Придбати Eht Tss 4-31 б/у (64 380)

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 1999, Функціональність: повністю працездатний, Тиск: 225 т Довжина згинання: 4050 мм Відстань між стійками: 3550 мм Управління: CYBELEC DNC 86 PS Загальна споживана потужність: 18,5 кВт Вага машини приблизно: 18 000 кг Габарити приблизно: 5180x2400x3200 мм Оснащення: -CNC-управління Cybelec -пневматичне затискання верхнього і нижнього інструменту -зсув матриці -світлова завіса на машині -2 опорні руки перед машиною -керовані осі y1, y2, x, r, z1, z2 -бомбірування -двуручне ножне керування Gjdpfxszd Sqye Aa Ejbr -бокові захисні двері

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2010, зусилля пресування: 400 t, хід поршня: 400 мм, глибина горла: 405 мм, відстань між колонами: 4 050 мм, загальна довжина: 6 100 мм, загальна вага: 34 000 кг, Обладнання: Маркування CE, документація / посібник, Гідравлічний листозгинальний прес Виробник: EHT - Trumpf Модель: TruBend 8400-50S Рік випуску: 2010 Технічні характеристики Виробник: EHT / Trumpf Модель: TruBend 8400-50S Рік випуску: 2010 Зусилля згину: 400 т Довжина згину: 5050 мм Ширина між стояками: 4050 мм Глибина глибини: 405 мм Хід по осі Y: 400 мм Висота установки: 720 мм Ширина столу: 140 мм Потужність двигуна: 37 кВт Об’єм олії: 600 л Пневмопідключення: 6 +/- 1 бар Габарити: прибл. Д 6,1 x Ш 2,8 x В 3,67 м Вага: прибл. 34 т Оснащення • Керовані осі: X, R, Y1, Y2, Z1, Z2 • Система керування: Cybelec ModEva 10S, 2D – графічне керування • Гідравлічний затискач верхнього інструмента Trumpf/Wila • Гідравлічний затискач нижнього інструмента Trumpf • CNC-кероване бомбіровання • Лазерний захист LazerSafe • 2 шт. CNC згинальні помічники з паркувальною позицією • Пневматичне переміщення матриць • Ножний педаль • Дуже великий комплект інструментів відповідно до фото • Система вимірювання кутів LCB (2 спереду, 2 ззаду) Gbsdpfx Aaozd Tf Sj Eer Вся інформація без гарантій.

Стан: дуже добре (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, Рік виготовлення: 2007, номер машини/транспортного засобу: 108461, EHT Trumpf гідравлічні листозгинальні ножиці типу TrumaCut 460 робоча ширина 6050 мм максимальна товщина листа 4 мм (сталь) система ЧПК Cybelec типу DNC 60-GS пневматичний пристрій підтримки листа моторизований задній упор Gbsdezf Ifijpfx Aa Eer автоматичне регулювання зазору різу автоматичне налаштування кута бічний упор 6000 мм

Стан: готовий до використання (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, Рік виготовлення: 1994, робоча ширина: 4 050 мм, максимальна товщина листа: 8 мм, ТЕХНІЧНІ ДЕТАЛІ Ширина листа: 4 050 мм Gedpfx Aajzapq Do Eobr Товщина листа: 8 мм Управління: звичайне

Стан: новий, Функціональність: повністю працездатний, вантажопідйомність: 300 кг, Обладнання: ножне дистанційне керування, Зварювальний поворотний стіл Protec KT 300 H, 170/400, спеціальне виконання з гідравлічним регулюванням висоти з запобіжним блокуванням від опускання Gbjdpfx Aewz Rfgsa Eor Вантажопідйомність гідравлічної платформи 500 кг Максимальне горизонтальне навантаження 300 кг, при нахилі 150 кг Споживана потужність 220 В, 50 Гц Діаметр столу 450 мм Діаметр порожнистого вала 170 мм Висота столу 500 мм Hjdpz Aevbrqxsq A Tjnp (не ідентифіковано) Передача зварювального струму 400 A Самозатискний патрон, діаметр 300 мм, доплата 550 євро Самозатискний патрон, діаметр 400 мм, доплата 750 євро Гідравлічне регулювання висоти з мобільною платформою, доплата 650 євро (з фіксуючими колесами) Опорний підшипник жовтого кольору, плавне регулювання висоти 250 євро Редукторний двигун з безступінчастим регулюванням 0–90° Швидкість регулюється безступінчасто від 0,01 до приблизно 5 об/хв. у комплекті ножна педаль дистанційного керування Цифровий дисплей з обмеженням часу зварювання (за потреби)

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 1995, Функціональність: повністю працездатний, ємність масляного бака: 400 л, модель контролера: Cybelec ModEva 19 T, максимальна сила згину: 300 t, відстань між стійками: 3 550 мм, робоча довжина: 4 050 мм, Управлінням машини було оновлено у 2022 році! ТЕХНІЧНІ ДАНІ Тиск: 300 т Довжина гнуття: 4 050 мм Відстань між стійками: 3 550 мм Gedpfx Aexwnqcea Esbr Обʼєм масла: 400 л ДЕТАЛІ МАШИНИ Управління: Cybelec ModEva 19 T Загальна потужність: 22 кВт Вага машини: близько 20 000 кг ОБЛАДНАННЯ 2 шт. пристроїв для допомоги при згині Зсув матриці Пневматичне кріплення інструменту зверху і знизу Бомбірування Керовані осі: y1, y2, x, R, z1, z2 Дворучна ножна педаль 2 шт. станцій паркування для згинальної допомоги

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2009, Функціональність: повністю працездатний, модель контролера: Cybelec ModEva 10S, маса без навантаження: 16 300 кг, максимальна сила згину: 170 t, робоча довжина: 4 050 мм, ТЕХНІЧНІ ДЕТАЛІ Тиск: 170 т Довжина згину: 4 050 мм ДЕТАЛІ МАШИНИ Управління: Cybelec ModEva 10S Вага машини: 16 300 кг ОСНАЩЕННЯ Lasersafe 2 листопідтримки Зсув матриці Бомбірування Gedpfxsxwnv Eo Aa Ejbr Пневматичне затискання інструменту згори та знизу Керовані осі: Y1, Y2, X, R, Z1, Z2 Шафа для інструменту з оснасткою

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1992, Функціональність: повністю працездатний, потужність: 2 500 кВт (3 399,05 к.с.), вхідна напруга: 380 V, вхідний струм: 53 A, вхідна частота: 50 Гц, тип вхідного струму: трифазний, зусилля пресування: 250 t, довжина столу: 4 050 мм, рік останнього капітального ремонту: 2007, Обладнання: документація / посібник, Ми пропонуємо до продажу цей вживаний листозгин Eisen u. Hammerwerk GmbH – EHT EHPS 25-40 (прес для гнуття, гідравлічний прес). Доступна негайно. Готова до роботи. Продається у зв'язку з придбанням нового обладнання. Дані: • Сила пресування: 250 т • Система керування Cybelec DNC880S з операційною системою Windows (модернізовано у 2007) • Педальне управління • У комплекті різні верхні інструменти різної довжини (секційні) Gbodpfx Aajy D Sy Ro Eor • Нижній інструмент (реверсивна матриця) у різних довжинах (секціях) • Гідравлічне кріплення інструменту • Стіл для опори деталей Технічні дані: Модель: EHPS 25-40 Зусилля: 2500 кН Рік випуску: 1992 Довжина роботи: 4050 мм Заводський номер: 207380 Тип струму: 3~ Частота: 50 Гц Робоча напруга: 380 В Напруга управління: 24/220 В Номінальний струм: 53 А Запобіжник: 80 А Електросхема №: 209-178/372 Якщо у вас виникли питання або потрібна додаткова інформація, будь ласка, напишіть нам або зателефонуйте. Місцезнаходження обладнання: Pavic Fahrzeugtechnik Homberg GmbH Poschweg 2 34576 Homberg Relbehausen Німеччина Ця пропозиція є необов'язковою. Можливий попередній продаж, помилки та зміни.

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 1998, Функціональність: повністю працездатний, хід поршня: 240 мм, глибина горла: 300 мм, модель контролера: CYBELEC DNC 880S, максимальна сила згину: 175 t, відстань між стійками: 3 050 мм, ТЕХНІЧНІ ДАНІ Gbedeygw Ahjpfx Aa Esr Тиск: 175 т Довжина згину: 4.050 мм Відстань між стійками: 3.050 мм Вильот: 300 мм Хід: 240 мм Швидкість ходу (холостий спуск) макс.: 140 мм/с Робоча швидкість макс.: 9 мм/с Швидкість ходу (зворотній хід) макс.: 130 мм/с Відстань стіл/пуансон мін.: 370 мм Відстань стіл/пуансон макс.: 610 мм ДЕТАЛІ МАШИНИ Управління: CYBELEC DNC 880S Загальна потужність: 15 кВт Керовані осі: Y1, Y2, X, R Габарити та вага Потрібна площа: бл. 5,89 x 3,6 x 3,16 м Вага машини: бл. 15 т ОСНАЩЕННЯ CNC бомбірування 4x упорних пальця (ручне регулювання) Ножний вимикач 1 комплект верхнього інструменту 1 комплект нижнього інструменту 2x передніх упорних рукоятки Бічні та задні захисні пристрої Інструкція з експлуатації

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1986, номер машини/транспортного засобу: 200485, Lg.Nr. 24243 Технічні характеристики: - максимальна довжина обробки: 4050 мм - відстань між стійками: 3050 мм - максимальне зусилля пресування: 110 т - хід повзуна: 200 мм - глибина зеву: 350 мм - висота столу: 900 мм Gsdpetqmvzjfx Aa Esbr - розмір відкриття: 400 мм - потужність приводу: 17,5 кВт - габарити (приблизно): шир. 4250 x вис. 2850 x гл. 2200 мм - вага (приблизно): 15,0 т - у комплекті: - система управління CYBELEC ModEva 10 S, оновлена в 2011 році - осі: Y1+2, X, Z - пульт управління для роботи двома руками: - моторизований задній упор: 5–1000 мм - передні опорні важелі - роздільний клиноподібний інструмент - універсальна матриця

Стан: Несправний носій запасних частин (вживаний), Функціональність: непрацюючий, Виробник: DALEX PMS 11-4 Довжина стріли: 350 мм Gbedpezp Iazjfx Aa Eer Потужність: 100 кВА Машина не працює, її стан невідомий.

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2001, Функціональність: повністю працездатний, Обладнання: Маркування CE, HOMAG Optimat BOF 31/40/K Виробник: HOMAG Group (Німеччина) Тип обладнання: Вертикально-фрезерний обробний центр з консольним столом, що керується ЧПК Рік виготовлення: 2001 Конструкція: Стабільна портальна конструкція (рух по осі X забезпечується порталом) Gsdpfxszr N E Ds Aa Eobr Робочі параметри (осі X, Y, Z) • Вісь X (довжина): 4 000 мм (робоча зона для однієї великої деталі або циклічний режим роботи) • Вісь Y (ширина): 1 200 мм (діапазон досяжності інструменту під час фрезерування) • Вісь Z (хід): 400 мм (макс. висота оброблюваної деталі, включно з затискними пристроями, приблизно 100 мм) Робочий стіл (Версія K – консольний) • Кількість консолей: 8 ковзних балок (консолей). • Затискні елементи: Двоконтурна вакуумна система. Вакуумні присоски вільно регулюються на консолях. • Допоміжні пристрої: Пневматично керовані упори (задній та передній ряди) для легкого та точного позиціювання деталей. Агрегати та обладнання • Головний шпиндель: Потужність 11 кВт, кріплення HSK F63, охолодження рідиною. • Пристрій для заміни інструменту: 12-позиційний дисковий пристрій для заміни інструменту, який рухається разом із порталом по осі X. Управління та програмне забезпечення • Система управління: HOMAG PC85 (промисловий ПК на базі Windows). • Програмування: woodWOP 5.0 / 6.0 (графічний інтерфейс для створення макросів та шаблонів свердління). • Вакуумний насос: Зазвичай Busch, продуктивністю 100 м³/год (стандарт для консольних верстатів).

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2000, Функціональність: повністю працездатний, HOMAG Optimat BOF 31/40/G Виробник: HOMAG Group (Німеччина) Тип обладнання: Вертикально-фрезерний обробний центр з ЧПК (стаціональний верстат) Рік виготовлення: 2000 Конструкція: Портальна конструкція для максимальної стабільності Робочі параметри (вісь X, Y, Z) • Вісь X (довжина): 4000 мм • Вісь Y (ширина): 1200 мм • Вісь Z (хід): приблизно 400 мм (прохідність заготовки приблизно 60–100 мм, залежно від закріплення) Обладнання та агрегати • Головне шпиндельне вузол: Електрошпиндель з рідинним охолодженням (потужність 11 кВт) • Система закріплення інструменту: HSK F63 • Змінник інструменту: Дисковий змінник на 12 позицій, розташований на порталі для швидкої заміни. Система закріплення • Тип столу: Суцільний стіл • Вакуумний насос: 2 шт. – Siemens Elmo, водяний тип 2BL1, продуктивністю до 60 м³/год Система керування та програмне забезпечення • Система керування: HOMAG PC85 (на базі Windows) • Програмне забезпечення: woodWOP (одна з найбільш поширених і інтуїтивно зрозумілих систем для обробки на верстатах з ЧПК) Gjdszr Nurjpfx Aa Eobr

Стан: вживаний, мотогодини: 48 000 h, Виробник: Alup Двигун: 22 кВт Gbedjur N Tbopfx Aa Ejr Продуктивність: 3,9 м³/хв Відпрацьовані мотогодини під навантаженням: 48 000 год

Стан: новий, Функціональність: повністю працездатний, Рік виготовлення: 2026, ТЕХНІЧНІ ДАНІ: Кількість валків: ЧОТИРИ Геометрія: Лінійні напрямні Максимальна ширина листа: мм 3000 Діаметр верхнього валка: мм 390 Діаметр нижнього валка: мм 370 Gbedpogd T R Djfx Aa Eor Діаметр бокового валка: мм 295 Встановлена потужність: к.с. 40 Безступінчастий регульований обертальний рух: м/хв 4-8 Вага машини (гарантовано): кг 19 000 Гарантовані показники при межі плинності матеріалу 260 Н/мм² Потужність прокатки (повна робоча ширина) Ø 1950 мм: 25 мм Потужність загинання (повна робоча ширина) Ø 1950 мм: 20 мм Потужність прокатки (повна робоча ширина) Ø 507 мм: 18 мм Потужність загинання (повна робоча ширина) Ø 507 мм: 16 мм • Загартовані та поліровані валки • NC-керування Siemens • Пристрій для згинання конусів з електронним налаштуванням кута

Стан: готовий до використання (вживаний), Groschopp WK 1735309 двигун з гальмом WK1774700 + редуктор VE31-K-R-31 i = 5, серійний номер: 9019046, вживаний, незначні сліди використання, 100% працездатний, комплектація згідно з фото. Gedpsi D Iamefx Aa Esbr

Стан: готовий до використання (вживаний), Bosch QUVB 132M / 4B-31 - QUVF 132M/4B-31, серійний номер згідно з фото, вживаний, професійно повністю відремонтований і протестований, гарантія 12 місяців, 100% працездатний, обсяг постачання згідно з фото. УВАГА: Вартість пакування та доставки уточнюйте окремо! Gbodpfx Aaji D E Rme Eer

Стан: новий, Ortlinghaus 0-022-519-31-002 Гідравлічно розблокований дисковий гальмо з пружинним натиском, SN:85/4877, не використовувався, 100% справний, доставка згідно з фото. Gbsdpfxji Ecb Tj Aa Ejr

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2001, мотогодини: 9 584 h, зусилля пресування: 153 t, загальна ширина: 1 700 мм, загальна висота: 2 820 мм, загальна вага: 11 000 кг, виробник контролерів: DELEM, модель контролера: DA-69T, максимальна довжина продукту: 3 400 мм, кількість осей: 4, Цей 4-осьовий верстат PLACKE QPB-4 150/3100 був виготовлений у 2001 році. Він має зусилля пресування 1500 кН і довжину згинання 3100 мм, що робить його придатним для різних завдань згинання. Верстат оснащений механічною системою випуклості та комплектом інструментів і аксесуарів. Якщо вам потрібні високоякісні можливості згинання, зверніть увагу на гибочний прес PLACKE QPB-4 150/3100, який ми пропонуємо до продажу. Звертайтеся до нас за додатковою інформацією. - Система управління / програмне забезпечення: система ЧПУ Delem DA-69T (4 осі)- Наробіток: 9 584,1 годин- Максимальний робочий тиск: 300 бар- Відстань між стійками: 2 600 мм- Хід поршня: 215 мм- Висота установки: 525 мм- Глибина горловини: 300 мм- Робоча висота (без столу/інструментів): 900 мм- Швидкість швидкого переміщення: 150 мм/с- Робоча швидкість: 0–9,8 мм/с- Швидкість зворотного ходу: 100 мм/с- Швидкість у режимі безпеки: < 10 мм/с- Час зупинки: 0,15 с- Безпечна відстань: 270 мм- Час витримки поршня: 0–9,9 с- Потужність приводу: 11 кВт- Сумарне підключене навантаження: 15 кВт- Напруга / частота: 400 В / 50 Гц (3 PEN)- Напруга управління: 24 В постійного струму- Номінальний струм: 30 А- Захист запобіжником: 35 А- Ємність гідравлічного бака: 270 л- Макс. робоча температура масла: 80 °C- Фільтрація масла при заправці: < 25 мкм- Рівень шуму: < 70 дБ(А)- Діапазон переміщення по осі X: 600 мм (макс. швидкість: 400 мм/с, точність: +/- 0,02 мм, крутний момент двигуна: 1,9 Нм)- Діапазон переміщення по осі R: 200 мм (макс. швидкість: 200 мм/с, точність: ±0,05 мм, крутний момент двигуна: 1,9 Нм)- Діапазон регулювання осей Z1–Z2–Z3–Z4: 2400 мм (ручне регулювання)- Система випуклості: механічна система випуклості від Wila (0,6 кВт, керується через ЧПУ)- Система затиску інструменту: Wila Modufix- Робоча температура навколишнього середовища: від +5 °C до +40 °C- Вологість повітря під час роботи: від 30 % до 95 % (без конденсації)- Комплект поставки та інструмент:* Педаль управління* Технічна документація (1 комплект)* Опори для листів: 2 шт. по 1 м, 2 шт. по 0,5 м* Пуансони (верхні інструменти): 5 шт. по 515 мм (28°, H200); 2 шт. по 100 мм (28°, H200); 1 шт. 200 мм (28°, H200); по 1 шт. 20 мм, 30 мм, 35 мм, 40 мм (28°, H200); 2 шт. 100 мм (28°, H200 з кутовим вирізом); 2 шт. 255 мм* Матриці (нижні інструменти): 5 шт. по 515 мм (12×30°, R=1, H55); 6 шт. сегментованих (12×30°, R=1, H55) [загальна ширина 3 м]; 4 шт. по 515 мм; 1 шт. 475 мм; 8x сегментованих [загальна ширина 3 м]; 1x 515 мм (50x80°, R=5, H55); 1x без зазначення; 1x 200 мм (V=8, 30°, R=1, H55)* Подовжувачі інструментів: 1 × 1240 мм (H140, L410), 2 × 50 мм (H100), 4 × виготовлені на замовлення (H100) Gbedpfx Aszm Unysa Esr Technical Specification Bending Length 3100 mm

Стан: новий, Функціональність: повністю працездатний, EVO — це найновіша інновація у сфері обробки листового металу. Вона оснащена численними інноваційними та запатентованими функціями, які підвищують вашу виробничу потужність і продуктивність, водночас забезпечуючи найнижчі загальні експлуатаційні витрати. Якісні компоненти, використані в цій машині, а також найновіша версія керування BENDtronic®, яка встановлюється на всі машини EVO як стандартна опція, є особливими перевагами цієї серії. Доступно зі складу: HAEUSLER EVO 31031 чотиривалкова вальцювальна машина для згинання листового металу / листозгинальна машина Gbodpfxjxwmb Ho Aa Eer Виробник: Haeusler Модель: EVO 31031 чотиривалкова вальцювальна машина / листозгинальна машина Походження: Німеччина / Швейцарія Рік випуску: 2024 Стан: НОВА, виставкова машина Доступність: негайно Технічні характеристики: Робоча ширина: 3100 мм Максимальна товщина листа при згинанні в кільце: 14 мм Максимальна товщина листа при попередньому згинанні: 12 мм Не знайшли відповідної машини? Як офіційний представник Haeusler, ми можемо запропонувати вам машину, ідеально підібрану під ваші потреби. Не вагайтеся звертатися до нас.

Стан: вживаний, максимальна вага навантаження: 30 620 кг, загальна вага: 36 000 кг, конфігурація осей: 3 осі, перша реєстрація: 11/2017, наступна перевірка (TÜV): 10/2026, довжина вантажного відсіку: 7 400 мм, ширина вантажного відсіку: 2 300 мм, висота вантажного відсіку: 1 500 мм, об’єм вантажного відсіку: 24 м³, загальна ширина: 2 550 мм, загальна висота: 3 200 мм, Обладнання: ABS,

Стан: вживаний, максимальна вага навантаження: 30 660 кг, загальна вага: 36 000 кг, конфігурація осей: 3 осі, перша реєстрація: 03/2016, наступна перевірка (TÜV): 04/2027, довжина вантажного відсіку: 7 400 мм, ширина вантажного відсіку: 2 300 мм, висота вантажного відсіку: 1 500 мм, об’єм вантажного відсіку: 24 м³, загальна ширина: 2 550 мм, загальна висота: 3 200 мм, Рік виготовлення: 2016, Обладнання: ABS,

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2025, Вживана машина Рік випуску: 2025 Стан: як нова, буде поставлена у 12/2025 Оснащення та технічні дані: масивний робочий стіл зі сірого чавуну з глибоким ребрами для максимальної стабільності та довговічності міцна основа зі зварної сталі — гарантія високої жорсткості на скручування і роботи без вібрацій прецизійний форматний ходовий стіл із анодованого алюмінію — плавний рух по якісній кульковій напрямній системі карбідні напрямні — для сталої точності та мінімального обслуговування поворотний пилковий агрегат із сірого чавуну з подвійним сегментним напрямком — точний поворотний механізм для максимальної точності різу масивний паралельний упор із круглою направляючою оснащена пересувним ексцентриковим затискачем інтегрована пристрій для різання під кутом на рухомому столі — для швидкого та точного підрізування під косим кутом передрізальна установка з ремінним приводом Довжина форматного стола: 2600 мм Довжина розкрою: 2600 мм Ширина форматного стола: 360 мм Довжина стола: 940 мм Ширина стола: 560 мм Ширина різу з паралельним упором: 900 мм Макс. ширина торцювання ліворуч від пильного диска: 3200 мм Нахил пильного диска: 90 – 46° Макс. висота різу 90°: 100 мм Макс. висота різу 45°: 71 мм Діаметр пильного диска: 315 мм Частота обертання: 4000 об/хв Gbjdpfjzk N Txex Aa Esr Діаметр передрізального диска: 120 мм Частота обертання передрізального диска: 9000 об/хв Двигун: 6 кВт Вага: приблизно 560 кг Наявність: негайно Місцезнаходження: 63934 Релльбах

Стан: вживаний, маса без навантаження: 3 780 кг, максимальна вага навантаження: 14 220 кг, загальна вага: 18 000 кг, конфігурація осей: 2 осі, перша реєстрація: 03/2006, наступна перевірка (TÜV): 01/2027, підвіска: повітря, розмір шини: 385/65 22,5, стан шин: 60 відсоток, колір: жовтий, Рік виготовлення: 2006, розмір передньої шини: 385/65 22,5, розмір задньої шини: 385/65 22,5, водійська кабіна: денна кабіна, клас викидів: жоден, Обладнання: ABS, реєстрація вантажівки,

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2002, SEW Movitrac перетворювач частоти 31C011-503-4-00 RA1284 Виробник: SEW Eurodrive Gbodsk Abqqspfx Aa Eor Тип: Movitrac 31C011-503-4-00 Стан: б/в / перевірений / повністю справний Версія: 011-503-4-00 Ціна: без ПДВ, зі складу Dr. Sonntag GmbH & Co. KG, 97076 Вюрцбург