Придбати Повітряний Охолоджувач б/у (2 148)

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2002, Гвинтовий компресор, одноступеневий, безмасляний. Додаткова інформація: Гвинтовий компресор M 94 Максимальний об'ємний потік: близько 1080 м³/год Nsdpfx Ajvcqt Ijd Hola Потужність: 75 кВт Довжина: 1605 мм Ширина: 1250 мм Висота: 2000 мм

Стан: капітально відремонтований (вживаний), Рік виготовлення: 2007, мотогодини: 3 892 h,

Рік виготовлення: 2015, мотогодини: 780 h, Стан: дуже добре (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, номер машини/транспортного засобу: sn:CAI858663, ALUP Sonetto 15 500 Гвинтовий компресор на продаж – Надійний промисловий агрегат - ЗАГАЛЬНИЙ ЧАС РОБОТИ: 780 ГОДИН!!! Продається гвинтовий компресор ALUP Sonetto 15 500 у хорошому робочому стані, підходить для безперервного промислового використання. Основні технічні характеристики: Nlodsyzhmbepfx Ad Hsa Потужність: 15 кВт Ресивер: 500 літрів Робочий тиск: 8–10 бар Продуктивність: близько 1,8–2,4 м³/хв Тип: компресор з гвинтовим блоком на ресивері Охолодження: повітряне Управління: вбудований електронний контролер Стан: Напрацювання: 780 годин Регулярно обслуговувався Масло та фільтри: замінені під час останнього ТО Наразі справний / можливий тест Цей компресор забезпечує стабільну та надійну роботу, ідеально підходить для майстерень, промислових підприємств та автосервісів. Додаткова інформація: Місцезнаходження: Дьйор / Угорщина Можлива організація транспортування/доставки Ціна: 7 700 євро (ціна договірна) Для отримання додаткової інформації телефонуйте або пишіть повідомлення.

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2009, Функціональність: повністю працездатний, охолоджувальна здатність: 873 кВт (1 186,95 к.с.), тип охолодження: повітря, загальна вага: 9 880 кг, загальна ширина: 2 260 мм, загальна довжина: 9 400 мм, загальна висота: 2 430 мм, Чиллер з повітряним охолодженням Climaveneta FOCS-CA/SL 873 кВт Холодопродуктивність: 873 кВт (12/7 — 35°C) Рік виробництва: 2009 Теплообмінник: кожухотрубний Njdoxyxhkopfx Ad Hjla Холодильний контур: 2 шт. Тип холодоагенту: R134a Компресори: 2 шт. Bitzer (гвинтові) Кількість вентиляторів: 12 шт. Розміри: 9.40 x 2.26 x 2.43 м Вага: 9 880 кг Робочі години: 30 717/30 184 год. Стан: Відмінний Протікання у конденсаторі

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2013, Модель: UTAH Рік виробництва: 2013 Охолоджувальна потужність: 14,4 кВт Габаритні розміри: 1305 x 700 x 345 мм Nljdpoqrpd Sjfx Ad Hea Вага: 66 кг.

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2005, Функціональність: повністю працездатний, охолоджувальна здатність: 787 кВт (1 070,02 к.с.), тип охолодження: повітря, загальна вага: 7 056 кг, загальна ширина: 2 260 мм, загальна довжина: 6 500 мм, загальна висота: 2 500 мм, ОХОЛОДЖУВАЧ YORK YAES 787 КВТ (з повітряним охолодженням) Холодопродуктивність: 787 кВт Рік випуску: 2005 Nedpfoh E Tpwjx Ad Hela Холодильний контур: 2 шт. Тип холодоагента: R134A Компресори: 2 шт. York (гвинтові) Кількість вентиляторів: 10 шт. Габарити: 6,50 x 2,26 x 2,50+0,06 м Вага: 7056 кг Стан: відмінний Без 2 вентиляторів

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2017, мотогодини: 13 310 h, 2017 | Atlas Copco XATS 900E | Вживаний повітряний компресор | 13 310 мотогодин 📍Місцезнаходження: Німеччина 🚛 Доставка доступна у Ваш регіон – скористайтеся нашим калькулятором доставки для розрахунку транспортних витрат! 💰 Купити зараз за 34 500 євро або зробити власну пропозицію. Оплата при доставці можлива за невелику доплату (за умови схвалення)* 👷‍♂️ Перевірений незалежним експертом 15 пунктів перевірки 15 затверджено ✅ 0 недоліків ℹ️ 0 виявлених проблем ⚠️ 📌 Коментар інспектора: Добре працюючий компресор на 400В, при першому запуску вийшла конденсатна вода, інших проблем не виявлено. 📄 Бажаєте побачити повний звіт про перевірку, додаткові фото чи відео? Порада: Посилання "40511 Equippo" часто використовується для пошуку додаткової інформації онлайн. 💡 Чому ця машина та наш сервіс виділяються: ✔ Ретельна перевірка професіоналами ✔ Доставка на об’єкт можлива ✔ Гарантія повернення коштів ✔ Безпечні та гнучкі варіанти оплати 🔄 Розглядаєте інші варіанти обладнання? Ми пропонуємо корисні інструменти та ресурси для власників і операторів обладнання – все просто доступно на нашій платформі. Nodpfxey Azn Us Ad Hola

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2017, мотогодини: 10 412 h, 2017 | Atlas Copco XATS 900E | Вживаний повітряний компресор | 10 412 годин 📍Місцезнаходження: Німеччина 🚛 Доставка до вашого місця призначення – скористайтеся нашим калькулятором доставки для розрахунку вартості транспортування! Njdey Azn Ispfx Ad Hola 💰 Купіть зараз за 34 500 євро або зробіть власну пропозицію. Оплата при доставці доступна за невелику комісію (за умови затвердження)* 👷‍♂️ Перевірку здійснив незалежний експерт 16 пунктів інспекції – всі схвалені ✅ 0 недоліків ℹ️ 0 витрат ⚠️ 📌 Коментар інспектора: Справно працюючий електрокомпресор на 400V, конденсат виходить з головного клапана. Машина деякий час не використовувалася, проте знаходиться в хорошому робочому стані. 📄 Бажаєте переглянути повний звіт з інспекції, додаткові фотографії чи відео? Порада: використовуйте посилання "40512 Equippo", щоб знайти більше деталей онлайн. 💡 Чому саме ця машина та наш сервіс виділяються: ✔ Ретельна перевірка професіоналами ✔ Доставка на об'єкт ✔ Гарантія повернення грошей ✔ Безпечні та гнучкі способи оплати 🔄 Розглядаєте інші варіанти техніки? Ми пропонуємо корисні інструменти та ресурси для всіх власників та операторів техніки — з легким доступом на нашій платформі.

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2016, 2016 | Atlas Copco XATS 900E | Вживаний повітряний компресор 📍 Розташування: Німеччина 🚛 Доставка можлива до вашого місця призначення – скористайтеся нашим калькулятором доставки, щоб оцінити транспортні витрати! Nodey Aznzepfx Ad Hola 💰 Купуйте зараз за 33 000 євро або запропонуйте свою ціну. Оплата під час доставки можлива за додаткову помірну комісію (за умови схвалення)* 👷‍♂️ Перевірений незалежним експертом 10 пунктів інспекції – 9 схвалено ✅ 0 недоліків ℹ️ 1 зауваження ⚠️ 📌 Коментар від інспектора: Несправність індикації, відсутнє живлення на панелі приладів через несправність. Це буде усунуто шляхом встановлення нової панелі приладів. Роботу машини під час інспекції не перевіряли. Машина виглядає чистою та доглянутою. 📄 Бажаєте переглянути повний звіт інспекції, додаткові фото або відео? Порада: Посилання "40513 Equippo" часто використовується для пошуку додаткової інформації в інтернеті. 💡 Чому ця машина та наш сервіс виділяються: ✔ Ретельна перевірка професіоналами ✔ Доставка безпосередньо на будівельний майданчик ✔ Гарантія повернення коштів ✔ Безпечні та гнучкі варіанти оплати 🔄 Розглядаєте інше обладнання? Ми пропонуємо корисні інструменти та ресурси для всіх власників та операторів спецтехніки – все доступно на нашій платформі.

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2016, мотогодини: 12 319 h, 2016 | Atlas Copco XATS 900E | Вживаний повітряний компресор | 12319 мотогодин 📍Місцезнаходження: Німеччина 🚛 Доставка можлива до Вашого місця — скористайтеся нашим калькулятором доставки для розрахунку вартості транспортування! 💰 Купити зараз за 33 000 євро або зробити пропозицію. Оплата при доставці доступна за невелику плату (залежить від погодження)* 👷‍♂️ Перевірено незалежним експертом 16 пунктів інспекції, 15 затверджено ✅ 0 недоліків ℹ️ 1 зауваження ⚠️ 📌 Коментар інспектора: Добре працюючий 400 В компресор. Тиск потрібно регулювати вручну, лічильник мотогодин не працює, в іншому машина в порядку. Njdpsy Aznhefx Ad Hola 📄 Хочете побачити повний огляд, додаткові фото або відео? Порада: Зазвичай використовується посилання „40514 Equippo” для отримання додаткової інформації онлайн. 💡 Чому ця машина та наш сервіс вигідні: ✔ Ретельна перевірка професіоналами ✔ Доставка на будівельний об’єкт ✔ Гарантія повернення коштів ✔ Безпечні та гнучкі варіанти оплати 🔄 Шукаєте інше обладнання? Ми пропонуємо корисні інструменти та ресурси для всіх власників та операторів техніки — все легко знайти на нашій платформі.

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2019, Продуктивність по рідині: 22 л Nledpfx Adey D T U Ne Hsa Холодоагент: R407C Тиск: 4,5 бар Бак: 70 л Загальна потужність: 15 кВт Вага машини: приблизно 0,3 т Габаритні розміри: приблизно 0,7 x 0,7 x 2,2 м Рівневий вимикач, захист від сухого ходу, електронний регулятор, контроль потоку, індикатор потоку, занурювальний насос, ...

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2005, Функціональність: повністю працездатний, охолоджувальна здатність: 2 000 кВт (2 719,24 к.с.), тип вхідного струму: трифазний, тип охолодження: вода, загальна вага: 9 319 кг, вхідна напруга: 400 V, загальна ширина: 1 900 мм, загальна довжина: 4 400 мм, загальна висота: 2 400 мм, Водяний чиллер York YK CG CF Q7 5CI F 2000 кВт Холодопродуктивність: 2000 кВт / 568,69 тонн (12/7 — 35°C) Рік випуску: 2005 Холодильний контур: 1 шт. Теплообмінник: кожухотрубний Компресор: 1 шт. York YDHF52DD (центрифужний, інверторний) Тип холодоагенту: R134A Габарити: 4,4x1,9x2,4 м Вага: 9319 кг Напрацювання: 35957 год Стан: Добрий СТАН, ВИПРОБУВАННЯ ТА ГОТОВНІСТЬ Чиллер проходить сім етапів технічного огляду та перевірки робочих параметрів. Також проводиться випробування на власній тестовій станції з підключенням до води (або гліколю) і налаштуванням параметрів згідно з вашими вимогами. Після випробувань ви отримаєте докладний звіт з інформацією про робочі характеристики та загальний стан агрегату. Чиллер готовий до транспортування та введення в експлуатацію. Наші інженери допоможуть вам з розрахунками холодопродуктивності, підбором оптимальної схеми охолодження та комплектуванням додаткового обладнання. Njdpjxyxnkjfx Ad Hela ГАРАНТІЯ ТА ПІДТРИМКА Якість обладнання підтверджується гарантією від 6 до 36 місяців. Наша компанія також пропонує: - заправку холодоагентом; - заміну масла та фільтрів; - технічну підтримку. ЛОГІСТИКА - Доставка по всьому світу - Супровід завантаження, оформлення експортної документації та логістична координація Отримайте детальну консультацію. Фото, відео й повний протокол випробування надаємо за запитом.

Стан: добрий (вживаний), Повітряний охолоджувач, випарник, холодильна камера, промисловий охолоджувач, холодильна установка, охолоджувач, водяний охолоджувач, система охолодження, охолодження, холодильний склад, холодильний контейнер, холодильна камера, теплообмінник, Jetstream, вентилятор охолодження - Виробник: Port-A-Cool, мобільний вентилятор охолодження, тип PAC2K36HP220-50 - Вентилятор: діаметр 36" / 914 мм, швидкість регулюється - Робочий тиск: макс. 3,45 бар Nljdpfx Aerxgwbed Hoa - Напруга: 230 В 50 Гц / 5,5 А - Розміри: 1575/820/В1590 мм - Вага: 112 кг з піддоном

Стан: новий, Рік виготовлення: 2026, Повітряний фільтр для підмітальної машини ZP7500 є ключовим елементом системи фільтрації, відповідальним за ефективне утримування пилу, бруду й дрібних забруднень, що виникають під час роботи обладнання. Його використання значно зменшує підйом пилу, підвищуючи комфорт роботи оператора та забезпечуючи чистіше середовище у місці використання. Під час підмітання забруднення не лише збираються щітками, але й всмоктуються разом із повітрям всередину машини. Повітряний фільтр ефективно їх затримує, тож у навколишнє середовище не повертаються дрібні частинки пилу. Це забезпечує більш ефективне та "безпилове" прибирання, що особливо важливо у складських, виробничих залах чи закритих приміщеннях. Nedpeyvp Tfefx Ad Hola Велика фільтраційна площа й відповідна структура фільтрувального матеріалу дозволяють ефективно затримувати навіть дуже дрібні фракції. У сучасних підмітальних машинах використовуються панельні фільтри, які відзначаються високою продуктивністю та простотою обслуговування – часто оснащені системами струшування, що спрощує їх очищення й дозволяє підтримувати стабільно високу ефективність роботи. Фільтр також виконує захисну функцію для вузлів машини – запобігає потраплянню забруднень у всмоктувальну систему та інші робочі елементи, що зменшує ризик несправностей і подовжує термін служби обладнання. Додатковою перевагою є легкий доступ та швидка заміна фільтра, що дозволяє постійно підтримувати машину у оптимальному стані без зайвих простоїв. Регулярний контроль та очищення фільтра – це ключ до збереження максимальної продуктивності підмітальної машини. Головні переваги: - ефективне зниження запиленості під час роботи - поліпшення якості повітря у місці використання - висока фільтраційна здатність для дрібних частинок - захист вузлів машини від забруднень - подовження терміну служби підмітальної машини - просте обслуговування і швидка заміна Повітряний фільтр – це необхідне оснащення для користувачів підмітальної машини ZP7500, які очікують максимальної ефективності прибирання разом із високим комфортом та безпекою праці – особливо у середовищах з підвищеною запиленістю.

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2023, HERBOLD сепаратор типу зигзаг (гравітаційний сепаратор) Модель SZS 630/175 Канал сортування: ширина 630 мм З вентилятором 7,5 кВт Nedpfx Adsy Aua Do Hsla Матеріал: звичайна сталь Стан: новий, не використовувався Рік випуску: 2023

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2023, HERBOLD сепаратор типу зигзаг (гравітаційний сепаратор) Njdpfxoy Atzge Ad Hjla Модель SZS 630/175 Канал сортування: ширина 630 мм З вентилятором 7,5 кВт Матеріал: звичайна сталь Стан: новий, не використовувався Рік випуску: 2023

Стан: вживаний, HERBOLD зигзагообразний сепаратор (гравітаційний сепаратор) Тип SZS 630/212 Nedpsy Atzajfx Ad Hjla Канал сепарації: 630 мм шириною Зі всмоктувальним вентилятором: 7,5 кВт Матеріал: вуглецева сталь З завантажувальним циклоном і шлюзовим затвором із ротором

Стан: добрий (вживаний), охолоджувальна здатність: 622 кВт (845,68 к.с.), Обладнання: компресор, RHOSS TCHVBZ 2630 – ВОДООХОЛОДЖУВАНИЙ ЧІЛЛЕР Стан: Відновлений / Протестований Холодопродуктивність: 621,6 кВт (534 500 кКал/год) Холодоагент: R-134a Компресори: 2 × гвинтових компресора Bitzer типу CSH8581-125Y-40P Випарник: кожухотрубний – підключення DN150 Конденсатор: кожухотрубний – підключення DN125 Система керування: контролер Carel Smart Габарити (мм): 4070 × 1300 × 1960 Вага: 3 297 кг ТЕХНІЧНИЙ ОГЛЯД Промисловий водоохолоджуваний чіллер Rhoss, повністю реставрований, протестований у польових умовах і підтверджений відповідно до міжнародних стандартів. Оснащений високоефективними гвинтовими компресорами Bitzer та інтелектуальною системою управління Carel для стабільної, енергоефективної та довготривалої роботи в умовах складних промислових завдань. Nsdpfxsilcqzo Ad Hsla ЧОМУ ОБРАТИ ЦЮ УСТАНОВКУ Повністю відновлений і перевірений на продуктивність Оснащений високоефективними гвинтовими компресорами Bitzer Надійний і витривалий у безперервному режимі роботи Енергоефективний холодоагент R-134a Підтримка професійного сервісу та запасних частин ПОСТАЧАЛЬНИК: ÖZSAYIN COOLING SYSTEMS З більш ніж 40-річним досвідом у промисловому холоди, Özsayın Cooling Systems надає комплексні рішення, включаючи: Постачання нових або відновлених чілерів (10 – 2500 кВт) Оренда на короткий чи довгий термін Монтаж, запуск та сервісне обслуговування на об’єкті Великий склад запасних частин до таких світових брендів як Carrier, Trane, Daikin, York, Bitzer, Rhoss, Climaveneta тощо ДОСТУПНО ОРЕНДУВАННЯ Ця модель доступна для оренди з гнучкими умовами на короткий чи довгий термін. Зв’яжіться з нами для отримання індивідуальної комерційної пропозиції та технічної консультації. Місцезнаходження: Сейхан, м. Адана, Туреччина Останнє оновлення: 26.08.2025 Контакт: Самет Озсайин – Özsayın HVAC Technologies ozsayin | ccskompresor | bitzer | rhoss | watercooledchiller | industrialchiller | r134a | coolingsolutions | hvacturkey | chillerrental

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2012, Бренд: McQuay Модель: PROXİMUS XE 450 Тип виробу: Водоохолоджуваний чиллер Холодопродуктивність, кВт: 1757,0 кВт/год Холодопродуктивність, ккал/год: 1 511 000 ккал/год Nedpfjilcqpox Ad Hola Випарник: кожухотрубний (Shell & Tube) Конденсатор: кожухотрубний (Shell & Tube) Холодоагент: R-134a Компресор: McQuay Контролер: Carel Габаритні розміри, мм: 1710x4220x2190 Вага без навантаження, кг: 4957 кг

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2008, Марка: McQuay Модель: ALS393.4 Тип продукту: Повітряний охолоджувач (чилер) Холодопродуктивність, кВт: 1400,0 кВт/год Холодопродуктивність, ккал/год: 1.200.000 ккал/год Випарник: кожухотрубний (Shell & Tube) Конденсатор: алюмінієві ребра, мідні трубки Кількість вентиляторів конденсатора: 20 Холодоагент: R-134a Компресор: McQuay HSA220 Контролер: Carel Nedpfx Adoilcqas Hsla Габарити, мм: 10100 x 2230 x 2500 мм Маса без завантаження, кг: 10 348 кг

Стан: майже як новий (вживаний), Рік виготовлення: 2015, мотогодини: 13 000 h, номер машини/транспортного засобу: EWADC22C-XS003, охолоджувальна здатність: 2 000 кВт (2 719,24 к.с.), тип вхідного струму: трифазний, тип охолодження: повітря, максимальна температура навколишнього середовища: 46 °C, мінімальна температура навколишнього середовища: 35 °C, Технічні характеристики Бренд: DAIKIN Модель: EWADC22C-XS003 Охолоджувальна ефективність Охолоджувальна потужність: 1933 кВт Охолоджувальна потужність (Kcal/год): 1 720 000 Kcal/год Коефіцієнт енергоефективності (EER): 2,63 Сезонний коефіцієнт енергоефективності (ESEER): 4,02 IPLV (Індикатор завантаження часткової потужності): 4,47 Випарник Тип: кожухотрубний (пряме розширення) Максимальний робочий тиск по воді: 10 бар Об'єм води: 850 літрів Номінальна витрата води: 92,2 л/с Температура води на вході/виході: 12,0°C / 7,0°C Діаметр підключення: 273 мм Матеріал ізоляції: Закритопористий Конденсатор Тип: алюмінієві ребра, мідні труби з внутрішньою насічкою Тип вентилятора: пропелерний, армована скловолокном смола Діаметр вентилятора: 800 мм Кількість вентиляторів: 30 Потужність двигуна вентилятора: 52,5 кВт Швидкість вентилятора: 900 об/хв Номінальна витрата повітря: 160 327 л/с Компресор Тип: асиметричний одношнековий, напівгерметичний Модель: 3 x HSA2690524 Кількість: 3 шт. Об'єм масла: 75 літрів Режим керування: безступенева модуляція (25%–100%) Метод пуску: зірка-трикутник (Y-Δ) Холодоагент Тип: R-134a Заряд холодоагенту: 360 кг Кількість контурів: 3 Габарити та вага Ширина: 2 285 мм Довжина: 14 785 мм Висота: 2 540 мм Вага агрегату: 12 600 кг Робоча вага: 13 470 кг Електротехнічні характеристики Напруга: 400В / 3 фази / 50 Гц Допуск напруги: ±10% Номінальний робочий струм: 1 100 А Максимальний пусковий струм: 1 486 А Максимальний струм (для підбору кабелю): 1 608 А Система керування та автоматика Панель керування: MicroTech III Віддалений моніторинг: Modbus RTU, BACnet/IP, LonWorks, TCP/IP Точність регулювання температури: 0,1 °C Розширений захист: високий/низький тиск, тиск масла, температура двигуна, захист від замерзання, контроль фаз Рівень шуму Nodpfouma Thex Ad Hjla Звукова потужність: 104 дБ(А) Звуковий тиск: 81 дБ(А) на відстані 1 метр

Стан: добрий (вживаний), Гвинтовий холодильний компресор ABB SVA 24, два комплектних агрегати Рік випуску: 1991 Вироблено в Німеччині Nledeyb Sdispfx Ad Hja У хорошому робочому стані

Стан: добрий (вживаний), Охолоджувальний компресор Stal KTK 207 Nedpfx Adoyb Rquo Hola 25-33 Бар Рік випуску: 1991 У гарному стані Розміри (ДxШxВ): 4700x2200x1450 мм

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2010, Функціональність: повністю працездатний, охолоджувальна здатність: 172,5 кВт (234,53 к.с.), тип вхідного струму: трифазний, загальна вага: 481 кг, вхідна напруга: 400 V, Обладнання: Наявна табличка з даними, Стільниковий сухий охолоджувач Güntner з двома вентиляторами. Характеристики згідно з технічним паспортом у додатку. Nlodey Dipcjpfx Ad Hsa Декілька машин доступні!

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2021, Riedel SC 101.2M4LE.I чиллер водяний охолоджувач повітряний охолоджувач 2021 р. Виробник: Riedel Модель: SC 101.2M4LE.I Заправна вага: 2,6 кг Допустимий робочий тиск: 22,7 бар Охолоджувальна потужність: приблизно 10–11 кВт Холодоагент: R134a Робоча напруга: 400В / 3~ / 50 Гц Габарити: 540 мм x 700 мм x 1048 мм (Ш x Г x В) Вага: приблизно 160 кг Рік випуску: 2021 Nlodpfxoy E N Hwo Ad Hoa Можливий огляд на місці. Можемо організувати для вас недорогу доставку! Ви отримаєте офіційний рахунок. Для іноземних клієнтів також можливий рахунок без ПДВ за умови надання дійсного ідентифікаційного номера платника ПДВ. Можливий попередній продаж. Відвідайте наш магазин і ознайомтеся з іншими нашими пропозиціями. Усі зазначені торгові марки та найменування компаній належать їхнім власникам і використовуються виключно для ідентифікації та опису товарів. Можливі відхилення в технічних даних або помилки в описі товару, залишаємо за собою право на їх виправлення.