Придбати Robland Верстат Шпиндель б/у (20 399)

Стан: вживаний, Багатошпиндельний токарний автомат TORNOS SAS 16.6 Lrjdpfx Aiszhcqlsyet

Стан: вживаний, ТЕХНІЧНІ ДАНІ - Кількість шпинделів: 6 незалежних - Прохід для прутка: 32 [мм] - Макс. швидкість шпинделя: 6300 [об/хв] - Верстат оснащений 32 числовими осями - Супорт 1.1: осі X і Z з ЧПК управлінням - Супорт 1.2: фіксована вісь X, вісь Z з ЧПК управлінням - Супорт 2.1: фіксована вісь X, вісь Z з ЧПК управлінням - Супорт 2.2: осі X і Z з ЧПК управлінням - Супорт 3.1: осі X і Z з ЧПК управлінням - Супорт 3.2: фіксована вісь X, вісь Z з ЧПК управлінням - Супорт 4.1: осі X і Z з ЧПК управлінням - Супорт 4.2: фіксована вісь X, вісь Z з ЧПК управлінням - Супорт 5.1: фіксована вісь X, вісь Z з ЧПК управлінням - Супорт 5.2: осі X і Z з ЧПК управлінням - Супорт 6.1: осі X і Z з ЧПК управлінням - Супорт 6.2: осі X і Z з ЧПК управлінням - Протишпиндель у позиції 6.1 ОСНАЩЕННЯ - Система керування: INDEX C200-4 (Siemens SINUMERIK 840D) - Simpel NCU Ljdpfouhaxlex Aiyert - Автоматичний магазин подачі прутків IEMCA SIR MS32/33/P - Масляна станція з насосом високого тиску - Система видалення стружки KNOLL - Система евакуації заготовок із транспортером у позиції 6 - Поперечний свердлильний пристрій у позиції 3.1 та 4.1

Стан: вживаний, Багатошпиндельний токарний автомат GILDEMEISTER GM 16-6. Lrsdpfxszhcp Ue Aiyst

Стан: готовий до використання (вживаний), Максимальна висота центру: 450 мм, відстань між центрами: 3000 мм, захисний запобіжник: 630 А, номінальний струм: 46 А, керуюча напруга: 220 В, робоча напруга: 380 В, частота: 50 Гц, підключена потужність: 22,5 кВт, вага: 6,1 т, з чотирьохкулачковим патроном (діаметр: 800 мм), задньою бабкою, пінольним патроном і трьома упорами. Можливий огляд обладнання на місці. Ljdpfx Aijzukufjyort

Стан: вживаний, Діаметр точіння над станиною: 460 мм Діаметр точіння над супортом: 290 мм Довжина точіння: 1000 мм Отвір шпинделя: 55 мм Планшайба: 400 мм Швидкість обертання: 50–1250 об/хв Цифровий індикатор: Haidenhain Ширина станини: 340 мм Трицанковий патрон: 250 мм №: 64 Технічні дані надані виробником або оператором і не є для нас обов’язковими. Можливий попередній продаж; діють виключно наші комерційні та продажні умови. Про нас Більше 400 власних верстатів на складі Понад 15 000 м² складських площ, вантажопідйомність кранів — 70 т Понад 10 000 позицій аксесуарів для вашої майстерні Ljdpfeywnu Rex Aiyort Якщо ви бажаєте продати обладнання, виробничі лінії або підприємство — звертайтеся до нас. Інші пропозиції дивіться на нашому вебсайті. Огляд машин можливий за домовленістю. Раді вітати вас! Ваша команда Markus Hirsch

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1969, Діаметр обробки над станиною: 500 мм Ledpfx Aoy Tyy Dsiyert Діаметр обробки над супортом: 330 мм Діаметр обробки у вирізі (кропінгу): 600 мм Довжина обробки: 3000 мм Ширина станини: 505 мм Отвір шпинделя: 72 мм Головка шпинделя: DIN 55022 гр. 8 Конус пінолі: MK 5 Діапазон обертів: 22,4–1120 об/хв Потужність приводу: 18,5 кВт Габаритні розміри Д x Ш x В: 5,3 x 1,75 x 1,53 м Вага машини: близько 5,2 т Доглянутий конвенційний токарний верстат з цифровою індикацією - 2-осьова цифрова індикація - 4-кулачковий патрон Ø 250 мм - 3-кулачковий патрон Ø 260 мм - Система інструментів Multifix "C" - Різноманітні тримачі інструменту Multifix - Люнет

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2014, Див. документи. Lsdozqtg Aopfx Aiyort Перелік окремих машин із зазначенням кількості відпрацьованих годин тощо. Див. документи.

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1981, Tornos 8-шпиндельний автомат для обробки стрижнів, механічне керування Тип/Модель: Tornos BS 20 Стан: Вживаний Рік випуску: 1981 Технічні дані Макс. діаметр стрижня: круглий 20 мм Макс. діаметр стрижня: квадрат 15 мм Макс. діаметр стрижня: шестигранник 19 мм Максимальна довжина обробки (подавання стрижня): 60 мм Кількість шпинделів: 8 багатошпиндельний Оберти шпинделя: 20 ступенів від 620 до макс. 6.035 об/хв Кількість поперечних супортів: 8 (по одному на шпиндель) Виробнича потужність: Макс. до 50 деталей за хвилину Габаритні розміри (ДхШхВ): приблизно 2465 мм x 1200 мм x 1700 мм Вага: приблизно 5.900 кг Lodpezgwv Tjfx Aiysrt Оснащення / Аксесуари: дооснащена 2 CNC супорти на позиціях 3 та 6 повна заміна електрошафи модернізація розподільного вала з безступінчастим сервоприводом Головний шпиндель з гальмом шпинделя

Стан: дуже добре (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, 29 шпинделів лівий/правий напрям шпинделів відстань між шпинделями 32 мм свердління вертикальне або горизонтальне Lsdpozz N S Asfx Aiysrt ручне переміщення агрегату налаштування глибини свердління пневматичні притиски пневматичний рух головки

Стан: майже нова (виставкова машина), Рік виготовлення: 2001, Я продаю автоматичний обробний центр з ЧПУ для виготовлення блок-хаусів AUER BL100. Рік випуску: 2001. Вхідний стіл / Макс. довжина елемента: 9,00 м Фреза для шипів до Ø200 мм / 4 кВт Lrjdpsrccakjfx Aiyet Горизонтальна фреза до Ø200 мм / 4 кВт Вертикальна фреза до Ø200 мм / 4 кВт Автоматична система подачі Програмування AUER Austria BL100MS Друк етикеток Zebra Задня торцювальна пила TOS Svitavy PWM 45.11 Ідеально підходить для дерев’яного будівництва! Доступний одразу.

Стан: вживаний, Діаметр обробки над станиною: 440 мм Діаметр обробки над супортом: 240 мм Довжина обробки: 1500 мм Отвір шпинделя: 55 мм Планшайба: 550 мм Люнет: 140 мм Частота обертання: 40-1800 об/хв Цифровий індикатор: Heidenhain Ширина станини: 340 мм Люнет: 140 мм Трикулачковий патрон: 250 мм Номер: 62 Технічні дані подані виробником або оператором, тому для нас є необов’язковими. Проміжний продаж залишаємо за собою; діють виключно наші загальні умови торгівлі та продажу. Про нас Понад 400 власних машин на складі Понад 15 000 м² складських площ, вантажопідйомність кранів — 70 т Більше 10 000 одиниць приладдя для вашої майстерні Якщо ви плануєте продати машини, виробничі лінії або підприємство — звертайтеся до нас. Більше пропозицій на нашому веб-сайті. Lrjdpfxoyqvhqj Aiyst Огляд машин можливий за домовленістю. Будемо раді вашому візиту! Команда Markus Hirsch

Рік виготовлення: 2009, Стан: вживаний, Привід з 3 фрезерними двигунами забезпечує дуже стабільну конструкцію (обробка сталевих профілів з 3 сторін за одне закріплення). Фіксація ходу горизонтальних двигунів запобігає подряпинам на профілях під час встановлення та зняття. Можлива обробка профілів шириною до 300 мм (наприклад, поштова скринька) лише з вертикальним фрезерним двигуном. Виконання: - 1 вертикальний і 2 горизонтальних фрезерних двигуна - пневматичний затиск заготовки, 2 горизонтальні затискні циліндри - 3 пневматичні розпилювальні форсунки - Зона фрезерування вертикального двигуна, довжина/глибина: 365 x 230 мм - Зона фрезерування горизонтальних двигунів, довжина/висота: 250 x 100 мм - Максимальна висота профілю: 150 мм Lsdoy Nm Eropfx Aiyort - Керування за допомогою перемикача та 4 ручних важелів

Рік виготовлення: 2001, Стан: готовий до використання (вживаний), Вісь X: 220 мм, вісь Z: 635 мм, діаметр обертання над захисним кожухом станини: 570 мм, діаметр обертання над захисним кожухом направляючої: 420 мм, діапазон швидкостей: 25–5000 об/хв, діаметр отвору шпинделя: 65 мм, діаметр патрона: 250 мм, хід центра: 550 мм, потужність головного шпинделя при 100% коефіцієнті використання: 21 кВт, максимальний крутний момент: 240 Нм, утримуюча сила осі C: 200 Нм, система управління: Heidenhain EP 4290 TP, підключена потужність: 44 кВА, довжина: 3250 мм, ширина: 1750 мм, висота: 2300 мм, вага без транспортера стружки: 5,3 т, загальний час роботи: 16 930 год. Комплектація: трьохкулачковий патрон з гідравлічним регулюванням та різними змінними кулачками, піноль центру MK4, дисковий револьвер з 12 позиціями VDI30, з яких 6 – приводні, інструментальні позиції, вимірювальний кронштейн інструмента, пристрій для завантаження/розвантаження заготовки, система охолодження, транспортер стружки, система відведення охолоджувальної рідини, різні тримачі інструментів, токарно-фрезерні інструменти (приводні інструменти), дві шафи для інструментів і документація, головний шпиндель видає шум під час роботи. Можливе попереднє оглядання обладнання на місці. Lredpfx Aiozrn H Tjyjt

Стан: вживаний, Tornos, ЧПК-керований багатошпиндельний автомат Тип/Модель: Tornos MultiDeco 20.6 Стан: б/в Напрацювання: 45300 год Прутки: Ø 5-22 мм Макс. довжина деталі без зустрічної операції: 100 мм Макс. довжина деталі із зустрічною операцією: 80 мм Максимальна швидкість обертання шпинделя: 4000 об/хв Максимальна потужність шпинделя: 15 кВт Максимальна потужність для свердління/нарізування внутрішньої різьби: 3,7 кВт Потужність двигуна зустрічного шпинделя: 1,1 кВт Кількість числових осей: 17 Осьові салазки: 5 Поперечні салазки (радіальні й осьові): 5 (позиції 1 до 5) Салазки для відрізки: 1 ЧПК-керовані салазки для зустрічної операції з можливістю встановлення до двох інструментів для обробки ззаду (позиція 7) Підключ. потужність: 35 кВт Габарити (ДxШxВ): прибл. 8053 мм x 1508 мм x 2210 мм Вага: прибл. 8500 кг Оснащення / Аксесуари: Lodpfx Aozgwtxsiyert Система керування Tornos PNC Deko Система барабанного блокування HIRTH - шліцьова Зупинка шпинделя на поз. 4 (активація за допомогою кулачків) 2 швидкосвердлильні шпинделі XC06020.01; GWS Modular 40004; до 80 бар 3 стаціонарні свердлильні головки GWS Modular 40004; до 80 бар 7 базових пластин для різцетримачів GWS 60 AD60032 (Göltenbodt) 7 базових тримачів для токарних інструментів GWS 60/41 (Göltenbodt) Інтегрований подавач прутків TORNOS MSF 522/6 Канал подачі матеріалу для подавача прутків СО2 система пожежогасіння Kraft und Bauer Установка для очищення масла Knoll: VRF 500/1550 2 високонапірних насоси по 40 л/40 бар 1 насос 20 л/35 бар Обʼєм масла: прибл. 2000 л Транспортер стружки Knoll Викидний жолоб відсутній

Стан: вживаний, ТЕХНІЧНІ ДАНІ - Кількість шпинделів: 8 - Кількість протишпинделів: 1 Lrjdpjwdaf Uefx Aiyot - Зубчасте з'єднання Hirth - Кількість поперечних супортів: 8 - Макс. продуктивність: 50 [шт./хв] ШПИНДЕЛІ * Макс. діаметр прутка: 21 [мм] * Частота обертів шпинделя: 620-6000 [об/хв] ПРОТИШПИНДЕЛЬ - Протишпиндель механічного типу ЕЛЕКТРОЖИВЛЕННЯ - Напруга живлення: 380 [В] ГАБАРИТИ ТА ВАГА - Необхідний простір: 4700x1200 [мм] - Висота машини: 2250 [мм] - Вага машини: 5850 [кг] АКСЕСУАРИ - Система керування: Fanuc Power mate - Осцилюючий упор - Бак для охолоджуючої рідини - Ємність для охолоджуючої рідини - Магазин прутків: PRA 40/33F - Утримувач прутків та його опора

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 1997, Доступний багатошпиндельний кулачковий токарний верстат Mori-Say 6/32M. Кількість шпинделів: 6, максимальна швидкість обертання шпинделя: 3750 об/хв, максимальний діаметр прутка: 40 мм. Габаритні розміри X/Y/Z: приблизно 6200 мм/1600 мм/2050 мм, вага: близько 9500 кг. Lrsdpfjtqfq Rox Aiyst

Стан: вживаний, ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ - Кількість осей: 18 - Кількість шпинделів: 6 - Максимальна довжина заготовки: 120 [мм] ШПИНДЕЛІ - Максимальний діаметр прутка: 8 – 25,4 [мм] - Швидкість обертання шпинделя: 6000 [об/хв] - Потужність приводу шпинделя: 18 [кВт] ЧИСЛОВО КЕРОВАНІ ОСІ - 1 поперечний слайдер у позиції 1: x=50 [мм], Z1=80 [мм] - 1 поперечний слайдер у позиції 2: x=50 [мм], Z1=80 [мм] - 1 поперечний слайдер у позиції 3: x=50 [мм], Z1=80 [мм] - 1 поперечний слайдер у позиції 4: x=50 [мм], Z1=80 [мм] - 1 поперечний слайдер у позиції 5: x=50 [мм], Z1=80 [мм] - 1 ріжучий слайдер 6: x = 65 [мм] ЕЛЕКТРИЧНЕ ЗАЖИВЛЕННЯ - Напруга живлення: 400 [В] - Загальна потужність приводу: 71 [кВА] ВІДМІННІ РИСИ ТА ГАБАРИТИ - Необхідна площа: 3500 x 1600 [мм] - Висота машини: 1950 [мм] - Вага машини: 8500 [кг] МОТОГОДИНИ - Години роботи під навантаженням: 65000 [год] ДОДАТКОВЕ ОБЛАДНАННЯ - Система управління: Fanuc 16i-TB - Зубчаста передача Hirth - Протишпиндель з пристроєм для обробки з протилежного боку - Головний токарний інструментальний тримач Goltenbolt у всіх позиціях - 5 фіксованих свердел - 1 тримач для розділових інструментів - Транспортер стружки Lrsdpfxjzhphke Aiyst - Ємність для охолоджуючої рідини * з насосом високого тиску - Магазин прутків: ROBOBAR MSF-522/6 - Система видалення масляного туману

Стан: вживаний, ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ - Кількість осей: 18 - Кількість шпинделів: 6 - Максимальна довжина оброблюваної заготовки: 120 [мм] ШПИНДЕЛІ - Максимальний діаметр прутка: 8 - 25,4 [мм] - Швидкість обертання шпинделя: 6000 [об/хв] - Потужність приводу шпинделя: 18 [кВт] ЧИСЛОВО КЕРОВАНІ ОСІ - 1 поперечний слайдер у позиції 1: x=50 [мм], Z1=80 [мм] - 1 поперечний слайдер у позиції 2: x=50 [мм], Z1=80 [мм] - 1 поперечний слайдер у позиції 3: x=50 [мм], Z1=80 [мм] - 1 поперечний слайдер у позиції 4: x=50 [мм], Z1=80 [мм] - 1 поперечний слайдер у позиції 5: x=50 [мм], Z1=80 [мм] - 1 різальний слайдер 6: x = 65 [мм] ЕЛЕКТРОПОСТАЧАННЯ - Напруга живлення: 400 [В] - Загальна потужність приводу: 71 [кВА] ВАГА ТА ГАБАРИТИ - Необхідна площа: 3500 x 1600 [мм] - Висота верстата: 1950 [мм] - Вага верстата: 8500 [кг] МОТОГОДИНИ - Кількість годин роботи: 72000 [год] ДОДАТКОВЕ ОБЛАДНАННЯ - Система управління: Fanuc 16i-TB Lrsdpfx Aiezhphqsyjt - Зубчасте з’єднання Hirth - Протишпиндель з пристроєм для обробки з протилежного боку - Голтенобольний тримач токарного інструменту у всіх позиціях - 5 фіксованих свердл - 1 тримач для розділового інструменту - Транспортер для стружки - Ємність для охолоджуючої рідини * з насосом високого тиску - Магазин прутків: ROBOBAR MSF-522/6 - Система видалення масляного туману

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1976, Технічні характеристики: Діаметр обробки над станиною: 340 мм Діаметр обробки над супортом: 190 мм Довжина обробки: 800 мм Довжина обробки: площина = 140 мм / поперек = 120 мм Висота центрів над станиною: 170 мм Отвір робочого шпинделя: Ø 40 мм Діапазон обертів: 25 - 2000 / 20 ступенів об/хв Подачі: поздовжня: 0,028 - 1,0 / поперечна: 0,012 - 0,44 мм Конус пінолі задньої бабки: MK3 Переміщення пінолі задньої бабки: 120 мм Ledpfova Ertsx Aiyjrt Загальна споживана потужність: 3,0 кВт Вага верстата: близько 1,1 т Габарити (ДхШхВ): 2,0 x 0,8 x 1,4 м Можливість різьбонарізання: метрична, віфвортова та модульна різьба Оснащення: - 2-координатна вимірювальна система VISUCONT - 3-кулачковий патрон Ø 205 мм із внутрішніми затискними кулачками - Швидкозмінний сталетримач Multifix - Педальний гальмо - Охолоджуючий насос (подача не входить у комплект)

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2005, - 5 шпинделів - Мінімальна робоча ширина 10 мм - Максимальна робоча товщина 120 мм - Привід з регулюванням швидкості подачі 5-29 м/хв - Оберти робочого шпинделя 6 000 об/хв - Діаметр робочого шпинделя 40 мм - Максимальний діаметр інструменту 180 мм - Пневматичний притиск - Нахил головок під кутом послідовність головок: Lredpfx Aoiu E Rtsiyst 1. Права 2. Права 3. Ліва 4. Ліва 5. Ліва Встановлена потужність 18 кВт 39A

Стан: вживаний, ТЕХНІЧНІ ДАНІ - Кількість шпинделів: 6 незалежних - Прохід прутка: 32 мм - Максимальна швидкість шпинделя: 6300 об/хв - Станок оснащений 32 числовими осями - Каретка 1.1: осі X та Z керуються ЧПК - Каретка 1.2: фіксована вісь X, вісь Z керується ЧПК - Каретка 2.1: фіксована вісь X, вісь Z керується ЧПК - Каретка 2.2: осі X та Z керуються ЧПК - Каретка 3.1: осі X та Z керуються ЧПК - Каретка 3.2: фіксована вісь X, вісь Z керується ЧПК - Каретка 4.1: осі X та Z керуються ЧПК - Каретка 4.2: фіксована вісь X, вісь Z керується ЧПК - Каретка 5.1: фіксована вісь X, вісь Z керується ЧПК - Каретка 5.2: осі X та Z керуються ЧПК - Каретка 6.1: осі X та Z керуються ЧПК - Каретка 6.2: осі X та Z керуються ЧПК Lrsdpfx Aeuhangoiyst - Зустрічний шпиндель у позиції 6.1 ОСНАЩЕННЯ - Система керування: INDEX C200-4 (Siemens SINUMERIK 840D) - Спрощена NCU - Магазин подачі прутка IEMCA SIR MS32/33/P - Масляна станція з високонапірним насосом - Пристрій для евакуації стружки KNOLL - Охолоджуючий блок RIEDEL - Евакуація готових деталей з конвеєром у позиції 6 - Поперечний свердлильний пристрій у позиціях 3.1 та 4.1

Стан: вживаний, ТЕХНІЧНІ ДАНІ - Кількість шпинделів: 8 - Кількість кулачків: 8 - Кількість поздовжніх станцій: 8 - Макс. пропускна здатність для круглої заготовки: Ø 22 [мм] - Макс. пропускна здатність для шестигранної заготовки: 19 [мм] - Макс. пропускна здатність для квадратної заготовки: 15 [мм] - Макс. довжина подачі прутка: 60 [мм] - Кількість швидкостей шпинделя: 20 - Швидкість обертання шпинделя: 620–6035 [об/хв] - Кількість швидкостей розподільного валу: 24 Lrjdpfjuhapdsx Aiyot - Зупинка шпинделя - Макс. продуктивність: 1–50 [шт./хв] - Хід поперечного супорту: 30 [мм] - Макс. хід незалежної подачі: 50 [мм] - Потужність головного двигуна: 10 [к.с.] - Вага: 4 700 [кг] ОСНАЩЕННЯ - Задній шпиндель з гальмом - Пристрій для зворотних операцій - Ножна педаль + барабан - Магазин для подачі прутка IEMCA PRA 40/33F - Транспортер стружки

Стан: вживаний, ТЕХНІЧНІ ДАНІ - Кількість шпинделів: 8 - Кількість кулачків: 8 - Кількість подовжніх станцій: 8 - Макс. прохід прутка (круглий): Ø 22 мм - Макс. прохід прутка (шестигранний): 19 мм - Макс. прохід прутка (квадратний): 15 мм Lsdpfx Aisuhap Reyjrt - Макс. довжина підштовхування: 60 мм - Кількість швидкостей шпинделя: 20 - Швидкість обертання шпинделя: 620 – 6035 об/хв - Кількість швидкостей кулачкового вала: 24 - Макс. продуктивність: 1–50 шт./хв - Хід поперечних супортів: 30 мм - Макс. хід незалежних подач: 50 мм - Потужність головного двигуна: 10 к.с. - Вага: 4 700 кг ДОДАТКОВЕ ОБЛАДНАННЯ - Зустрічний шпиндель з гальмом - Пристрій для зустрічних операцій - Опора + барабан - Автоматичний подавач прутків IEMCA PRA 40/33F - Транспортер стружки

Стан: вживаний, ТЕХНІЧНІ ДАНІ Lredpfxsuhaqne Aiyot - 8 шпинделів, діаметр пропускання прутка: 21 (круглий), 18 (шестигранний), 14 (квадратний) [мм] - Швидкість шпинделя: 620–6000 [об/хв] - Виробничий цикл: 1 до 50 шт./хв - Стандартна напруга: 380 [В] 50 [Гц] - Ролик для прутків, довжина 3 [м] - Корпус ролика ОБЛАДНАННЯ - Стандартний супорт позиції 1,2,3,4,5,6,7 та 8 - Циліндровий замок з'єднання через зубчасту передачу Hirth - Магазин для подачі прутків Iemca PRA40/33F

Стан: вживаний, ТЕХНІЧНІ ДАНІ - Діаметр прутка: 5-20 мм - Макс. довжина деталі (без зустрічної обробки): 100 мм Lrjdouhaq Uspfx Aiyjt - Макс. довжина деталі (зі зустрічною обробкою): 80 мм - Швидкість обертання шпинделя: 5000 об/хв - Макс. потужність шпинделя: 15 кВт - Макс. потужність свердління/нарізання внутрішньої різьби: 3,7 кВт - Кількість керованих осей: 23 - Кількість поперечних салазок: 8 - Салазка зустрічної обробки: 1 - Поздовжні салазки: 7 - Кількість контршпинделів: 1 - Потужність двигуна контршпинделя: 1,1 кВт - Габарити: 5880 x 1400 x 1950 мм - Вага: 7200 кг ОСНАЩЕННЯ - Система керування TORNOS PNC DECO - Барабанне блокування зубчастою HIRTH - Насос високого тиску - Транспортер для стружки - Тримачі ріжучого інструменту - Магазин для завантаження прутка IEMCA PRA 40/33F - Напрацювання: 31600 годин