Придбати 2008 Loroch Ksc 710 Basic б/у (4 598)

Стан: новий, Функціональність: повністю працездатний, вхідна напруга: 400 V, вхідна частота: 50 Гц, тип вхідного струму: трифазний, висота різання (макс.): 430 мм, тип управління: ручний, загальна висота: 225 мм, загальна довжина: 75 мм, загальна ширина: 114 мм, загальна вага: 442 кг, Обладнання: Маркування CE,

Стан: новий, INDUVAC VACOM VC 322-710 – промисловий відцентровий вентилятор Ми пропонуємо 2 ідентичні, абсолютно нові промислові відцентрові вентилятори INDUVAC VACOM VC 322-710, обладнані енергоефективними електродвигунами класу IE3. Обидва пристрої не використовувалися та доступні на нашому складі в Роттердамі, Нідерланди. Призначені для промислових вакуумних і напірних застосувань. Kdedpfx Asz Tfvmsnmou Технічні характеристики: * Виробник: INDUVAC * Торгова марка / серія: VACOM * Модель: VC 322-710 * Тип обладнання: відцентровий вентилятор / регенеративний вентилятор * Кількість в наявності: 2 ідентичні одиниці * Стан: новий / не використовувався * Клас енергоефективності двигуна: IE3 * Номінальна потужність двигуна: 2,2 кВт (50 Гц) * Потужність двигуна при 60 Гц: 2,55 кВт (відповідно до даних на табличці) * Електроживлення: 230 В, трифазна (50 Гц) / 400 В, трифазна (50 Гц) * Частота: 50 / 60 Гц * Швидкість двигуна: 2860 об/хв (50 Гц) / 3470 об/хв (60 Гц) * Клас захисту: IP55 * Клас ізоляції: F * Максимальна різниця тиску: ±190 мбар (50 Гц) * Максимальна різниця тиску: ±180 мбар (60 Гц) * Стандарт двигуна: EN 60034-1 Застосування: * Промислові вакуумні системи * Системи транспортування та обробки повітря * Упакувальне та виробниче обладнання * Промислове всмоктування та напірні застосування * Загальна промислова автоматизація Наявність: Доступно 2 ідентичні нові одиниці. Доступні для придбання окремо або як повний комплект. Місцезнаходження: Ботлек, Роттердам, Нідерланди Умови поставки: EXW (з заводу) Доставка по всьому світу можлива за запитом. Будь ласка, зв’яжіться з нами для отримання додаткової інформації або цінової пропозиції.

Рік виготовлення: 1980, Стан: дуже добре (вживаний), Я продаю шліфувальний верстат для заточування пилкових полотен Loroch G77, виробництво — Німеччина. Kodpfx Asim Ea Djnmjdu

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2008, мотогодини: 6 065 h, вантажопідйомність: 1 500 кг, висота підйому: 4 000 мм, тип пального: дизель, тип щогли: триплекс, конструктивна висота: 2 000 мм, Ausa CH - 150 H – позашляховий навантажувач Triplo 400, система вільного підйому/бічного зміщення, дизельний двигун Kubota, 2008 рік випуску. Відео можна надіслати через WhatsApp. Kdedpo Aayt Sjfx Anmou Постійно є в наявності, див. вебсайт. Ціни вказано з урахуванням умов поставки Nuland. Van de Wert Trading B.V. пропонує широкий асортимент обладнання, вантажівок, причепів та додаткового обладнання. Усі наші поставки здійснюються за комерційними цінами в стані «як є» без гарантій (див. наші загальні умови). Для огляду та/або проведення тестової поїздки ви можете без зобов’язань домовитися про зустріч. Будь ласка, зателефонуйте заздалегідь, оскільки ми не завжди знаходимося на місці. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Стан: добрий (вживаний), мотогодини: 284 h, висота підйому: 9 750 мм, тип пального: електричний, Загальна інформація Рік виготовлення: 2008 Рік проєктування: 2008 Технічна інформація Тип приводу: колісний Допустима повна маса: 3686 кг Розміри (Д x Ш x В): 267 x 173 x 183 см Функціональні характеристики Вантажопідйомність: 454 кг Робоча висота: 1175 см Маркування CE: так Стан Технічний стан: дуже добрий Зовнішній стан: добрий Додаткова інформація Зв’яжіться з Тоном для отримання додаткової інформації. Kdjdpfx Ano Abal Demju Виробник: Genie Тип: GS3369 DC Рік виготовлення: 2008 Вага: 3686 кг Напрацьовані години: 284 Тип приводу: електричний, 4x2 Номер продукту: 26050 Висота платформи: 9,75 м Робоча висота: 11,75 м Розміри платформи: 251 x 155 см Висувна платформа: 110 см Загальні розміри (Д x Ш x В): 267 x 173 x 183 см Максимальне навантаження на платформу: 454 кг Машина в хорошому технічному стані. У комплекті: документація та маркування CE. Ціна: 4950 євро, без урахування ПДВ. Доступно на нашому складі в Хеделі, Нідерланди. Доставка можлива за додаткову плату. Ключові слова: Підйомник, ножичний підйомник, ножичний підйомник Телескопічний підйомник, шарнірний підйомник Genie, JLG, Haulotte, Skyjack, Upright, Manitou Hinowa, Niftylift, Aichi, Snorkel, Omme Ножичний підйомник, стріловий підйомник, шарнірна платформа Робочі платформи, ножичні платформи.

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2016, Функціональність: обмежена функціональність, номер машини/транспортного засобу: 10284-1, Технічні характеристики: # Вантажність: Розмір кошика 670x480x300 мм # Ємність баків: 2 баки (600 л + 300 л) # Ємність мийної камери: 830 л # Ультразвукове обладнання: 3000 Вт, 25 кГц # Середня вага завантаження близько 50 кг; максимальна — 100 кг # Механічна вага: 3000 кг Електрообладнання # Робоча напруга: 400V×3 # Потужність підключення: 53 кВт / номінальний струм 98А Kdedpsxw Tg Nefx Anmou Габарити # Розміри машини (Д×Ш×В): 2000 × 2500 × 2500 мм Устаткування складається з: # Основна машина LPW, ручне завантаження/розвантаження (висота завантаження близько 930 мм) # Обігрівач для сушіння повітрям: 11,8 кВт # Продуктивність: 6-8 партій/год (корзини або палетовані товари) # Пропускна здатність: ≈ 65 штук/год # 3 корзини × 12 штук/корзина = 36 штук за партію / Партійна продуктивність: 65 ÷ 36 ≈ 1,8 партії/год # ТРИФАЗНИЙ СЕПАРАТОР прибл. 100 л/год для сепарації олії # Тривалість циклу: 2 партії/год → 30 хвилин на партію Стан обладнання: Основна машина В РОБОЧОМУ СТАНІ – вакуумний насос потребує заміни або ремонту.

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2008, мотогодини: 34 160 h, Функціональність: повністю працездатний, загальна вага: 1 040 кг, вантажопідйомність: 60 кг, модель контролера: IRC5, Серія IRB 4400 — це нове покоління індустріальних роботів ABB Robotics з великою вантажопідйомністю та високою продуктивністю. Основна увага приділяється великій виробничій потужності, компактному дизайну, невеликій вазі, простоті сервісного обслуговування та низьким експлуатаційним витратам. IRB 4400 ідеально підходить для процесних застосувань незалежно від галузі. Типові сфери застосування: точкове зварювання, обробка матеріалів, обслуговування машинних процесів. Ksdpfjwf U T Aex Anmsdu Рік випуску: 2008 (доступно кілька варіантів) Шафа: IRC5 Пульт навчання: у комплекті Стан: був у використанні, перефарбований Сигнальні та силові кабелі: у комплекті (15 м) Будь ласка, зв’яжіться з нами для отримання комерційної пропозиції або варіантів реновації. Як PLC Merkezi EOOD, ми маємо понад 300 роботів на складі та працюємо з брендами KUKA, ABB, FANUC і Motoman. (Джерело: Веб-сайт ABB)

Стан: вживаний, загальна довжина: 13 000 мм, загальна висота: 2 100 мм, загальна ширина: 1 500 мм, Рік випуску: 2008 Kedpfxoypt Hbj Anmodu Колір: сірий Власна вага: 1000 кг - Рік випуску: 2008 - Серійний номер: 7240508 - Габаритні розміри для транспортування: 13000 мм x 1500 мм x 2100 мм (довжина x ширина x висота) - Вага для транспортування [кг]: 1000 кг - Кількість транспортних пакунків [шт.]: 4 Фінансова інформація Податок на додану вартість: вказана ціна включає податок на додану вартість. Податок на додану вартість/схема оподаткування за різницею: податок на додану вартість може бути відшкодований для підприємців. Доставка та можливість заміни можливі в будь-який час для будь-якого обладнання промислового призначення. Коен ван Лент

Стан: вживаний, конфігурація осей: 3 осі, перша реєстрація: 02/2008, колір: інше, Рік виготовлення: 2008 Власна вага: 7353 кг Kodpfjz A Ifujx Anmsdu Вісь 1: ліворуч – 8 мм, праворуч – 8 мм Вісь 2: ліворуч – 10 мм, праворуч – 10 мм Вісь 3: ліворуч – 10 мм, праворуч – 10 мм

Рік виготовлення: 2016, Стан: готовий до використання (вживаний), загальна вага: 550 кг, загальна ширина: 610 мм, загальна висота: 1 750 мм, максимальна довжина продукту: 2 280 мм, кількість осей: 2, Оптичний вимірювальний станок, виготовлений у 2016 році. Цей станок DMG MORI VIO Basic має діапазон вимірювання 500 мм по осі Z та діапазон вимірювання діаметра 420 мм. Максимальна вага інструменту, що може бути встановлена на станок, становить 160 кг. Якщо ви шукаєте високоякісне оптичне вимірювальне обладнання, зверніть увагу на машину DMG MORI VIO Basic, яку ми пропонуємо до продажу. Зверніться до нас для отримання додаткової інформації. • Джерело живлення: 230 В • Максимальне споживання потужності: 650 ВА • Робочий тиск повітря: 6–8 бар • Діапазон вимірювання (ось Z): 500 мм • Діапазон вимірювання (діаметр): 420 мм • Повторюваність: ±2 мкм • Роздільна здатність дисплея: 5 мкм Ksdpfx Aez Hy Nyenmjdu • Точність вирівнювання: ±2 мкм • Максимальна вага інструменту: 160 кг • Історія обслуговування: обслуговування проведено в лютому 2022 року (технічне обслуговування та очищення, регулювання камери, калібрування, перевірка геометрії)

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2008, мотогодини: 1 237 h, тип пального: дизель, Genie Z45/25J шарнірна підйомна платформа / робоча платформа, робоча висота 16 м, 4x4, двигун Deutz Diesel, 2008 рік Відео можна надіслати через WhatsApp. Постійний вибір у наявності, дивіться наш веб-сайт. Ціни вказані на умовах самовивозу з Нуланда. Компанія Van de Wert Trading B.V. має змінний асортимент машин, вантажівок, причепів та навісного обладнання. Всі поставки здійснюються за торговими цінами в стані 'як є', без гарантій (див. наші загальні умови). Kedpfx Ajz S A Idjnmedu Для огляду або тест-драйву ви можете без зобов’язань домовитися про зустріч. Будь ласка, зателефонуйте заздалегідь, ми не завжди на місці. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Стан: майже як новий (вживаний), Рік виготовлення: 2022, Функціональність: повністю працездатний, номер машини/транспортного засобу: 6SL3130-1TE24-0AA0, загальна вага: 13 кг, Siemens SINAMICS S120 Basic Line Module – 6SL3130-1TE24-0AA0 Вхід: 3-фазний змінний струм 380–480 В, 50/60 Гц Вихід: постійний струм 600 В, 67 А Потужність: близько 40 кВт Корпус: Booksize, внутрішнє повітряне охолодження Інтерфейс: Drive-CLiQ Додаткова інформація Доступна кількість: 3 одиниці Вага: 13 кг Kdjdpow R Ad Ejfx Anmju Габарити (в упаковці): 57 × 29 × 40 см Рік випуску: 2022 ? Стан: новий / невикористаний Виробник: Siemens AG Вироблено в: Німеччині Місце зберігання: P1H1V1

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2019, Вентиляторні системи WITT A-RNZ9/560/710/2, відцентровий вентилятор. Kodpfoz E Nqqox Anmodu 2019 рік випуску, не використовувався, встановлений на рамі з двигуном потужністю 45 кВт, повні технічні характеристики див. на табличках.

Стан: вживаний, мотогодини: 990 h, тип пального: електричний, колір: синій, Рік випуску: 2008 Власна вага: 6908 кг Габаритні розміри (Д x Ш x В): 653 x 150 x 198 см - Рік випуску: 2008 Kdodpfj Aa Db Tox Anmou - Наявність документації: Так - Наявність маркування CE: Так - Серійний номер: Z40N08-509 - Напрацювання (години): 990 - Тип приводу: Електричний - Робоча висота [мм]: 14320 - Висота платформи [мм]: 12320 - Вантажопідйомність платформи [кг]: 227 - Пересування: Цільногумові шини - Додаткові опції: Напівкабіна, шини, що не залишають слідів - Транспортні розміри: 6530 мм x 1500 мм x 1980 мм (Д x Ш x В) - Транспортна вага [кг]: 6908 кг - Транспортні місця [шт.]: 1 Фінансова інформація Податок на додану вартість: Зазначена ціна вказана без урахування податку на додану вартість. Податок на додану вартість/схема диференційованого оподаткування: Податок на додану вартість може бути відшкодований підприємствам. Доставка та можливість обміну доступні в будь-який час для будь-якого обладнання з промислового сектору. Коен ван Лент

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2006, номер машини/транспортного засобу: OTW, Вакуумний підйомник Schmalz, вантажопідйомність 125 кг Kdsdpfey Hf Itox Anmeu Розміри: 180x80 см, вакуумні присоски повністю регулюються. Вони пористі і потребують заміни. 4 присоски, кожна діаметром 140 мм Підключення: 400В, 16А Гарний стан, дивіться фото Локація товару: 75053 Гондельсгайм Відправлення транспортною компанією або самовивіз тільки за попередньою домовленістю

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2008, мотогодини: 9 240 h, Загальна інформація Рік випуску: 2008 Колір: Сірий Мотогодини: 9 240 Технічна інформація Тип палива: Зріджений нафтовий газ (LPG) Вага без навантаження: 4 300 кг Габаритні розміри (Д x Ш x В): 268 x 129 x 259 см Функціональні характеристики Вантажопідйомність: 3 000 кг Висота підйому: 605 см Висота вільного підйому: 213 см Розміри вил: 1 500 x 970 мм - Рік випуску: 2008 - Наявність документації: Так - Тип документації: Керівництво користувача - Наявність маркування CE: Так - Наявність сертифіката CE: Ні - Серійний номер: DF13F-13190 - Мотогодини: 9240 - Вантажопідйомність: 3000 кг - Висота підйому: 6050 мм - Габаритна висота: 2580 мм - Висота вільного підйому: 2130 мм - Довжина вил: 1500 мм - Максимальна ширина вил: 970 мм - Мінімальна ширина вил: 250 мм - Кількість коліс: 4 колеса - Додаткове обладнання: 3-й і 4-й клапани для кріплення вил Kdedpfoyttqhjx Anmju - Опції: Напівкабіна, робочий прожектор - Тип щогли: Триплексна - Термін дії перевірки: 06-2025 - Тип приводу: LPG - Марка двигуна: Mitsubishi - Транспортні розміри: 2680 мм x 1290 мм x 2590 мм (Д x Ш x В) - Транспортна вага [кг]: 4300 кг - Кількість транспортних місць: 1 Фінансова інформація ПДВ: Вказана ціна не включає ПДВ ПДВ/Система оподаткування: ПДВ підлягає відшкодуванню для підприємців Доставка та прийняття в обмін можливі в будь-який час для будь-якого обладнання промислового призначення Лукас ван Россум

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2008, загальна вага: 190 кг, обʼєм бункера: 7 л, База поставки: FCA Pegnitz Термін поставки: за домовленістю Умови оплати: 100% передоплата до отримання машини, чиста сума Kodpfx Anez N Igmomedu

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2000, хід по осі X 710 мм хід по осі Y 550 мм Ksdpfsz Stdpjx Anmsdu хід по осі Z 500 мм швидкість обертання шпинделя 50–10 000 об/хв система управління Heidenhain TNC 430 розмір робочої поверхні столу 900 x 600 мм максимальне навантаження на стіл 1600 кг приблизна вага верстата 10 000 кг

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2008, Arburg 370 S 600-290 (2008) Шнек, діаметр: 35 мм 📐 ЗАМКОВИЙ МЕХАНІЗМ Сила замикання: 600 кН Сила розмикання: 38 кН Сила відкривання / збільшена: 24 / 160 кН Хід відкривання: 400 мм Мінімальна висота форми: 200 мм Максимальний розмір форми: 600 мм Відстань між стрижнями: 370 × 370 мм Розмір плити: 510 × 510 мм Вага рухомої частини форми: 360 кг Сила виштовхування: 125 кН Хід виштовхування: 125 мм ⚙️ ГІДРАВЛІЧНА СИСТЕМА Потужність приводу: 15 кВт Загальна підключена потужність: 23,9 кВт Kedpfx Aszrvwtsnmjdu 💉 ЛИТЬОВА ГОЛОВКА – діаметр 35 мм Максимальний хід шнека: 150 мм Ефективна довжина шнека L/D: 20 Максимальний об’єм впорскування: 132 см³ Максимальна вага виливка: 20,5 г PS Максимальна продуктивність: 10,5 кг/год PS Максимальний тиск впорскування: 2000 бар Максимальна швидкість впорскування: 140 см³/с Швидкість впорскування з акумулятором: 430 см³/с Максимальний протитиск: 350 / 200 бар Максимальна швидкість обертання шнека: 54 м/хв Максимальний крутний момент шнека: 380 Нм Сила притискання сопла: 60 кН Хід втягування сопла: 240 мм Зони нагріву / потужність: 4 зони / 5,8 кВт Нагрів сопла: 0,6 кВт Об’єм резервуара: 50 л 📦 РОЗМІРИ ТА ВАГА Об’єм масла: 135 л Нетто-вага: 3300 кг

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 1988, Функціональність: повністю працездатний, Портальний фрезерний верстат Burkhardt & Weber, рік випуску 1988 / модернізовано у 2008, система керування Siemens Sinumerik 840 D, хід по осях X/Y/Z 4000 / 2800 / 800 мм, двопозиційний механізм зміни палет, робоча поверхня 1810 x 3025 мм, вертикальний прохід 1220 мм, горизонтальний прохід 2250 мм, автоматична зміна інструменту на 173 позиції / дисковий магазин, двоступінчаста редукторна коробка передач, кутова свердлильно-фрезерна головка, система охолодження високим тиском (IKZ), Kedjz Tnzxopfx Anmodu транспортер для стружки, 3D вимірювальний щуп.

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2008, Arburg 320C 500-100 (2008) Сила замикання: 500 кН (50 тонн) Відстань між шпинделями: 320 × 320 мм Максимальний хід відкривання: 350 мм Мінімальна висота форми: 200 мм Максимальна відстань між плитами: 550 мм Сила виштовхувача / хід: 30 кН / 125 мм Інжекційний модуль (інжекційний модуль – тип 100) Діаметр шнека: стандартно 25 мм Максимальний тиск впорскування: 2000 бар (з 25-мм шнеком) Максимальний об’єм впорскування: 49 см³ (з 25-мм шнеком) Максимальна вага виробу: приблизно 45 г Сила притиску сопла: 50 кН Вага та габаритні розміри Kdsdpoz R N T Eefx Anmsu Вага машини: приблизно 2250 кг Об’єм мастила: приблизно 165 л

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2023, Діаметр колеса – макс. 200 мм Ширина колеса – 60 мм Модуль – макс. 5 Модуль – мін. 2 Вага заготовки – макс. 6,0 кг Загальна потреба в потужності – 4 кВА Вага машини – приблизно 0,5 т Габаритні розміри (Д x Ш x В) – 1,35 x 1,55 x 1,7 м Мало використовувана машина для зняття задирок із зубчастих коліс - 3-кулачковий патрон ZG 125 - Один оберт за 5-120 секунд - Після перевірки можливе використання модуля 1,25 Kodpfxezy Sate Anmodu - Обробна головка 1, виконання: фрезерування - Обробна головка 2, виконання: щіткування - Система відсмоктування - Автоматичний режим роботи

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2008, Рік випуску: 2008 12 двигунів по 15 кВт Розкладено на 6 частин: Частина 1: 2 верхні частини з двигунами, 4000 кг Частина 2: 2 проміжні частини з фільтрувальними шлангами, 4000 кг Частина 3: 2 нижні частини з опорами, 2000 кг Решта: зворотні лінії та 1 шафова установка. Демонтаж здійснюється [дата]. Система аспірації завантажується на вантажівку. - Рік випуску: 2008 - Документація доступна: Ні - Наявність маркування CE: Так - Наявність сертифіката CE: Ні - Серійний номер: 8011510B - Призначення для матеріалу: деревний пил - Тип системи аспірації: установка з вакуумом - Продуктивність [м³/год]: 80000 - Номінальний повітряний потік [м/с]: 22 - Вакуум [Па]: 3200 - Кількість основних вентиляторів [шт.]: 12 - Потужність основного вентилятора [кВт]: 15,0 - Кількість фільтрувальних мішків [шт.]: 384 Kodpfxewiwpzo Anmedu - Довжина фільтра [мм]: 2500 - Діаметр фільтра [мм]: 230 - Площа фільтра [м²]: 694 - Додаткові опції: система пожежогасіння, шафова установка Фінансова інформація ПДВ: вказана ціна не включає ПДВ ПДВ/Диференційоване оподаткування: ПДВ може бути відшкодовано для підприємців Доставка та можливість обміну доступні в будь-який час для будь-якого обладнання з промислової сфери Йорік Дібельс

Рік виготовлення: 2015, Стан: готовий до використання (вживаний), Доступні три рефлоу-печі Rehm для галузі виробництва друкованих плат. 1) 2x Rehm VXC basic 2450 тип 523, рік випуску: 2015, потужність: 45 кВт, витяжка: 1000 м³/год, зони попереднього нагріву: 5, пікові зони: 2, зони охолодження: 3, загальна довжина процесних зон: 2100 мм, продуктивність: близько 100 плат/год, довжина: близько 5000 мм. 2) Rehm VXC basic 2100 тип 422, рік випуску: 2014, потужність: 40 кВт, витяжка: 1000 м³/год, зони попереднього нагріву: 4, пікові зони: 2, зони охолодження: 2, загальна довжина процесних зон: 2450 мм, продуктивність: близько 115 плат/год, довжина: близько 4300 мм. Установки були ретельно очищені та обслуговані у грудні 2025 року. Доступна документація. Можливий огляд обладнання на місці. Ймовірно, будуть доступні з серпня 2026 року. Kedpfx Anszghf Esmodu

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2008, Кромкооблицювальний верстат Виробник: IMA Модель: Advantage 60 Рік випуску: 2008 Технічні характеристики: - Швидкість подачі: 16 м/хв - Товщина заготовки: 8 – 60 мм - Довжина заготовки: мінімум 150 мм - Ширина заготовки: мінімум 65 мм - Товщина кромки: 0,3 – 8 мм - Висота кромки: 12 – 65 мм - Довжина кромки: 160 – 350 мм - Фрезерний модуль для з’єднання - Повітродувка для видалення сипучих частинок - Попередній нагрів заготовки Kedpfxez Tf E Ue Anmodu - Модуль для нанесення клею - Модуль дискової пилки для обрізання - Багатофункціональний фрезерний модуль для фрезерування та заокруглення кутів - Профілюючі леза - Система розпилення мийного засобу (Riepe) - Леза для обробки поверхонь - Щітковий модуль - Фрезерний модуль для виготовлення пазів Примітка: Технічні характеристики та описи є копіями підтвердження замовлення того часу. Наведена інформація призначена лише для довідкових цілей і не є обов’язковою.