Придбати Kolbus Машина Для Палітурки Книжок б/у (83 642)

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2008, Функціональність: повністю працездатний, Бігувальна машина з упором Програмується до 20 бігувань Gedpfx Aloy Uh Uxe Dskb

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2024, Обладнання для нарізання смуг Kolbus: KS 601 Рік випуску: 2024 Поздовжньо-поперечний різальний верстат для рулонних матеріалів. Призначений для обробки калико, льону, штучної шкіри, клейонки, марлі, сорочкових тканин, ПВХ та інших пластиків. Оснащення: - Основний привід із сервоприводом - Панель керування для стандартного та імпульсного режиму, включаючи налаштування швидкості Gsdpfjvqbhljx Al Dskb - Поворотний вал для прийому матеріалу Додаткове оснащення: - Модуль поперечного різання та модуль поздовжнього різання з 10 парами круглих ножів - Коливне відкладне лоток Ширина матеріалу: максимум 1.600 мм Максимальна ширина різу: 1.524 мм Мінімальна ширина різу: 50 мм Максимальна довжина різу: до 1.100 мм (для поздовжнього й поперечного різу) Мінімальна довжина різу: 100 мм Діаметр рулону матеріалу: 500 мм Механічна продуктивність: 50 різів/хв. Фактична продуктивність залежить від матеріалу, формату тощо. Примітка: Технічні дані можуть містити помилки та підлягають змінам згідно аналогічних моделей виробника.

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2004, Машини для нарізання пазів Gksdoxy Rfbspfx Al Dob Kolbus: KS Рік випуску: 2004 Опис: -Пристрій для розмотування -Круглі ножі: 10 -Намотування відходів: 1 -Стіл для викладки

Стан: дуже добре (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, Horizon BQ-270 – це однозажимна обкладинка для виготовлення книг зі зрізаним коренем (термобіндер), розроблена для професійного виробництва, де потрібна стабільно висока якість, простота використання та швидка зміна форматів. Gkodpfx Aoywt Amol Deb Ця модель поєднує в собі автоматизацію та точність, що дозволяє виготовляти книги з професійним оздобленням (прямий корінець і рівномірне склеювання) навіть з використанням некваліфікованого персоналу. Завдяки автоматизованій системі та інтуїтивно зрозумілому інтерфейсу, вона ідеально підходить як для коротких, так і для середніх тиражів. Основні характеристики: * Однозажимна обкладинка * Система гарячого склеювання з обробкою кореня * Автоматичний подавач обкладинок з функцією бігування * Швидке налаштування за допомогою екрана та інтуїтивно зрозумілих елементів керування * Пам’ять для збереження параметрів робіт для повторного виконання замовлень * Автоматична система вимірювання товщини блоку 👉 Дозволяє змінювати формат за лічені секунди, оптимізуючи виробництво. ⚙️ Технічні характеристики: * Максимальний формат книги: 320 x 320 мм * Мінімальний формат книги: 135 x 105 мм * Товщина: 1 – 50 мм * Максимальний формат обкладинки: 320 x 660 мм * Щільність обкладинки: 80 – 300 г/м² * Швидкість: до 500 циклів/годину * Кількість затискачів: 1 * Живлення: трифазне * Приблизна вага: 900 кг 💡 Переваги: * Висока якість обкладинки (чистий і рівний корінець) * Простота в експлуатації (ідеально підходить для некваліфікованих операторів) * Швидка підготовка до виконання наступного завдання * Ефективне виробництво до 500 книг на годину * Міцна та надійна конструкція 🎯 Застосування: * Книги за вимогою * Журнали та каталоги * Інструкції та досьє * Цифрове виробництво та комерційна друк

Стан: вживаний, Функціональність: повністю працездатний, Повністю автоматична брошурувальна машина укомплектована: -Пристрій для встановлення обкладинки Godoyka R Njpfx Al Dskb -Клейовий вузол (Hotmelt)

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2003, Функціональність: повністю працездатний, номер машини/транспортного засобу: 680971, BT 610 конвеєрна стрічка-подавач 500, RHE 622, EP 680, 1x AS 620 секція нагріву, 1x WR 630, конвеєрна стрічка 2800 мм до Diamant, автоматичний контроль книжкового блока, секція для маркірувальної та кінцевої стрічки, ІЧ-нагрів для формування спинки книги, секція заокруглення та пресування, одна станція нанесення клею й тюлю, одна станція нанесення клею та комбінована станція наклеювання маркірувальної й кінцевої стрічки на корінець, дві автоматичні системи попереднього нагріву для тюлю та капітельних станцій, пресувальна станція, довгий конвеєр для твердих обкладинок Gkodpsx Ryqdjfx Al Dob

Стан: готовий до використання (вживаний), Брошюровальний блок Theisen & Bonitz 303 Пристрій для виготовлення брошур / Фінішинг буклетів Оснащений 2 голівками Hohner для скобування та вивідним транспортером. Підіймальна колаторна машина на 9 станцій Включає 1 насос Gjdsy Sip Eepfx Al Dekb Максимальний формат: 350 x 50 см

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2000, Müller Martini Amrys/Prima Модель 2000 року 8 лотків, 1 обкладинка Скріплення, трилезове обрізання, стекер Продуктивність: до 14 000 екземплярів на годину Мінімальний формат: 90 x 105 мм Gedpfxey Sipre Al Djkb Максимальний формат: 320 x 480 мм

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2023, HXCP HX360 Автоматична машина для вставлення книжкових блоків у тверду обкладинку (модель 2023 року) Зверніть увагу, що нова така машина коштує понад 70 000 доларів США. Пропонуємо за $39,000 або найкращу пропозицію для оперативного продажу. Покупець несе відповідальність за демонтаж та транспортування. Посилання на відео на YouTube додано до оголошення. До продажу пропонується автоматична машина для вставлення книжкових блоків у тверду обкладинку HXCP HX360, виготовлена у 2023 році. Машину було придбано новою у 2023 році та використовувано у нашому виробництві книжок у твердій палітурці. Вона призначена для автоматичного вставлення книжкових блоків у тверду палітурку для книг, журналів, щоденників та аналогічної продукції. Ми продаємо цю машину у зв’язку з розширенням виробництва й переходом на більшу лінію биндерів з вищою продуктивністю, що відповідає нашим поточним потребам. Машина наразі знаходиться у штаті Нью-Джерсі (США): * HXCP HX360 * Рік випуску: 2023 Gedpozbykqefx Al Djkb * Автоматична машина для вставлення у тверду обкладинку * Підходить для книг у твердій обкладинці, щоденників, зошитів тощо Машина продається у стані як є, з місця знаходження. Будь ласка, звертайтеся за додатковими фото, відео, технічними характеристиками та ціною.

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2017, мотогодини: 1 113 h, номер машини/транспортного засобу: G30XL320839, ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Godpfjzyktljx Al Djkb Плоттер Zünd G3 XL-3200 Вакуумна система: 1–9 кВт Інструментальні головки Універсальна інструментальна головка UM-ZS G3, робоча ширина: 60 мм Універсальна інструментальна головка UM-ZP G3, робоча ширина: 60 мм Напрацьовані години: 1113 год КОМПЛЕКТАЦІЯ Плоттер Zünd G3 XL-3200, арт. № 6343200 Вакуумна система G3, CIC, арт. № 6438104 ICC-камера для S3/G3, арт. № 6539101 Універсальна інструментальна головка UM-ZS G3, арт. № 6531006 Універсальна інструментальна головка UM-ZP G3, арт. № 6531007 Універсальний ріжучий інструмент (UCT), арт. № 6532001 Осцилюючий інструмент EOT-250, G3, арт. № 6532018 Інструмент V-CUT, G3, арт. № 6532021 Інструмент для створення згинів, тип 1 (CTT1), арт. № 6532051 Інструмент для створення згинів, тип 3 (CTT3), арт. № 6532053 Програмний пакет Zünd Cut Center, арт. № 6731200 Опція камери для Zünd Cut Center, арт. № 6731250 Опція V-Cut для Zünd Cut Center, арт. № 6731240 ПК і монітор для Zünd Вартість доставки плотера

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2008, Функціональність: повністю працездатний, номер машини/транспортного засобу: 1.917.295, робоча ширина: 1 600 мм, висота проходу: 100 мм, загальна вага: 500 кг, Обладнання: Маркування CE, ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Мінімальна робоча ширина: 400 мм Gsdpjzxcdyefx Al Dekb Максимальна робоча ширина: 1600 мм Максимальна висота проходу: 100 мм ХАРАКТЕРИСТИКИ ОБЛАДНАННЯ Напруга: 400 В Споживаний струм: 16 А Захист: 20 А Потужність: 5,2 кВт Габарити та вага Габарити (довжина x ширина x висота): 2800 x 800 x 1600 мм Вага: 500 кг Транспортні пакунки: 1 КОМПЛЕКТАЦІЯ Маркування CE

Рік виготовлення: 2025, Стан: потребує ремонту (вживане), Функціональність: обмежена функціональність, номер машини/транспортного засобу: 54942, Немає мінімальної ціни – гарантований продаж за найвищою ставкою! EXW – демонтаж та завантаження обладнання організовує покупець! ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Номінальна випробувальна сила: 50 кН Випробувальний хід: < 1400 мм Корисна відстань між притискними пластинами: приблизно 800 мм Ширина випробувальної зони: 500 мм Gedezx S Egepfx Al Djkb Випробувальна швидкість: плавно регульована, від 0,001 до 1200 мм/хв Роздільна здатність вимірювання переміщення: ≤ 0,001 мм Діаметр притискних пластин: 246 мм Центральний отвір: 40 мм Різьба: M12 Твердість: ≥ 56 HRC Виконання: сталь, загартована, з можливістю обертання зверху та знизу, фіксується під кутом 0° Діапазон вимірювання зовнішнього кола: 30–250 мм Виконання: тактильний датчик з опорними роликами Вимірювання: реєстрація під навантаженням ХАРАКТЕРИСТИКИ ОБЛАДНАННЯ Система керування: система керування з контролером Випробувальна програма: вимірювання зовнішнього кола Мережа: Fast Ethernet, 100 Мбіт/с між контролером та окремо необхідним комп’ютером для керування Надання програмного забезпечення: USB-накопичувач з програмним забезпеченням для встановлення Документація: версія та ліцензія не документовані окремо Остання калібрування: 04.08.2025 Розміри та вага Розміри обладнання: приблизно 750 × 900 × 1950 мм Розміри рами: приблизно 730 × 900 × 700 мм Розміри шафи керування з контролером: приблизно 600 × 600 × 1900 мм Вага обладнання: приблизно 490 кг Вага рами: приблизно 50 кг Живлення: 3 × 400 В змінного струму, 50 Гц, N + PE Номінальна потужність (за паспортними даними): 3000 Вт Потужність підключення: приблизно 3 кВА КОМПЛЕКТАЦІЯ Рама Шафа керування з контролером Обертові притискні пластини Пристрій для вимірювання зовнішнього кола з тактильними датчиками та опорними роликами USB-накопичувач з програмним забезпеченням для встановлення Підключення стисненого повітря: пневматичне підключення з запорним клапаном Примітка: функціональність була перевірена та підтверджена. Однак, поточна невирішена помилка в приводі перешкоджає подальшому використанню. Обладнання зовні в ідеальному стані. Комп’ютер для керування не входить до комплекту поставки.

Стан: новий, Станок для балансування колінчастих валів 9D715US призначений для балансування колінчастих валів різних конструкцій, включаючи вали двигунів V6, V8, V10 і V12, з балансувальними вантажами на шатунних шейках: - Балансування колінчастих валів будь-якої конструкції - Маса валу до 300 кг - Довжина валу до 1400 мм - Модуль свердління для корекції дисбалансу Конструкція станка дозволяє балансувати як окремий колінчастий вал, так і вал у зборі з маховиком та зчепленням, що гарантує мінімальний залишковий дисбаланс під час роботи двигуна. ОСНОВНІ ПЕРЕВАГИ МАШИНИ • Жорсткі опори – безпечна експлуатація при великому початковому дисбалансі на низьких обертах. • Роликові касети з великого діаметра сферичними роликами забезпечують необхідну точність балансування важких валів. • Змінні антифрикційні призматичні V-блоки дозволяють балансувати колінчасті вали з малою масою або зі спеціальними шийками. • Вузькі стійки станка дозволяють балансувати колінчасті вали складної конфігурації та з «вузькими» шийками. Касета 9D715US має ширину 27 мм – це найкращий показник у своєму класі. • Для балансування V-подібних колінчастих валів станок може комплектуватися противагами (змінна маса) для імітації ваги шатунів. • Вертикальний свердлильний модуль на власних напрямних дозволяє виправляти дисбаланс противаг колінчастого валу безпосередньо на станку. • Частотний перетворювач забезпечує плавний розгін та гальмування електродвигуна і безступінчасте регулювання частоти обертання ротора. ВИМІРЮВАННЯ ТА КОНТРОЛЬ Gkedpfowk Ittex Al Dob • Ми робимо балансування простішим – це основна перевага наших систем балансування. • Процес балансування відображається у реальному часі, а поведінка дисбалансу ротора контролюється на екрані для досягнення найкращого результату. • Система вимірювання балансування має усі необхідні функції для балансування колінчастих валів: - Перерахунок неврівноваженої маси у глибину свердління з урахуванням діаметра та допустимої глибини свердління. - Перераховує дисбаланс по декількох площинах корекції, щоб виправлення було можливе у сусідніх противагах колінчастого валу. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Діапазон мас балансованих роторів: 3 – 300 кг Максимальний діаметр ротора (над опорами): 1100 мм Діаметр опорних шийок ротора: 20 – 140 мм Відстань між центрами опор ротора: 150 – 1350 мм Тип опор: ролики / V-блоки Привід обертання ротора: ремінь Мінімальний досяжний залишковий дисбаланс: 0,4 г·мм/кг Діапазон обертів ротора: 300 – 1500 об/хв Потужність електродвигуна: 2,2 кВт Параметри електромережі: 380В, 3 фази, 50 Гц Балансувальні машини VTM Group допоможуть виконувати роботу якісно, отримувати позитивні відгуки та залучати більше клієнтів. Потрібен станок з іншою вантажопідйомністю, діаметром чи довжиною? Ми виготовляємо балансувальні станки під будь-які потреби. Зверніться до нас для отримання найкращої пропозиції! 👇

Стан: дуже добре (вживаний), 534 ВЖИВАНА. Самоскидний причіп Meyma. ЗОВНІШНІ РОЗМІРИ (в см): - ширина 137 - довжина 160 - висота 220 (у піднятому стані 332) Зазначена ціна є ціною без ПДВ. Gjdpfx Ajzz Sy Ajl Dokb Доступні платні опції: транспортування обладнання. МИ РОЗМОВЛЯЄМО АНГЛІЙСЬКОЮ, НІМЕЦЬКОЮ, ФРАНЦУЗЬКОЮ, РОСІЙСЬКОЮ ТА УКРАЇНСЬКОЮ МОВАМИ.

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2014, Функціональність: повністю працездатний, Ми пропонуємо декілька промислових автоматичних швейних машин Dürkopp Adler для обробки кишень, які є у нашому виробничому цеху з пошиття одягу. Машини розроблені для автоматизованого виробництва кишень з облямівкою, накладних та вшитих кишень і підходять для промислового виробництва штанів, жакетів та інших видів одягу. Доступні машини: Gkedszzkurspfx Al Dob • Dürkopp Adler 739 991001 K3 – Автоматична машина BVL 2015 • Dürkopp Adler 745-34-2A – Автоматична машина для обробки кишень з облямівкою/вшитих кишень – 30 мм – 2 одиниці • Dürkopp Adler 745-34-2B – Автоматична швейна машина для обробки кишень – 10/16 мм • Dürkopp Adler 1970 – Автоматичний швейний модуль для пришивання облямівки кишень Серія Dürkopp Adler 745 розроблена для автоматизованого пошиття кишень з облямівкою, накладних кишень і обробки отворів вшитих кишень. Залежно від конфігурації машини, пристрої оснащені для роботи з різною шириною кишень та різними виробничими завданнями. Машини надходять з промислової фабрики з пошиття одягу та використовувалися у професійному виробництві. Важливо: У цьому оголошенні представлено декілька машин. Основна машина, яку рекламують, – це Dürkopp Adler 745-34-2B, але інші машини, перелічені вище, також доступні для продажу окремо або як комплект. На фотографіях в оголошенні зображені різні машини, які є в наявності. Місцезнаходження: Румунія Кількість: Декілька машин Продаж: Окремі машини або повний комплект Ціна: За запитом / залежить від машини та кількості Можлива організація огляду машин. Для серйозних покупців можуть бути надані додаткові фотографії, детальна інформація про машини та відео за запитом. Ми відкриті до пропозицій щодо окремих машин, а також щодо повного комплекту.

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 1998, загальна довжина: 52 000 мм, загальна висота: 17 000 мм, загальна ширина: 20 000 мм, загальна вага: 1 600 кг, GHD Hartmann GBK-420 – Хлібопакувальна машина Продуктивність – до 60 шт/хв (залежить від продукту) Стан – як на відео: хороший, доглянутий. Перетворювачі частоти, реле безпеки, додаткові електричні компоненти нещодавно замінені. Продукти: цілий хліб (невнарізаний), Довжина – до 400 мм, Ширина – до 260 мм, Gksdpfx Aotryd Ael Dob Висота – до 170 мм. Також можлива упаковка сполучених булочок для бургерів, висотою до 120 мм.

Стан: капітально відремонтований (вживаний), Рік виготовлення: 2025, GHD Hartmann EC 101 i Автоматичний пристрій для закривання пакетів кліпсою, повністю відремонтований і модернізований. Пневматика, механіка та електрика повністю оновлені. Продуктивність: до 60 шт/хв (3 600 шт/год). Розміри продукту: довжина: до 400 мм, ширина: до 220 мм, висота: до 120 мм. Gedpjx Dmngefx Al Dskb

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2009, з відомого виробничого підприємства в Болгарії Gkjdpfszd Ry Tsx Al Deb

Стан: добрий (вживаний), Гільйотинний паперорізальний верстат Polar Mohr 92 X Верстат у дуже хорошому стані, готовий до роботи після технічного огляду. Це найвідоміша марка серед гільйотинних верстатів, флагманський продукт. Технічні характеристики: Ширина різу: 920 мм Висота стопки: 130 мм Програмований контролер із 15-дюймовим кольоровим дисплеєм Повітряна подушка Фотоелементи Хромована поверхня столу Задня напрямна з кульковою гвинтовою передачею Оптична лінія різу Збільшені бічні столи Заміна ножа здійснюється з робочого столу Вага: 2000 кг Живлення: 380 В У комплекті документація. Gedpfjzz Hhzox Al Djkb

Стан: добрий (вживаний), Baumann Perfecta 115 – машина для різання паперу. Машина в ідеальному стані та готова до експлуатації. Рік виготовлення: 2021. Наявна на складі, готова до негайного постачання. Гільйотинний ніж можна використовувати як окремий пристрій або інтегрувати з системами різання. Генерація програм здійснюється за допомогою меню та містить різноманітні завдання різання, такі як одноразове різання, програмування, багаторазове різання, утримання без різання та автоматична передача фактичних значень. Преміальні машини для різання Baumann Perfecta виробляються в Балінгені, Німеччина. Відмінні риси машини Baumann Perfecta: – Інтерактивний користувацький інтерфейс – 18,4-дюймовий сенсорний екран – USB-інтерфейс – Ethernet-інтерфейс – Операційна система Windows CE – Позиціонування за допомогою електронного маховика – Оптимізований цикл різання – Програмований тиск притискної планки – Автоматичне регулювання тиску притискної планки відповідно до ширини різу – Автоматизована заміна ножа, розташованого спереду – Швидка заміна ножа – Новий корпус машини, відлитий цілісним блоком = підвищена стабільність – Електромагнітне зчеплення, що не потребує технічного обслуговування Gksdszz Hhnspfx Al Dsb Технічні характеристики: Довжина різу: 1150 мм Максимальна висота стопки: 165 мм Глибина подачі: 1150 мм Мінімальна висота різу з металевим листом під притискною планкою: 77 мм Мінімальна висота різу без металевого листа під притискною планкою: 20 мм Максимальна швидкість подачі: 300 мм/с Максимальна механічна швидкість ножа: 44 цикли/хв Рух притискної планки: над робочим столом Потужність головного двигуна: 4 кВт Нетто-вага: 3200 кг Машина оснащена запасним ножем, напрямними планками, притискною планкою, документацією та інструментами.

Стан: добрий (вживаний), Гільйотинна машина для обрізання паперу Polar Mohr 137 XT Autotrim Машина повністю справна і в дуже хорошому стані. Перевірена та готова до використання. Gksdpfx Aljzz Hhhs Deb Це найвідоміша марка гільйотин, флагманський продукт. Технічні характеристики: Ширина обрізання: 1370 мм Висота стопки: 165 мм Програмований контролер із сенсорним дисплеєм Autotrim – роздільна передня стільниця для видалення обрізків У комплекті оригінальний сталевий кошик. Регулювання обрізного ножа з панелі керування машини Пневматичний ніж для видалення дрібного сміття з ножа Пневматична стільниця Фотоелементи Хромована поверхня стільниці Кулько-гвинтовий привід заднього обрізного ножа Сервоприводний механізм керування обрізним ножем для надшвидкої роботи Оптична лінія обрізання Розширена бічна стільниця Додаткові захисні кожухи задньої стільниці Вага: 4500 кг Живлення: 380 В У комплекті: технічна документація, набір інструментів, інструмент для безпечної заміни ножа, притискний блок, запасний ніж та один ніж для машини.

Стан: добрий (вживаний), Wohlenberg 115CutTec – гільйотинний різак для паперу Станок у дуже хорошому стані, готовий до роботи. Наявний на складі, доступний негайно. Опис: – Кольоровий дисплей – Позиціювання за допомогою маховика – Оптимізований цикл різання – Безперервно регульований тиск притиску Gkedpfx Alszz Hhbo Dsb – Швидка заміна ножа – Цілісний корпус станини = підвищена стабільність Технічні характеристики: Довжина різу: 1150 мм Максимальна висота стосу паперу: 165 мм Глибина подачі: 1150 мм Мінімальна ширина різу з листовим металом під притискною балкою: 97 мм Мінімальна ширина різу без листового металу під притискною балкою: 30 мм Нетто-вага: 3100 кг

Стан: добрий (вживаний), Heiber Schröder CE 1000-2 – машина для формування лотків. Gkodpfxozz Hgko Al Dsb Двохлінійна машина, виготовлена компанією Heiber & Schröder, Німеччина. Виготовлена у 2011 році. Опис: Машина може виробляти різноманітну пакувальну продукцію, таку як лотки, лотки з кришками, герметичні лотки (запаяні – з внутрішньої сторони покриті плівкою ПЕ), контейнери типу «кламшелл» (для гамбургерів), лотки для картоплі фрі, лотки для китайської їжі (конічної форми) тощо. У комплекті: технічна документація, інструменти, аксесуари та система нанесення гарячого та холодного клею Nordson.

Стан: добрий (вживаний), Heiber Schröder CE Speedformer – машина для формування лотків. Однолінійна машина, вироблена компанією Heiber & Schröder, Німеччина. Рік виготовлення: 2022. Опис: Машина може виготовляти різноманітну пакувальну продукцію, таку як лотки, лотки з кришками, герметичні лотки (запаяні – з внутрішнім шаром поліетиленової плівки), контейнери типу «розкладачка» (для гамбургерів), лотки для картоплі фрі, контейнери для азіатської кухні (конічної форми) тощо. Gkjdpszz Hf Tofx Al Djb У комплекті: технічна документація, інструменти, аксесуари та система для нанесення холодного клею.

Стан: дуже добре (вживаний), 519 ВЖИВАНА. Самосвіл для бункерів. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ: - висота підйому: 195 см Вказана ціна є ціною без ПДВ. Доступні платні опції: транспортування обладнання. МИ РОЗМОВЛЯЄМО АНГЛІЙСЬКОЮ, НІМЕЦЬКОЮ, ФРАНЦУЗЬКОЮ, РОСІЙСЬКОЮ ТА УКРАЇНСЬКОЮ МОВАМИ. Gedpfx Alszx Hf Us Djkb