Придбати Quattroflow Qf 1200-S б/у (71 786)

Мотогодини: 3 888 h, Стан: добрий (вживаний), Установка для випробування атмосферостійкості Heraeus Xenotest 1200 CPS Ксенонова установка для перевірки світлостійкості та стійкості матеріалів до атмосферних впливів у змодельованих умовах Електропідключення Напруга: 400 В Номінальний струм: макс. 50 A Підключена потужність: макс. 33 кВА Споживання ксенонових ламп: 2,8 - 6 кВт на лампу Ncedpfxoxal Hao Apzor Компенсація: 3 конденсатори по 50 мкФ Напрацювання: 3888 годин Можливе фінансування через наш банк. komplett-konzept.leasingo.de Інші товари – нові та вживані – знайдете в нашому магазині! Вартість міжнародної доставки за запитом!

Стан: новий, ГОРИЗОНТАЛЬНА СТРІЧКОВА ПИЛОРАМА A 1200 BIG 150 Наступник моделі A-1200 PLUS. На відміну від попередника, A 1200 BIG 150 має значно більші розміри, що забезпечує підвищену продуктивність. Призначена для поздовжнього розпилювання деревини у вигляді брусів, квадратного пиломатеріалу та дощок. Завдяки своїй конструкції, верстат може обслуговуватись однією особою, що є важливою перевагою в сучасному промисловому обладнанні. Оснащення: - Довжина розпилюваного колоди: індивідуально під потреби замовника - Діаметр оброблюваної колоди: 1500 мм - Ведуче колесо стрічкової пилорами: 600 мм - Стрічкова пила: довжина: 61500 мм - Ширина: 40-50 мм - Головний електродвигун: 15 кВт - Електропідйом/опускання - Плавне регулювання подачі Nsdpfx Aou Sg A Ujpzecr - Гідравлічне натягування пилки - Середня продуктивність: 1-1,5 м³/год (залежно від розміру колоди) Додатково, A 1200 BIG 150 може бути укомплектована: - збільшенням потужності до 18,5 кВт або 22 кВт - електроприводом ролика подачі - кораснім - мікропроцесорною системою контролю товщини розпилу SELBIT ISP-10 - операторським сидінням - стаціонарним пультом управління - пристроєм для вивантаження дощок - подовженням ложа Гідравліка: - Гідравлічно підйомні упорні лапи - завантаження колоди - виставлення (вирівнювання) - затискач - ланцюговий ротатор - гідравлічне вирівнювання - гідравлічний агрегат 5,5 кВт

Стан: новий, ✔ Стрічкопильні верстати ✔ Мультипили ✔ Обрізні верстати ✔ Фрезерні верстати для піддонних дощок ✔ Деревообробні різальні верстати Nsdjvvw R Tjpfx Apzocr Чому Boldrew? ✅ Понад 30 років досвіду в галузі ✅ Професійність та точність ✅ Обслуговування клієнтів у Європі, Америці та Африці Запрошуємо до співпраці! Мобільна стрічкова пилорама TS-1200 H Мобільна стрічкова пилорама TS-1200 H Інноваційні технології для професіоналів деревообробки Мобільна стрічкова пилорама TS-1200 H — це технічно досконалий верстат, створений для ефективності, точності та надійності. Завдяки мобільності та сучасним гідравлічним рішенням ця машина задовольнить навіть найвимогливіших користувачів. --- Технічні характеристики · Довжина оброблюваного колоди: 100–820 см · Колія: 6 м, з додатковим гідравлічно складаним сегментом довжиною 4 м · Діаметр оброблюваної колоди: до 950 мм · Напрямні колеса стрічкової пилки: Ø 600 мм Стрічкова пила: · Довжина: 4800 мм · Ширина: 40–50 мм · Головний двигун: бензиновий Briggs & Stratton Vanguard V-Twin, 35 к.с. · Генератор: 8 кВт для живлення додаткових компонентів · Підйомна система голови: двосторонній ланцюговий привід 16 B · Керування подачею: плавне регулювання для максимальної контролю · Натяг пилки: гідравлічний · Пристрій для зніманння кори для першої підготовки колоди · Товщиномір ISP 10 · Електричний ролик · Регульовані кутові упори (вантажопідйомність кожного 600 кг) · Світлодіодне освітлення, ідеальне для роботи в різних умовах --- Сучасний гідравлічний комплект Ефективна гідравлічна система забезпечує просте та швидке маніпулювання колодами: · Гідравлічні опорні важелі – стабілізація колоди при розпилюванні · Завантаження колоди – 2 окремі циліндри для комфорту оператора · Вирівнювання деревини – 2 регулювальні точки · Притискач колоди – 2 точки для точного фіксування · Ланцюговий обертач – 2 точки, полегшує маніпулювання колодою · Гідравлічний двигун: бензиновий Briggs & Stratton, 8 кВт, з ефективним гідравлічним насосом Мобільність і надійність Мобільна вісь: подвійна AL-KO з гальмами та регульованим по висоті дишлом Конструкція: міцна і стійка до складних умов роботи Транспортування: просте завдяки мобільному шасі та компактним розмірам Переваги Trak A-1200 M 1. Універсальність: можливість розпилювання великих колод різного діаметра і довжини 2. Мобільність: ідеально підходить для роботи в лісопильнях та безпосередньо на місці заготівлі 3. Ефективність: швидке і точне розпилювання завдяки сучасним гідравлічним системам 4. Комфорт оператора: інтуїтивні органи керування та ергономічні рішення

Стан: вживаний, Установка: камерний фільтр-прес, бувший у використанні Тип: Passavant Сфера застосування: зневоднення шламу Конструкція: мостова балка Рік випуску: 1972 Nedpfx Aswqyf Ispzscr Формат фільтрувальних пластин: 1200x1200 мм Кількість пластин: 59 плюс головна та кінцева плита Фільтрувальні плити: PP (поліпропілен) Фільтрувальні тканини: опціонально доступні, підбираються відповідно до носія Фільтрувальна площа: приблизно 270 м² Об'єм преса: приблизно 1700 дм³ Тиск фільтрації: приблизно 15 бар Технологія насосів: опціонально Купівля або оренда: огляд обладнання можливий за домовленістю на нашому заводі.

Стан: капітально відремонтований (вживаний), площа фільтрації: 459 м², тиск: 15 балка, товщина торта: 30 мм, Установка: камерно-фільтр-прес у виконанні для тунелебудування, вживана Конструкція: з напрямком з голови Розмір фільтруючих плит: 1200x1200 мм Кількість камер: 100 Товщина осаду: 30 мм Фільтруючі плити: поліпропілен (PP) Фільтрувальні тканини: опційно доступні у відповідності до оброблюваного середовища Стік: закритий Фільтруюча поверхня: близько 459 м² Ємність пресування: близько 2999 дм³ Фільтрувальний тиск: 15 бар Nodpfjqa Dv Tex Apzecr Тиск закриття: 380 бар Робоча температура: мінімум 10°C, максимум 50°C Транспортування плит: автоматичне Закриття: електрогідравлічне Напруга двигуна: 380 В Керуюча напруга: 230 В - 24 В Електрошафа: у комплекті Додаткове обладнання: за бажанням клієнта та в залежності від конструкції – опційно Системи безпеки: опційно Стан: ця установка доступна як вживане обладнання – робочий стан. Сервіс оновлення: опційно – установка проходить повну модернізацію після замовлення. Індивідуальний сервіс: опційно – установка збирається під ваші вимоги після замовлення. Купівля або оренда: огляд установок за попередньою домовленістю на нашому підприємстві.

Стан: вживаний, Установка: Вживана камерна фільтропреса на сталевій рамі, напівмобільна Ncedpfx Aork Ebkepzer Сфера застосування: Зневоднення осаду Конструкція: R+B 1200/1200/125/30, керування головкою Розмір фільтрувальних пластин: 1200x1200 мм Кількість пластин: близько 125 Фільтрувальні пластини: поліпропілен (ПП) Товщина «кексу»: 30 мм Об’єм камер: приблизно 3,8 м³ Фільтрувальні тканини: за домовленістю, відповідно до середовища Фільтраційний тиск: приблизно 15 бар Насосне обладнання: за домовленістю, опціонально Електричне підключення: 400 В / 125 А (CEE) Вага: приблизно 65 т, без урахування маси фільтраційного осаду Об’єм камер: приблизно 3,8 м³ Дозувальний полімерний насос: наприклад, макс. 1,5 м³/год – опція, обговорюється окремо Ручний полімерний дозатор: за домовленістю – можлива комплектація, наприклад, з 2 мішалками об’ємом по 2 м³ Бак попередньої обробки осаду: опціонально, за домовленістю, наприклад, об’єм близько 1,8 м³ Купівля або оренда: огляд обладнання можливий за попередньою домовленістю на нашому майданчику. Інше: Бажаєте орендувати або купити цю установку? Звертайтеся, ми з радістю відповімо на ваші запитання.

Стан: вживаний, Установка: мобільний камерний фільтр-прес, установка для зневоднення, установка для роботи зі шламом, б/в. Ncsdpfernnt Ijx Apzjr Сфера застосування: камерний фільтр-прес, мобільне зневоднення, тимчасове зневоднення. Конструкція: мобільна, 1200/103-30 REWA/R&B Серійний номер машини: 17100-44 Розмір фільтрувальних пластин: 1200x1200 мм Кількість пластин: 103 Матеріал фільтрувальних пластин: поліпропілен (PP) Товщина фільтраційного кексу: 30 мм Фільтрувальні тканини: опційно поставляються під ваш матеріал Фільтрувальна площа: приблизно 230 м² Об’єм камери: приблизно 3550 дм3 Фільтраційний тиск: приблизно 15 бар Транспортування пластин: автоматичне Насосна техніка: опційно Електрощит: так Вивантаження: за допомогою шнекового транспортера Монтаж: на напівпричепі Покупка чи оренда: огляд обладнання можливий у нас на підприємстві за домовленістю.

Стан: вживаний, Установка: мембранний фільтр-прес, б/в Тип: REWA – в наявності 2 ідентичні машини Сфера застосування: зневоднення осаду Конструкція: бічні балки Формат фільтрувальних пластин: 1200x1200 мм Кількість пластин: 70 шт. / мембранний мікс Ncjdpfxernnr Ro Apzsr Фільтрувальні пластини: поліпропілен (PP) Фільтрувальні тканини: за запитом, підбираються відповідно до типу середовища Фільтруюча площа: приблизно 320 м² Об’єм пресування: приблизно 2050 дм³ Тиск фільтрації: близько 15 бар Технологія насосів: опціонально Купівля або оренда: огляд установок можливий за попередньою домовленістю на нашому підприємстві.

Стан: капітально відремонтований (вживаний), Камерний фільтр-прес 1200x1200 Застосування: гравійний завод / тунелебудування Кількість фільтрувальних плит: доступні різні варіанти виконання та кількість плит Фільтраційний тиск: 15 бар Фільтрувальні тканини: опційно, відповідно до типу середовища Поршнева мембранна помпа: за бажанням Доступність: попередньо сконфігурований на складі або під замовлення Ncjdorq I Iwopfx Apzer Стан: відновлений – зібраний заново також відповідно до вимог клієнта

Стан: вживаний, Функціональність: повністю працездатний, Рік виготовлення: 2010, мотогодини: 21 943 h, вантажопідйомність: 28 000 кг, висота підйому: 4 000 мм, тип пального: дизель, тип щогли: дуплекс, конструктивна висота: 4 010 мм, довжина вил: 2 400 мм, тип приводу: Diesel, Вантажний навантажувач - дизельний Вантажний центр ваги: 1200 Тип щогли: Дуплекс Стан: готовий до експлуатації та повністю працездатний Nsdpfx Asw A Dvnopzscr Технічний стан: добрий Переднє шинування: супереластик Заднє шинування: супереластик Бічний зсув, пристрій для регулювання вил, третій гідравлічний клапан, четвертий гідравлічний клапан, задній робочий прожектор, передній робочий прожектор, обігрів, повна кабіна, кондиціонер,

Стан: вживаний, Функціональність: повністю працездатний, Рік виготовлення: 2014, мотогодини: 25 876 h, вантажопідйомність: 16 000 кг, висота підйому: 5 500 мм, тип пального: дизель, тип щогли: дуплекс, конструктивна висота: 4 395 мм, потужність: 147 кВт (199,86 к.с.), довжина вил: 2 400 мм, тип приводу: Diesel, Важковаговий дизельний навантажувач Вантажний центр ваги: 1200 мм Тип щогли: Дуплекс Стан: В експлуатаційному стані, повністю справний Технічний стан: добрий Передні шини: пневматичні Задні шини: пневматичні Njdpfeu D Tr Hjx Apzecr Опис: Доставка за вигідною ціною можлива по всій Європі! Бічний зсув, пристрій для регулювання вил, Вилка з функцією вирівнювання рівня 3-й клапан, 4-й клапан, робочі фари ззаду, робочі фари спереду, обігрівач, відповідність стандарту STVZO, повна кабіна.

Стан: вживаний, Функціональність: повністю працездатний, Рік виготовлення: 2018, мотогодини: 10 443 h, вантажопідйомність: 16 000 кг, висота підйому: 5 500 мм, тип пального: дизель, тип щогли: дуплекс, конструктивна висота: 4 500 мм, потужність: 185 кВт (251,53 к.с.), довжина вил: 2 400 мм, тип приводу: Diesel, Важкий дизельний навантажувач Центр ваги: 1200 мм Ширина вил: 350 мм Товщина вил: 75 мм Тип щогли: Дуплекс Стан: Готовий до експлуатації та повністю працездатний Технічний стан: добрий Передні шини, тип: пневматичні Передні шини, розмір: 12.00 x 20 Задні шини, тип: пневматичні Ncsdpfxsrlf Exs Apzer Задні шини, розмір: 12.00 x 20 Опис: Дизельний навантажувач KoneCranes SMV 16-1200 C, рік випуску: 2018, приблизно 10443 мотогодин Вантажопідйомність: 16000 кг / вантажна база 1200 мм Підйомна щогла: дуплекс із покращеним оглядом Висота підйому: 5500 мм Висота конструкції: 4500 мм Довжина вил: 2400 x 350 x 75 мм Двигун: 6-циліндровий дизель Volvo TAD871VE, потужність 185 кВт Шини: пневматичні 12.00 x 20 Вилковий позиціонер Бічне зміщення вил Кабіна з опаленням та радіо, кондиціонер Освітлення переднє та заднє Робоче освітлення спереду і ззаду Бічне зміщення, позиціонер вил, 3-й гідравлічний контур, 4-й гідравлічний контур, Вилкова система підтримання рівня

Стан: новий, Рік виготовлення: 2024, Функціональність: повністю працездатний, Гідравлічний прес SLV, SLH призначений для товстошарового склеювання деревини (віконні профілі, клеєні балки тощо) з природним висиханням клеєних швів. Робоча поверхня оснащена гідравлічними притискними вузлами та гідравлічними візками для вирівнювання елементів. Регулювання для кожного сегмента виконується індивідуально або спільно. Можливість закриття кожного циліндра окремо. Поверхні, що контактують з клеєм, захищені стрічкою з нержавіючої сталі. Прес спроєктований так, що існує можливість подальшого дооснащення сегментів до бажаної робочої довжини. Ncodpfx Apogf A S Nszor

Стан: новий, ⭐⭐⭐⭐⭐ (5,0) ⚡️ Відмінний сервіс ⚡️ Швидка доставка ⚡️ Чудова підтримка! ✈️ Доставка за 35 днів ✈️ ✅✅✅ Клас енергоефективності A+++✅✅✅ ►►Купуйте зараз◄◄ ✳️Зберігайте свою ліквідність! Ми пропонуємо різноманітні фінансові моделі, щоб забезпечити максимальні шанси на успішну інвестицію. Зверніться до нас сьогодні, щоб дізнатися більше про наші програми фінансового лізингу, гарантії чи оренди з правом викупу. ✳️ ➖➖➖➖➖ ►►►⌛⏰ НАЙШВИДШІ ТЕРМІНИ ПОСТАЧАННЯ❗ ⌛⏰►►► ✨✨Купуйте безпосередньо у виробника та отримуйте цінову й якісну перевагу!✨✨ Скористайтеся 40-річним досвідом Proton у технологіях обробки поверхонь. ➖➖➖➖➖ ☘️Екологічність☘️⚡️Зелена енергія⚡️☘️ Тут ви знайдете наше новітнє покоління компактних систем для видалення фарби! Якісний бак для зняття лаку для делікатного очищення алюмінієвих поверхонь, виготовлений із нержавіючої сталі V4A (AISI 316).✨✨✨ Антимагнітна, кислотостійка, надміцна конструкція для щоденного тривалого використання. З маркуванням CE для всіх систем, включно з кришкою, двостінна конструкція з теплоізоляцією. Цифрове керування з регулятором температури, блок управління з УЗО та цифровий дисплей, безступінчасто регульована температура 0-110°C. 4-рівневі регульовані ніжки для вирівнювання. Високоякісний керамічний нагрівальний елемент. Випускний кран із нержавіючої сталі V4A для швидкого та ефективного очищення системи. Аварійний вимикач. Вказана ціна стосується найменшої стандартної моделі. Додаткові опції доступні за запитом. ⭐ ВАННА ДЛЯ ЗНЯТТЯ ФАРБИ – BSK-1200-700*700 ✔️ Робочі розміри (Д/Ш/В): 1200 x 700 x 700 мм ✔️ Зовнішні розміри (Д/Ш/В): 1450 x 950 x 1250 мм ✔️ Внутрішня частина бака: нержавіюча сталь V4A ✨✨✨ ✔️ Зовні бака: нержавіюча сталь. ✔️ Регульовані ніжки ✔️ Об'єм: 832 літри ✔️ Електрична потужність нагріву: 22 кВт/год, 2-ступінчастий, швидке нагрівання ✔️ CE – сертифіковано ✔️ Високоякісні трубчасті нагрівальні елементи з н/ж сталі V4A ✨✨✨ ✔️ Промислові демпфери для легкого відкриття та закриття кришки ✔️ Вихід/злив через кульовий кран Nedpfx Asfw Nvxepzecr ✔️ Цифрове керування з обмежувачем температури та таймером ⚙️ Не входять у комплект, доступні опції: ►Кабіна для зняття фарби (опціонально) ►Лоток для стікання (опціонально) ►Кронштейн і кран (опціонально) ►Міксер (опціонально) ►Кришка з поршнем (опціонально) ►Пневматична кришка з циліндром ►Витяжна кришка (з вибухобезпечним вентилятором) (опціонально) ►Додатковий занурювальний кошик ⭐⭐⭐В залежності від використовуваної хімії доступні моделі баків із нержавіючої сталі V2A (AISI 304ss). Будь ласка, звертайте увагу при виборі! Запитайте про різницю в ціні.⭐⭐⭐ Потрібна спеціальна конфігурація❗ Зв'яжіться з нами зараз❗ ✅МИ ПРОПОНУЄМО ІНДИВІДУАЛЬНІ РІШЕННЯ, НЕ ТІЛЬКИ СТАНДАРТНІ РОЗМІРИ.✅ ✅МИ ПРОЄКТУЄМО, ВИРОБЛЯЄМО ТА ВСТАНОВЛЮЄМО СПЕЦІАЛЬНО ДЛЯ ВАС.✅ ⭐Слідкуйте за нами – дізнавайтесь про нові пропозиції⭐ ☀️ 2 РОКИ ГАРАНТІЇ ☀️ ☀️Усі наші машини мають CE-сертифікати, а для необхідного обладнання – сертифікати ATEX.☀️

Стан: новий, Briwa-tec Rubin 1200 боковий канальний вентилятор (176 кг) з повітряним фільтром, клапаном обмеження тиску/вакууму, додатковим глушником та різними під'єднувальними трубами (26,5 кг), невикористаний, на 100% працездатний, комплектація згідно з фото Nsdpji D Uk Asfx Apzecr

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 1999, мотогодини: 356 h, BT Модель PPS 1200 MX / 1 BT PPS 1200 MX / 1 — це електричний штабелер виробництва BT, розроблений для внутрішнього транспортування матеріалів на підприємствах. Ця модель відрізняється компактною конструкцією та високою маневровістю, що робить її особливо придатною для використання у вузьких складських приміщеннях, магазинах і невеликих виробничих цехах. Основні технічні характеристики Вантажопідйомність: 1 200 кг Висота підйому: близько 2 700 мм Довжина вил: приблизно 1 150 мм Привід: електричний, 24 В Акумулятор: 24 В Модель 1999 року Напрацювання: приблизно 356 м/г Штабелер ще знаходиться в експлуатації, тому фактичні мотогодини при покупці можуть незначно відрізнятися. Акумулятор замінено у жовтні 2022 року. Стан: б/в Nodowhncvjpfx Apzocr Комплектація: (див. фото) (Зміни та помилки у технічних даних і зазначених характеристиках залишаються можливими!) За додатковими питаннями звертайтесь за телефоном.

Стан: новий, GMN TSSV 170 s - 12000 / 18 A високошвидкісний шпиндель, серійний номер: R 237633, невживаний, на 100% працездатний, комплект поставки згідно з фото, УВАГА: Вартість пакування та транспортування прораховується окремо – звертайтесь для уточнення! Njdpfox Erqlsx Apzecr

Рік виготовлення: 2025, Стан: новий, Функціональність: повністю працездатний, Максимальна вага стопи + піддона: 1200 кг Максимальний формат паперу: 1200 x 900 мм Мінімальний формат паперу: 560 x 360 мм Мінімальна ширина відкривання: 840 мм Максимальна ширина відкривання: 1600 мм Потужність: 9,5 кВт Живлення: 380В трифазне 50 Гц Вага: 3400 кг Ncjdpfx Apeyztm Tjzor Габаритні розміри: 2700x2200x2200 мм Рівень шуму: < 80 дБ

Стан: новий, GMN TSSV 170 s - 12000 / 18 A високошвидкісний шпиндель SNr. 281110, невикористаний в оригінальній упаковці, 100% працездатний, обсяг поставки згідно з фотографіями. УВАГА: Вартість пакування та транспортування просимо уточнювати окремо! Ncjdpsi Eab Iofx Apzor

Стан: новий, GMN TSSV 170 s - 12000 / 18 A високошвидкісний шпиндель SNr. 281117, нерозпакований у оригінальній упаковці, 100% працездатний, комплектація згідно фото. УВАГА: Вартість пакування та доставки запитуйте окремо! Nedpfoi Eab Sex Apzjcr

Стан: новий, GMN TSSV 170 s - 12000 / 18 A високошвидкісний шпиндель, сер. № 287832, невикористаний, в оригінальній упаковці, повністю справний. Комплектація згідно з фото. УВАГА: Вартість пакування та доставки просимо запитувати окремо! Nodpfx Apei Eacaszjcr

Стан: новий, GMN TTSV 170 S - 12000 / 18 A високошвидкісний шпиндель, SN: R 287831, невживаний, 100% робочий стан, комплект поставки згідно з фото, УВАГА: Вартість пакування та доставки, будь ласка, уточнюйте окремо! Nedsx Dwqlepfx Apzscr

Стан: новий, GMN TSSV 170 s - 12000 / 18 A високошвидкісний шпиндель SNr. 272612, новий у заводській упаковці, на 100% справний, обсяг постачання згідно фото. УВАГА: Вартість упаковки та транспортування уточнюйте окремо! Nsdpfsi Eab Dex Apzocr

Стан: новий, GMN TSSV 170 s - 12000 / 18 A високошвидкісний шпиндель, серійний номер 272607, невикористаний, у оригінальній упаковці, 100% працездатний, комплектація згідно з фото. УВАГА: Вартість упаковки та доставки уточнюйте окремо! Nedpfx Aji Eabyjpzocr

Стан: капітально відремонтований (вживаний), Рік виготовлення: 2006, відстань переміщення по осі X: 1 000 мм, відстань переміщення по осі Y: 1 500 мм, відстань переміщення осі Z: 650 мм, ширина столу: 1 140 мм, довжина столу: 1 640 мм, довжина заготовки (макс.): 1 770 мм, максимальна ширина заготовки: 1 270 мм, висота заготовки (макс.): 680 мм, швидкість подачі по осі Z: 12 м/хв, навантаження на стіл: 7 500 кг, Стан: капітально відремонтовано Управління: Mitsubishi - 64-бітна CNC Потужність генератора: 70 ампер - Multipulse Ходи (X, Y, Z): 1000 x 1500 x 650 мм Nedpfxsxpvhaj Apzecr Автоматична заміна електродів: 30-позиційний дисковий магазин Робочий резервуар (Ш x Г x В): 1770 x 1270 x 680 мм Стіл для закріплення заготовок (Ш x Г): 1640 x 1140 мм Вантажопідйомність: 7 500 кг Комплектація: - CO₂ система пожежогасіння - Картриджна фільтраційна установка - Технологія HSJ (High Speed Jump)