Придбати Baumer Hhs Xts 1 б/у (82 328)

Стан: новий, Довжина згину: 1600 мм Товщина листа: 6 мм Діаметр верхнього валика: 140 мм Технічні характеристики: - Загартовані та поліровані валики - Повністю виконаний з сталі ST-52 корпус - Пристрій для конічного згинання - Цифровий індикатор для бокових валиків - Портативний пульт керування - Валики встановлені на підшипниках - Кришка верхнього валика відкривається та замикається гідравлічно через панель керування - Всі валики приводяться в рух гідравлічним мотором і планетарним редуктором - Бічні рухи приводяться в рух гідравлічно Опції: - Змінна швидкість обертання EURO 4682,-- - Стіл подачі матеріалу за запитом - Охолоджувач оливи EURO 1040,-- - Центральна підтримка EURO 8250,-- - Бокові опори EURO 4580,-- Kdedpfxod Ab Tto Anmeu У нас багато референцій!

Стан: добрий (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, загальна вага: 700 кг, Продається вживаний фрезерний верстат Deckel FP1 у хорошому робочому стані. Верстат має подачу по осях X та Z. Ходи по осях XYZ: 300x150x340 мм Конус Морзе: SK40 S20x2 Діапазон швидкостей шпинделя: 40-2000 об/хв Піндольний хід: 60 мм Ідеальний верстат для виробництва інструментів або прототипів. Нова версія FP1 вже має регуляторні диски для вибору швидкості та подачі. У комплекті: - Якісний гідравлічний верстатний затискач - Піддон для стружки Фрези та конуси для інструменту можуть бути надані за домовленістю. Kdodpfxsz Aa Ide Anmsu Наявні можливості для завантаження (навантажувач). Відправка можлива за домовленістю. Огляд у робочому стані та самовивіз у місті Зальцбург (5023).

Стан: новий, Довжина згинання: 2100 мм Товщина листа: 6 мм Діаметр верхнього валіка: 160 мм Технічні характеристики: - Загартовані та поліровані валки - Повний корпус виготовлений зі сталі ST-52 - 4 валки розташовані симетрично - Гідравлічний верхній люк для зручного вилучення матеріалу - Цифровий індикатор позиції нижніх і бокових валків - Гідравлічна подача Kdedpfx Aned Ab Slemju - Верхній та нижній валки приводяться в рух гідравлікою та редуктором - Вертикальні переміщення нижнього валка здійснюються гідравлічно - Пересувний пульт керування - Відповідає стандартам CE Опції: - Регульована швидкість обертання: 4681 євро - Стіл для подачі матеріалу: 3400 євро - Охолоджувач мастила: 1040 євро - Центральна підтримка: 8250 євро - Бічні опори: 4600 євро - Автоматичний витягач матеріалу - PLC-управління - CNC-управління - Автоматична система завантаження матеріалу - Змінний верхній валик - Регульована опорна система для нижньої валика (під особливі вимоги клієнта) У нас дуже багато референцій!

Стан: новий, Товщина листа: 10 мм Довжина згину: 2600 мм Діаметр верхнього валка: 230 мм Технічні характеристики: Kodpfxjd Ab Sbo Anmjdu - Вали загартовані та відполіровані - Суцільна конструкція з сталі ST-52 - 4 вали розташовані симетрично - Гідравлічно керована верхня кришка для легкого вилучення матеріалу - Цифровий індикатор положення нижнього та бічних валів - Гідравлічне регулювання - Привід верхнього і нижнього валів від гідравліки та редуктора - Вертикальні рухи нижнього валка керуються гідравлікою - Пересувний пульт керування - Відповідає нормам CE Опції: - Змінна швидкість обертання: 4.681 євро - Стіл для подачі матеріалу: 3.400 євро - Охолоджувач масла: 1.040 євро - Центральна підтримка: 8.250 євро - Бічні опори: 6.600 євро - Автоматичний екстрактор матеріалу - SPS-контролер - CNC-контролер - Автоматична система завантаження матеріалу - Змінний верхній вал - Регульована система підтримки нижніх валків (для спеціальних побажань клієнтів) Маємо багато референцій!

Стан: дуже добре (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, робоча ширина 620 мм два вали щіток регулювання положення валів (вгору/вниз) живлення 400 В вимикач захисту 2006 рік Kdjdpfsz R S Ekjx Anmsu

Стан: новий, Товщина листа: 8 мм Довжина гнуття: 2100 мм Діаметр верхнього валика: 190 мм Технічні дані: - Загартовані та відполіровані вали - Цільний корпус зі сталі ST-52 - 4 валки розташовані симетрично - Гідравлічно відкривна кришка для зручного виймання матеріалу - Цифровий індикатор позиції нижнього та бічних валків - Гідравлічне позиціонування - Верхній і нижній валки приводяться в рух гідравлічною системою та редуктором - Вертикальний рух нижнього валика - гідравлічний - Пересувний пульт керування - Відповідає стандартам CE Опції: Kodpfxed Ab Sij Anmjdu - Змінна швидкість обертання: 4.109 євро - Стіл підведення матеріалу (1000x2000): 2.600 євро - Охолоджувач оливи: 1.040 євро - Центральна опора: 6.250 євро - Бічні опори: 3.600 євро - Автоматичний екстрактор матеріалу - ПЛК-керування - ЧПУ-керування - Автоматична система подавання матеріалу - Змінний верхній валик - Регульована система підтримки нижнього валика (для спеціальних замовлень) У нас дуже багато рекомендацій!

Стан: новий, Товщина листа: 45 Довжина гнуття: 3100 Діаметр верхнього вала: 510 Габарити (ДxШxВ): 6300 x 2300 x 2590 Підгинання: 35 Вага прибл.: 33 500 кг Технічні характеристики: - Загартовані та поліровані вали - Суцільна рама зі сталі ST-52 - 4 вали розташовані симетрично - Гідравлічно приводна кришка для зручного вилучення матеріалу Kdjdpfxjd Ab N Uo Anmsu - Цифровий індикатор положення нижнього та бокових валів - Гідравлічна подача - Верхній і нижній вали приводяться в дію гідравлікою та редуктором - Вертикальні переміщення нижнього вала виконуються гідравлічно - Переносний пульт керування - Відповідає стандартам CE Опції: - Змінна швидкість обертання EUR 7.000,-- - Стіл для подачі матеріалу EUR 3.700,-- - Охолоджувач масла EUR 800,-- - Центральна опора EUR 9.500,-- - Бічні опори EUR 10.200,-- - Автоматичний екстрактор матеріалу - ПЛК-управління - CNC-управління - Автоматична система завантаження матеріалу - Змінний верхній ролик - Регульована система підтримки нижніх валів (під індивідуальні замовлення) Маєм багато позитивних відгуків від клієнтів!

Стан: новий, Довжина гнуття: 3100 мм Товщина листа: 45 мм Діаметр верхнього валика: 510 мм Ksdpfx Ansd Ab Snjmjdu Технічні характеристики: - Загартовані та поліровані валики - Суцільний корпус зі сталі ST-52 - Конічний пристрій для гнуття - Цифровий індикатор положення бокових валиків - Переносний пульт керування - Валики встановлені на підшипниках - Гідравлічно відкривна та закривна верхня кришка валика з керуванням через пульт - Усі валики приводяться в рух гідравлічним мотором та планетарним редуктором - Бокові переміщення здійснюються гідравлічно Опції: - Змінна швидкість обертання EURO 5.858,-- - Стіл для подачі матеріалу за запитом - Масляний охолоджувач стандартно - Центральна підтримка EURO 18.750,-- - Бічні опори EURO 15.150,-- Маємо багато референсів!

Стан: новий, Товщина листа: 45 мм Довжина згину: 3100 мм Діаметр верхнього валика: 480 мм - Технічні характеристики: Kdedped Ab Rcjfx Anmju - Загартовані та полірувані валики - Повністю зварений корпус зі сталі ST-52 - 4 симетрично розташовані валики - Гідравлічно керована верхня кришка для зручного вилучення матеріалу - Цифрова індикація позиції нижнього та бічних валиків - Гідравлічне подавання - Верхній і нижній валики приводяться в дію гідравлікою та редуктором - Вертикальні переміщення нижнього валика здійснюються гідравлічно - Пересувний пульт керування - Відповідає стандартам CE Опції: - Змінна швидкість обертання (за запитом) - Стіл подачі матеріалу (за запитом) - Масляний охолоджувач (за запитом) - Центральна підтримка (за запитом) - Бічні опори - Автоматичний екстрактор матеріалу (за запитом) - PLC-управління (за запитом) - CNC-управління (за запитом) - Автоматична система завантаження матеріалу (за запитом) - Змінний верхній ролик (за запитом) - Регульована система підтримки нижнього валика (для індивідуальних вимог клієнта) (за запитом) У нас є багато референцій!

Стан: новий, Товщина листа: 10 мм Довжина згинання: 4100 мм Діаметр верхнього валика: 330 мм Технічні характеристики: - Загартовані та полірувані вали - Суцільний корпус зі сталі ST-52 - 4 вали розташовані симетрично - Гідравлічно приводна верхня кришка для легкого вилучення матеріалу - Цифровий індикатор позицій нижнього та бокового валів - Гідравлічне регулювання - Верхній та нижній вали приводяться в рух гідравлікою та редуктором Kdsdpfx Asd Ab Rysnmju - Вертикальні переміщення нижнього валика виконуються гідравлікою - Рухлива панель керування - Відповідає стандартам CE Опції: - Змінна швидкість обертання: 4.681 євро - Стіл для подачі матеріалу: 3.400 євро - Охолоджувач оливи: 1.040 євро - Центральна підтримка: 13.600 євро - Бічні опори: 10.250 євро - Автоматичний екстрактор матеріалу - ПЛК-керування - ЧПУ-керування - Автоматична система подачі матеріалу - Змінний верхній вал - Регульована система підтримки нижнього вала (за спеціальними вимогами клієнта) У нас дуже багато задоволених клієнтів!

Стан: майже нова (виставкова машина), Тахогенератор Виробник: Baumer Тип: KTD 2 - 1,5 B 14 Kedpjf Tctdsfx Anmodu M: 11058736 C: 100534 413-002

Стан: новий, Довжина згинання: 3100 мм Товщина листа: 13 мм Діаметр верхнього валика: 300 мм Технічні характеристики: - Загартовані й поліровані валики - Суцільна конструкція з сталі ST-52 - Пристрій для конічного гнуття - Цифровий індикатор положення бокових валиків - Переносний пульт керування - Валики змонтовані на підшипниках - Гідравлічне відкривання/закривання верхнього валика з пульта Kdedpfed Ab S Tsx Anmeu - Всі валики приводяться в рух гідравлічним мотором із планетарним редуктором - Бокові рухи приводяться в дію гідравлічно Опції: - Змінна швидкість обертання – 4682 євро - Стіл для подачі матеріалу – за запитом - Охолоджувач масла – 1040 євро - Центральна підтримка – 13 600 євро - Бокова підтримка – 9400 євро У нас дуже багато рекомендацій клієнтів!

Стан: новий, Рік виготовлення: 2018, Функціональність: повністю працездатний, довжина точіння: 3 060 мм, діаметр точіння: 494 мм, максимальна швидкість шпинделя: 2 000 об/хв, загальна вага: 17 500 кг, модель контролера: Fanuc 0i-TD, Продається нова, ніколи не використовувана верстат із числовим програмним управлінням (ЧПУ)! ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Максимальний діаметр обробки: 800 мм Kdjdpfx Anj Aaavajmou Діаметр обробки: 494 мм Максимальна довжина обробки: 3 060 мм Максимальна швидкість обертання шпинделя: 2 000 об/хв Діаметр отвору для прутків: 115 мм Хід по осі X: 300 + 20 мм Хід по осі Z: 3 100 мм Патрон: 15 дюймів Конус шпинделя: A2-11 Кількість позицій для інструментів: 12 Діаметр свердлильного прутка: 50 мм Швидкий хід по осі X: 15 м/хв Швидкий хід по осі Z: 20 м/хв Діаметр центру: 110 мм Конус центру: MK 5 Кут нахилу станини: 45° ХАРАКТЕРИСТИКИ ВЕРСТАТА Модель системи управління: FANUC 0i-T Вісь C: Duplomatic VDI60 Потужність двигуна шпинделя: 30 кВт Потужність двигуна осі X: 4 кВт Потужність двигуна осі Z: 7 кВт Електрична потужність: 55 кВА Розміри та вага Розміри (Д x Ш x В): 6 500 x 2 120 x 2 310 мм Вага верстата: приблизно 17 500 кг КОМПЛЕКТАЦІЯ Лінійна шкала на осі X Гідравлічна підтримувальна головка SMW SLUB-5 D50-D310 Пристрій для попереднього налаштування інструменту Renishaw HPMA Сигнальна лампа Конвеєр для стружки Насос високого тиску (10 бар)

Стан: новий, Товщина листа: 16 Довжина гнуття: 3.100 мм Діаметр верхнього вала: 330 мм Довжина листа: 3.100 мм Kdodpsd Ab Rzsfx Anmsu Технічні характеристики: - Загартовані та полірувані вали - Корпус повністю виконаний зі сталі ST-52 - 4 вали розташовані симетрично - Гідравлічно керована кришка для зручного вилучення матеріалу - Цифровий індикатор позиції нижнього та бокових валів - Гідравлічне налаштування - Верхній і нижній вали приводяться в рух гідравлікою та редуктором - Вертикальні рухи нижнього вала — гідравлічні - Пересувний пульт керування - Відповідає нормам CE Опції: - Змінна швидкість обертання — 3.681 євро - Стіл подачі матеріалу — 2.501 євро - Охолоджувач масла — 1.040 євро - Центральна опора — 8.600 євро - Бічні опори — 6.400 євро - Автоматичний екстрактор матеріалу - Система управління SPS - Система управління CNC - Автоматична система завантаження матеріалу - Знімний верхній вал - Регульована опора нижніх валів (для індивідуальних запитів клієнтів)

Стан: новий, Довжина гнуття: 3100 мм Товщина листа: 16 мм Діаметр верхнього валка: 330 мм Технічні характеристики: Kedod Ab S Ispfx Anmedu - Загартовані та відполіровані валки - Корпус повністю виконаний зі сталі ST-52 - Пристрій для конічного гнуття - Цифровий індикатор бокових валків - Переносний пульт керування - Валки встановлені на підшипниках - Кришка верхнього валка з гідравлічним відкриванням і закриванням через пульт - Усі валки приводяться в рух гідромотором і планетарним редуктором - Бокові переміщення здійснюються гідравлічно Опції: - Змінна швидкість обертання – 4 682 євро - Стіл подачі матеріалу – за запитом - Охолоджувач оливи – 1 040 євро - Центральна підтримка – 13 600 євро - Бічні опори – 9 400 євро Маємо багато референцій!

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2004, мотогодини: 5 000 h, Функціональність: повністю працездатний, номер машини/транспортного засобу: 900, потужність: 3 кВт (4,08 к.с.), Опис Тип: EH 400/1 Серійний номер: 900 Рік випуску: 2004 Напруга/частота: 400 В/50 Гц Номінальна потужність: 3 кВт Boc Hpyfijw Niuho Dewt Сертифікація CE: Так Опис пристрою Промисловий подрібнювач або дробарка (шредер/гранулятор). Видатні особливості на фотографіях: Система з обертовими лезами (подрібнювальний вузол) на валу 2 мм Двигун SEW 3 кВт з редуктором Сито 8 мм (сито позначене як '8 mm screen') – вказує на розмір вихідних часток Пересувна, транспортувальна конструкція Контейнер для вивантаження матеріалу та нижній моторний блок Kdodpfx Anozgblromou Машини цього типу зазвичай застосовуються для подрібнення таких матеріалів: Пластик Гума Деревина Легкі металеві стружки Електронні відходи

Стан: дуже добре (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, виробник контролерів: Haas, Обладнання: документація / посібник, 3-осьовий обробний центр Виробник: Haas Тип: VF-1 / VCE-500 Рік випуску: 09-1998 Kjdpfoz Sy I Iex Anmjdu Система управління: Haas (модернізована) Загальна кількість годин роботи: невідомо Серійний номер: 16XXX Технічні характеристики: ----- - Розмір столу: 660 x 356 мм - Ходи по осях X-Y-Z: 508 x 406 x 508 мм - Шпиндель: макс. 7500 об/хв - Потужність шпинделя: 11 кВт - Тип інструментального конуса: SK40 - Магазин інструментів на 20 позицій - Система охолодження - Програмована форсунка подачі охолоджувальної рідини - Конвеєр для стружки - Габаритні розміри (Д x Ш x В): 2,60 x 2,30 x 2,50 м - Вага: прибл. 3,2 т Комплектація: ----- - Документація - Набір тримачів SK-40 Особливості: ----- - Модернізація до новішої системи управління Haas M17.04B! - Відмінний стан.

Стан: новий, Довжина згинання: 3100 мм Товщина листа: 6 мм Діаметр верхнього валу: 210 мм Технічні характеристики: - Загартовані й полірувані вали Kdedpfx Ajd Ab Tkenmou - Повністю виготовлений з сталі ST-52 корпус - Пристрій для конічного згинання - Цифровий індикатор положення бокових валів - Портативний пульт керування - Вали встановлені на підшипниках - Верхній вал із гідравлічно відкиданою і закриваною кришкою через панель керування - Всі вали з гідравлічним приводом та планетарним редуктором - Бічні переміщення з гідравлічним приводом Опції: - Змінна швидкість обертання: 4.682 євро - Стіл для подачі матеріалу за запитом - Охолоджувач оливи: 1.040 євро - Центральна опора: 8.250 євро - Бічні опори: 7.070 євро Маємо багато референцій!

Стан: новий, Товщина листа: 8 мм. Довжина згину: 2600 мм. Діаметр верхнього валика: 210 мм. Технічні характеристики: - Загартовані та поліровані вали - Корпус повністю виготовлений зі сталі ST-52 Kdodod Ab Sfspfx Anmsu - 4 вали розташовані симетрично - Гідравлічно керована кришка для легкого вилучення матеріалу - Цифровий індикатор положення нижнього та бічного валів - Гідравлічне позиціонування - Привід верхнього та нижнього валів здійснюється гідравлікою та редуктором - Вертикальний рух нижнього валика приводиться в дію гідравлікою - Пересувний пульт керування - Відповідає стандартам CE Опції: - Змінна швидкість обертання: 4.681 євро - Стіл для подачі матеріалу: 3.400 євро - Охолоджувач мастила: 1.040 євро - Центральна опора: 8.250 євро - Бічні опори: 6.600 євро - Автоматичний екстрактор матеріалу - PLC-управління - CNC-управління - Автоматична система подачі матеріалу - Змінний верхній валик - Регульована система підтримки нижнього валика (для спеціальних замовлень) Маємо багато референцій!

Стан: новий, Довжина згинання: 4100 мм Товщина листа: 16 мм Діаметр верхнього вала: 390 мм Технічні характеристики: Kdodpfxed Ab Sve Anmou - Загартовані та поліровані вали - Суцільний корпус зі сталі ST-52 - Пристрій для конічного згинання - Цифровий індикатор для бокових валів - Переносний пульт керування - Вали встановлені на підшипниках - Гідравлічно відкидний верхній вал з можливістю закривання через пульт керування - Усі вали приводяться в рух гідромотором та планетарною передачею - Бокове переміщення здійснюється гідравлічно Опції: - Змінна швидкість обертання: 4682 EUR - Стіл для подачі матеріалу – за запитом - Охолоджувач масла: 1040 EUR - Підтримка центру: 13600 EUR - Бокові опори: 12516 EUR У нас є багато референцій!

Стан: новий, Товщина листа: 16П; Довжина згинання: 4100 мм; Діаметр верхнього вала: 390 мм. Технічні характеристики: - Загартовані та полірувані вали - Повністю суцільний корпус зі сталі ST-52 - 4 вали розташовані симетрично - Гідравлічний привід кришки для зручного вилучення матеріалу - Цифровий дисплей позиції нижнього та бокових валів Ksdped Ab Rpefx Anmedu - Гідравлічна подача - Привод верхнього та нижнього валу від гідравліки та редуктора - Вертикальний рух нижнього валу за допомогою гідравліки - Пересувний пульт керування - Відповідність стандартам CE Опції: - Змінна швидкість обертання EURO 4.681,-- - Стіл для подачі матеріалу EURO 3.400,-- - Охолоджувач масла EURO 1.040,-- - Центральна підтримка EURO 13.600,-- - Бокові опори EURO 12.516,-- - Автоматичний екстрактор матеріалу - Програмоване управління (PLC) - ЧПУ керування - Автоматична система завантаження матеріалу - Змінний верхній вал - Регульована система підтримки нижніх валів (за спеціальними побажаннями замовника) Маємо багато референцій!

Стан: новий, Довжина згину: 2600 мм, товщина листа: 13 мм, діаметр верхнього ролика: 270 мм, довжина листа: 2600 мм Технічні характеристики: - Загартовані та поліровані вали - Корпус повністю виготовлений зі сталі ST-52 - Пристрій для конічного згинання - Цифровий індикатор положення бокових валів - Переносний пульт керування - Вали встановлені на підшипниках Kdjded Ab Tdjpfx Anmsu - Гідравлічне відкривання та закривання верхнього кожуха валу через панель керування - Всі вали приводяться в рух гідравлічним мотором та планетарною коробкою передач - Бокове переміщення приводується гідравлікою Опції: - Змінна швидкість обертання – 4.682 євро - Стіл для подачі матеріалу – за запитом - Охолоджувач масла – 1.040 євро - Центральна опора – 8.250 євро - Бокова опора – 6.690 євро Маємо багато референцій!

Стан: новий, Довжина згину: 2100 мм Товщина листа: 8 мм Діаметр верхнього валика: 190 мм Технічні характеристики: - Загартовані та поліровані валики - Суцільний корпус із сталі ST-52 - Пристрій для конічного згинання - Цифровий індикатор для бічних валиків - Переносний пульт керування - Валики змонтовані на підшипниках Ksdpsd Ab Tpofx Anmsdu - Верхнє покриття валика гідравлічно відкривається та закривається через панель керування - Усі валики приводяться в рух гідравлічним мотором і планетарним редуктором - Бічні переміщення приводяться в дію гідравлікою Опції: - Змінна швидкість обертання - 4.682 євро - Стіл подачі матеріалу за запитом - Охолоджувач оливи - 1.040 євро - Центральна опора - 8.250 євро - Бокові опори - 4.600 євро Маємо багато референцій!

Стан: новий, Товщина листа: 50 Довжина згину: 2600 Діаметр верхнього валка: 510 Технічні характеристики: - Загартовані та полірувані валки - Повністю виготовлений з сталі ST-52 - 4 валки розташовані симетрично - Гідравлічно керована верхня кришка для зручного виймання матеріалу - Цифровий індикатор положення нижнього та бічного валків - Гідравлічне подавання - Верхній і нижній валки приводяться в дію гідравлікою й редуктором - Вертикальні переміщення нижнього валка гідравлічні - Пересувний пульт керування - Відповідає стандартам CE Опції: - Змінна швидкість обертання: 5 858 євро - Стіл подачі матеріалу: 5 100 євро - Охолоджувач масла: стандарт - Центральна підтримка: 18 750 євро - Бічні опори: 12 750 євро - Автоматичний екстрактор матеріалу - Система керування SPS Kdsdpfjd Ab Rajx Anmeu - Система керування CNC - Автоматична система завантаження матеріалу - Змінний верхній валок - Регульована система підтримки нижнього валка (для спеціальних вимог клієнта) У нас дуже багато референцій!

Стан: новий, Товщина листа: 60 Довжина згинання: 2100 Діаметр верхнього вала: 510 Технічні характеристики: - Валки загартовані та відполіровані - Повний корпус виготовлений зі сталі ST-52 - Чотири валки розташовані симетрично - Гідравлічно керована верхня кришка для легкого видалення матеріалу - Цифровий індикатор положення нижнього та бокового валків - Гідравлічна подача - Верхній і нижній валки приводяться в рух гідравлікою та редуктором Ksdpfx Ajd Ab Rbsnmodu - Вертикальні рухи нижнього валка гідравлічні - Переміщуваний пульт керування - Відповідає стандартам CE Опції: - Змінна швидкість обертання: 5.858 євро - Стіл для подачі матеріалу: 5.100 євро - Масляний охолоджувач: стандарт - Центральна підтримка: 18.750 євро - Бокові опори: 10.400 євро - Автоматичний екстрактор матеріалу - PLC-управління - CNC-управління - Автоматична система завантаження матеріалу - Змінний верхній вал - Регульована система підтримки нижнього валка (для спеціальних замовлень клієнтів) У нас є дуже багато референцій!