Придбати Haas Верстат Для Заточування Інструменту б/у (80 822)

Стан: дуже добре (вживаний), Продається професійний заточувальний верстат для фрез та свердел, модель PP U3. Стан дуже гарний, обладнання повністю укомплектоване та готове до роботи. У комплекті: • Набір шліфувальних дисків • Регульований кутовий тримач • Майстерня лампа на гнучкому кронштейні • Ключі та кріпильні елементи. Технічні характеристики: • Для заточування циліндричних і спіральних торцевих фрез • Для заточування ступінчастих і циліндричних свердел • Лінійна швидкість диска до 35 м/с • Максимальний рівень шуму 66 дБ • Вага пристрою 41 кг. Міцна, стійка конструкція ідеально підходить для точної обробки інструменту. Надійне рішення для інструментальних цехів, CNC-механічних цехів та слюсарських майстерень. Njdpfxexdh Hqe Ah Ajlb

Стан: готовий до використання (вживаний), Верстат для заточування інструменту, заточувальний верстат, заточний верстат для свердел, Schanbacher S3-50 Nledpfxsx Dblts Ah Ajb Виробник: Schanbacher Модель: S3-50 Рік: 2012 Габарити: 460 × 600 × 1260 мм Діаметр свердла: 3–50 мм; Кут загострення: 90°–140° У комплекті: Захисний кожух, система пиловидалення

Стан: новий, Рік виготовлення: 2026, Станок для заточування стругальних ножів CORMAK TSC630 з охолодженням ‼️ДВІ КОРУНДОВІ ШЛІФУВАЛЬНІ КОЛА В КОМПЛЕКТІ‼️ ⭐⭐⭐⭐⭐ ✅ CORMAK TSC630 – це професійний верстат для заточування стругальних ножів, ножів для дробарок та інших машинних ножів, які використовуються у столярних цехах, виробничих підприємствах та майстернях з деревообробки. ✅ Машина забезпечує високоточне заточування ножів довжиною до 630 мм і обладнана системою рідинного охолодження, плавним регулюванням кута заточування та стабільним переміщенням по лінійних напрямних. ✅ Ідеальне рішення для користувачів, які очікують: - точної та повторюваної заточки, - зменшення перегріву леза, - стабільної роботи, - зниження експлуатаційних витрат, - можливості самостійно заточувати ножі у компанії. ✅ Основні переваги заточувального станка CORMAK TSC630 - Заточування ножів довжиною до 630 мм - Регульований кут заточування 0–90° - Вбудована система рідинного охолодження - Плавне переміщення по підшипникових напрямних - Стабільна і жорстка конструкція - Можливість одночасного заточування кількох тонких ножів - Точне регулювання висоти шліфувального кола - Ємність для охолоджувальної рідини з можливістю повторного використання - Корундове шліфувальне коло для інструментальної сталі та HSS - Живлення 230 В – можливість роботи у більшості майстерень ✅ Застосування Заточувальний верстат CORMAK TSC630 підходить для заточування: - стругальних ножів, - ножів для дробарок, - HSS-ножів, - ножів для деревообробних машин, - промислових ножів, - інших прямих машинних ножів. Ідеально підходить для: - столярних майстерень, - деревообробних підприємств, - майстерень, - виробничих компаній, - сервісних служб з обслуговування інструменту. ✅ Прецизійне ведення та стабільна робота Мотор з шліфувальним кругом рухається по лінійних напрямних з підшипниками, що забезпечує: - плавний хід, - підвищений контроль під час заточки, - рівномірне зняття матеріалу, - високу повторюваність робочого процесу. Регульовані прижими та упори дозволяють швидко налаштовувати ножі, скорочуючи час підготовки машини. ✅ Система рідинного охолодження Вбудована система охолодження зменшує нагрів леза під час шліфування, що покращує властивості матеріалу та підвищує комфорт оператора. Ємність для рідини з дренажем дозволяє легко відводити й повторно використовувати охолоджуючу рідину. ✅ Можливість заточування кількох ножів одночасно Завдяки спеціальним брускам можливе одночасне заточування до 4 тонких стругальних ножів товщиною приблизно 3 мм. Це рішення: ✅ прискорює роботу, ✅ підвищує продуктивність, ✅ забезпечує повторюваний результат заточування. ‼️Стандартне оснащення‼️ У комплекті постачається: - Заточувальний станок CORMAK TSC630 - 2 х корундові шліфувальні кола - Вбудована система охолодження - Планки для одночасного заточування ножів - Ємність для рідини Технічні характеристики - Потужність двигуна: 1,1 кВт - Живлення: 230 В - Макс. довжина ножа: 630 мм - Макс. ширина ножа: 150 мм - Макс. товщина ножа: 30 мм - Швидкість обертання: 2800 об/хв - Діаметр шліфувального кола: 100 мм - Висота шліфувального кола: 51 мм Nsdpfey Sf Ukox Ah Ajlb - Товщина шліфувального кола: 13 мм - Діапазон кута заточування: 0–90° - Охолодження: так - Тип подачі: ручна, лінійні напрямні - Габарити верстата: 1000 × 465 × 610 мм - Вага: 55 кг

Стан: вживаний, Технічні дані: Довжина шліфування: 300 мм Шліфувальний шпиндель - поворотний: 350° Шліфувальна головка шпинделя регулюється по вертикалі: 250 мм Поперечне переміщення шпиндельної головки: 230 мм Шліфувальна головка шпинделя нахиляється: +/-15° Діаметр шліфування: Ø 250 мм Швидкості обертання шпинделя: 2200 - 3500 - 5200 об/хв Робочий стіл: Ш: 120 x Д: 950 мм Рух стола: верхній стіл з ухилом: праворуч/ліворуч 45° мм Рух стола: максимальний хід стола: 500 мм (ручний) Поверхня магнітного стола: 305 x 130 x 100 мм Розміри шліфувального круга: чашковий круг 125 x 20 Ø 32 мм Njdsu Ng Npspfx Ah Aslb Загальна споживана потужність: 1,8 кВт Вага машини приблизно: 1,0 т Габаритні розміри машини (ДхШхВ): 1,6 x 1,3 x 1,7 м Габарити гідравліки: 600 x 550 x 870 мм Приладдя: Універсальний затискний патрон конус MK5 Тримач для заточування свердел Ø 10 мм *

Стан: вживаний, Технічні деталі: Діаметр шліфувального круга: 240 мм Діаметр пиляльного диска: 600 мм Загальна потужність: 1,1 + (0,37 kW) кВт Вага машини приблизно: 600 кг МАШИНА ДЛЯ ЗАТОЧУВАННЯ ПИЛЬНИХ ДИСКІВ Машина виконує шліфування автоматично Nsdou Ng Edjpfx Ah Ajlb Пиляльний диск подається механічно Макс. Ø шліфувального круга: 240 мм Привідний двигун подачі (0,37 кВт) Машина придатна до демонстрації i.D.

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1980, Технічні характеристики: Безступінчаста частота обертання шліфувального шпинделя: 2000 - 2500 об/хв Подвійні хода/хв: 25; 37; 50; 75; 100 ходів/хв Діаметр шліфувального круга: Ø 250 мм Робоча висота: 1350 мм Загальна потужність: 2,7 кВт Вага машини приблизно: 1,0 т Габаритні розміри машини (Д x Ш x В): 0,85 x 1,0 x 1,8 м Nledpfx Asu Ng I Ejh Aob Застосування для заточування середніх та великих металевих дискових пил із діаметром від 250 до 1450 мм. Діаметр посадочного отвору пилки: від Ø 60 до Ø 80 мм, та вал Ø 31,5 мм Крок зуба до 42 мм Глибину подачі при заточуванні зуба можна встановлювати по шкалі Передній стругаючий зуб: може згинатися з обох сторін до 45° та перевищення при розмітці 0,02 мм

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2005, Функціональність: повністю працездатний, діаметр пильного диска: 550 мм, діаметр шліфувального круга: 150 мм, загальна ширина: 1 200 мм, загальна довжина: 1 200 мм, загальна висота: 1 250 мм, тип вхідного струму: трифазний, вхідний струм: 4 A, вхідна частота: 50 Гц, потужність двигуна шліфувального шпинделя: 1 900 Вт, вхідна напруга: 400 V, загальна вага: 220 кг, швидкість шпинделя (хв.): 3 700 об/хв, Обладнання: обертальна швидкість безступінчасто регульована, Станок Loroch SW 550 знаходиться у хорошому робочому стані, готовий до експлуатації. Пристрій підходить для використання у професійних майстернях. - Діаметр пильного диска від 100 до 550 мм - Придатний для пил HSS для різання дерева та металу - Геометрії пильних дисків HSS: A, B, BW, C - Водяне охолодження - Додатковий пристрій для форматування стрічкових пил - Інструкція користувача чеською мовою (але станок простий у використанні) Nledpfxjy Sgqts Ah Ajb

Стан: добрий (вживаний), загальна вага: 1 200 кг, Комплектація машини — за потребою і за додаткову оплату, можливе майже все. Ми спеціалізуємось на модернізації (ретрофітингу) обладнання Jungner. Nljdpjtwpyyjfx Ah Aeb

Стан: дуже добре (вживаний), Шліфувальний верстат для свердел 3M для свердел діаметром від 10 до 80 мм Nledpfx Ahjy Tvpuj Ajb

Стан: вживаний, Станок для заточування сталі, шліфувальний верстат ULRICH KLINGEL Тип HSM 4 Рік випуску: приблизно 1976 З 4 робочими станціями Діаметр шліфувальних кругів: 1x 100 мм; 1x 150 мм; 2x 200 мм Швидкість обертання шліфувальних кругів: приблизно 1400/2800 об/хв Потужність двигуна: приблизно 1 кВт Підключення до мережі: 380 В, 50 Гц - 3 коливальних шліфувальних столи - усі 3 робочі станції зі зворотно-поворотними столами, подача ручним колесом - одна робоча станція (четверта) зі зворотно-поворотним і нахиленим столом, подача ручним колесом - встановлено 1 діамантовий шліфувальний круг Ø 100 мм (сильно зношений) - встановлено 2 корундових шліфувальних круги Ø 200 мм - Обертання вправо та вліво на кожній станції - Установка охолоджувальної рідини в станині верстата Габаритні розміри (Д x Ш x В): 1100 x 1000 x 1300 мм Вага: приблизно 450 кг У гарному стані Njdpfx Ajdz Srkoh Aelb

Стан: вживаний, Універсальний шліфувальний верстат з ЧПУ SCHÜTTE моделі BU 400 CNC 4 Стан: несправний — без системи керування Верстат не готовий до експлуатації — електроніка не працює — без ЧПУ системи керування Зав. номер: Рік випуску: 1990 4 осі (X, Y, Z та R) Розмір столу для кріплення: 1300 x 250 мм Nlsdpfed Rmcmsx Ah Aob Відстань між центрами: 700 мм Висота центрів: 155 мм Довжина шліфування (вісь X), макс.: 400 мм Ширина шліфування (вісь Y), макс.: 260 мм Швидкість шліфувального шпинделя, макс.: 6000 об/хв Потужність приводу шліфувального шпинделя: 3 кВт Мережа: 380 В, 50 Гц, 25 А - Система ЧПУ демонтована Габарити (Д x Ш x В): 3800 x 2400 x 2300 мм Вага: 3000 кг Верстат неробочий, відсутня система ЧПУ. Механічна частина у хорошому стані, ідеально підходить для модернізації системи керування Може використовуватись як донор запчастин або для відновлення з новою системою керування.

Стан: вживаний, Плоскошліфувальний верстат BLOHM тип HFS 6 Зав. номер: 10493 Рік випуску: 1973 Електромагнітна плита 600 x 300 мм Довжина шліфування 600 мм Ширина шліфування 400 мм Поздовжній хід стола макс. 650 мм Поперечний хід 350 мм Відстань від центру шпинделя до поверхні стола макс. 600 мм Відстань від центру шпинделя до магнітної плити макс. 517 мм Поверхня для закріплення на столі 1020 x 300 мм Nledpod Hbafjfx Ah Aeb Діаметр шліфувального круга 300 мм Ширина шліфувального круга 50 мм Посадковий діаметр шліфувального круга 76 мм Поздовжня подача стола 2-30 м/хв, безступінчасто Поперечна подача стола 2-65 мм, безступінчасто, електрична Швидкий поперечний хід 3 м/хв Вертикальна подача 0,001 - 0,020 мм за кожний імпульс Швидкий вертикальний хід 0,250 м/хв Швидкість обертання шліфувального круга 1400 / 2800 об/хв Потужність двигуна гідронасоса 2,2 кВт Потужність двигуна шліфувального шпинделя 5 / 6 кВт Підключення до мережі 380 В, 50 Гц Загальна потужність 11 кВт - автоматична подача на глибину - гідравлічний поздовжній хід стола - пристрій для правки шліфувального круга на шпиндельній голові - електромагнітна плита висотою 83 мм - окрема система охолодження з магнітним фільтром у корпусі фільтра - циркуляційне змащування шліфувального шпинделя - окрема шафа керування (800 x 500 мм) - поворотний операторський пульт - інструкція з експлуатації та каталог запчастин Необхідний простір (Д x Ш x В) 3000 x 2200 x 2100 мм Вага верстата 3000 кг Вага шафи керування 200 кг У гарному стані

Стан: вживаний, Верстат для заточування інструменту, спіральних свердел BORA – BI-EMME s.n.c. (Італія) модель 1/BM 40 Зав. № 49697 Рік випуску 1997 Діапазон заточування Ø 3 – 40 мм Кут вістря 40° – 180° Потужність двигуна 1,1 кВт Розмір шліфувального круга макс. Ø 200 мм Швидкість обертання круга 2840 об/хв Живлення 400 В, 50 Гц - Для заточування стандартних свердел та іншого інструменту з 1, 2, 3, 4 або 6 ріжучими кромками (ступінчасті свердла, мітчики, зенкери, свердла з товстим серцевиною та спеціально заточені свердла) - Прецизійний шестишкісний патрон Ø 125 мм - Пристрій для підточування вістря (потужність двигуна 0,18 кВт) - Для ліво- та праворежучих свердлильних інструментів завдяки змінним кулачкам - Камові диски легко замінюються для інструментів з 2 і більше ріжучими кромками - 4 камові диски Nledpfxenzt A Hj Ah Asb - Центруючий конус для MK1, MK2, MK3, MK4 - Встановлений білий шліфувальний круг Ø 170 мм, ширина 40 мм - Металевий підстіл з дверцятами та полицею - Окрема установка для вологого шліфування - Інструкція з експлуатації в PDF Потрібний простір Д x Ш x В 900 x 850 x 1250 мм Вага 220 кг Дуже хороший стан

Стан: вживаний, Верстат фрезерний інструментальний з ЧПУ MIKRON тип WF 40C/3M із CNC-керуванням Heidenhain TNC 310. Заводський номер 440911, рік виготовлення близько 1985, капітально відремонтований та переобладнаний під нове керування у 11/2000. Робочі переміщення: X: 600 мм, Y: 600 мм, Z: 460 мм Розмір столу: 900 x 550 мм Кріплення шпинделя: ISO 40 Відстань від носу шпинделя до столу: макс. 520 мм Швидкість обертання шпинделя: 31,5 - 3150 об/хв, 21 ступінь Подача: 1 - 2000 мм/хв Швидкість швидкого ходу: X та Y = 5000 мм/хв; Z = 4000 мм/хв Винесення пінолі: 100 мм Привід головного шпинделя: 4 та 5 кВт Підключення: 400 В, 50 Гц, 10,5 кВт, 25 А Nodpsw A Af Isfx Ah Ajlb - CNC-керування Heidenhain TNC 310, NC-програмне забезпечення: 286140 07, PLC-програмне забезпечення: MIKR1 - Швидкість обертання шпинделя через 21 ступінь редуктора - Вертикальна фрезерна головка з можливістю повороту праворуч та ліворуч - Гідро-механічний затиск інструменту у вертикальному та горизонтальному положенні - Централізована система змащення - Електронне ручне колесо - Відображено 62815 мотогодин - Розподільча шафа жорстко закріплена на задній стороні верстата - Охолоджувальна система у основі верстата - Поворотна панель управління - Електросхема та керівництво з експлуатації для керування в наявності Габарити (Д x Ш x В): 2300 x 2000 x 2150 мм Вага: 2900 кг У гарному стані

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2001, Поздовжній хід X: 490 мм Вертикальний хід Y: 320 мм Поперечний хід Z: 660 мм Діапазон повороту C: +/- 200° Система керування: HMC 500 WWM Walter Довжина кріплення деталі A: 175 мм ISO 50 Макс. швидкість обертання A: 60 об/хв Висота центрів: 145 (190) мм Максимальний діаметр деталі: 320 мм Максимальна довжина деталі: 320 (350) мм Дискретність позиціонування: 0,0001° Дискретність подачі: 0,0001 мм Діаметр шпинделя: 80 мм Максимальний діаметр шліфувального круга: 200 мм Максимальна швидкість обертання: 0–7 000 об/хв Потужність приводу шліфувального шпинделя: 24 кВт Максимальний крутний момент: 6 Нм Загальна споживана потужність: 35 кВА Маса верстата: близько 4,65 т Габарити: близько 3,6 x 2,5 x 2,95 м Nedpjw E Npxjfx Ah Aelb CNC універсальний шліфувальний верстат для інструменту WALTER Helitronic Power Production - За додаткову плату опціонально: WALTER Heli ToolCheck (складський номер 1039-9375)

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1955, Діаметр пиляльного диска: 70–230 мм Ширина пиляльного диска: 12 мм Отвір пиляльного диска: 10–50 мм Діаметр шліфувального круга: 120 мм Ширина шліфувального круга: 6 мм Діаметр отвору шліфувального круга: 32 мм Діапазон кількості зубців: 30–400 Загальна споживана потужність: 0,33 кВт Маса машини прибл.: 350 кг Необхідна площа: прибл. 0,80 x 0,70 x 1,70 м Nedpfstqqk Nox Ah Aslb

Стан: добрий (вживаний), Виробник: Doebeli Nlsdexal Ikopfx Ah Asb Модель: DPA 200 Стан: Вживаний

Стан: вживаний, Функціональність: повністю працездатний, Озаточувальний верстат для стрічкових пил OSAMA Технічні характеристики: • Стан – вживаний, після сервісного огляду • Виробник – OSAMA • Двигуни потужністю 0,75 кВт (3 фази) • Регулювання кута заточки в діапазоні 0-15 градусів • Оригінальне фарбування • Габаритні розміри корпусу – 50 x 50 x 130 см (ш x д x в) Додаткова інформація: • Машина у хорошому технічному стані, готова до негайного використання • Наведені фотографії відображають фактичний стан об’єкта продажу • Можливість увімкнення та перевірки обладнання на місці • Ціна, вказана в оголошенні, не включає ПДВ та транспортні витрати Njdpfxoyy Nqxe Ah Aelb Фінансування та транспортування: • Організуємо транспортування автопарком MDD, кур’єрськими службами або сторонніми перевізниками • Можливе фінансове сприяння у вигляді лізингу чи лізингової позики

Рік виготовлення: 1995, Стан: готовий до використання (вживаний), Номінальний струм: 22A, підключена потужність: 15 кВА, з численними аксесуарами, машина повністю працездатна. Огляд на місці можливий. Nlodjy Tx Sxjpfx Ah Aob

Стан: вживаний, Станок для заточування свердел GÜHRING тип SS 15 Станок для заточування спіральних свердел Зав. № 909, рік випуску бл. 1977 Максимальний діаметр свердла: 40 мм Діаметр шліфувального круга справа: 300 мм Діаметр шліфувального круга зліва: 250 мм Ширина шліфувального круга: 40 мм Швидкість обертання шліфувального шпинделя: бл. 2 800 об/хв Потужність двигуна: бл. 2,2 кВт Підключення до мережі: 380 В, 50 Гц - Безступенево регульований кут заточування Nlsdpfx Ajdzp Tbsh Asb - Пристрій для підточування кінчика - Мотор-редуктор для вертикальної осциляції перед чашковим кругом - Тримач для алмазного оправлення - Різні патрони для свердел - Система охолодження Габарити (Д х Ш х В): 1200 x 950 x 1550 мм Вага: бл. 1 150 кг

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1971, Технічні деталі: Довжина шліфування: 700 мм Висота заготовки: 80 мм Розмір столу: 105 x 725 мм Діапазон подачі: механічний Загальна споживана потужність: 0,8 кВт Габаритні розміри станка (ДxШxВ): 0,7 x 1,3 x 1,4 м Застосування: Шліфування лінійних поверхонь для ножів стригальних машин та різноманітних інструментів Шліфувальна головка: - Вертикальний хід 45 мм за допомогою ручки - Оберти 2840 об/хв Nljdpfx Ahsu Ngk Te Aob - Поворот на 20° вправо/вліво - Нахил 40° вперед і назад Стіл: - З обмежувальною планкою 730 мм - Оснащений 2 затискачами та 2 обмежувачами - Глибина шліфування встановлюється вручну – до 80 мм - Механічна подача, хід регулювання близько 0,3 мм/подвійний хід - Нахил 5°–25° за допомогою ручки - 1 центральний паз Аксесуари: Ящик з різними шліфувальними кругами

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1974, Технічні характеристики: Загальна необхідна потужність: 1,65 кВт Вага машини приблизно: 620 кг МАШИНА ДЛЯ ЗАТОЧУВАННЯ ПИЛЬНИХ ДИСКІВ Машина не укомплектована – відсутній мотор шліфувального шпинделя! Продаж за розрахунковою ціною (зокрема, як донор запчастин) Nledpfxewqplkj Ah Ajb

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 1989, Функціональність: повністю працездатний, Заточувальний верстат для стрічкових пилок Nledpfjydqgujx Ah Asb

Стан: вживаний, Технічні характеристики: Діаметр свердла: 5–40 мм Довжина свердла: 600 мм Кут загострення: 90–150° Загальна потужність: 4,5 кВт Маса верстата: приблизно 0,8 т Габаритні розміри: приблизно 2 × 2 × 2 м CNC програмування по ISO Кут загострення: 90–140 градусів, хід по осях: X 80 мм, Y 80 мм Шліфувальний круг: 6–150 мм, керамічний або CBN, оберти 2500–6000 об/хв Можливості шліфування: – 3 фаски, 6-площинне шліфування (патент Renault) Njdoy Nk H Tspfx Ah Aolb – Конічне шліфування з корекцією поперечного ріжучого краю / загострення / хрестове загострення / тип 2 / 1 – Avyac-шліфування / 4-площинне шліфування для глибоких свердел

Стан: дуже добре (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, Schmidt Tempo EC 500 машина для заточування пилкових дисків призначена для ЗАТОЧУВАННЯ та ВІДНОВЛЕННЯ ЗУБЦІВ HSS і сегментних круглих пилкових дисків, включаючи зняття фаски із зубів зверху/знизу. Діаметр: бл. 20 - 500 мм Товщина пилкового диска: макс. 6 мм Робоча швидкість: бл. 40-100 зубів/хв. Діаметр шліфувального круга: макс. 200 мм Кількість зубців: 20-999 (електронне налаштування) Форма зуба: кутовий зуб A, AW, дуговий зуб B, BW та C згідно DIN 1840 (електронне налаштування) Можливості налаштування: - Форма зуба (електронне налаштування) - Кількість зубців (електронне налаштування) - Автоматична подача - Автоматичний пристрій для очищення - Вільне шліфування (електронне налаштування) - Маятникове шліфування (електронне налаштування) - Кругове шліфування (електронне налаштування) - Підшліфування сегментів - Вибір напрямку обертання (електронне налаштування) - Поділ кількості зубців на 2 (електронне налаштування) для фаскового шліфування - Налаштування різниці у висоті зубів - З LED-індикатором - Індикація помилок Комплектація: - Звукоізоляційний кожух - 10 шліфувальних кругів різної ширини - Тримачі для пилкових дисків малий, середній, великий (60, 120, 180 мм діаметру) - Тримачі для шліфувальних кругів малий, великий (80, 120 мм діаметру) - 1 комплект стандартних перехідних кілець 16 x 20,22,27,32,40,50 мм - Підтримка для пилкового диску - Інструкція з експлуатації, електросхеми Nljdpfx Ahshua E Dj Aob Вага: бл. 880 кг Потужність підключення: 2,5 кВт Напруга підключення: 400 В Фарбування: зелений колір Машина у дуже доброму оригінальному стані, можливий огляд/тестування під напругою. Продаж із 100% функціональною гарантією при доставці! За необхідності запчастини / аксесуари наявні. Можливі помилки / проміжний продаж.