого простору Час роботи верстата: Години під напругою: 43774 Час роботи шпинделя: 26476 Загальна необхідна потужність, кВА: 48 Базова машина: Розміри/Вага Довжина, мм: 4780 Ширина, мм: 4410 Висота, мм: 2590 Вага, кг: 5900

Дивитися деталі

Мала оголошення

ОБРОБНІ ЦЕНТРИ - ВЕРТИКАЛЬНІ DOOSAN DNM 5700

Matelica (MC)

1 515 km

ОБРОБНІ ЦЕНТРИ - ВЕРТИКАЛЬНІ
DOOSANDNM 5700

Зателефонувати

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2017, мотогодини: 6 117 h, - ВИКОРИСТАНИЙ - 3-ОСЬОВИЙ ВЕРТИКАЛЬНИЙ ОБРОБНИЙ ЦЕНТР ПЕРЕМІЩЕННЯ ПО ОСІ X: 1050 мм ПЕРЕМІЩЕННЯ ПО ОСІ Y: 570 мм ПЕРЕМІЩЕННЯ ПО ОСІ Z: 510 мм ВІДСТАНЬ ВІД НОСИКА ШПИНДЕЛЯ ДО СТОЛУ: 150-660 мм ШВИДКІ РУХИ X-Y-Z: 36 - 36 - 30 м/хв ШПИНДЕЛЬ: 15000 об/хв; 10 - 17 кВт; ISO 40 - DIN РОЗМІРИ СТОЛУ: 1300 x 570 мм МАКСИМАЛЬНО ДОЗВОЛЕНЕ НАВАНТАЖЕННЯ: 1000 кг МАГАЗИН ІНСТРУМЕНТІВ: ЛАНЦЮГОВИЙ ТИП; 30 ПОЗИЦІЙ Bsdpfxszhc Ans Ah Rodh МАКС. ДІАМЕТР ІНСТРУМЕНТА: 80 (125) мм МАКС. ДОВЖИНА ІНСТРУМЕНТА: 300 мм МАКС. ВАГА ІНСТРУМЕНТА: 8 кг СИСТЕМА УПРАВЛІННЯ: HEIDENHAIN TNC 620 ВАГА: 6500 кг ЗАГАЛЬНІ РОЗМІРИ: 3110 x 2413 x 2985 мм ОСНАЩЕННЯ: - ВИСОКОТИСНУВАЛЬНА СИСТЕМА ОХОЛОДЖЕННЯ - ТРАНСПОРТЕР ДЛЯ СТРУЖКИ - ETHERNET-ПОРТ - USB-ПОРТ - ВИМІРЮВАЛЬНИЙ ЩУП ДЛЯ ІНСТРУМЕНТА - КОНТАКТНИЙ ЩУП - ПОРТАТИВНИЙ РУЧНИЙ ПУЛЬТ

Дивитися деталі

Мала оголошення

Центр токарно-фрезерної обробки з ЧПК DMG HSC 30 Linear mit EROWA Robot Compact 80

Idstein

1 669 km

Центр токарно-фрезерної обробки з ЧПК
DMGHSC 30 Linear mit EROWA Robot Compact 80

Зателефонувати

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2016, Функціональність: повністю працездатний, Прецизійний обробний центр HSC 30 linear 5 осей Siemens 840D Хід по осях X/Y/Z: 320 / 300 / 280 мм Bsdezlhmmspfx Ah Rjdh Вісь B: +/- 120° Вісь C: 360° Швидкість переміщення: 50 м/хв Діапазон швидкості обертання: 0 – 40 000 об/хв Основний привід змінного струму з потужністю 19,5/15 кВт та крутним моментом 16/12 Нм Включає систему охолодження шпинделя та систему для обробки деталей, що обертаються Інструментальний конус HSK-E 40 згідно з DIN 69893 Лінійні осі, пакет приводів Магазин інструментів на 30 місць, подвійний захват Активна система охолодження для головного шпинделя та лінійних приводів Прямі абсолютні системи вимірювання переміщення 3D-керування Швидкозатискна система EROWA ITS 150 Тактильний датчик Blum TC 52 Лазерний датчик Blum Інтерфейс для системи обробки EROWA Система охолодження (IKZ) 40 бар Електронне махове колесо Охолоджувальний пістолет Подача стисненого повітря Виробничий пакет Робот EROWA Compact 80 50 місць для палет ITS 148

Дивитися деталі

Мала оголошення

Токарний верстат з ЧПУ MAZAK QT 250 MSY x 1000

Bremen

1 652 km

Токарний верстат з ЧПУ
MAZAKQT 250 MSY x 1000

Зателефонувати

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2023, Діаметр обробки 380 мм Довжина обробки 1000 мм Система управління Mazatrol SmoothG Максимальний діаметр обробки над станиною 695 мм Стандартний діаметр обробки 276 мм Максимальний діаметр заготовки 80 мм Хід осі X 234 мм Швидкий хід осі X 30 м/хв Хід осі Y 100 мм Швидкий хід осі Y 21 м/хв Хід осі Z 1090 мм Швидкий хід осі Z 33 м/хв Хід осі W 1050 мм Швидкий хід осі W 30 м/хв Частота обертання 35 - 4000 об/хв Конус шпинделя A2-8 Діаметр отвору шпинделя 91 мм Потужність двигуна (номінальна потужність при 30 хвилинах роботи) 26/22 Максимальний крутний момент 465 (15% ПВ) Нм Частота обертання 35 - 6000 об/хв Конус шпинделя A2-5 Потужність (25% ПВ) 11 Максимальний крутний момент 90 (15% ПВ) Нм Частота обертання фрезерного шпинделя (з приводом) 5000 об/хв Крутний момент на фрезерному шпинделі, макс.: 47 Нм Потужність приводу - фрезерний шпиндель 5,5 (40% ПВ) кВт Потужність фрезерного шпинделя (тривалий режим роботи) 3,7 кВт Кількість місць для інструменту 12 (з приводом) Перетин інструменту (зовнішній) 25 мм² Діаметр свердлильного стержня 40 мм Діаметр свердла 20 мм Діаметр фрези 20 мм Діаметр метричного свердла M20 x 2,5 Об’єм резервуару охолоджувальної рідини 270 л Діаметр патрона головного шпинделя 10 дюймів Діаметр патрона заднього шпинделя 8 дюймів Загальна споживана потужність 37 кВт Маса верстата приблизно 6,6 т Габаритні розміри приблизно 3,6 x 2 x 1,9 м Верстат у стандартній комплектації, що включає наступне спеціальне обладнання: - Система подачі повітря через револьверну головку - Автоматичне відкривання/закривання дверцят оператора - Система подачі повітря на патрон головного шпинделя - Транспортер для стружки - Високоефективна система охолодження 15 бар - Інтерфейс робота (Advance/Ethernet/IP) - Точність введення даних по осі C заднього шпинделя (контур/індекс) 0,0001° - Кнопки на панелі управління - Функція люнета 2-го шпинделя - Сигнальний світильник (триколірний світлодіод), прямокутний - Підготовка до встановлення системи відсмоктування масляного туману (тільки механічний фланець 98 мм) - Система відсмоктування Absolent 10C - Підготовка до встановлення системи подачі прутків - Система контролю перевантажень Bedpozzd Rtsfx Ah Rsdh - Цикл свердління з регулюванням крутного моменту - Функція гравіювання - Функція дорізання різьби - Усі розміри, вага та характеристики є орієнтовними - - Вживаний верстат без гарантії -

Дивитися деталі

Мала оголошення

токарний верстат з ЧПК MAZAK Nexus QTN 200II MSY

Jasło

721 km

токарний верстат з ЧПК
MAZAKNexus QTN 200II MSY

Зателефонувати

Стан: вживаний, MAZAK QTN 200II MSY рік випуску 2007 Вісь Y Протишпиндель Утримувач заготовки Інструментальний щуп Макс. діаметр 380 мм Макс. довжина Bsdpfxjzvn Ifo Ah Redh 538 мм Макс. діаметр прутка 65 мм 12-позиційний револьвер Вісь X 230 мм Вісь Y 100 (+/- 50) мм Вісь Z 575 мм Вісь W 585 мм Інтерфейс для подавача прутка Патрон Hainbuch на головному шпинделі в комплекті з верстатом: - виштовхувач стружки - документація - 11 затискних патронів, з яких 4 приводні, 2/2

Дивитися деталі

Мала оголошення

Kobarid

1 345 km

токарний верстат з ЧПК
SMECSL2500BM

Зателефонувати

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2016, Функціональність: повністю працездатний, номер машини/транспортного засобу: 16K016032, діаметр точіння над поперечним супортом: 380 мм, довжина точіння: 500 мм, діаметр точіння: 380 мм, отвір шпинделя: 65 мм, максимальна швидкість шпинделя: 3 500 об/хв, потужність двигуна шпинделя: 18 500 Вт, максимальна швидкість обертання: 5 000 об/хв, діаметр обробки над супортом станини: 380 мм, загальна вага: 5 200 кг, прохід стрижня: 65 мм, зовнішній діаметр патрона: 305 мм, Діаметр прутка (макс.): 65 мм, Обладнання: документація / посібник, Пропонуємо до продажу використаний токарний верстат з ЧПУ SMEC SL2500BM, 2016 року випуску, у дуже хорошому робочому стані. Машина регулярно обслуговувалася і готова до негайної експлуатації. Основні характеристики: Макс. діаметр обробки: приблизно 380 мм Макс. довжина обробки: приблизно 500 мм Bdodpfxjyxccfs Ah Rsh Діаметр отвору шпинделя: 65 мм Револьверна головка: 12 позицій Привідний інструмент (BMT65) – підходить для складної обробки Система керування ЧПУ: FANUC 0iT Жорстка та стабільна конструкція

Дивитися деталі

Auction Conditions

The contractual language is German. The German version of these Auction Conditions shall prevail. The English version is for information purposes only.

Auction goods are sold on behalf of and for the account of the seller cooperating with Machineseeker Group GmbH.
All prices and bids are net prices and do not include VAT.
Stated dismantling and loading costs are binding.
All information is provided to the best of knowledge – Machineseeker Group GmbH generally recommends to inspect used machinery.
Bidding is reserved for commercial buyers – sale exclusively to commercial buyers.
The duration of an auction may be subject to change.
By placing a bid, the prospective buyer declares herself/himself to be knowledgeable and informed with regards to auction good(s).
Submitted direct or maximum bids are binding.
Machineseeker Group GmbH reserves the right to examine incoming bids. Bids can be rejected or cancelled without providing reasons.
The winning bid is designated at offer period end, conditional to the minimum price defined by the seller.
In case of acceptance of a bid, Machineseeker Group GmbH charges closing costs of 18 % net on the buyer’s net bid (unless stated differently in the listing).
The General Auction Terms of Machineseeker Group GmbH apply.