Придбати Scm Scm M3 б/у (3 757)

Стан: вживаний, Функціональність: повністю працездатний, Фрезерний верстат з нижнім шпинделем SCM T130 Діаметр шпинделя: 35 мм Загальна довжина шпинделя: 160 мм Головний двигун потужністю 5,5 кВт Зміна частоти обертання на пасовій передачі: 3000/4500/6000/7000/10000 об/хв Обертання шпинделя вліво і вправо Ncsdpfjzakgmsx Appeu Електричне підняття шпинделя

Стан: новий, SCM Olimpic 500 HT - Автоматична крайклеювальна машина Нове обладнання з гарантією. - Olimpic 500 - виконання «HP T-ER2» - Консоль керування «eye-S» (панель управління) - Програмне забезпечення інтерфейсу людина-машина (HMI) «Maestro active edge» - Агрегат для тонкого фрезерування й зняття радіусної стружки, радіус = 1 мм - Агрегат для тонкого фрезерування й зняття радіусної стружки, радіус = 2 мм - Електронне позиціонування верхньої притисної балки - Дистанційні упори на вхідній лінійці - Комплект «SAVENERGY» - Внутрішнє освітлення кабіни та зони нанесення клею - Котки для «nesting» обробки - Агрегат розділяючої рідини, розпилювач «AAR» 1 - Спрей-агрегат для фінішної обробки крайки - Спрей-агрегат для делікатних крайок - Крайкофрезерний вузол «RT-V1» - Пристрій «EASY SIZE» - Клеєзаправний агрегат «VC-VM» - Керамічна лампа з інфрачервоним випромінюванням - Електронне позиціонування притискних роликів - Обрізний агрегат «K-2 Radius» - Фасочний і радіусний фрезерний агрегат «R-HP Multiedge 2R» - Агрегат для округлення «Round 2-A Multiedge 1R» - Комплект MULTIEDGE 3, три автоматичних позиції: пряма/R/R, для «Round 2-A» - Агрегат зняття радіусної стружки «RAS-HP Multiedge 2R» - Площинна цикля «RC-N» - Полірувальний агрегат «SP-V» Машина нова та знаходиться у оригінальній упаковці Njdpszgf Idjfx Appecu Монтаж можливий у Німеччині та Австрії. На даний момент у Німеччині можливо отримати субсидію до 15 %, з радістю допоможемо оформити. Акційна пропозиція за спеціальною ціною.

Стан: дуже добре (вживаний), Нижньоверетенна фрезерна машина SCM T150 Nsdpsw Ral Hjfx Appocu Діаметр шпинделя 35 мм Загальна довжина шпинделя 180 мм Електричне підіймання шпинделя Електричне пересування лінійки Електричне регулювання кута -10/45° Змінна швидкість шпинделя: 3000-4500-6000–7000-10000 об/хв Потужність двигуна 5,5 кВт Технічна документація DTR

Стан: добрий (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, тип вхідного струму: трифазний, діаметр шпинделя: 30 мм, максимальна швидкість обертання: 10 000 об/хв, частота обертання (хв.): 3 000 об/хв, тип регулювання висоти: електричний, довжина фрезерного шпинделя: 140 мм, Фрезерний верстат з нижнім шпинделем SCM T130E Діаметр шпинделя: 30 мм Довжина шпинделя: 140 мм Змінна швидкість шпинделя: 3000/4500/6000/7000/10000 об/хв Потужність головного двигуна: 7,5 кВт Електронне регулювання висоти шпинделя за допомогою перемикача 4-роликовий подавач Регулювання швидкості подачі за допомогою варіатора CE сертифікат Nodsxzyltepfx Appjcu Експлуатаційна та технічна документація (DTR)

Стан: дуже добре (вживаний), Чотиристоронній строгальний верстат SCM Sintex XL Njdsw Hbf Iopfx Appscu Робоча ширина: 23-180 мм Робоча висота: 6-100 мм Кількість шпинделів: 4 Розташування шпинделів: - Нижній: 7,5 кВт - Правий: 5,5 кВт - Лівий - Верхній Мінімальна довжина оброблюваної деталі: 300 мм Діаметр шпинделів: 35 мм Швидкість подачі регулюється частотним перетворювачем: 4-12 м/хв Технічна документація Сертифікат CE

Стан: дуже добре (вживаний), Чотиришпиндельний чотиристоронній строгальний верстат SCM P64 Робоча ширина: 180 мм Робоча висота: 100 мм 4 шпинделі Конфігурація шпинделів: Ncsdswyiyaepfx Appsu Нижній – 4 кВт Правий/Лівий – 5,5 кВт Верхній – 4 кВт Діаметр шпинделів: 35 мм Двозонний подавач: 6-12 м/хв Електричне регулювання висоти Регульовані шпинделі Вхідний стіл довжиною 2300 мм Габарити верстата: 3300x1200x1600 мм

Стан: дуже добре (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, Чотиришпиндельний стругальний верстат SCM Superset XL Nedpfey E S R Esx Appocu Робоча ширина: 15-230 мм Робоча висота: 6-120 мм Кількість шпинделів: 5 Компоновка шпинделів: Низ Правий Лівий Верх Низ Обертова швидкість шпинделів: 6000 об/хв Пневматичні притиски Регулювання швидкості подачі за допомогою варіатора: 5-25 м/хв Привід через карданний вал Сертифікат CE

Стан: вживаний, ширина стругання: 500 мм, Вирівнювальний верстат SCM F5L Робоча ширина: 500 мм Головний двигун потужністю 4 кВт 4-ножовий вал Njdpfx Apswb Er Ijpjcu Традиційні ножі Головна упорна лінійка з регулюванням кута до 45° Довжина столів: 2600 мм

Стан: дуже добре (вживаний), Вирівнювальний верстат SCM F520 Class Робоча ширина: 520 мм Чотири ножі на валу Ncsdox H S Dnspfx Appju Традиційні ножі Електронне підняття й опускання робочої поверхні Головна лінійка регульована під кутом до 45° Довжина столів: 2700 мм Сертифікат CE Експлуатаційна документація (DTR) Рік випуску: 2014

Стан: дуже добре (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, Широколентова шліфувальна машина SCM Sandya 10 Ncodsyuclwjpfx Appeu Робоча ширина: 1100 мм Робоча висота: 3–160 мм Кількість шліфувальних агрегатів: 2 1. Калібрувальний вал 2. Комбінований агрегат з черевиком Сертифікат CE Головний двигун потужністю 11 кВт

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2010, Вирівнювально-стругальний верстат COMEVA MB 500 Nsdpfx Apeiwa Spjpjcu Робоча ширина: 510 мм Чотири-ножовий вал Традиційні ножі Довжина робочих столів: 2630 мм Нахильний упор під кутом 45° Потужність двигуна: 4 кВт Роздільні гребінки для подачі Сертифікат CE

Стан: майже як новий (вживаний), Рік виготовлення: 2021, мотогодини: 30 h, Функціональність: повністю працездатний, номер машини/транспортного засобу: AE00002612, ширина шліфування: 1 350 мм, загальна вага: 6 250 кг, висота шліфування: 170 мм, робоча висота: 170 мм, висота столу: 900 мм, висота заготовки (макс.): 170 мм, Машина була у використанні лише кілька годин. Практично нова. У відмінному робочому стані. Нижче наведено повні технічні характеристики. DMC system T5C 1350 PF170-4M Підйомна система для нерухомого робочого столу, висота від підлоги 900 мм * Робоча товщина: від 3 до 170 мм BL 16 Вхідні панелі зчитування планок для секційних подушок 'epics', крок 16 мм або з PWM3 ПОЗИЦІЯ 01 TIE-5000 Робочий вузол для висувної внутрішньої поперечної подушки PE 16T Секційна електронна шліфувальна подушка 'EPICS', крок 16 мм Контроль робочого тиску секційної подушки за допомогою системи Pro-Sand Двигун з інвертором, потужність до 15 кВт ПОЗИЦІЯ 02 DO 19 Орбітальний вузол, оснащений 19 обертовими дисковими щітками діаметром 125 мм 1,1 кВт головний двигун з інвертором Окремий двигун для контролю орбітального руху Електронний автонабір вузла Плавний рух із приводом від інвертора ПОЗИЦІЯ 03 BF 300 Робочий вузол зі щітковим валом діаметром 300 мм 4 кВт головний двигун з інвертором Зворотний та прямий напрямок обертання щіткового вала Електронний автонабір щіткового вала Бічна осциляція щіткового вала ПОЗИЦІЯ 04 BF 300 Робочий вузол зі щітковим валом діаметром 300 мм 4 кВт головний двигун з інвертором Зворотний та прямий напрямок обертання щіткового вала Електронний автонабір щіткового вала Бічна осциляція щіткового вала ПОЗИЦІЯ 05 SC-2620 Робочий вузол із суперфінішною подушкою Обертання шліфувальної стрічки проти напрямку руху конвеєра Електронне керування хитанням шліфувальної стрічки Ncsdpezcmcvefx Appju Дискове гальмо ◦ Розміри хевронної стрічки: 1370 x 2186 мм ◦ Розміри шліфувальної стрічки: 1370 x 2620 мм PE 16/C Секційна електронна шліфувальна подушка 'EPICS', крок 16 мм Відстань між секторами: 16 мм Двострунні пневмоциліндри з регульованим натисканням/контрнатисканням Графітова тканина з пристроєм швидкого вилучення Повне управління роботою через «Pro-Sand» електронну систему керування Керування робочим тиском секційної подушки через Pro-Sand Осцилюючі очищувальні повітродувки із таймером 15 кВт двигун з інвертором ЗОВНІ МАШИНИ SB/U 200 Вихідний робочий вузол для валів, вкритих абразивною тканиною діаметром 200 мм Обертання вала проти напрямку руху конвеєра/ Ручне налаштування робочої позиції вала/ Вал вкритий абразивною тканиною діаметром 200 мм типу «Ultra Fine» із волокнами карбіду кремнію/ Двигун 2,2 кВт/ Бічна осциляція щіткового вала ІНШІ ПРИСТРОЇ Перфорований робочий стіл і конвеєрна стрічка з вакуумним мотором із частотним перетворювачем до 7,5 кВт, інтегрованим у раму машини Передній опорний стіл з 5-ма вільними роликами Задній опорний стіл з 5-ма вільними роликами 4 кВт двигун приводу подаючої стрічки з інвертором Консоль з інтегрованим ПК "eye-M" і електронним управлінням Maestro Pro-Sand із системою Tele Service 1999 робочих програм/Віртуальна клавіатура для швидкого налаштування машини/ Звіт про виробництво/ Інтерактивна програма пошуку несправностей і самодіагностики електронних плат/ Відображення електро- та пневмонічних схем/ Відображення інструкції користувача, каталогу запасних частин, електро- та пневмонічних схем Оглядове вікно у дверях з боку обслуговування Внутрішнє світлодіодне освітлення для машини

Стан: дуже добре (вживаний), Каталожний номер 7878 ТЕХНІЧНІ ДАНІ - ширина гусениці 220 мм - ширина вала 200 мм - макс. діаметр диска 350 мм - діаметр отвору диска 70 мм - макс. висота різання 120 мм - ширина столу з просвітом 1100 мм - довжина столу 1640 мм - зверху: - ряд собачок/відбійників - 1 притискний металічний ковзний ролик - собачки - притискний металічний ковзний ролик Nodpezcmpiefx Appjcu - вал з пилами - 2 притискні металічні ковзні ролики - знизу: - напрямна - собачки/відбійники - гусениця - плавне регулювання швидкості подачі на частотному перетворювачі - двигун подачі 1,1 кВт - головний двигун 29 кВт - центральне змащування гусениці - діаметр патрубка витяжки 180 мм - габаритні розміри (довж./шир./вис.) 2000x1600x1500 мм - вага 1480 кг ПЕРЕВАГИ – італійське виробництво – б/в багатопильна машина – стан дуже добрий Ціна нетто: 27 900 PLN Ціна нетто: 6 643 EUR за курсом 4,20 EUR (Ціни можуть змінюватися залежно від коливань валютного курсу)

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2017, Функціональність: повністю працездатний, вхідна напруга: 400 V, вхідний струм: 23 A, вхідна частота: 50 Гц, тип вхідного струму: трифазний, максимальна товщина кромки: 6 мм, швидкість подачі по осі X: 11 м/хв, загальна довжина: 4 200 мм, загальна вага: 1 430 кг, Обладнання: Маркування CE, документація / посібник, Ми пропонуємо цю вживану кромкооблицювальну машину SCM Olimpic K 360 T-ER1, рік випуску 2017. Швидкість подачі: 11 м/хв Товщина плити: 8–60 мм Товщина крайки: 0,4–6 мм Кромка в рулоні: 0–3 мм Кромка в рейках: до 6 мм Тиск стисненого повітря: 6 бар Мінімальна довжина заготовки: 140 мм Мінімальна ширина заготовки: 90 мм Відстань між заготовками: 600 мм Електроживлення: 400 В Вага: 1430 кг Довжина машини: приблизно 4,10–4,20 м Оснащення: 1. Блок фрезування попереднього різання  – 2 зустрічних діамантових фрези  – зняття до 3 мм матеріалу перед кромкуванням 2. Клеєва станція EVA  – тефлоновий бункер  – швидкий нагрів  – можливість використання змінних бункерів 3. Притискна зона  – приводний ролик + 2 притискних ролики 4. Обрізний агрегат K-2  – прямий чи фасочний різ  – автоматичне перемикання режимів 5. Верхній/нижній фрезерний агрегат  – обробка крайки в рівень, під радіус чи фаску 6. Агрегат заокруглення кутів  – обробка передніх і задніх кутів  – радіус R1/R2 7. Профільні цикліни  – фінішна обробка радіусу крайки Nodpjzb Aahefx Appscu 8. Плоска цикліна  – видалення залишків клею 9. Полірувальні пристрої  – видалення залишків клею 10. Система нанесення антиадгезійних рідин  – 2 типи рідин для легшого видалення клею Машина повністю справна, знаходиться у постійній експлуатації. Є можливість провести тестування. У разі додаткових питань або потреби у додатковій інформації, будь ласка, зв’яжіться з нами.

Стан: дуже добре (вживаний), КАТАЛОЖНИЙ НОМЕР 7479 Технічні характеристики: - ширина вала: 410 мм - 4-ножовий вал (TERSA) - шумопоглинаючий гребінь - кожух на вал - довжина столів: 2610 мм - довший приймальний стіл: 1435 мм - столи з чавуну - обидва столи регульовані - оригінальний чавунний регульований кутовий упор Nedozcdh Ajpfx Appjcu - гальмо - діаметр патрубка аспірації: 115 мм - двигун: 4 кВт - габарити (Д/Ш/В): 2610x960x1110 мм - вага: 578 кг ПЕРЕВАГИ – виробництво Італія – 4-ножовий вал – гальмо – шумопоглинаючий гребінь – довший приймальний стіл – непофарбована – уживаний фуганок, дуже гарний стан, оригінальна документація DTR Ціна нетто: 21 900 PLN Ціна нетто: 5 200 EUR залежно від курсу 4,2 EUR (Ціни можуть змінюватись при значних коливаннях)

Стан: дуже добре (вживаний), Номер каталогу 7987 ТЕХНІЧНІ ДАНІ - Ширина вала: 500 мм Nodpfx Apszcc U Iopjcu - Кількість ножів: 4 шт - Макс. товщина оброблюваного елемента: 230 мм – Зверху: - Запобіжні гачки - Зубчастий, приводний, поворотний подаючий вал - Притиск - Стругальний вал - Притиск - Вихідний гладкий приводний вал - Двигун: 4 кВт - Електричне підняття столу - 2 швидкості подачі: 8/12,5 м/хв - Розміри (Д/Ш/В): 1000x1000x1050 мм - Вага: 620 кг ПЕРЕВАГИ – Виготовлено в Італії – Вживаний рейсмус, у дуже хорошому стані Ціна нетто: 14 900 PLN Ціна нетто: 3 550 EUR (з розрахунку 4,2 EUR) (Ціни можуть змінюватися при суттєвих коливаннях курсу)

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1995, Вживана машина Рік випуску: 1995 Оснащення та технічні характеристики: Універсальний копіювальний фрезер з надзвичайно коротким часом налаштування як при переході від ручної обробки до автоматичної, так і при зміні різних автоматичних операцій. Автоматична подача шаблону (складається з центрального копіювального ролика та притискного ролика) була розроблена компанією SCM для автоматичного ведення закріплених на шаблоні заготовок повз фрезерний інструмент. Автоматичний копіювальний ролик та притискний ролик можна зняти за лічені секунди. Завдяки цьому машина стає доступною для індивідуального та спеціального виготовлення вручну. Відстань між віссю інструмента та стійкою: 915 мм Хід шпинделя: 105 мм Хід стола: 180 мм Максимальний просвіт між столом і шпинделем: 300 мм Кріплення інструмента: MK 2 Швидкість обертання шпинделя: 10 000 / 20 000 об/хв Розміри стола (з розширеннями): 1510 x 1170 мм Потужність двигуна: 4 кВт Потужність двигуна подачі шаблону: 0,14 кВт Швидкість подачі шаблону: 1,5–12 м/хв Ncodpsy Ih S Rofx Appju Кількість встановлюваних револьверних упорів глибини: 6 Габаритні розміри: прибл. 1690 x 1100 x 1890 мм Вага: 650 кг Доступність: терміново Місцезнаходження: 63934 Релльбах

Стан: вживаний, Вживана машина Обладнання та технічні дані: Nodpfjy R Hafsx Appscu - Міцна чавунна конструкція - Двигун: 5,5 кВт - Діаметр шпинделя: 30 мм - 2900-4400-6000-7800-10000 об/хв - Регулювання висоти і нахилу: електромоторне - Точне налаштування: ручним колесом - З металевими упорами Panhans - З 3-роликовим підштовхувачем Holz-Her Доступність: у короткі строки Місце зберігання: 63934 Релльбах

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2000, Вживана машина Рік випуску: 2000 Особлива система напрямних SCM для каретки пилки. Дугоподібна конструкція між кульками та напрямними, а також загартовані контактні поверхні забезпечують надзвичайну й стабільну точність. Підрізна пилка може легко вмикатись та вимикатись зовні; спеціальна пластина забезпечує точне позиціонування. Упор надзвичайно міцний і підходить як для поздовжніх, так і для кутових різів; швидке повернення у вихідне положення. Точні відкидні упори дозволяють здійснювати безпосереднє зчитування розмірів по всій довжині. Розміри столу: 830 x 1200 мм Nsdpfxey Nugdj Appocu Каретка пилки: 1500 x 290 мм Довжина різу: 1500 мм Нахил пилкового диска: 45° Максимальний діаметр основного пилкового диска: 300 мм Максимальний діаметр підрізної пилки: 100 мм Максимальна висота різу при 90°: 95 мм Максимальна висота різу при 45°: 67 мм Швидкість обертання пилкового диска: 4000 об/хв Швидкість обертання підрізної пилки: 8000 об/хв Ширина різу з паралельним упором: 1000 мм Діаметр патрубка для витяжки: 100 мм Двигун: 4 кВт Вага: 425 кг Доступність: терміново Місцезнаходження: Рельбах

Стан: вживаний, Вживана машина Оснащення та технічні характеристики: Багатофункціональний копіювальний верхній фрезер із надзвичайно коротким часом переналагодження як при переході від ручних операцій до автоматичних, так і при зміні різних автоматичних робочих програм. Автоматична подача шаблону (яка складається з центрального копіювального ролика та притискного ролика) була розроблена компанією SCM для автоматичного проведення заготовок, закріплених на шаблоні, повз фрезерний інструмент. Автоматичний копіювальний ролик і притискний ролик можна зняти за кілька секунд. Це відкриває можливість виконувати індивідуальні та спеціальні роботи вручну. Nsdpfx Ajy Scl Hjppscu Відстань між віссю інструменту та стійкою: 915 мм Хід шпинделя: 105 мм Хід столу: 180 мм Максимальний просвіт між столом і шпинделем: 300 мм Кріплення інструменту: MK 2 Швидкість обертання шпинделя: 10 000 / 20 000 об/хв Розміри столу з розширеннями: 1510 x 1170 мм Потужність двигуна: 4 кВт Потужність двигуна подачі шаблону: 0,14 кВт Швидкість подачі шаблону: 1,5–12 м/хв Кількість регульованих револьверних глибинних упорів: 6 Габаритні розміри: прибл. 1690 x 1100 x 1890 мм Вага: 650 кг Наявність: швидка Місцезнаходження складу: 63934 Рельбах

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1986, Вживана машина Ncedsxllxaepfx Appeu Рік виготовлення: 1986 Комплектація та технічні характеристики: Двигун: 4 кВт Частоти обертання: 3000 / 4500 / 6000 / 8000 / 10 000 об/хв Регулювання висоти шпинделя за допомогою маховика Габаритні розміри: 1200 x 800 x 1350 мм Упорні щоки з дерева Включає трьохроликовий подаючий пристрій Holz-Her зі стійкою З шасі Доступність: короткостроково Місцезнаходження: Рельбах

Стан: вживаний, Вживана машина Ncedpsy R E U Isfx Appou Комплектація та технічні дані: - 4-ножовий стругальний вал - Швидкість подачі: 7,5/15 м/хв - Фуганок: - Робоча ширина: 500 мм - Загальна довжина столу: 2200 мм - Двигун: 4 кВт - Товщинувач: - Мінімальна робоча висота: 3 мм - Максимальна робоча висота: 235 мм - Макс. знім стружки: 8 мм - Цифрова індикація висоти з десятковим відображенням Наявність: у короткий термін Місцезнаходження: 63934 Рельбах

Стан: вживаний, Вживана машина Комплектація та технічні дані: Ncsdsy Dkgpjpfx Appeu - Вертикальний хід шпинделя: 150 мм - Діаметр шпинделя: 30 мм - Обороти шпинделя: 3500 - 7000 об/хв - Оснащена жорстким шпинделем - Двигун: 2,5-3,1 к.с. - Стіл: 830 x 700 мм - Пазові фрези до 340 мм - З металевим упором для фрезерування (Увага: Aigner-паралельний упор, що зображений на фото, не входить до комплектації!) - З трироликовою подачею Вага: 240 кг Доступність: короткострокова Місцезнаходження: Рельбах

Стан: вживаний, Вживана машина Оснащення та технічні характеристики: універсальний копіювальний фрезер із надзвичайно коротким часом налаштування, як при переході від ручних операцій до автоматичних, так і при зміні різних автоматичних процесів aвтоматичний подавач шаблону (складається з центральної копіювальної ролики та притискної ролики) розроблений SCM для автоматичної подачі деталей, закріплених на шаблоні, повз фрезерний інструмент Ncjdpfx Ajy Ih S Djppsu aвтоматичну копіювальну та притискну ролики можна зняти за кілька секунд. Таким чином машина стає придатною для індивідуального та спеціального ручного виготовлення Відстань між віссю інструменту та стійкою: 915 мм Хід шпинделя: 105 мм Хід столу: 180 мм Макс. просвіт між столом і шпинделем: 300 мм Кріплення інструменту: MK 2 Швидкість обертання шпинделя: 10 000/20 000 об/хв Розміри столу з розширеннями: 1510 x 1170 мм Потужність двигуна: 4 кВт Потужність двигуна подавача шаблону: 0,14 кВт Швидкість подачі шаблону: 1,5–12 м/хв Кількість налаштовуваних револьверних обмежувачів глибини: 6 Габаритні розміри прибл.: 1690 x 1100 x 1890 мм Вага: 650 кг Доступність: відразу Місцезнаходження: 63934 Рельбах

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2000, Вживана машина Рік випуску: 2000 T 110 — це настільний фрезер SCM, в якому ідеально поєднані якість та вигідна ціна. Конструкція надзвичайно стійка. Для зручності експлуатації всі органи керування розташовані на передній стороні машини в межах досяжності. Точне налаштування висоти інструменту забезпечується механічним індикатором. Нахил шпинделя від -5 до +45 градусів. Ncodpfey Ih Tuex Appeu Розмір столу: 1000 x 750 мм Довжина кріплення шпинделя: 140 мм Виступ шпинделя над столом: 20 мм Частоти обертання шпинделя: 3000-4500-6000-9000-10000 об/хв Макс. діаметр інструменту, що опускається під стіл: 320 x 40 мм Профілюючий інструмент макс. 250 мм Двигун: 4 кВт Діаметр патрубка для відсмоктування: 120 мм З 3-роликовим подаючим пристроєм Вага: 520 кг Доступність: найближчим часом Місце зберігання: Röllbach