Придбати Ces Stikstofvriezer Model Ces/P-Lt-Lin б/у (63 614)

Стан: відремонтований в майстерні (вживаний), Універсальний фрезерний верстат Виробник: harich (DECKEL) Модель: A (FP 1) Капітально відремонтований, з сертифікатом CE Геометричне приймання з протоколом випробувань З гарантією Комплектація: - 3-осьова цифрова індикація FAGOR Innova 30i-M - Стаціонарний стіл або універсальний стіл - Вертикальна фрезерна головка SK 40 - Система охолодження - Інструкція з експлуатації CE та обладнання безпеки: - Нова електрика та шафа управління - Електронно контрольована кришка на вертикальній фрезерній головці - Захисний кожух патрона з електричним блокуванням - Привідний двигун із гальмівною функцією - Пульт керування з аварійною зупинкою, кнопками розблокування, пуску і зупинки Iijdpfx Aedvdc Iobvjd - Нова документація на верстат і шафу управління - Декларація відповідності CE

Стан: майже як новий (вживаний), Рік виготовлення: 2016, мотогодини: 930 h, вантажопідйомність: 2 000 кг, тип пального: електричний, Виробник + модель: LINDE T 20 * EX * Proplan 3GD / Zone 2 - 22 ID: 25050.8953 Категорія: Демонстраційна Вила: 1150 x 560 мм Вантажопідйомність: 2000 кг Isdpfx Aszafz Sebvjid Рік: 2016 Напрацювання: 930 годин Акумулятор: Повністю НОВИЙ * 24v / 230ah * Вир. рік 2025 Опції: Спеціальна конструкція! З гідравлічно нахиляючимися вилами! Ідеально підходить, наприклад, для спорожнення IBC * EX * Proplan! Система = ATEX 14 Proplan 3002 X Тип = Категорія 3G (дозволено використання у ЗОНІ 2) Група газу = IIB Клас температури = T4 Тип = Категорія 3D (дозволено використання у ЗОНІ 22 – пилові зони) Група газу = IIIB Клас температури = T 135°C

Стан: майже як новий (вживаний), Рік виготовлення: 2016, мотогодини: 708 h, вантажопідйомність: 2 000 кг, тип пального: електричний, Виробник + модель: LINDE T 20 * EX * Proplan 3GD / Зона 2 & 22 ID: 25070.8428 Категорія: Демонстраційний Iedpfxezafxws Abveid Вила: 1150 x 560 мм Вантажопідйомність: 2000 кг Рік: 2016 Напрацювання: 708 мотогодин Акумулятор: Повністю НОВИЙ * 24v / 230ah * 2025 року Опції: Спеціальна конструкція! З гідравлічно нахиляємими вилами! Ідеально для спорожнення IBC *EX* Proplan!!! Система = ATEX 14 Proplan 3002 X Тип = Категорія 3G (дозволено у ЗОНІ 2) Газова група = IIB Клас температури = T4 Тип = Категорія 3D (дозволено у ЗОНІ 22 - пил) Газова група = IIIB Клас температури = T 135°C

Стан: майже як новий (вживаний), Рік виготовлення: 2016, мотогодини: 1 176 h, вантажопідйомність: 2 000 кг, тип пального: електричний, Виробник + модель: LINDE T 20 * EX * Proplan 3GD / Zone 2 & 22 ID: 25070.8807 Категорія: Demo Вилки: 1150 x 560 мм Вантажопідйомність: 2000 кг Рік: 2016 Напрацювання: 1176 годин Батарея: Повністю НОВА * 24v / 230ah * Рік виготовлення 2025 Опції: Спеціальне виконання!! З гідравлічними нахиляючимися вилами!!! Наприклад, для спорожнення IBC * EX * Proplan!!!!! Система = ATEX 14 Proplan 3002 X Тип = Категорія 3G (дозволено для ЗОНИ 2) Газова група = IIB Температурний клас = T4 Тип = Категорія 3D (дозволено для ЗОНИ 22 - пилова зона) Газова група = IIIB Температурний клас = T 135°C Iodjzafxqopfx Abvsid

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2010, Завантажувальний силос для асфальтових сумішей 270 т з ковшовою дорогою - окремо розташований завантажувальний силос для різних асфальтових сумішей - місткість: 270 т - з ковшовою дорогою та ковшем Iedpfov H R Tpsx Abvoid - може бути підключений до будь-якої наявної установки - система керування

Стан: капітально відремонтований (вживаний), ємність акумулятора: 465 Ах, напруга акумулятора: 80 V, загальна висота: 784 мм, загальна довжина: 1 025 мм, загальна ширина: 564 мм, Перевірена батарея для навантажувача - 80V 3PZS 465 DIN A + 1 рік гарантії + включно з акваматикою + включно з кінцевим кабелем і роз'ємом REMA 320 (можлива установка інших роз'ємів за запитом) + Ємність: мінімум 90-100% (протокол вимірювання C5 додається при доставці) + Рік випуску: 2024 Розміри: Довжина: 1,5 мм Ширина: 564 мм Висота: 784 мм Вага: приблизно 1280 кг Підходить для наступних моделей та інших: Linde K - 5231-00 Linde K - 5231-00 - бокова заміна Linde K 12 Linde K 15 Linde P 120 - 5007-10 - бокова заміна Linde P 120 - 5007-10 - вертикальна заміна Linde P 180 - 5007-10 - бокова заміна Linde P 180 - 5007-10 - вертикальна заміна Still MX 13 Still R 60-15 Still R 60-16 Still R 60-18 Still R 60-20 Still RX 60-16 Still RX 60-20 Jungheinrich EKX 513 Toyota 7FBMF16 Toyota 7FBMF18 Toyota 8FBMKT20 Toyota FBM16 Crown TSP 6000-A Crown TSP 7000 Doosan BR13R-5 Mitsubishi FBP16 Iedpfx Absy Rntaovsid Yale MTC 13 Доступні стандартні розміри акумуляторів, запитуйте додаткову інформацію. Можлива організація доставки.

Стан: капітально відремонтований (вживаний), ємність акумулятора: 620 Ах, напруга акумулятора: 80 V, загальна висота: 784 мм, загальна довжина: 1 025 мм, загальна ширина: 708 мм, Перевірена акумуляторна батарея для вашого навантажувача – 80В 4PZS 620Аг – DIN A + 1 рік гарантії + у комплекті система акваматики + у комплекті кінцевий розрядник та штекер REMA 320 (інші типи штекерів можливі за запитом) + Ємність: мінімум 90-100% (протокол C5 про реальну ємність додається при відвантаженні) + Рік виробництва: 2024 Розміри: Довжина: 1.5 мм Ширина: 708 мм Висота: 784 мм Вага: близько 1 600 кг Підходить для таких моделей і багатьох інших: Linde E 20 - 325-00 Linde E 20 / 600 - 387-00 Linde E 20 / 600 H - 1252-01 Linde E 20 / 600 H - 387-00 Linde E 20 / 600 RH - 387-00 Linde E 20 H - 387-00 Linde E 20 HOCH - 325-00 Linde E 20 HOCH - 336-00 Linde E 20 P - 325-00 Linde E 20 Z - 325-00 Linde E 25 - 325-00 Linde E 25 - 336-00 Linde E 25 - 387-00 Linde E 25 / 600 - 387-00 Linde E 25 / 600 H - 1252-01 Linde E 25 / 600 H - 387-00 Linde E 25 / 600 RH - 387-00 Linde E 25 CH - 387-00 Linde E 25 H - 387-00 Linde E 30 CH - 387-00 Linde E 30 H - 387-00 Linde E 30 P - 325-00 Linde E 30 SH - 1276-00 Linde E 35 - 337-00 Iedey Rnrijpfx Abveid Linde E 35 - 337- Linde E 35 P - 337-00 Linde E 40 P - 337-00 Linde K - 5231-00 Linde K - 5231-00 – бічна заміна Linde K 12 - Linde K 15 - Linde P 200 - 370-00 Linde P 250 - 127-00 – вертикальна заміна Linde P 250 S - 127-05 Linde P 250 SWB - 5007-10 – бічна заміна Linde P 250 SWB - 5007-10 – вертикальна заміна Still MX-X Still R. 07-25 Still R 60-20 Still R 60-22 Still R 60-25 Still RX 60-25 Still RX 60-30 Jungheinrich EFG 25 Jungheinrich EFG 425 Jungheinrich EFG 425 K Jungheinrich EFG V 25 Jungheinrich EKX 515 Jungheinrich EKX 515 K Jungheinrich EKX 525 K Jungheinrich ETX Toyota 7FBMF20 Toyota 7FBMF25 Toyota 8FBMKT25 Toyota 8FBMKT30 Toyota FBM25 Toyota FBMF20 Toyota FBMF25 Crown TSP 6000 - B Crown TSP 6000 - C Crown TSP 7000 Atlet EH 25 Balkancar EV715 Balkancar EV720 Clark GEX25 Heli CPD 30 Heli CPD 35 Hubtex MQ 40 Hyster E5XN Hyster J2.0 Hyundai 25BHA7 Mitsubishi FB25CN Nissan 1Q2L25Q Nissan QX25 Поширені типорозміри акумуляторів доступні, звертайтесь для консультації. Можлива доставка.

Стан: новий, Функціональність: повністю працездатний, Рік виготовлення: 2026, Lintec 140 т/год мобільна асфальтозмішувальна установка Iiodpeyi Hmbofx Abved - Рік випуску: новий - Продуктивність: 140 т/год - Холодна подача: 3 x 6 м³ - Сушильний барабан - Ланцюговий конвеєр для завантаження вантажівок - Пилоуловлювач: суха система з фільтрами з рукавів Nomex; площа фільтрування: 370 м² - Міксер: корпус із листової вуглецевої сталі, шафа з підігрівом (теплоносій – термомасло), зносостійке внутрішнє покриття, ущільнювальні ковпаки та інспекційні отвори - Контрольна кімната з повністю автоматизованим програмним забезпеченням та ручним пультом змішування - Мобільний резервуар: 60 000 л (40 000 л бітуму / 20 000 л пального), доступний за додаткову плату

Стан: новий, Функціональність: повністю працездатний, Рік виготовлення: 2026, Lintec 140 т/год мобільна асфальтозмішувальна установка - Рік виготовлення: нова - Продуктивність: 160 т/год - Холодна подача: 4 x 7,5 м³, один причіп - Барабан сушіння - Конвеєр для завантаження вантажівок з проміжним бункером на 1 м³ - Пилоуловлювач: суха система з фільтрами з номекс-рукавів; фільтруюча площа: 415 м² - Змішувач: корпус із листової вуглецевої сталі, нагріта шафа з термомаслом, зносостійке внутрішнє покриття, ущільнювальні кришки та оглядові люки - Контрольний пункт з повністю автоматизованим програмним забезпеченням та ручним пультом керування - Мобільна ємність: 60 000 л (40 000 л бітума / 20 000 л пального) доступна за доплату Iiodpjyi Hm Iefx Abved

Стан: новий, Функціональність: повністю працездатний, Рік виготовлення: 2026, Lintec 120 т/год мобільна асфальтозмішувальна установка - Рік випуску: нова - Продуктивність: 120 т/год - Холодна подача: 3 x 6 м³ Iijdpfsylqfgex Abved - Сушка в барабані - Буксирний конвеєр для завантаження вантажівок - Пилоуловлювач: суха система з фільтрами Nomex; фільтраційна площа: 320 м² - Змішувач: корпус зі сталевого листа, шафа з підігрівом термомаслом, зносостійке внутрішнє облицювання, ущільнювальні кришки та оглядові люки - Операторська із повністю автоматизованим програмним забезпеченням та ручним пультом керування - Мобільна цистерна: 60 000 л (40 000 л бітуму / 20 000 л пального) можлива за додаткову плату

Стан: новий, Функціональність: повністю працездатний, Рік виготовлення: 2026, Lintec 80 т/год мобільна асфальтозмішувальна установка Isdpsylqfaefx Abvsid - Рік випуску: новий - Продуктивність: 80 т/год - Холодна подача: 3 x 6 м³ - Сушильний барабан - Волочильний конвеєр для завантаження вантажівок - Пилоуловлювач: суха система з фільтрами Nomex; площа фільтрації: 237 м² - Змішувач: корпус зі сталевого листа, шафа з термоолійним обігрівом, зносостійке внутрішнє покриття, ущільнювальні кришки та оглядові отвори - Контрольна кімната з повністю автоматизованим програмним забезпеченням та ручною панеллю управління - Мобільний резервуар: 60 000 л (40 000 л бітуму / 20 000 л пального) доступний за додаткову плату

Стан: новий, потужність: 250 кВт (339,91 к.с.), Рік виготовлення: 2025, Багатоциліндрова гідравлічна конусна дробарка — це вдосконалений тип конусної дробарки, розроблений для підвищення продуктивності та забезпечення кращої якості дроблення у порівнянні з традиційними однециліндровими конусними дробарками. Нижче наведені основні характеристики та інформація про багатоциліндрові гідравлічні конусні дробарки: Iisdpfx Abjq Nd Rbevsd 1. Конструкція та принцип роботи: - Багатоциліндрові гідравлічні конусні дробарки зазвичай оснащені трьома або більше циліндрами. - Камера дроблення утворена між мантією (зовнішній нерухомий конус) і ввігнутою частиною (внутрішній рухомий конус). - Циліндри керують рухом внутрішнього конуса, забезпечуючи високоефективний і рівномірний процес дроблення. 2. Гідравлічна система: - Кожен циліндр обладнаний власною гідравлічною системою, що дозволяє незалежно керувати камерою дроблення. - Гідросистема використовується для регулювання розміру отвору вивантаження, контролю вирішення пропуску металевих включень та забезпечення захисту від перевантаження. 3. Регульований отвір вивантаження: - Розмір отвору вивантаження легко налаштовується для контролю розміру готового продукту. 4. Автоматизація та система керування: - Багатоциліндрові гідравлічні конусні дробарки часто оснащені сучасними системами автоматизації й керування. - До складу цих систем можуть входити програмовані логічні контролери (PLC) і інтерфейси “людина-машина” (HMI) для зручної експлуатації та моніторингу. 5. Застосування: - Придатні для дроблення твердих і середньої твердості матеріалів у таких галузях, як гірничодобувна промисловість, металургія, будівельні матеріали та дорожнє будівництво. - Особливо ефективні для дроблення матеріалів із високою твердістю й абразивністю. 6. Переваги: - Вища ефективність дроблення та продуктивність у порівнянні з однециліндровими конусними дробарками. - Краща форма готового продукту завдяки рівномірності дроблення. - Підвищена надійність і зручність обслуговування. - Покращені параметри безпеки завдяки гідросистемі із захистом від перевантаження. 7. Недоліки: - Ймовірно, вища початкова вартість у порівнянні з однециліндровими моделями. - Може вимагати складнішого обслуговування і ремонту. 8. Моделі та технічні характеристики: - Дробарки представлені в різних моделях, наприклад, серії HPT, HP тощо, кожна з яких має свої специфікації. 9. Виробники: - Багато виробників випускають багатоциліндрові гідравлічні конусні дробарки. Відомі компанії зазвичай пропонують надійне та якісне обладнання. При виборі багатоциліндрової гідравлічної конусної дробарки важливо враховувати специфічні вимоги вашого виробництва, порівнювати характеристики різних моделей і звертати увагу на такі фактори, як потужність, розмір живлення та вимоги до кінцевого продукту. Також рекомендується перевіряти репутацію виробника і відгуки користувачів про конкретну модель.

Стан: новий, Рік виготовлення: 2026, RA-800 ASPHALT RECYCLER A portable asphalt recycling plant / recycler RA-800 from TICAB with its own engine and hydraulic drive produces 800 kg of high-quality asphalt mixture for every 20-30 minutes from asphalt scrap, milling, bitumen, crushed stone, sand. It also allows you to warm up Isdpfx Abet Ifxloveid the material and work with it within the area of laying or replacing asphalt. Equipment is ideal for emergency road repairs. Technical Specifications: ● Diesel engine with electric starter (10hp). ● Recycler productivity - 1800 - 2500 kg/hour. ● Drum capacity 800 kg (0,6 m3). ● Product heating temperature - 120 – 160 °C. ● Product heating time up to 15-20m (160°C). ● Fuel tank for 100 l (equipped with a fuel level indicator). ● Power of burner 100-130 KW. ● Burner diesel powered by a generator with a voltage stabilization system. ● The recycler drum is equipped with a heating distribution system (on the whole surface). ● Side flaps construction provides light access to servicing drum rollers. ● Control panel with indicators and at least one 220V power outlet on this panel (can be used for charging tools or lighting). ● Control panel, power block equipped with locks protection.

Стан: дуже добре (вживаний), Оригінальне сходове крісло Stryker Stair-Pro модель 6252, призначене для безпечного транспортування пацієнтів по сходах. Оснащене гусеничною системою, яка значно зменшує зусилля рятувальників і підвищує контроль під час спуску. Міцна алюмінієва конструкція, висока вантажопідйомність (приблизно 227 кг), повний комплект ременів безпеки та складні елементи для зручного транспортування і зберігання. Обладнання справне, комплектне, у дуже хорошому візуальному стані – готове до використання. Вироблено у США. Ідеально підходить для екстрених медичних служб, пожежних бригад, лікарень, приймальних відділень та будинків догляду. Основні характеристики: • Модель: Stair-Pro 6252 • Система: гусенична (безпечний спуск по сходах) • Вантажопідйомність: до приблизно 227 кг • Конструкція: легка та міцна алюмінієва рама • Безпека: фіксуючі ремені, стійкі ручки • Стан: б/в, дуже хороший, справний • Виробництво: Made in USA Iiodpfxox N Idcs Abvjd

Стан: добрий (вживаний), EBA 721-06 LT Гільйотинна паперорізальна машина Машина пройшла технічне обслуговування та готова до експлуатації. Цей професійний різак призначений для високопродуктивного різання. Дана модель вирізняється відмінним співвідношенням ціни та якості. Гільйотина з довжиною ножа 721 мм обладнана інфрачервоними фотобар’єрними завісами безпеки, гідравлічним притискачем і електромеханічним приводом ножової балки. Стандартне оснащення також включає програмований таймер і електронний індикатор положення каретки з точністю до 1/10 мм. Основний робочий стіл машини виготовлений з нержавіючої сталі та оснащений повітряною подушкою. Технічні характеристики: Довжина різу: 721 мм Висота підведення: 78–80 мм Глибина підведення: 720 мм Живлення: 400 В Вага: 620 кг Основні особливості: Електромеханічний привід ножа, Гідравлічний притиск, Повне регулювання зусилля різання (250–2000 кг), Оптичний індикатор лінії різу, Повітряний стіл (на передній і задній частині столу), Педаль для попередньої розмітки лінії різу за допомогою притискача або оптичного індикатора, Міцний, регульований сталевий тримач ножа, Лезо із високоякісної швидкорізальної сталі (HSS). Система безпеки включає: — «Світлова завіса» — фотобар’єр на передньому столі, — Прозорий захисний кожух на задньому столі, — Безпечний привід — патент IDEAL, — Електронно контрольований дворуковий запуск різу, — Автоматичне повернення ножа з будь-якої позиції, — Головний вимикач з ключем (замикання на ключ), — Можливість заміни ножа з повністю закритим лезом. Iiedpfx Abozaz S Hovjd У комплекті: пристрій для безпечної заміни ножа, сервісні інструменти, пробійник для вирівнювання паперу, запасний ніж.

Стан: вживаний, пробіг: 25 км, потужність: 125 кВт (169,95 к.с.), тип передачі: автоматичний, перша реєстрація: 12/2025, колір: білий, кількість місць: 22, Рік виготовлення: 2025, Обладнання: ABS, електронна програма стабільності (ESP), кондиціонер, навігаційна система, фільтр сажі,

Стан: вживаний, пробіг: 25 км, потужність: 140 кВт (190,35 к.с.), тип передачі: автоматичний, перша реєстрація: 12/2025, колір: білий, гальма: ретардер, кількість місць: 16, Рік виготовлення: 2025, Обладнання: ABS, електронна програма стабільності (ESP), кондиціонер, навігаційна система, фільтр сажі,

Стан: вживаний, пробіг: 25 км, потужність: 125 кВт (169,95 к.с.), перша реєстрація: 05/2026, колір: білий, гальма: ретардер, кількість місць: 19, Рік виготовлення: 2026, Обладнання: ABS, електронна програма стабільності (ESP), кондиціонер, фільтр сажі,

Стан: вживаний, пробіг: 25 км, потужність: 125 кВт (169,95 к.с.), тип передачі: автоматичний, перша реєстрація: 03/2026, колір: білий, кількість місць: 22, Рік виготовлення: 2025, Обладнання: ABS, електронна програма стабільності (ESP), кондиціонер, навігаційна система, фільтр сажі,

Стан: вживаний, пробіг: 25 км, потужність: 125 кВт (169,95 к.с.), перша реєстрація: 03/2026, колір: білий, гальма: ретардер, кількість місць: 19, Рік виготовлення: 2026, Обладнання: ABS, електронна програма стабільності (ESP), кондиціонер, фільтр сажі,

Стан: готовий до використання (вживаний), Фільтр живлення Indramat NFD 01.1-500-180 (Schaffner FN351H-180-36), у дуже доброму стані, повністю справний Iisdpfxei Eblae Abvod

Стан: вживаний, пробіг: 299 999 км, потужність: 110 кВт (149,56 к.с.), тип пального: дизель, тип передачі: автоматичний, загальна вага: 3 000 кг, перша реєстрація: 12/2015, клас викидів: Євро 6, колір: сріблястий, кількість місць: 8, Рік виготовлення: 2015, Обладнання: ABS, електронна програма стабільності (ESP), кондиціонер, фільтр сажі, центральний замок,

Стан: вживаний, Функціональність: повністю працездатний, Рік виготовлення: 2019, мотогодини: 3 925 h, вантажопідйомність: 8 000 кг, висота підйому: 4 500 мм, тип пального: електричний, тип щогли: Сімплекс, конструктивна висота: 3 550 мм, тип приводу: Elektro, Багатонаправний навантажувач Тип щогли: стандартний Стан: готовий до експлуатації та повністю функціональний Технічний стан: хороший Напруга акумулятора: 80В Рік випуску акумулятора: 2023 Iedpfsx Ef N Esx Abveid Пристрій бокового зміщення вил, Обігрів, Повністю закрита кабіна,

Стан: вживаний, У цій пропозиції ви купуєте використану виробничу систему "Xerox AltaLink C8255 MFP серійний номер". Об’єкт продажу: Iijdpfx Abezb Akyovsd 1x Xerox AltaLink C8255 MFP серійний номер Стан: Ця пропозиція стосується вживаного пристрою, який може мати ознаки використання (незначні подряпини або пожовтіння). Пристрій перевірено на працездатність. Упаковка та доставка: Ви можете оглянути пристрій у наш робочий час. Будь ласка, домовтеся про зустріч заздалегідь! Можливе морське пакування та міжнародна доставка на вимогу! Для отримання додаткової інформації ви можете особисто звʼязатися з нами.

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2004, мотогодини: 10 927 h, висота підйому: 3 280 мм, вільний підйом: 1 520 мм, тип пального: електричний, тип щогли: дуплекс, довжина вил: 990 мм, ширина вил: 1 600 мм, загальна висота: 2 340 мм, загальна довжина: 2 900 мм, загальна ширина: 1 350 мм, колір: червоний, Власна вага: 6240 кг Вантажопідйомність: 3500 кг - Рік випуску: 2004 - Документація в наявності: Так - Наявна CE-маркування: Так - Наявний CE-сертифікат: Ні - Серійний номер: G1X337P00276 - Мотогодини: 10927 - Підйомний зусилля: 3500 кг - Висота підйому: 3280 мм - Габаритна висота: 2340 мм - Вільний підйом: 1520 мм - Довжина вил: 990 мм - Максимальна ширина вил: 1600 мм - Мінімальна ширина вил: 560 мм - Кількість коліс: 4 колеса - Насадка: Регулювання вил, бічне зміщення - Додаткові опції: Немаркуючі шини, вільний підйом, напівкабіна, робочий прожектор - Мачта: Дуплекс - Привід: Електричний - Інформація про акумулятор: - └ Марка/тип: 1191B08 - └ Рік випуску акумулятора: 2004 - └ Ємність: 465 Ач - └ Напруга акумулятора: 80 В - Транспортні розміри: 2900 мм x 1350 мм x 2340 мм (довжина x ширина x висота) Iodpfx Abozkkdxsvsid - Транспортна вага [кг]: 6240 кг - Транспортні пакунки [шт.]: 1 Фінансова інформація ПДВ: Вказана ціна включає ПДВ ПДВ/схема оподаткування з диференційованою ставкою: ПДВ можна відшкодувати для підприємців Доставка та можливість обміну можливі в будь-який час для будь-якого обладнання для промислового використання Тесс ван ден Бум