Придбати Stc Super 65 б/у (8 687)

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2018, Роликовий ламінатор GBC Ultima 65, рік випуску 2018 - Серійний номер: PGG0734 Макс. ширина формату: 650 мм Гаряче/холодне ламінування Технічні дані: Csdpfxemk Nc Ds Aiisha Режим роботи: ламінатор з рулонною плівкою Система нагріву: 2 нагрівальні вали Швидкість ламінування (регулюється): макс. 3000 мм/хв Максимальна товщина плівки: до 2 x 250 мікрон (рулонна плівка) Придатний для фотографій Час нагріву: 10 хв Живлення: 220/240 В змінного струму Максимальна товщина ламінування: 6,0 мм Максимальна ширина ламінування: 685 мм Анти-джем технологія (захист від застрягання) Ручне реверсування Час ламінування (A4): приблизно 6 с (A4 75 мк) Габарити (ШхВхГ): 889 x 355 x 533 мм Вага: 62,4 кг Онлайн-відео огляд по Skype-відео Будемо раді Вашому візиту — більше машин на складі Доступний негайно — можна оглянути На складі в Емскірхен / Нюрнберг — можна протестувати

Стан: вживаний, Зарядний пристрій – зарядка для навантажувача Jungheinrich E 220 G 24/65 B-ET-DA Онлайн-відеоінспекція через Skype-відео Chodpfx Aoh Axztsiisa Будемо раді Вашому візиту – більше машин у наявності Доступний негайно – можна оглянути На складі в Емскірхені / Нюрнберзі – можливий тестовий запуск

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1997, номер машини/транспортного засобу: 79, Верстат для різання та надрізування Schmedt PräCut 65, рік випуску 1997 - серійний номер 79 Висота книжкового блока: до 350 мм Товщина книжкового блока: до 90 мм Підведення повітря: 10 бар Електроживлення: 400 В / 50 Гц / 1,6 кВт (трифазне) Продуктивність: приблизно 250–350 шт/год Онлайн-відеоінспекція через Skype-відео Будемо раді Вашому візиту – більше обладнання на складі Доступно негайно – можливий огляд На складі в Емскірхен / Нюрнберг – можливе випробування Chjdjlg Aahopfx Aiija

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1967, номер машини/транспортного засобу: 3659, Календарна висічна машина Renz Super 520, рік випуску 1967, серійний номер 3659. Онлайн-відео-огляд через Skype. Chsdpfx Aioh Axcyoija Будемо раді Вашому візиту – у нас є ще більше машин на складі. Доступно негайно – можливий огляд. На складі в Емскірхені / Нюрнберзі – можлива перевірка в роботі.

Стан: вживаний, номер машини/транспортного засобу: 1527, 1-зажимний клейовий біндер - 1-кліщовий безшвейний палітурник Ordibel Super MX, серійний номер 1527 Chedpfx Ajrffmloiioa Клейове нанесення на корінець / Склеювання корінця: гарячий розплав (Hotmelt) Клейове нанесення з боків / Бокове склеювання: гарячий розплав (Hotmelt) Фрезерний модуль з відведенням пилу / Фрезерний вузол з витяжкою Глибина фрезерування регулюється Онлайн-відеоінспекція через Skype-відео Будемо раді Вашому візиту – більше машин у наявності Доступна негайно – можна оглянути На складі в Емскірхені / Нюрнберзі – можливо протестувати

Стан: відремонтований в майстерні (вживаний), Рік виготовлення: 1994, номер машини/транспортного засобу: 941108, Функціональність: повністю працездатний, загальна висота: 2 520 мм, загальна довжина: 2 580 мм, загальна ширина: 1 000 мм, Компактна система витяжної вентиляції з 3 мішками для стружки – БЕЗ вентилятора Номінальна продуктивність повітря: 5000 м³/год з наявним вентилятором – до 7500 м³/год Площа фільтра: 37,5 м² Технологія фільтрації: система AL-KO Opti-Jet, що складається з очищення стисненим повітрям (послідовне управління) та поверхневої фільтрації Об’єм збору стружки: 8 електромагнітних клапанів Вхідний патрубок: NW 355 мм Підключення стисненого повітря: 1", стиснене повітря без масла та води Мінімальна витрата стисненого повітря: 8,5 бар: 1140 л/цикл очищення Робочий тиск: максимум 8,5 бар Chsdpfx Aiozqan Hoioa Підключення для пожежогасіння: 1 x 1 1/2" Габарити (ШхГ) приблизно: 2572 x 981 мм Висота приблизно: 2520 мм Вага без фільтра приблизно: 457 кг JET-очищення: імпульс стисненого повітря, що направляється на внутрішню поверхню фільтра, забезпечує ефективне очищення зовнішніх фільтрувальних рукавів. Просте обслуговування: великі сервісні двері полегшують обслуговування фільтра, додаткові кришки для огляду. Високоякісний фільтрувальний матеріал: поверхневе покриття фільтра, що відштовхує масло та воду, для проблемного пилу (пил лакофарбового покриття, вологий пил), фільтр можна мити. Рівномірне заповнення мішків: регульовані розподільні клапани дозволяють забезпечити рівномірне заповнення мішків. Підходящий вентилятор: див. номер за каталогом 7458, діаметр 250 мм – продуктивність витяжки 5000 м³/год. З вентилятором діаметром 350 мм продуктивність витяжки може досягати 7500 м³/год!!!

Стан: вживаний, пробіг: 199 850 км, потужність: 338 кВт (459,55 к.с.), перша реєстрація: 06/2024, тип пального: дизель, загальна вага: 18 000 кг, конфігурація осей: 4x2, колісна база: 3 750 мм, колір: білий, водійська кабіна: інше, тип передачі: автоматичний, клас викидів: Євро 6, підвіска: сталь-повітря, кількість місць: 2, Обладнання: ABS, блокування диференціала, кондиціонер, круїз-контроль, стояночний обігрівач,

Стан: вживаний, пробіг: 224 735 км, потужність: 338 кВт (459,55 к.с.), перша реєстрація: 02/2024, тип пального: дизель, маса без навантаження: 8 426 кг, максимальна вага навантаження: 9 574 кг, загальна вага: 18 000 кг, конфігурація осей: 4x2, колісна база: 3 750 мм, наступна перевірка (TÜV): 03/2026, колір: білий, водійська кабіна: інше, тип передачі: автоматичний, клас викидів: Євро 6, підвіска: сталь-повітря, кількість місць: 2, Обладнання: ABS, блокування диференціала, гідравліка, кондиціонер, круїз-контроль, стояночний обігрівач,

Стан: вживаний, пробіг: 202 545 км, потужність: 338 кВт (459,55 к.с.), перша реєстрація: 07/2024, тип пального: дизель, маса без навантаження: 8 327 кг, максимальна вага навантаження: 9 673 кг, загальна вага: 18 000 кг, конфігурація осей: 4x2, колісна база: 3 750 мм, наступна перевірка (TÜV): 07/2026, колір: білий, водійська кабіна: інше, тип передачі: автоматичний, клас викидів: Євро 6, підвіска: сталь-повітря, кількість місць: 2, Обладнання: ABS, блокування диференціала, кондиціонер, круїз-контроль, стояночний обігрівач,

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2001, Реф. номер: 10551 Виробник: TRAUB Тип: TNC 42/65 Рік виготовлення: 2001 Тип системи управління: ЧПУ Система управління: TRAUB TX Місцезнаходження: Гальберштадт Країна походження: Німеччина Номер машини: 93XXXXX Швидкість обертання: 8000 об/хв Хід по осі X: 450 мм Довжина обробки: 450 мм Швидкість обертання шпинделя: 4000 об/хв Діаметр оброблюваної деталі: 42 / 65 мм Діаметр шпинделя в передньому підшипнику: 110 мм Кількість інструментів: 14 Макс. крутний момент: 170 / 230 Нм Швидкість переміщення по осі X: 15 м/хв Cedpfozkpvmox Aiioha Швидкість переміщення по осі Y: 6 м/хв Швидкість переміщення по осі Z: 30 м/хв Габаритні розміри (довжина x ширина x висота): 4354 x 2076 x 1917 м Переріз повзуна інструментального тримача для токарної та фрезерної головки: 16 x 16 (20 x 20) мм Тиск: 70 бар Гідравлічний бак: 70 л Загальна потреба в потужності: 39 кВА Приблизна вага машини: 5,2 т Сила подачі по осі X при 100% циклі: 5000 Н Хід подачі по осі X: 140 мм Хід подачі по осі Z: 450 мм Хід подачі по осі Y: 35 мм Кулько-гвинтова передача по осі Z (діаметр x крок): 32 x 10 мм Кулько-гвинтова передача по осі X (діаметр x крок): 32 x 5 мм Кулько-гвинтова передача по осі Y (діаметр x крок): 25 x 5 мм Додаткова інформація: - Револьвер 1, кількість позицій: 10 - Револьвер 2, кількість позицій: 14 - Hecowpkfie Htlx Tfefh (інформація незрозуміла, можливо, помилка) - Привідні інструменти: Так Машину можна оглянути під напругою за попередньою домовленістю.

Стан: вживаний, пробіг: 232 587 км, потужність: 368 кВт (500,34 к.с.), перша реєстрація: 03/2024, тип пального: дизель, маса без навантаження: 8 589 кг, максимальна вага навантаження: 10 411 кг, загальна вага: 19 000 кг, розмір шини: 385/65R 22.5, колісна база: 3 750 мм, наступна перевірка (TÜV): 03/2027, гальма: ретардер, колір: білий, водійська кабіна: спальне відділення (кабіна), тип передачі: автоматичний, клас викидів: Євро 6, підвіска: сталь-повітря, кількість ліжок: 2, загальна довжина: 25 500 мм, загальна ширина: 38 860 мм, загальна висота: 59 600 мм, Рік виготовлення: 2024, довжина вантажного відсіку: 5 960 мм, ширина вантажного відсіку: 2 550 мм, висота вантажного відсіку: 3 886 мм, розмір передньої шини: 315/70R 22.5, Обладнання: ABS, блокування диференціала, кондиціонер, круїз-контроль, навігаційна система, стояночний обігрівач,

Стан: вживаний, пробіг: 197 059 км, потужність: 368 кВт (500,34 к.с.), перша реєстрація: 04/2024, тип пального: дизель, маса без навантаження: 8 589 кг, максимальна вага навантаження: 9 411 кг, загальна вага: 18 000 кг, розмір шини: 385/65R 22.5, наступна перевірка (TÜV): 05/2027, гальма: ретардер, колір: білий, водійська кабіна: спальне відділення (кабіна), тип передачі: автоматичний, клас викидів: Євро 6, підвіска: сталь-повітря, кількість ліжок: 2, загальна довжина: 25 500 мм, загальна ширина: 38 860 мм, загальна висота: 59 600 мм, Рік виготовлення: 2024, розмір передньої шини: 315/70R 22.5, Обладнання: ABS, блокування диференціала, кондиціонер, круїз-контроль, навігаційна система, спойлер, стояночний обігрівач,

Стан: вживаний, пробіг: 229 197 км, потужність: 368 кВт (500,34 к.с.), перша реєстрація: 03/2024, тип пального: дизель, маса без навантаження: 8 589 кг, максимальна вага навантаження: 9 411 кг, загальна вага: 18 000 кг, розмір шини: 385/65R 22.5, колісна база: 3 750 мм, наступна перевірка (TÜV): 03/2026, гальма: ретардер, колір: білий, водійська кабіна: спальне відділення (кабіна), тип передачі: автоматичний, клас викидів: Євро 6, підвіска: сталь-повітря, кількість ліжок: 2, загальна довжина: 25 500 мм, загальна ширина: 38 860 мм, загальна висота: 59 600 мм, Рік виготовлення: 2024, довжина вантажного відсіку: 5 960 мм, ширина вантажного відсіку: 2 550 мм, висота вантажного відсіку: 3 886 мм, розмір передньої шини: 315/70R 22.5, Обладнання: ABS, блокування диференціала, кондиціонер, круїз-контроль, навігаційна система, стояночний обігрівач,

Стан: вживаний, пробіг: 250 358 км, потужність: 368 кВт (500,34 к.с.), перша реєстрація: 03/2024, тип пального: дизель, маса без навантаження: 8 589 кг, максимальна вага навантаження: 9 411 кг, загальна вага: 18 000 кг, розмір шини: 385/65R 22.5, колісна база: 3 750 мм, наступна перевірка (TÜV): 03/2027, гальма: ретардер, колір: білий, водійська кабіна: спальне відділення (кабіна), тип передачі: автоматичний, клас викидів: Євро 6, підвіска: сталь-повітря, кількість ліжок: 2, загальна довжина: 25 500 мм, загальна ширина: 38 860 мм, загальна висота: 59 600 мм, Рік виготовлення: 2024, довжина вантажного відсіку: 5 960 мм, ширина вантажного відсіку: 2 550 мм, висота вантажного відсіку: 3 886 мм, розмір передньої шини: 315/70R 22.5, Обладнання: ABS, блокування диференціала, кондиціонер, круїз-контроль, навігаційна система, стояночний обігрівач,

Стан: вживаний, пробіг: 213 931 км, потужність: 368 кВт (500,34 к.с.), перша реєстрація: 04/2024, тип пального: дизель, маса без навантаження: 8 589 кг, максимальна вага навантаження: 9 411 кг, загальна вага: 18 000 кг, розмір шини: 385/65R 22.5, гальма: ретардер, колір: білий, водійська кабіна: спальне відділення (кабіна), тип передачі: автоматичний, клас викидів: Євро 6, підвіска: сталь-повітря, кількість ліжок: 2, загальна довжина: 25 500 мм, загальна ширина: 38 860 мм, загальна висота: 59 600 мм, Рік виготовлення: 2024, розмір передньої шини: 315/70R 22.5, Обладнання: ABS, блокування диференціала, кондиціонер, круїз-контроль, навігаційна система, спойлер, стояночний обігрівач,

Стан: вживаний, пробіг: 271 533 км, потужність: 368 кВт (500,34 к.с.), перша реєстрація: 03/2024, тип пального: дизель, маса без навантаження: 8 589 кг, максимальна вага навантаження: 9 411 кг, загальна вага: 18 000 кг, розмір шини: 385/65R 22.5, колісна база: 3 750 мм, наступна перевірка (TÜV): 03/2027, гальма: ретардер, колір: білий, водійська кабіна: спальне відділення (кабіна), тип передачі: автоматичний, клас викидів: Євро 6, підвіска: сталь-повітря, кількість ліжок: 2, загальна довжина: 25 500 мм, загальна ширина: 38 860 мм, загальна висота: 59 600 мм, Рік виготовлення: 2024, довжина вантажного відсіку: 5 960 мм, ширина вантажного відсіку: 2 550 мм, висота вантажного відсіку: 3 886 мм, розмір передньої шини: 315/70R 22.5, Обладнання: ABS, блокування диференціала, кондиціонер, круїз-контроль, навігаційна система, стояночний обігрівач,

Стан: дуже добре (вживаний), Чотиристоронній стругальний верстат Weinig Profimat 26 Super Робоча ширина: 230 мм Робоча висота: 130 мм Кількість шпинделів: 5 Конфігурація шпинделів: - Нижній: 4 кВт - Лівий - Правий: 7,5 кВт - Верхній: 5,5 кВт - Нижній: 4 кВт Codpfx Aieu Hgd Ijieha Пневматичні притиски розділені на 3 секції Швидкість подачі регулюється за допомогою варіатора: 5–24 м/хв Сертифікат CE Технічна документація

Стан: новий, Функціональність: повністю працездатний, Рік виготовлення: 2026, мотогодини: 1 h, тип управління: Управління ЧПУ, ступінь автоматизації: автоматичний, тип приводу: гідравлічний, Максимальна товщина стінки труби: 2 мм, мінімальний радіус вигину: 90 мм, кількість осей: 3, загальна довжина: 5 500 мм, загальна ширина: 1 600 мм, загальна висота: 1 600 мм, строк гарантії: 12 місяці, Обладнання: Маркування CE, аварійна зупинка, ножне дистанційне керування, 3-осьова 65 CNC машина для гнуття труб із дорном TROX Найпотужніша машина Liv Makina — це 3-осьовий CNC верстат з дорном, який здатний згинати труби та профілі діаметром до 65 мм і призначений для застосування на верфях, у суднобудуванні, теплоелектростанціях, виробництві парково-садових меблів, спортивного інвентарю, обладнання для фітнесу, а також у промисловості з виготовлення вихлопних систем. Завдяки гідравлічному обертанню складні операції виконуються легко.  Можливість імпорту креслень через Solidworks  Повністю автоматичний та ручний режими роботи з інтерфейсом інтерактивного PLC контролера  Підтримка багатьох мов  Перегляд проєкту в 3D  Cимуляція зіткнення труб у 3D  Автоматичний розрахунок довжини труби  Відповідає стандартам CE  Відображення помилок на екрані  Система попередження про безпеку  Зручність використання завдяки інтерфейсу Livmak Cedpjzi Aiwsfx Aiisha Технічні характеристики TROX 3Axis 65 CNC Максимальна здатність до згинання – Ø65 мм x 2 мм Мін./Макс. діаметр матриці – 90/250 мм Довжина оброблюваного матеріалу – 4000 мм Габаритні розміри машини – 5500x1750x1750 мм Загальна потужність двигунів – 15 к.с. Маса машини – 3 тонни

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2011, максимальна швидкість шпинделя: 4 000 об/хв, відстань переміщення по осі X: 70 мм, відстань переміщення осі Z: 115 мм, загальна вага: 4 000 кг, кількість осей: 12, Цей 12-осьовий токарний верстат з ЧПУ LICO LNT 65 S з багатосупортовою конструкцією був виготовлений у 2011 році. Він має максимальну швидкість обертання шпинделя 4000 об/хв і комплектується набором інструментів та завантажувачем прутків IEMCA Master 80 HF. Якщо ви шукаєте верстат із високою якістю токарної обробки, зверніть увагу на верстат LICO LNT 65 S, який ми пропонуємо до продажу. Звертайтеся до нас за додатковою інформацією. - Тип верстата: багатосупортний токарний верстат з ЧПУ / автоматичний токарний верстат- Кількість осей: 12-осьова конфігурація- Напруга: 400 В- Кількість фаз: 3- Частота: 50 Гц- Сумарне підключене навантаження: 25 кВА- Сумарний струм: 38 А- Додаткове обладнання (за бажанням): комплект інструментів, завантажувач прутків IEMCA Master 80 HF Technical Specification Cjdpozmhvdsfx Aiioha Counter Spindle No Driven Tools Yes

Стан: вживаний, пробіг: 478 472 км, потужність: 330 кВт (448,67 к.с.), перша реєстрація: 08/2021, тип пального: дизель, загальна вага: 18 000 кг, конфігурація осей: 2 осі, наступна перевірка (TÜV): 10/2026, колір: синій, тип передачі: автоматичний, клас викидів: Євро 6, Обладнання: ABS, електронна програма стабільності (ESP), кондиціонер, стояночний обігрівач,

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2018, Діаметр стержня: 10 – 65 мм Codezkwcnjpfx Aiijha Максимальна довжина стержня: 3000 мм Багатопозиційна платформа для розміщення матеріалу.

Стан: новий, Рік виготовлення: 2024, Функціональність: повністю працездатний, загальна вага: 32 кг, загальна ширина: 490 мм, загальна довжина: 575 мм, загальна висота: 880 мм, тип вхідного струму: Постійний струм, ємність бака: 60 л, строк гарантії: 24 місяці, Пропонуємо у продажу Універсальний пилосос Karcher NT 65/2 Tact2 Стан пристрою: ідеальний, нове обладнання Рік виготовлення: 2024 Пилосос із системою TACT². Призначений для видалення небезпечного пилу класу M. Відповідає найвищим європейським стандартам безпеки. Технічні характеристики • Електроживлення: 1 / 220–240 / 50–60 Ph / V / Hz • Продуктивність повітря: 2 x 74 л/с • Розрідження: 254 / 25,4 мбар / кПа • Об’єм бака: 65 л • Матеріал бака: пластик • Номінальна потужність макс.: 2760 Вт Csdpex Aux Rjfx Aiijha • Робочий діаметр: ID 40 • Довжина кабелю живлення: 10 м • Рівень шуму: 73 дБ(A) • Колір: антрацит • Вага без аксесуарів: 24,5 кг • Вага з упаковкою: 31,332 кг • Габарити (Д x Ш x В): 575 x 490 x 880 мм Комплектація - Зливний шланг (маслостійкий) - Автоматичний вимикач при максимальному рівні зібраної рідини - Антистатична система - Металева всмоктувальна труба, 2 x 550 мм - Очищення фільтра: система автоматичного очищення Tact² - Плоский складчастий фільтр із целюлозного волокна - Щілинна насадка - Коліно, електропровідне - Ширина універсальної насадки: 360 мм - Захисна накладка - Ручка для переміщення - Поворотне колесо з гальмом - Клас безпеки: I - Всмоктувальний шланг, електропровідний – 4 м Пилосос обладнано антистатичною системою із заземленням насадок, труб, шланга і коліна для відведення електростатичних зарядів, що виникають під час прибирання дуже дрібного пилу. Можливе використання всмоктувальних шлангів діаметром 40 або 60 мм. Ідеально підходить для автомотобудівної, будівельної галузі та промисловості. Дві турбіни гарантують високу силу всмоктування. Кожна з них оснащена системою TACT, що дозволяє пилососу прибирати до 1000 кг дрібного пилу (класу A) з використанням одного фільтра. Плоский складчастий фільтр Eco підходить для збору дрібного пилу класу M та води. Завдяки своїй конструкції має велику фільтруючу поверхню при компактних розмірах. Система автоматичного очищення фільтра TACT2 кожні 7 секунд почергово очищає одну половину фільтра, що ефективно запобігає зниженню сили всмоктування під час роботи. У комплекті – зливний шланг для легкого зливу води зі збірника безпосередньо в каналізаційну решітку. Об’єм пластикового бака: 65 літрів.

Стан: дуже добре (вживаний), пробіг: 133 000 км, потужність: 294 кВт (399,73 к.с.), перша реєстрація: 12/2016, тип пального: дизель, конфігурація осей: 8x2, паливо: дизель, гальма: гальмування двигуном, колір: синій, водійська кабіна: денна кабіна, тип передачі: механічний, кількість передач: 16, клас викидів: Євро 6, загальна довжина: 11 610 мм, загальна ширина: 2 550 мм, загальна висота: 3 700 мм, об’єм вантажного відсіку: 15 м³, Рік виготовлення: 2016, Обладнання: ABS, електричне регулювання вікон, електрорегульоване дзеркало, кондиціонер, круїз-контроль, навігаційна система, протитуманні фари, центральний замок,

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2024, потужність лазера: 3 000 Вт, кількість осей: 5, Верстат для різання труб, виготовлений у 2024 році. Ця модель Bodor T2-65-3000W оснащена передовими технологіями, що забезпечують ефективне різання. Якщо вам потрібні високоякісні можливості з різання труб, зверніть увагу на верстат Bodor T2-65-3000W, який ми пропонуємо до продажу. Звертайтеся до нас за додатковою інформацією. Chodpszl Ur Aofx Aiisa Модель T230Діапазон розмірів труб Кругла труба: φ8–φ230 ммКвадратні труби: □8–□230 ммПрямокутні труби: 230 мм ≥ довжина сторони ≥ 8 ммДвотаврові балки 10#–14#Вимоги до трубДіаметр < φ50 ммТовщина стінок труб ≥ 1,2 мм;Діаметр ≥ φ50 ммТовщина стінок ≥ 2,5 % від діаметра трубМаксимальне навантаження пневматичного патрона 300 кг 46 кг/мМаксимальна довжина труби, що піддається обробці: 6500 ммМаксимальна довжина розвантаження 4500 ммНайкоротший залишок матеріалу 80 ммПотужність лазера / марка: 3000 Вт, BodorТочність позиціонування: 0,05 ммТочність повторного позиціонування: 0,03 ммМакс. прискорення: 1,5 GГабаритні розміри верстата12650 мм × 2350 мм × 2500 ммЗагальна маса: 5060 кг

Стан: вживаний, пробіг: 459 690 км, потужність: 330 кВт (448,67 к.с.), перша реєстрація: 01/2022, тип пального: дизель, загальна вага: 18 000 кг, конфігурація осей: 2 осі, наступна перевірка (TÜV): 12/2026, колір: синій, тип передачі: автоматичний, клас викидів: Євро 6, Обладнання: ABS, електронна програма стабільності (ESP), кондиціонер, стояночний обігрівач,