Придбати Weinig Uminat 17 б/у (6 283)

Стан: неперевірений (вживаний), Пазувальний шпиндель 2 шт. Кількість фрезерних агрегатів: 5 шт. Діаметр шпинделя: 50 мм Управління: Weinig, PC-Nexus Weinig Unicontrol 10 NC для виробництва вікон, опційно з великим набором інструментів Опціонально доступно (за додаткову плату): IV 68 дерево, дерево/алюміній IV 78 дерево, дерево/алюміній IV 68 вхідні двері Технічний опис виробника: Позиція 1: Weinig Unicontrol 10 NC - лінія для виробництва вікон Поперечна пила з лазерною направляючою, потужність двигуна 3 кВт, діаметр шпинделя 40 мм, швидкість обертання шпинделя електронно регулюється з гальмом 3.000-6.000 об/хв. Макс. діаметр інструмента 400 мм Осевий хід: 150 мм через NC-вісь Радіальне регулювання пневматичне на 8 позицій для заокруглення кромки зверху Агрегат для заокруглення горизонтальний нижній Осевий хід механічно з’єднаний з поперечною пилою 1-й шпиндель для вичинки та пазування Потужність двигуна з гальмом: 15 кВт Діаметр шпинделя: 50 мм Швидкість обертання: 2.925 об/хв Макс. діаметр інструмента: 400 мм Довжина затиснення інструмента: 640 мм Осевий хід: NC-вісь Початкове положення під столом: 5-10 мм Радіальний хід: фіксований 2-й шпиндель для вичинки та пазування Потужність двигуна з гальмом: 11 кВт Діаметр шпинделя: 50 мм Швидкість обертання: 2.925 об/хв Макс. діаметр інструмента: 400 мм Довжина затиснення інструмента: 320 мм Осевий хід: NC-вісь Радіальний хід: NC-вісь Початкове положення під столом: 5-10 мм 1-й профільний шпиндель (за і проти руху) Потужність двигуна з гальмом: 11 кВт Діаметр шпинделя: 50 мм Швидкість обертання: 6.000 об/хв Діаметр інструменту: 140 мм Макс. діаметр інструмента: 232 мм Довжина затиснення інструмента: 400 мм з контропорою Осевий хід: 350 мм, NC-вісь Радіальний хід: NC-вісь Початкове положення під столом: 5-10 мм 2-й профільний шпиндель Потужність двигуна: 11 кВт Діаметр шпинделя: 50 мм Швидкість обертання: 6.000 об/хв Діаметр інструменту: 140 мм Макс. діаметр інструмента: 232 мм Довжина затиснення інструмента: 400 мм з контропорою Осевий хід: 350 мм, NC-вісь Радіальний хід: NC-вісь Початкове положення під столом: 5-10 мм Горизонтальний агрегат для фрезерування профілю зверху Потужність двигуна з гальмом: 3,0 кВт Діаметр шпинделя: 40 мм Довжина затиснення: 40 мм Швидкість обертання: 5.850 об/хв Макс. діаметр інструмента: 130 мм Пневматичне регулювання на 8 позицій, осева та радіальна 3-й профільний шпиндель Потужність двигуна: 11 кВт Діаметр шпинделя: 50 мм Швидкість обертання: 6.000 об/хв Діаметр інструменту: 140 мм Макс. діаметр інструмента: 232 мм Довжина затиснення інструмента: 400 мм з контропорою Осевий хід: 350 мм, NC-вісь Радіальний хід: NC-вісь Початкове положення під столом: 5-10 мм Вертикальний правий профільний фрезерний агрегат на кінці машини Bjdpfxszawizj Ac Nowp Потужність двигуна з гальмом: 3,0 кВт Діаметр шпинделя: 40 мм Довжина затиснення: 160 мм Швидкість обертання: 5.850 об/хв Макс. діаметр інструмента: 210 мм Пневматичне регулювання на 8 позицій, осева та радіальна Додаткове обладнання ...

Стан: готовий до використання (вживаний), Пазова шпиндель – 1 шт. Кількість фрезерних агрегатів – 4 шт. Діаметр шпинделя – 40/50 мм # 2809 Weinig Unicontrol 6 ----- Bjdpfxsxtvgks Ac Njwp Перед поставкою машина перевіряється у нас в Оберкохені! Резюме технічних даних: (про наявність додаткового оснащення, будь ласка, запитуйте окремо) Позиція 1: Торцювальна пила ----- > Кількість інструментів: 1 шт. > Швидкість обертання шпинделя: 2.800 об/хв > Діаметр шпинделя: 40 мм > Макс. діаметр інструменту: 400 мм > Потужність двигуна: 3,0 кВт > Лазерний направляючий промінь для визначення лінії розпилу Обмежувач довжини з ЧПУ ----- > Довжина: 3.600 мм > Електронний обмежувач довжини з позиціонованою торцювальною пилою Позиція 2: Шипорізна та пазова шпиндель ----- > Кількість інструментів: 3 (пневматичний хід 2 х 100 мм) > Довжина затиску інструменту: 320 мм > Пневматичний вертикальний хід шпинделя: 240 мм для товщини деревини 68 - 92 мм > Швидкість обертання шпинделя: 3.000 об/хв > Макс. діаметр траєкторії інструменту: 320 мм > Діаметр шпинделя: 50 мм > Макс. діаметр інструменту: 360 мм > Потужність двигуна: 11 кВт Позиція 3: 1-й профілюючий шпиндель (за й проти напрямку подачі) ----- > Розташування: вертикальне, праворуч > Кількість інструментів: 1 шт. > Довжина затиску інструменту: 120 мм > Швидкість обертання шпинделя: 6.000 об/хв > Діаметр шпинделя: 50 мм > Макс. діаметр траєкторії інструменту: 232 мм > Потужність двигуна: 7,5 кВт Позиція 4: 2-й профілюючий шпиндель ----- > Розташування: вертикальне, праворуч > Кількість інструментів: 3 (пневматичний хід 2 х 100 мм) > Довжина затиску інструменту: 320 мм > Пневматичний вертикальний хід шпинделя: 240 мм для товщини деревини 68 - 92 мм > Швидкість обертання шпинделя: 6.000 об/хв > Діаметр шпинделя: 50 мм > Макс. діаметр траєкторії інструменту: 232 мм > Потужність двигуна: 11 кВт 2 осьові синхронізовані подаючі вальці навпроти профільного шпинделя – для обробки вузьких, коротких заготовок (наприклад, віконних шпросів) Направляюча для шпросів складається з: Опорна планка для шпросів зверху в зоні вертикального правого профілюючого агрегату та профілюючого шпинделя. Позиція 5: Горизонтальний верхній профілюючий агрегат ----- > Довжина затиску: 40 мм > Діаметр шпинделя: 40 мм > Потужність двигуна: 3,0 кВт > Швидкість обертання: 5.850 об/хв > Макс. діаметр траєкторії інструменту: 130 мм > Осівий хід: 52 мм, з фіксацією у 2 позиціях > Радіальний хід: 125 мм, з фіксацією у 2 позиціях Позиція 6: 3-й профілюючий шпиндель (шпиндель для фурнітури) ----- > Розташування: вертикальне, праворуч > Довжина затиску інструменту: 160 мм > Осівий хід: 90 мм, з фіксацією у 3 позиціях > Радіальний хід: 100 мм, з фіксацією у 2 позиціях > Швидкість обертання шпинделя: 5.850 об/хв > Діаметр шпинделя: 40 мм > Макс. діаметр траєкторії інструменту: 210 мм > Потужність двигуна: 3,0 кВт Додаткові характеристики ----- > Електрорегульоване налаштування висоти подачі з механічним цифровим індикатором і ручним затиском подаючого бруса > Пристрій для підрізання без виривання волокон > Комплект для обробки подвійних деталей > Пристрій повернення заготовок для роботи однією людиною: поворотна стрічка > Екранне управління > Пристосування для косих вікон > Електронна індикація кута для косих вікон > Промисловий ПК з Windows та системою управління NEXUS Діаметр патрубків для відсмоктування: ----- Торцювальна пила – 80 мм Пазова шпиндель – 140 мм Профілюючий шпиндель ...

Рік виготовлення: 1992, Стан: вживаний, Стрічкова розпилювальна пила Raimann B110S Діаметр ролика: 1100 мм Ширина ролика: 100 мм Ширина розпилу справа і зліва від пильного полотна: 200 мм Bodpfxeb R Ty Ao Ac Nswp Максимальна висота розпилу: 400 мм

Стан: дуже добре (вживаний), Райманн B4 розкрійна стрічкова пила Bwedpfedyccdsx Ac Njp

Стан: вживаний, Двострічкова розпилювальна пила Raimann B110 Duo Діаметр ролика: 1100 мм Ширина ролика: 100 мм Bwjdpfx Asdfc Shsc Nep Подача: 0–40 м/хв

Стан: добрий (вживаний), Raimann K12 багатопильний верстат Bwodod Scdqjpfx Ac Nop Ланцюг зі спайкером Ширина ланцюга 430 мм Висота різу приблизно 120 мм з різноманітним приладдям

Стан: вживаний, Weinig Powerlock L=240 Z=2 головка з нижнім фальцевим фрезером Тип 536, діаметр 93 мм Bwodpfxezdq Hts Ac Nsp 536.095.04 Система оборотних ножів Centrolock Z2 Кріплення: PowerLock HSK Довжина: 240 мм Ціна: 425 євро

Стан: відремонтований в майстерні (вживаний), 1 x електронне моторне гальмо EMG15 Діапазон потужності: 3 до 15 кВт Діапазон напруги: 200–575 В Bwodpfx Acszdpc To Njp 50 Гц / 60 Гц Siemens EMG 15 Гальмо двигуна для стругального верстата Weinig Unimat і Hydromat

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2015, Формувальний верстат Weinig Powermat 2400 із 7 шпинделями (2015 рік). Висота обробки: 10 — 160 мм. Ширина обробки: 20 — 230 мм. Шпинделі 50 мм, 6 000 об/хв (без Powerlock). Нижній шпиндель 15 кВт + зовнішня опора підшипника Правий шпиндель 11 кВт + прямий стругальний пристрій Лівий шпиндель 11 кВт + прямий стругальний пристрій Верхній шпиндель 15 кВт + прямий стругальний пристрій + зовнішня опора підшипника Нижній шпиндель 18,5 кВт + профільний стругальний пристрій Верхній шпиндель 18,5 кВт + прямий + профільний стругальний пристрій Нижній шпиндель 18,5 кВт прямий стругальний пристрій + зовнішня опора підшипника Подаючий двигун 11 кВт, 60 м/хв. Потужна система подачі. 10 верхніх подавальних роликів. Перший верхній ролик зчеплений для автоматизації. 5 нижніх подавальних роликів. Автоматична система змащування. Електронна цифрова система пам’яті на дисплеї. CNC-позиціювання шпинделів 3, 5 та 8. Bsdpfoyl Rmksx Ac Nowp Можливо укомплектувати автоматичними пристроями подачі та виводу Weinig.

Стан: вживаний, Weinig U22N Кількість шпинделів: 8 шт. Діаметр шпинделя: 40 мм Порядок шпинделів: Bwedpfx Ajzhk T Uec Nop Нижній Правий Лівий Правий Верхній Нижній Верхній Універсальний

Стан: вживаний, Weinig Profimat 22 a 4, ліва мобільна версія з вимірювальним датчиком для автоматичного регулювання відповідно до ширини заготовок, що подаються на обробку. Габаритні розміри та вага: 330×145×H160 см. Вага 1400 кг (на піддоні). Bwsdpfxeryb D Sj Ac Nep

Стан: добрий (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, робоча ширина: 255 мм, висота стругання: 160 мм, діаметр шпинделя: 40 мм, ширина стругання: 255 мм, робоча висота: 160 мм, потужність привідного двигуна подачі: 3 000 Вт, максимальна швидкість шпинделя: 6 000 об/хв, швидкість шпинделя (хв.): 6 000 об/хв, тип регулювання висоти: електричний, діаметр вала стругального верстата: 40 мм, тип вхідного струму: трифазний, кількість шпинделів: 5, вхідна частота: 50 Гц, Обладнання: гальмо двигуна, кабіна, Weinig Unimat 23 E із 5 шпинделями, Робоча ширина: 255 мм, Робоча висота: 160 мм, Діаметр шпинделя: 40 мм, Подавач: 3 кВт / 6–36 м/хв, Розташування шпинделів: 1-Знизу (5,5 кВт) 2-Справа (5,5 кВт) 3-Зліва (7,5 кВт) 4-Зверху (5,5 кВт) 5-Знизу (4,0 кВт) Одна приводна ролика на вихідному столі. Bwodpfoxg Sa Hex Ac Nep

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2011, Функціональність: повністю працездатний, Unicontrol 12 Складається з: вузла для відрізання (поз. A), шипорізно-пазувального шпинделя (поз. C), транспортної стрічки (поз. I), профілюючого шпинделя (поз. L), профілюючого шпинделя (поз. N), вертикального профілюючого фрезерного агрегату справа (поз. P) Для виготовлення окремих деталей і елементів у рамному або серійному виробництві. Складається з вузла поперечної та поздовжньої обробки, з’єднаних транспортною стрічкою. Робоча ширина 40-140 мм (див. притискну лінійку зліва 40-140 мм) Робоча висота 40-120 мм Мінімальна довжина заготовки: приблизно 275 мм + 1 х довжина кінцевого профілю Поздовжня обробка: приблизно 220 мм + 2 х довжина кінцевого профілю Bwsdpfxeumci Se Ac Nop Максимальна довжина заготовки 3500 мм Розміри виробів залежать від оснащення машини, типу виробництва та комплектування інструментом. Остаточне визначення розмірів можливе лише після отримання, перевірки та затвердження повних і остаточних креслень комплектування. Поперечна обробка: Потужність двигуна подачі столу 0,3 кВт (0,4 к.с.) Швидкість подачі при різанні, профілюванні та зворотному ході заздалегідь встановлена 3–25 м/хв Vario-стіл (можливе виробництво студійних вікон) Довжина затиску всіх шипорізних і пазувальних шпинделів може використовуватися без позиції порожнього інструменту. Затиск заготовки за допомогою затискної балки. Приводиться в дію гідроциліндрами, розташованими під столом. Довжина упор, що керується ЧПУ, встановлена на шипорізному столі. Системи для виготовлення студійних вікон. Максимальний кут повороту +/- 75° Мінімальна довжина заготовки при виготовленні косих вікон залежить від кута та ширини заготовки. Можливі розміри деталей при виготовленні косих вікон: Кут Максимум Мінімум Робоча ширина Довжина заготовки +/-75° 80 мм 800 мм +/-70° 120 мм 490 мм +/-60° 240 мм 360 мм +/-90° 350 мм 185 мм Для кутів понад 60° тільки контробробка Комісія не задокументована 1) ЧПУ-встановлення кута автоматично для обробки косих деталей Захист від сколів за допомогою контропори по всій довжині шипорізного та пазувального шпинделя для обробки під 90°. Ручна напрямна контропора для обробки косих деталей 2) Додаткові контропори

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 1999, Функціональність: повністю працездатний, номер машини/транспортного засобу: 86573, висота стругання: 120 мм, діаметр шпинделя: 40 мм, ширина стругання: 230 мм, частота обертання (хв.): 6 000 об/хв, кількість шпинделів: 6, Кількість шпинделів: 6 Робоча ширина: 230 мм Bedpfxjy Rrgks Ac Nswp Робоча висота: 160 мм Шпиндель 1: Знизу (4,0 кВт) Шпиндель 2: Зверху (4,0 кВт) Шпиндель 3: Праворуч (7,5 кВт) Шпиндель 4: Ліворуч (7,5 кВт) Шпиндель 5: Зверху кВт Шпиндель 6: Знизу кВт

Стан: дуже добре (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, робоча ширина 230 мм робоча висота 160 мм 5 головок розташування головок: нижня/права/ліва/верхня/нижня діаметр шпинделів 40 мм (останній 50 мм) ручний рейсмус на останньому шпинделі валки на столі Bwjdpfxoy N N T So Ac Nep електричне регулювання притискної балки плавне регулювання швидкості подачі до 36 м/хв хромований стіл пневматичні притиски приводних валків

Стан: дуже добре (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, діаметр шпинделя: 40 мм, швидкість шпинделя (хв.): 6 000 об/хв, Опис пристрою Bsdpfx Acsy N N S Uo Nswp робоча ширина 230 мм робоча висота 140 мм 6 шпинделів схема розташування шпинделів: нижній/правий/лівий/правий/верхній/нижній діаметр шпинделів 40 мм плавне регулювання швидкості подачі електричне регулювання напрямної подачі електричне регулювання столу атаки дві осі з числовим програмним керуванням (ЧПК) система швидкої заміни інструменту на всіх шпинделях Можливість доукомплектування подавачем EM 11

Стан: дуже добре (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, робоча ширина 230 мм робоча висота 120 мм 5 головок потужність двигунів 5,5/5,5/7,5/7,5 кВт розташування головок: нижня/права/ліва/верхня/нижня система змащування столу пневматичні прижимні ролики регулювання головок у двох осях швидкість шпинделів 6000 об/хв електричне регулювання притискної балки подавання на карданах плавне регулювання швидкості подавання важка шумоізоляційна кабіна Bwedsy N N S Ijpfx Ac Nep

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 1994, Функціональність: повністю працездатний, робоча ширина 230 мм робоча висота 120 мм 5 головок конфігурація головок: нижня/права/ліва/верхня/нижня діаметр шпинделів 40 мм регулювання головок по двох осях Bwjdpfxjy N N Snj Ac Nep плавне регулювання швидкості подачі оберти шпинделів 6000 об/хв рік виробництва 1994

Стан: дуже добре (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, робоча ширина 230 мм робоча висота 120 мм 6 головок схема розташування головок: нижня/права/ліва/верхня/верхня/нижня оберти шпинделів 6000 об/хв плавне регулювання швидкості подачі до 30 м/хв пневматичні прижимні ролики керування POWERCOM довжина подаючого столу 2470 мм Bsdpsy N N Shsfx Ac Nswp

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2000, Функціональність: повністю працездатний, номер машини/транспортного засобу: 90240, Чотиристоронній стругальний верстат Weinig Profimat 23E, рік випуску 2000. Тип: P-23 E Рік випуску: 2000 Зав. №: 90240 Напруга: 380 В Частота: 50 Гц Bsdpezav Icefx Ac Nswp Верстат використовувався дуже рідко, більшу частину часу перебував у резерві для калібрування матеріалу.

Стан: дуже добре (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, Робоча ширина 220 мм Робоча висота 120 мм 5 шпинделів Розташування шпинделів: нижній/правий/лівий/верхній/нижній Двигуни: 7,5 кВт, 11 кВт, 11 кВт, 11 кВт, 7,5 кВт Змащування столу Bwedey N Rbkepfx Ac Njp Привід 2,2 кВт Електричне регулювання притискної балки Електричне точне налаштування лівої головки Швидкість подачі 6–22 м/хв. Рік випуску 1993 Довжина машини 4400 мм Ширина 1700 мм Висота 1250 мм

Стан: готовий до використання (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, Робоча ширина 220 мм Робоча висота 120 мм 5 шпинделів Bedpfxsy N Ra Tj Ac Njwp Розташування шпинделів: нижній/правий/лівий/верхній/правий Двигуни: 5,5 кВт, 7,5 кВт, 5,5 кВт, 5,5 кВт Змащування стола Швидкість подачі 6/22 м/хв Рік випуску 1990 Довжина машини 4400 мм Ширина 1700 мм Висота 1250 мм

Стан: дуже добре (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, Опис пристрою робоча ширина 230 мм робоча висота 130 мм Bwedpfx Acsy N N Uce Njp 5 головок + фасувальний агрегат розташування головок: нижня/права/ліва/верхня/нижня оберти головок 6000 об./хв Система пам’яті плавне регулювання швидкості подачі до 30 м/хв подача на карданових валах змащування столу пневматичні притиски тягових роликів

Стан: неперевірений (вживаний), Рік виготовлення: 2004, Пазова шпиндель – 2 шт. Кількість фрезерних агрегатів – 7 шт. Діаметр шпинделя – 50 мм Система керування Weinig PC-Nexus # 6726 Weinig Unicontrol 12 CNC ----- Продаж за дорученням клієнта. Машина підключена та готова до демонстрації. В комплекті використаний інструмент для виготовлення вікон для Unicontrol 12, OERTLI – для різної товщини деревини. ----- Короткий опис: ----- - 2 пазові шпинделі по 640 мм довжиною, з ЧПК керуванням - Схема Variotisch - 3 профільних шпинделі по 400 мм довжиною, з ЧПК керуванням - Фурнітурний шпиндель + пазові вузли зверху та знизу - В комплекті вживані інструменти для Unicontrol 12, OERTLI – для різної товщини та систем, запрограмованих і налаштованих (див. PDF у додатку) Детальний опис: ----- Торцювальна пила ----- Торцювальна пила електронна, горизонтально плавно регулюється Кількість інструментів: 1 шт. Швидкість обертання шпинделя: 3000-6000 об/хв Діаметр шпинделя: 40 мм Максимальний діаметр інструмента: 400 мм Потужність двигуна: 3 кВт Лазерне наведення для визначення лінії розпилу Агрегат для заокруглення ----- Положення: горизонтально, знизу Потужність двигуна: 1 кВт Діаметр шпинделя: 20 мм Швидкість обертання шпинделя: 9000 об/хв Максимальний радіус інструмента: 130 мм Електронний упор довжини, довжина: 3500 мм ----- 1-й шипорізний і пазовий шпиндель ----- Кількість інструментів: змінна, з ЧПК керуванням Довжина затиску інструмента: 640 мм Хід шпинделя по вертикалі: змінний, з ЧПК керуванням Швидкість обертання шпинделя: 2800-4000 об/хв Діаметр шпинделя: 50 мм Максимальний діаметр інструмента: 380 мм Потужність двигуна: 15 кВт 2-й шипорізний і пазовий шпиндель ----- Кількість інструментів: змінна, з ЧПК керуванням Довжина затиску інструмента: 640 мм Хід шпинделя по вертикалі: змінний, з ЧПК керуванням Швидкість обертання шпинделя: 2800-4000 об/хв Діаметр шпинделя: 50 мм Максимальний діаметр інструмента: 380 мм Потужність двигуна: 15 кВт 1-й профільний шпиндель ----- Положення: вертикально праворуч Bwjdjyyqm Ispfx Ac Nop Кількість інструментів: змінна, з ЧПК керуванням Довжина затиску інструмента: 400 мм із верхнім підшипником Хід шпинделя по вертикалі: змінний, з ЧПК керуванням Хід шпинделя по горизонталі: змінний, з ЧПК керуванням Швидкість обертання шпинделя: 6000 об/хв Діаметр шпинделя: 50 мм Максимальний радіус інструмента: 232 мм Потужність двигуна: 11 кВт 2-й профільний шпиндель ----- Положення: вертикально праворуч Кількість інструментів: змінна, з ЧПК керуванням Довжина затиску інструмента: 400 мм із верхнім підшипником Хід шпинделя по вертикалі: змінний, з ЧПК керуванням Хід шпинделя по горизонталі: змінний, з ЧПК керуванням Швидкість обертання шпинделя: 6000 об/хв Діаметр шпинделя: 50 мм Максимальний радіус інструмента: 232 мм Потужність двигуна: 11 кВт 3-й профільний шпиндель ----- ...

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1980, вживане, відмінний стан Виробник: Raimann Модель: K 23 Рік випуску: 1980 Ширина ланцюга: 250 мм Ширина різу: приблизно 230 мм Висота різу: приблизно 120 мм без притискного гребеня / 110 мм з притискним гребенем Швидкість подачі: макс. 8 - 35 м/хв, безступенево Діаметр пиляльного диска: 360 мм x 80 - з втулкою Діаметр вала: 65 мм Мінімальна довжина заготовки: 290/750 мм Bwodpfoxuv Nuox Ac Nsp Діаметр витяжного патрубка: 200 мм Потрібний простір: приблизно 2400 мм x 1500 мм x 1600 мм Вага: приблизно 2100 кг Загальна підключена потужність: приблизно 75 А Місцезнаходження: 97447 Герольцгофен, завантаження на транспорт, без упаковки Передача у наявному стані, як оглянуто Без гарантії та відповідальності