Придбати Amada Автоматична Стрічкова Пилка 90° б/у (17 543)

Стан: добрий (вживаний), Номер на складі: 3131 Виробник: AMADA Тип: HFA 250II Номер машини: 25250103 Рік випуску: 2001 Діапазон різання (круглі заготовки): 30 до 250 мм Діапазон різання (прямокутні заготовки): 270 x 250 мм Діапазон різання (пачки): мін./макс.: 100 x 50 мм / 200 x 150 мм Нерухомі губки, задні: 300 x 150 мм передні: 130 x 150 мм Рухомі губки, задні: 300 x 150 мм передні: 85 x 150 мм Розмір отвору: 300 мм Пиляльна стрічка: 3.505 x 34 x 1,1 мм Швидкість різання: від 24 до 90 м/хв, плавно регульована Одноразовий подавач матеріалу: до 400 мм Загальна довжина матеріалу: від 10 до 10 000 мм Комплектація: система охолодження Csdpfx Anozl N Ths Tsrg Стан: добрий Підключення: 7,9 кВт Вага: 1,5 т Розміри: 2 000 x 2 400 x 1 300 мм

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2003, Горизонтальна стрічкова пила, повністю автоматична, із затискним подавачем Різальна здатність 90° кругла 400 мм квадрат 400 x 400 мм Швидкість різання 15 - 90 м/хв Висота робочого столу 800 мм Розміри пиляльного полотна 4570 x 41 x 1,3 мм Подача матеріалу за один хід 560 мм Багатократна подача до 9 разів = 5040 мм Потужність двигуна 5,5 кВт Габаритні розміри Д x Ш x В 2250 x 2850 x 1700 мм Вага 2500 кг Комплектація / Особливі характеристики: • Повністю гідравлічна: затиск заготовки, подача пили, підйом рами та подача матеріалу • Подача матеріалу затискною щелепою • Шнековий транспортер стружки • Повністю автоматичний режим роботи або одиночне різання • Автоматичне встановлення висоти підйому рами залежно від діаметра матеріалу • Макс. довжина відрізу 560 мм при одинарній подачі Cedpfx Ajynaz Nen Tsrg • 5040 мм при багаторазовій подачі • Гідравлічне регулювання тиску затиску для лещат • Напрямна стрічки за допомогою перенаправляючих роликів та твердосплавних вставок • Постійне натягування пиляльної стрічки з відключенням у разі розриву стрічки • Система охолодження • Лічильник кількості штук • Аварійний вимикач • Відповідає вимогам CE Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2025, Функціональність: повністю працездатний, Автоматична пила Pedrazzoli, модель SN 350 AP. Вживане обладнання, відповідає стандартам CE. Можливість огляду пили в робочому стані. У комплекті інструкція з експлуатації та технічного обслуговування. Можливість роботи в ручному, напівавтоматичному та автоматичному режимах. Кут різу: 0° - 45° - 60°. Codpszmxzwefx An Tsrg Максимальна ширина заготовки, що затискається: 350 мм. Діаметр круглого матеріалу при куті 0°: 280 мм. Діаметр круглого матеріалу при куті 45° (ліворуч): 200 мм. Діаметр круглого матеріалу при куті 45° (праворуч): 250 мм. Діаметр круглого матеріалу при куті 60° (праворуч): 140 мм. Вага: 1050 кг.

Стан: добрий (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, Продуктивність різання під кутом 90° (круг): ø260 мм Продуктивність різання під кутом 90° (квадрат): 230 × 230 мм Продуктивність різання під кутом +45° (круг): ø170 мм Продуктивність різання під кутом +45° (квадрат): 150 x 150 мм Продуктивність різання під кутом -45° (круг): ø230 мм Продуктивність різання під кутом -45° (квадрат): 230 x 230 мм Продуктивність різання під кутом 60° (круг): ø120 мм Продуктивність різання під кутом 60° (квадрат): 110 x 110 мм Cjdpozi Ahmsfx An Terg Кут нахилу ліворуч/праворуч: 45° / 60° Швидкість пиляння: 35/70 м/хв Хід подачі затискної головки: 860 мм Пиляльне полотно: 3.150 × 27 × 0,9 мм 5-дюймовий сенсорний екран: ручний режим, напівавтоматичний режим, повністю автоматичний режим У комплекті: система охолодження, пиляльне полотно Країна-виробник: Італія Потужність двигуна: 1,5 - 2,2 кВт Розміри машини (Д×Ш×В): 220 × 310 × 130 см Вага машини: 1500 кг

Рік виготовлення: 1990, Стан: вживаний, Кут нахилу: 90°–45°, кількість відпрацьованих годин: приблизно 4420 год. Обладнано автоматичною системою подачі матеріалу, а також роликовими конвеєрами зліва та справа з роликами на кулькових підшипниках і відсіками для зберігання коротких відрізків матеріалу під роликовими конвеєрами. У комплекті є запасні пиляльні полотна. Охолоджуюча рідина була замінена приблизно 5 годин тому. Можливий огляд на місці. Codpfszx Ehhjx An Tsrg

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2018, номер машини/транспортного засобу: 431-92, Пропозиція 26142 Технічні дані: - Діапазон різання при 90° круглий 350 мм - плоский 320 x 460 мм - Регулювання кута косого різу від 90 до 30° - Діапазон різання при 45° круглий 280 мм - плоский 350 x 280 мм - Діапазон різання при 45° круглий 180 мм - Автоматична подача матеріалу - Висота опори для матеріалу приблизно 740 мм - Розмір пиляльної стрічки 4350 x 34 x 1,1 мм - Регульована швидкість різання 25 до 90 м/хв - Гідравлічне піднімання та опускання рами пилки - Безступеневе регулювання тиску різу - Затискний патрон для матеріалу Credpfxezc Izao An Tjg - 3 штуки роликових транспортерів по 1400 мм - 1 штука роликової опори - Загальна потужність приводу 400 В / 4,8 кВт - Необхідна площа приблизно Ш 1400 x В 1400 x Г 2200 мм - Вага приблизно 1900 кг

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2014, номер машини/транспортного засобу: 0102-260015, Автоматична стрічкова пила Behringer HBE 261 A Dynamic — це повністю гідравлічна, економічна високопродуктивна стрічкова пила для автоматизованого виконання різів під 90° у промисловому виробництві. Csdpjzfw Dhjfx An Tjrg Ідеальне застосування цієї стрічкової пили Behringer — безпечне та точне розділення профільної сталі, а також важкооброблюваних металевих суцільних заготовок і подібних пластикових матеріалів, як у ручному, так і в автоматичному режимах. Автомат стрічкової пилки HBE 261 A Dynamic має діапазон різу для круглих матеріалів від 10 мм до 260 мм і для плоских матеріалів від 10 x 8 мм до 300 x 260 мм при розмірах полотна 4 440 x 34 x 1,1 мм. Частотно-регульований привід стрічки має потужність 2,6 кВт, а швидкість різу плавно регулюється від 15 до 110 м/хв. Швидкість різу можна встановити та відстежувати на пульті керування. Загальна встановлена потужність становить близько 3,7 кВт. Машина оснащена такими опціями, як транспортер стружки, централізована система змащення, лінійний лазер, електричний контроль мінімальної частоти обертання, LED-панель освітлення, пістолет-розпилювач для очищення від стружки, індикація різу з діагностикою помилок і рольгангова система на вхідній та вихідній стороні.

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2012, номер машини/транспортного засобу: 0102-260014, Стрічкова пила високої продуктивності Behringer типу HBM 440 A — це повністю автоматична стрічкова пила для прямолінійного різання, призначена для ефективного, безпечного та точного розділення повнометалевих заготовок і подібних пластиків. Особливо підходить для обробки важкооброблюваних матеріалів. Машина може працювати як із біметалевими, так і твердосплавними стрічковими пилами. У версії зі спеціальним оснащенням HBM 440 A має потужність двигуна пилки 11 кВт. Машина забезпечує діапазон різання до 440 мм по круглому матеріалу і до 440 x 440 мм по плоскому матеріалу. Розміри стрічкового полотна складають 6.700 x 54 x 1,3 мм. Частотно-регульований привід стрічкового полотна потужністю 11 кВт дозволяє плавно регулювати швидкість різання в межах від 15 до 150 м/хв. До спеціального оснащення входять: Динамічний вхід та вихід з різу Транспортер для стружки Централізована система змащення Лінійний лазер Електричний контроль мінімальної швидкості обертання LED-світлодіодне освітлення робочої площі Розпилювальний пістолет для очищення стружки Обігрів масла гідросистеми, ПК та електрошкафу Рольгангова система на стороні подачі Crsdpfx Anszfx Stj Tjg Пластинчастий транспортер на стороні виводу

Стан: відремонтований в майстерні (вживаний), Рік виготовлення: 2001, Функціональність: повністю працездатний, Автоматичний стрічкопильний верстат з рамою, рухом затискного механізму та Cjdezm S Iwjpfx An Torg подачею матеріалу за допомогою гідравлічного приводу. Автоматичний швидкий рух рами вгору/вниз, що контролюється датчиком. Подача вниз з надзвичайно точним регулюванням. Система ЧПК для керування всіма функціями верстата та можливістю зберігання до 99 програм різання. (Модель TOUCH з 7-дюймовим сенсорним екраном). Механічна система натягування пилки, що контролюється кінцевим вимикачем. Периметральний захисний кожух, подвійний запобіжний вимикач для запуску циклу та низьковольтна електрична система відповідно до норм ЄС. Верстат може бути оснащений автоматичним пристроєм подачі та роликовими направляючими з відповідними аксесуарами.

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2007, Діаметр різу 400 мм Довжина стрічкової пилки 4715 мм Ширина різу 1,3 мм Головний привідний двигун 7,5 кВт Довжина роликового конвеєра 4000 мм Ширина роликового конвеєра 700 мм Діаметр ролика - отвір 150 мм Загальна потужність 14 кВА Вага машини близько 7,5 т Повністю автоматична стрічкова пилка Пила 2 Технічні дані надані виробником або експлуатантом, тому для нас вони є необов'язковими. Проміжний продаж можливий; діють виключно наші умови продажу та ділові умови. Cjdpszfqhaefx An Tjrg Про нас понад 400 власних машин на складі більше 15 000 м² складських площ, вантажопідйомність крану 70 т понад 10 000 найменувань аксесуарів для вашої майстерні Бажаєте продати виробничі лінії чи підприємство — звертайтеся до нас. Інші пропозиції шукайте на нашому сайті. Огляди можливі за домовленістю. Чекаємо на ваш візит. Команда Markus Hirsch

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2007, Діаметр різу 330 мм Довжина стрічкової пилки 4115 мм Ширина різу 0,9 мм Потужність головного приводу 3,7 кВт Довжина рольганга 5000 мм Credpfxjzfqh Ts An Teg Ширина рольганга 700 мм Діаметр ролика - Отвір 150 мм Загальна споживана потужність 13 кВА Вага машини прибл. 1,8 т Повністю автоматична стрічкова пилка Пилка 4 Технічні дані надано виробником або оператором, тому для нас вони є необов'язковими. Проміжний продаж залишаємо за собою; застосовуються виключно наші загальні умови продажу та обслуговування. Про нас: Понад 400 власних машин на складі Понад 15.000 м² складських площ, вантажопідйомність крана 70 т Більше 10.000 найменувань аксесуарів для Вашої майстерні Бажаєте продати виробничі лінії, машини чи Ваш бізнес — зверніться до нас. Інші пропозиції можна знайти на нашому сайті. Огляд можливий за домовленістю. Будемо раді Вашому візиту. Ваша команда Markus Hirsch

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1999, Функціональність: повністю працездатний, Вживана автоматична стрічкова пилка BIANCO 320, BTM 42-32, пакетне різання 250x250 з евакуатором стружки, капітально відремонтована до стану нової. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ: - Максимальний діаметр різу при 90° (круглий): 320 мм - Максимальний розмір різу при 90° (квадрат): 320 мм - Максимальна здатність різу при 90° (прямокутник): 320-420 мм - Пакетне різання при 90°: 250x250 мм - Швидкість пилкового полотна (безступінчасте регулювання): 12 - 115 м/хв - Подача прута за один цикл: 500 мм Crsdpjzhul Ujfx An Tog - Потужність головного двигуна: 2,2 кВт - Потужність гідравлічної помпи: 1,5 кВт - Потужність насоса охолоджувача: 0,2 кВт - Потужність двигуна евакуатора стружки: 0,18 кВт - Розміри пилкового полотна: 5300 x 34 x 1,1 мм - Бак для охолоджувальної рідини: 100 л - Бак гідростанції: 25 л - Висота робочого столу: 830 мм - Габаритні розміри: 1910 x 3250 x 2100 мм (висота) - Власна вага: 2300 кг Комплектація: шнековий евакуатор стружки, автоматичне гідравлічне пакетне різання 250x250 мм.

Стан: неперевірений (вживаний), Рік виготовлення: 2018, номер машини/транспортного засобу: 58/18/0016, Стрічкопильний автомат WAGNER (TRENNJAEGER) TEBA 300 A-NC Умови поставки: Безкоштовне завантаження на вантажівку Місцезнаходження: 74906, Бад Раппенау Самостійний вивіз: Вивіз обладнання здійснюється обов’язково 07.10.2026. Точний час вивозу буде узгоджено заздалегідь. Умови оплати: Передоплата – банківським переказом Технічні характеристики: Cjdszx Sx Hjpfx An Torg Швидкість стрічки: 15 – 90 м/хв Розмір стрічки: 3110 x 27 x 0,9 мм Кут нахилу стрічки: 3° робоча висота Довжина захвату: 850 мм Гідравлічне масло: приблизно 26 літрів Резервуар для охолоджуючої рідини: приблизно 35 літрів Діапазони різання при 90°: Круглий: Ø 300 мм Квадратний: 285 мм Прямокутний: 205 x 290 мм Діапазони різання при 45°: Круглий: Ø 240 мм Квадратний: 220 мм Прямокутний: 235 x 130 мм Комплектація: Наявні посібники, як на фото Роликові направляючі, як на фото Захисний кожух, як на фото Розміри та вага: Габаритні розміри (Д x Ш x В) приблизно: 2790 x 1500 x 1700 мм Вага приблизно: 1100 кг Якщо у вас виникнуть запитання або ви бажаєте оглянути обладнання, будь ласка, звертайтеся до нас! Додаткова інформація: ►За бажанням, ми можемо запропонувати транспортування до місця призначення. ►Вказана ціна є ціною нетто, до якої додається податок на додану вартість. ►Товар продається без будь-яких гарантій. ►Технічні характеристики можуть бути змінені без попередження. ►Залишаємо за собою право на попередній продаж. ❗Продаж товару здійснюється виключно юридичним особам!

Стан: готовий до використання (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, Цей верстат ідеально підходить для точного розрізання суцільних матеріалів, труб і профілів зі сталі, неіржавної сталі та кольорових металів. Завдяки системі числовим програмним керуванням (ЧПК) повторювані завдання з розрізання можна виконувати ефективно та з високою відтворюваністю. Міцна промислова конструкція робить цей верстат ідеальним рішенням для слюсарень, металоконструкцій і загального машинобудування. Технічні характеристики Виробник: BEKA-MAK Тип: BMSO 325 Тип верстата: Горизонтальний стрічковий металорізальний верстат Виконання: Напівавтоматичний верстат з ЧПК Тип розрізу: Прямий розріз 90° Стрічкова пилка: прибл. 34 × 1,1 × 4110 мм Безступеневе регулювання швидкості стрічки Гідравлічний привід подачі пилки Гідравлічний пристрій для натягу заготовки Система охолодження Максимальні розміри розрізу при 90° Csdpfx Anezwd E Ns Torg Круглий матеріал: Ø 325 мм Квадратний матеріал: 330 × 325 мм Прямокутний матеріал: 500 × 325 мм Комплектація ЧПК Гідравлічний пристрій для затиску матеріалу Автоматичний привід подачі пилки Система охолодження Щітка для видалення стружки Обмежувач матеріалу Міцна промислова конструкція У комплекті 7 пиляльних полотен Стрічковий верстат вживаний, походить із діючого виробництва. Огляд і пробний запуск можливі за попередньою домовленістю.

Рік виготовлення: 2022, Стан: новий, Функціональність: повністю працездатний, Повністю нова машина, запакована. Не підійшла для нашого приміщення, оскільки не передбачає двостороннього монтажу. Куплена у KATOMSK AS. Crodpfxjyrb Swo An Tjg

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2020, Функціональність: повністю працездатний, Kaltenbach KBS 400 NA, автоматична стрічкова пила для обробки металу (2020) Виробник: Kaltenbach Тип: KBS 400 NA Рік випуску: 2020 Стан: вживане, дуже добрий, під напругою Довжина пиляльного полотна (мм): 5730 x 41 x 1,3 мм Потужність двигуна (кВт): 4 Швидкість різання (мм/хв): 15-90 Швидкість подачі пиляльного полотна (м/хв): 0-300 Кут нахилу: 115° Cedpfx Anezww Aue Torg Круглий профіль 90°: 350 мм Круглий профіль 45°: 350 мм Квадратний профіль 90°: 400x350 мм Квадратний профіль 45°: 315x350 мм Висота робочого столу: 720 мм Вага: 3600 кг Кут різання регулюється за допомогою ЧПК Окремо приводиться в рух щітка для видалення стружки Автоматичний затискач для подачі матеріалу з ходом 2600 мм (одноходовий) Гідравлічний натягувач стрічки Електронний контроль проковзування пиляльного полотна

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1978, Діаметр різу / мм Довжина пиляльної стрічки 8800 мм Ширина різу / мм Загальна споживана потужність / кВт Вага машини приблизно / т Потрібна площа приблизно / м Csdpfey S Drbox An Tjrg

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1997, Діаметр різу / мм Довжина пиляльної стрічки 8800 мм Ширина різу / мм Загальна споживана потужність / кВт Вага машини приблизно / т Crodpfx Aney S D Rqj Teg Потрібна площа приблизно / м

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2001, Напівавтоматична пила Bomar STG 330 DGH Cjdpozur Dujfx An Tjrg - Розміри пиляльного столу: 330 мм x 510 мм - Кут нахилу пиляльного диска: 60 градусів - Регульована швидкість пиляння - Рік виготовлення: 2001

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2008, Функціональність: повністю працездатний, MEBAeco 335 A стрічкова пилка Технічні дані Тип: Прямий різ 90° Процес різання: NC-автомат Автоматизація: Автоматичне серійне різання Область різання: Круглий матеріал при 90°: Ø 335 мм Плоский матеріал при 90°: 500 × 335 мм Потужність приводу: 3 кВт Стрічкова пилка: 4400 × 34 × 1,1 мм Максимальне навантаження на матеріал: 250 кг/м Рік випуску: 2008 MEBAeco 335 A автоматична стрічкова пилка, рік випуску 2008, для автоматичного серійного різання. Різальна здатність до Ø 335 мм або 500 × 335 мм. Оснащена NC-керуванням, приводом 3 кВт і стрічковою пилкою 4400 × 34 × 1,1 мм. Максимальне навантаження на матеріал 250 кг/м. Crsdpfozdlx Dsx An Tjg

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1985, Діаметр різу 1300 мм Довжина стрічкової пилки 11880 мм Ширина різу 1,6 мм Головний привідний двигун 11 кВт Розмір столу 2300x1200 мм Зона різу 1300x1300 мм Crodszfqhtepfx An Tog Загальна потужність 16 KVA Вага машини приблизно 17,75 т Повністю автоматична стрічкова пилка Пилка 52 Технічні дані надані виробником або оператором і не є для нас обов’язковими. Ми залишаємо за собою право проміжного продажу; діють виключно наші умови купівлі-продажу. Про нас Більше 400 власних машин на складі Понад 15 000 м² складської площі, вантажопідйомність крана 70 т Понад 10 000 одиниць аксесуарів для вашої майстерні Якщо ви бажаєте продати виробничі лінії, машини чи підприємство, звертайтеся до нас. Інші пропозиції шукайте на нашому сайті. Огляд можливий за домовленістю. Раді будемо вашому візиту. Ваша команда Markus Hirsch

Стан: вживаний, Колонно-направлена напівавтоматична стрічкова пила METORA - KALTENBACH тип HMB 380 DS тільки для різів під 90° (Вироблено в Австрії) Зав. № 4580028 Рік випуску: близько 1993 Розмір заготовки – кругла: Ø 380 мм Розмір заготовки – квадрат: 380 x 380 мм Розмір пиляльної стрічки: 5650 x 34 x 1,1 мм Швидкість руху стрічки: 25-108 м/хв, безступенева Висота подачі матеріалу: 870 мм Потужність гідравліки: 1,5 кВт Потужність двигуна пили: 4 кВт Електроживлення: 400 В, 50 Гц - Повністю гідравлічна стрічкова пила з двоколоною конструкцією - Гідравлічне опускання пильного лука зі безступінчатим регулюванням тиску різу - Безступінчасте регулювання швидкості опускання - Гідравлічний затискний пристрій із гідравлічним верхнім притиском для пакетної різки - Інтегрований гідроагрегат у станині - Матеріальна транспортна роликова опора на вході з редукторним мотором (не встановлена на станині) - Система охолодження з насосом для охолоджувальної рідини (емульсія) - Система мінімального змащування пиляльного полотна - Електронагрівальний елемент для охолоджувальної води та гідравліки - Обмежувач довжини TRENNJAGER типу EX-Stop1 з ручним маховиком, цифровим індикатором і гідравлічним затиском каретки Довжина обмежувача 6750 мм, хід 5650 мм, обмежувач гідравлічно піднімається без роликового конвеєра Credpfxodzqtge An Tjg Габарити (Д x Ш x В): 2800 x 1400 x 2450 мм Вага машини: близько 3 т Вага обмежувача: близько 800 кг Гарний стан

Стан: вживаний, Діаметр різу / мм Довжина пиляльної стрічки 8800 мм Ширина різу / мм Загальна споживана потужність / кВт Вага машини приблизно / т Потрібна площа приблизно / м Crodpfx Aozcgkmen Tjg

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2003, Довжина стрічкового полотна 2910 x 27 x 0,90 мм Управління Kasto CompactControll Область різу при 90°: круглий 260 мм Область різу при 90°: плоский 300 x 260 мм Область різу при 90°: квадратний 260 x 260 мм Область різу при 45°: круглий 200 мм Область різу при 60°: круглий 165 мм Швидкість різання 20-110 м/хв Мінімальний діаметр 10 мм Codpfx Aszgxf Nen Torg Мінімальна довжина різу 6 мм Загальна потужність 2,5 кВт Вага машини близько 0,86 т Потреба у просторі близько 1,8 x 1,8 x 1,7 м Повністю автоматична стрічкова пилка (CNC) Включаючи правий роликовий конвеєр із програмованим упорним візком і цифровим дисплеєм: Позиціонування упору здійснюється за допомогою інтегрованої вимірювальної системи і відображається з точністю до міліметра на окремому дисплеї. Габарити Д x Ш x В: 2,70 x 1,10 x 1,70 м Максимальна довжина вимірювання 2,30 м Включає гідравлічний прижимний і подаючий вузол Включає систему охолоджування Включає робочу лампу Включає дрібні запчастини Включає 2 стрічкові пилки Включає інструкцію з експлуатації

Стан: капітально відремонтований (вживаний), Рік виготовлення: 2007, Вживана автоматична гідравлічна стрічкова пила для обробки металу MEP SHARK 332 NC EVO. Розміри пильного полотна: 3320x27x0,9 мм. Кут різу: від 45° до +60°. Режими роботи: ручний, напівавтоматичний-динамічний, напівавтоматичний, автоматичний. Швидкість різу: 15-100 м/хв (інвертор). Місткість різу: при 0° – коло 300 мм, квадрат 260 мм, прямокутник 330x260 мм. Розміри: 2600x2320x2000 мм. Cedpfxszyfwro An Tjrg Рік виготовлення: 2007. Вага: 1050 кг. Станок повністю відновлено та перевірено.