Придбати Homag Деревообробний Центр З Чпк б/у (68 878)

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2000, мотогодини: 21 269 h, Функціональність: повністю працездатний, номер машини/транспортного засобу: 0082, довжина точіння: 1 500 мм, діаметр точіння: 580 мм, відстань переміщення по осі X: 598 мм, відстань переміщення по осі Y: 230 мм, відстань переміщення осі Z: 1 660 мм, ТЕХНІЧНІ ДАНІ Хід по осі X: 598 мм Хід по осі Y: 230 мм Хід по осі Z: 1 660 мм Максимальний діаметр обробки: 580 мм Довжина обробки: 1 500 мм Діаметр оберту над станинною: 610 мм Діаметр оберту над супортом: 580 мм Головний шпиндель Діапазон обертів головного шпинделя: 12 – 2 800 об/хв Діаметр підшипника шпинделя: 150 мм Отвір шпинделя: 110 мм Фланець шпинделя: JIS A2-11 Потужність приводу головного шпинделя: 37 (30) кВт Точність C-осі: 0,001 ° Швидкий хід X/Y: 12 000 мм/хв Швидкий хід Z: 20 000 мм/хв Швидкий хід C: 100 об/хв Швидкість різання: 0,001 – 1 000 мм/об Інструментальний револьвер Тип: H2 ATC Кількість позицій для інструменту: 2 (1x L-Tool / 1x M-Tool) позиції Привідні станції: безступінчато Діапазон обертів привідних інструментальних станцій: 40 – 3 000 об/хв Висота інструментального тримача: 25 мм Діаметр державки для розточного інструменту: 50 мм Задня бабка Діаметр пінолі: 120 мм Хід пінолі: 170 мм Конус задньої бабки: MT 5 Інструментальний магазин Кількість позицій для інструменту: 50 Тримач інструменту: MAS BT 50 Максимальний діаметр інструменту: 170 мм Максимальна довжина інструменту: 350 мм Максимальна вага інструменту: 20 кг Потужність приводу магазину: 3,2 кВт ДАНІ ПРО МАШИНУ Загальна споживана потужність: 53 кВА Габарити та вага Займана площа: 6,0 x 3,2 x 3,0 м Вага машини: 18,5 т Робочі години Години включення головного вимикача: 79 607 год Nledpfx Aeyxmyujh Aeb Години роботи ЧПУ: 27 814 год Години роботи головного шпинделя: 21 269 год ОБЛАДНАННЯ Транспортер стружки Центральна система охолодження Високонапірне охолодження 20 бар Задня бабка Сигнальна лампа C-вісь Y-вісь Гідравлічний агрегат Люнет Різні державки для інструменту (44 шт.) Трикулачковий патрон Schunk – ROTA NC 400-120 Електронне ручне колесо

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2009, Функціональність: повністю працездатний, максимальна швидкість шпинделя: 7 000 об/хв, отвір шпинделя: 42 мм, модель контролера: Siemens 840 D - SL, максимальна швидкість протишпинделя: 7 000 об/хв, Обладнання: стружковий транспортер, ТЕХНІЧНІ ДАНІ Nodpfsyxmnxjx Ah Aolb Діаметр прутка: 42 мм Хід по осі X 1/2/3: 180 мм Хід по осі Y 1/3: ±45 мм Хід по осі Z 1/2/3: 704 / 620 / 704 мм Головний шпиндель Частота обертання: 7 000 об/хв Потужність приводу: 22 кВт / 16,5 кВт Крутний момент на шпинделі: 128 Н·м / 100 Н·м Отвір шпинделя: 42 мм Вісь C: 0,001° Насадка шпинделя: 110 мм Протишпиндель Частота обертання: 7 000 об/хв Потужність приводу: 19 кВт / 16,5 кВт Крутний момент на шпинделі: 128 Н·м / 100 Н·м Отвір шпинделя: 42 мм Вісь C: 0,001° Насадка шпинделя: 110 мм Інструментальна револьверна головка Кількість револьверних головок: 2 + 1 позиція Кількість інструментальних позицій: 3x 12 позицій Кількість приводних інструментальних станцій: 3x 12 позицій Частота обертання приводних інструментів: 8 000 об/хв Потужність: 11,4 кВт / 2,3 кВт Крутний момент: 26 Н·м / 14 Н·м Кріплення інструменту: VDI 25 Швидкий хід (X / Y / Z): 30 м/хв Прискорення: 0,5 g ДАНІ ПРО ВЕРСТАТ Система керування: Siemens 840 D - SL Загальне електроспоживання: 60 кВт Розміри та маса Займана площа: прибл. 8,2 x 3,3 x 2,5 м Маса верстата: прибл. 7,5 т ОСНАЩЕННЯ Документація Транспортер стружки Knoll Високонапірне охолодження (14 бар) Вловлювач деталей Протишпиндель Інтерфейс для подавача прутків Магазин подавання прутків Spinner Barload BL 0146 Вісь C: 2x 0,001° Гідравлічний агрегат Патрон з цангами Hainbuch Вісь Y: 2x ±45 мм Різноманітні тримачі інструментів Різноманітні затискні цанги Рука для вимірювання інструменту

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2019, Функціональність: повністю працездатний, Технічні характеристики Діаметр обробки: 820 мм Довжина обробки: 6000 мм Система керування: Siemens Si 840 D sl Загальна споживана потужність: 155 кВт Вага верстата прибл.: 65 т Габаритні розміри прибл.: 16350 x 3700 x 3850 мм Додаткова інформація Ціна придбання: 1.550.000 євро Облік часу станом на лютий 2025 р. Робочі години: 38601 год Головний шпиндель: 1958 год Фрезерний шпиндель: 1760 год CNC система керування Si 840D sl Робоча зона: 6000 мм Робоча висота: 1390 мм Обертальний діаметр над супортом/станиною: 820 мм Хід супорту по осі X: +850…-25 мм Хід супорту по осі Z: 6820 мм C-вісь, мінімальний крок: +/-0,001° Шпиндель для заготівок Шпиндельна головка за DIN55026 A15 Прохідний отвір: 160 мм Діаметр переднього підшипника: 240 мм 2-ступеневий редуктор, безступінчасте програмування Потужність приводу при 100/60% ПВ: 78/87 кВт Діапазони обертів: 2 Діапазон швидкості I: 10-501 об/хв Діапазон швидкості II: 10-1750 об/хв Момент I, 60% ПВ: 8000 Нм Момент II, 60% ПВ: 2308 Нм C-вісь Утримуючий момент з безлюфтовим гальмом обертового шпинделя: 3000 Нм Частота обертання: 0-50 об/хв Максимальний момент (100/60% ПВ): 3700/4430 Нм Nlsdoyymvljpfx Ah Asb Люнет: діапазон затиску 70-425 мм Токарна, свердлильна, фрезерна голівка Діаметр переднього підшипника: 110 мм Інтерфейс: HSK100/C8 Інструментальний магазин Кількість позицій: 2 магазини, система чипів Baluff Макс. діаметр інструмента (кожна/через одну позицію): 125/200 мм Макс. довжина інструмента: 600 мм Вага інструмента: 25 кг Люнетна бабка Діаметр пінолі: 180 мм Хід: 170 мм Внутрішній конус: MK6 Осова сила, ручне регулювання: 5-30 кН Вертикальне регулювання торця пінолі: +/-0,15 мм Інше: Сенсор контролю зіткнень ACS 3 - ARTIS Стічна транспортер для стружки Пристрій охолодження, бак 980 л та інше

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2001, загальна висота: 2 800 мм, загальна довжина: 2 300 мм, загальна ширина: 2 400 мм, загальна вага: 6 500 кг, Mikron HSM 400 — це високоточний високошвидкісний обробний центр. Верстат оснащений шпинделем STEP-TEC типу HVC140-SB-10-15/42-3F-HSK-E40. Відпрацьований ресурс шпинделя: 26 897 годин. Виробник шпинделя: Step-Tec AG (Швейцарія). Тип шпинделя: HVC140-SB-10-15/42-3F-HSK-E40. Тип кріплення інструменту: HSK-E40. Максимальна швидкість обертання: 42 000 об/хв. Потужність: 13 кВт (40% ПВ), 10 кВт (100% ПВ). Крутний момент: 4,25 Нм (40% ПВ), 3,2 Нм (100% ПВ). Система мастила: олійно-повітряна. Приводи осей та динаміка: Привідна система — AC-сервомотори з кульковими гвинтами. Швидкість подачі (X/Y/Z): 0–40 м/хв. Прискорення (X/Y/Z): 1 g (10 м/с²). Параметри поворотних осей: Вісь B — до 54 000°/хв; вісь C — до 90 000°/хв. Інструментальна система: Тип кріплення інструменту — HSK-E40. Магазин інструменту — 18 / 36 / 68 інструментів, залежно від конфігурації. Час заміни інструменту: близько 10 с. Час 'від стружки до стружки': близько 12,5 с. Палетне та затискне обладнання: Система палет Erowa UPC — 320 × 320 мм. Максимальна маса заготовки — до 200 кг. Галузі застосування: Mikron HSM 400 призначений для високоточної обробки складних деталей і широко використовується у виробництві прес-форм та штампів, медичній техніці, мікрообробці, а також у прецизійному виробництві з підвищеними вимогами до якості поверхні та точності розмірів. Nlsdpfx Ahjy Tkdys Ajb Ходи по осях: Y — 240 мм, Z — 350 мм, X — 400 мм. Вага — близько 6 500 кг. Система керування: Heidenhain TNC 430 M. Габарити (Д × Ш × В): близько 2 300 × 2 400 × 2 800 мм. Рік випуску: 2001. Стан: робочий. Умови оплати: 100% передоплата перед відвантаженням. Умови доставки: навантажено на автотранспорт. Під напругою: ні.

Стан: Несправний носій запасних частин (вживаний), Рік виготовлення: 2005, Функціональність: непрацюючий, довжина точіння: 600 мм, діаметр точіння: 140 мм, максимальна швидкість шпинделя: 5 000 об/хв, відстань переміщення по осі X: 110 мм, відстань переміщення осі Z: 360 мм, модель контролера: Siemens 840 D PowerLine, Гідравлічний агрегат, головний і контр-шпиндель несправні ТЕХНІЧНІ ДАНІ Діаметр точіння: 140 мм Довжина точіння: 600 мм Відстань між шпинделями: 615 мм Хід по осі X: 110 мм Хід по осі Z: 360 мм Хід по осі Y: 70 мм Вісь B: 2x +/-1° Швидкий хід (X- / Y- / Z-осі): 25 / 12 / 50 м/хв Головний шпиндель Макс. частота обертання: 5 000 об/хв Привідна потужність: 20 / 27 кВт Макс. крутний момент: 105 / 145 Нм Позиціонування по осі C: 0,001° Діаметр патрона: 140 - 160 мм Шпиндельний ніс: ISO 702/1 A5 Макс. діаметр прутка: 65 мм Діаметр підшипника шпинделя: 110 мм Контр-шпиндель Макс. частота обертання: 5 000 об/хв Привідна потужність: 20 / 27 кВт Макс. крутний момент: 105 / 145 Нм Позиціонування по осі C: 0,001° Діаметр патрона: 140 - 160 мм Шпиндельний ніс: ISO 702/1 A5 Макс. діаметр прутка: 65 мм Хід по осі X: 150 мм Хід по осі Y: 600 мм Діаметр підшипника шпинделя: 110 мм Інструментальний револьвер Кількість: 3 Кріплення інструменту: VDI 25 x 48 DIN 69880 Кількість позицій під інструмент: 3 x 12 Кількість приводних позицій: 3 x 12 Макс. оберти приводного інструменту: 6 000 об/хв Потужність приводу інструменту: 8 кВт Макс. крутний момент: 16 Нм ДАНІ ПРО МАШИНУ Загальна споживана потужність: 53 кВА Габарити та вага Nlodpfsyxgc Nex Ah Aob Займана площа: 8,0 x 3,5 x 2,5 м Вага верстата: 6,5 т ОБЛАДНАННЯ 2(3) Y-осі +/-35 мм 2 B-коригувальні осі (+/-1°) Транспортер стружки Вловлювач деталей Контроль поломки інструменту Магазин подачі прутків: IRCO Profimat 65.6

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2011, Машина у дуже хорошому стані. Довжина 7,6 метра, 2 робочі місця. Можлива гарантія до 6 місяців. Nlodpfx Aeyia Ezeh Aob

Стан: новий, Рік виготовлення: 2026, Технічні дані: Система керування: багатовісний інтерполятор реального часу з активним прогнозуванням траєкторії, LAN, EtherCat, час дискретизації менше 2 мс, карта корекцій, RTCP, дистанційний сервісний доступ. Робоча зона: 2100 x 3100 мм (опція 2100 x 4100 мм) Кліренс осі Z: 100–300 мм Привідна система: серводвигуни з протоколом EtherCat, X, Y – загартовані косозубі рейки, шліфовані, клас точності 6, вісь Z – кульковий гвинт класу точності 5 Лінійні направляючі: трапецієподібні рейки Швидкість переміщення: до 80 м/хв Програмна роздільна здатність: 0,0001 мм Точність позиціонування: 0,01 мм Привід порталу: двосторонній master/slave з корекцією кута порталу Електрошпинделі: від 8 кВт до 36 кВт, живлення від частотного перетворювача Шпиндельний конус: ISO30 або HSK63 ER32 Максимальні оберти електрошпинделя: 24000 об/хв Конструкція: зварна, ребриста, напружена, точно оброблена сталева конструкція Тип столу: вакуумний Опції обладнання: - позиціонування і корекція матеріалу за допомогою камери, лазера, вимірювального датчика - револьверний інструментальний магазин - охолодження інструменту туманом масляним, охолодженим повітрям - 3D-сканер лазерний або контактний - позиціонуючі бази - свердлильні, кутові агрегати - активний осциляційний ніж, дисковий, тягнений, біговальний, маркер, ніж - електричний, пневматичний - система видалення стружки - пневматичні секції - принтер, зчитувач кодів - програмне забезпечення CAD/CAM для проектування меблів, корпусів і фасадів - автоматичне центральне змащення Njdpfxeu U Hnao Ah Aolb #плотер #CNC #фрезернийверстат #millingrouter #machiningcenter #3axis #4axis #5axis #3D #3Dprint #MDF #HPL #Pywood #chipboard #steel #алюміній #латунь #нержавіюча_сталь #чавун #поліпропілен #полікарбонат #акрил #fermacell #BLUM

Стан: новий, Рік виготовлення: 2026, Технічні дані: Система керування: багатовісний інтерполятор реального часу з активним прогнозуванням траєкторії, LAN-комунікація, EtherCat, час опитування менше 2 мс, RTCP, віддалений сервісний доступ. Робоча зона: X: до 6300 мм, Y: до 1100 мм Просвіт осі Z: 200–400 мм Привідна система: сервоприводи з протоколом EtherCat, по осях X і Y — гартовані косозубі рейки, шліфовані, клас точності 6; вісь Z — кульковий гвинт, клас точності 5. Лінійні підшипники: трапецеїдальні напрямні; по осі Y—подвійна напрямна розміру 35, осі X та Z—подвійна напрямна розміру 25. Швидкість переміщення: до 60 м/хв Привід порталу: односторонній Програмна роздільна здатність: до 0,0001 мм Точність позиціонування: 0,01 мм Електрошпинделі: від 12 до 25 кВт, живлення від інвертора Інструментальний конус: HSKF63 Максимальні оберти електрошпинделя: 24 000 об/хв (опція: 6 000, 40 000, 50 000) Nsdjvyrhbopfx Ah Aolb Конструкція: зварена сталева ребриста рама, термічно стабілізована, точно оброблена Тип столу: консольний, пневматичні тиски Опції оснащення: - Нахильно-поворотна головка - Додаткові кутові/поворотні осі - Кутові агрегати - Позиціонування та корекція матеріалу за допомогою камери, лазера, вимірювальних зонд - Револьверний магазин - Автоматично або вручну переміщувані балки - Автоматично або вручну переміщувані тиски - Пневматичні затискачі - Охолодження інструменту масляним туманом, або кріогенна форсунка - Автоматично керована витяжна підошва - Інтеграція з промисловим роботом - Карта корекцій - Стрічковий транспортер для видалення стружки - 3D CAD/CAM програмне забезпечення #плотер #CNC #фрезернийверстат #millingrouter #machiningcenter #3axis #4axis #5axis #3D #3Dprint #MDF #HPL #фанера #chipboard #steel #aluminium #aluminum #латунь #нержавіюча_сталь #чавун #поліпропілен #полікарбонат #акрил #fermacell

Стан: новий, Рік виготовлення: 2026, Робоча зона: 1500 – 3000 x 2100 – 12000 мм Зазор по осі Z: 500 – 1500 мм Привідна система: Серводвигуни Omron з протоколом EtherCat, X, Y – загартовані та шліфовані косозубі рейки класу точності 6, вісь Z – кульковий гвинт класу точності 5 Лінійні підшипники: Bosch Rexroth 35 Швидкість переміщення: X, Y до 45 м/хв; C, A до 6000 град/хв Програмна роздільна здатність: 0,0005 мм Nedpsn Nv H Sefx Ah Ajlb Точність позиціонування: 0,01 мм Привід порталу: двосторонній master/slave з корекцією кута порталу Електрошпинделі: від 8 до 36 кВт Частотний перетворювач електрошпинделя: так Максимальна швидкість обертання електрошпинделя: 24 000 об/хв (опція: 6000, 40 000, 50 000) Конструкція: зварна сталева, ребриста, термічно розвантажена, точно оброблена Тип столу: вакуумний, гібридний, сталевий, алюмінієвий з отворами M16 або M18 #плоттер #CNC #фрезернийверстат #маршрутизатор #обробнийцентр #3ось #4ось #5ось #3D #3Dдрук #MDF #HPL #фанера #ДСП #сталь #алюміній #латунь #нержавіюча_сталь #чавун #поліпропілен #полікарбонат #акрил #фермацел

Стан: новий, Рік виготовлення: 2026, Верстат для обробки мийок з матеріалів, таких як кварцовий агломерат, граніт, гранітні композити, а також керамічні моделі тощо. Njdeualqqjpfx Ah Aelb Технічні характеристики: Фрезерний плотер 1325 PRO+ робоча зона 1300x2500 мм Хід по осі Z — 700 мм, PRO версія Приводи: сервомотори OMRON AC HIGH SPEED (в комплекті з планетарними редукторами) 1,5 кВт ETHERCAT Інтелектуальна система рекуперації енергії Промислова система реального часу OSAI OPENSMART, цикл менше 2 мс, підтримка до 16 осей, зв'язок ETHERCAT з керуючою шафою Автоматичне калібрування кута порталу Ручний маніпулятор EUCHNER HBA-103037 Кондиціонування керуючої шафи Датчик довжини інструменту (60 мм) Автоматична централізована система змащення SKF Балкова система з пневматичними притискачами Система кріплення мийок Пиловідвідні канали Захист гвинтової пари по осі Z Система обдування рухомих елементів Система датчика вакууму Комплект подвійних скребків #плотер #CNC #фрезернийверстат #millingrouter #machiningcenter #3axis #4axis #5axis #3D #3Dprint #MDF #HPL #Pywood #ДСП #Chipboard #steel #алюміній #aluminum #латунь #нержавіюча сталь #чавун #поліпропілен #полікарбонат #акрил #fermacell

Стан: майже нова (виставкова машина), Рік виготовлення: 2026, відстань переміщення по осі X: 1 300 мм, відстань переміщення по осі Y: 6 300 мм, відстань переміщення осі Z: 300 мм, Технічні характеристики: Система керування: багатовісний інтерполятор реального часу з активним прогнозуванням траєкторії, зв'язок LAN, EtherCat, період вибірки менше 2 мс, карта корекції, стеження за кінцем інструмента RTCP, віддалений сервісний доступ. Робоче поле: 1300×6300 мм Кліренс по осі Z: 300 мм Приводна система: серводвигуни з протоколом EtherCat, X, Y — косозубі рейки, гартовані, шліфовані класу точності 6, вісь Z — кульковий гвинт класу точності 6, планетарні редуктори з кутовим люфтом менше 1’ Лінійні напрямні: лінійні напрямні з попереднім натягом Швидкість переміщення: до 30 м/хв Програмна роздільна здатність: до 0,0001 мм Точність позиціонування: 0,01 мм Електрошпинделі: 15 кВт, живлення від частотного перетворювача, рідинне охолодження Інструментальний конус: HSKF63 Максимальна швидкість обертання електрошпинделя: до 24 000 об/хв Конструкція: зварна сталева, ребриста, напружувальна, прецизійна обробка з одного затиску Тип столу: балковий Опції комплектації: - двоконтурна балкова система Schmalz - пневматичні та механічні затиски Schmalz - позиціонуючі бази - можливість роботи у двозонному режимі - підготовка для встановлення стружковідсмоктувача - транспортер стружки - револьверний і 2 лінійних магазини інструменту (26 інструментів) - свердлильний агрегат: 12 вертикальних інструментів, 4 горизонтальних, 2x пили - функції: карта корекції та інтелектуальне рекуперування енергії - розширена система безпеки - сумісність із CAD/CAM ПЗ для програмування меблів, фасадів, сходів, вікон, дверей та багатьох інших деталей - автоматичне центральне змащування - кондиціювання шафи керування - віддалений сервісний доступ, віддалена діагностика - зонд для вимірювання діаметра й довжини інструменту з корекцією діаметра через систему керування - лазерне світло для позиціонування деталей - машина за концепцією Industry 4.0 Nlsdjn Nv Rcepfx Ah Asb - опція tool life #ploter #CNC #фрезернийверстат #millingrouter #obrobniytsentr #3axis #4axis #5axis #3D #3Dprint #MDF #HPL #Pywood #chipboard #steel #aluminium #aluminum #BLUM

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2001,

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2007, Деталі, які показані на руці, у комплект не входять. Технічні характеристики вказані на фото. Nljdpfxjrpn Dvj Ah Ajb

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2007, Станок у хорошому стані, Запчастини, показані на фото вручну, не входять у комплект. Патрон SK 40, 24 місця для інструментів у зміннику. 10 000 об/хв. Nlodpfx Ahowk Nm Ij Aob

Стан: добрий (вживаний), Запчастини на столі не прийшли. Позначено червоним. Nledpswxdyxsfx Ah Aob

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2014, Технічні дані вказані на фотографіях. Nlsdpfx Ahoufp Sve Aeb Деталі, показані вручну, у комплект не входять.

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 1999, Запчастини, які показані рукою, не входять у комплект. Nledewbz Tuepfx Ah Ajb

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2006, X 1000 мм, Y 600 мм Частини, показані вручну, у комплект не входять. Nledpfsu Dmy Dex Ah Aeb

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2006, Машина використовувалася лише для пластику. Nodpfou Ibihjx Ah Ajlb Технічні характеристики наведені у прикріпленому PDF-документі. Запчастини, які показані на фото вручну, у комплект не входять.

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2010, AWEA 1250, 15 000 об/хв Охолодження через шпиндель, Магазин інструментів на 40 позицій Деталі, показані вручну, не входять у комплект. Лещата та плита на столі у комплект поставки не входять. Nsdpfxoxu Ew Uo Ah Aolb

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2003, Запчастини, які показані рукою, не входять у комплект. Njdpfxeu N H Eqs Ah Aslb

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2008, Машина в хорошому робочому стані. Частини, показані рукою, у комплект не входять. Nedpfx Asyviqdeh Aslb

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2000, Деталі, показані на руці, не постачаються. Шафа для інструментів та ріжучий інструмент не постачаються. Поставляються тільки тримачі для інструментів. Njdpex Atyasfx Ah Ajlb

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2011, Машина перебуває у дуже хорошому робочому стані. Опис та технічні деталі — на фото. Nodpfx Ahjx I Rkps Ajlb

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 1985, Станок у гарному робочому стані. Переміщення по осі X – 4000 мм Nlsdpoyvt Rhjfx Ah Ajb Деталі, показані вручну, не входять у комплект.