Придбати Hermle Uwf 902 - S б/у (68 403)

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1995, Універсальний фрезерний верстат з ЧПУ Виробник: HERMLE Модель: UWF 902 S Рік виготовлення: 1995 Напрацювання: 65 071 годин Система керування: HEIDENHAIN TNC 426 Робоча зона X/Y/Z: 600 x 450 x 500 мм Діапазон обертів шпинделя: 20 - 6 300 об/хв Кріплення інструменту: SK 40 Hsdsv Rxa Sepfx Akyjl M & H 3D щуп (для вимірювання заготовки) Вертикально-горизонтальний фрезерний пристрій Борштанга Система охолодження Поворотний стіл: 900 x 458 мм Вага: 4 000 кг Габарити станка (ДхШхВ, прибл.): 3 900 x 2 000 x 2 000 мм

Стан: добрий (вживаний), CNC - універсальний фрезерний верстат HERMLE UWF 902-S Hodpfx Asytnpxekysl - Система керування Heidenhain 426 - Рік випуску: 1997 - Поздовжні переміщення X/Y/Z: 600-450-500 мм - Інструментальний конус SK 40 - Вертикально-горизонтальний фрезерний пристрій - Піноль - Система охолодження - Поворотний стіл - Захисний кожух станка - Документація в комплекті Габарити (ДxШxВ): 3,9x2x2 м / Вага: 4000 кг Можливі помилки та неточності у введених даних.

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1996, x-хід 850 мм y-хід 630 мм z-хід 500 мм Швидкий хід 10 м/хв Розміри столу 1.200 x 550 мм Швидкість обертання шпинделя 20 - 4.200 об/хв Потужність двигуна шпинделя 7 кВт Кріплення інструменту SK 40 На нашу думку, стан машини – хороший уживаний. Можлива перевірка роботи під напругою за попередньою домовленістю. Аксесуари, зображені інструменти та затискні пристрої входять у комплект поставки лише у разі, якщо це зазначено у додатковій інформації. Зміни та помилки в технічних даних і характеристиках, а також попередній продаж залишаються за нами! Hsdpfx Asy Dh U Dskysl

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1995, Універсальний верстат з ЧПУ для фрезерування Виробник: HERMLE Модель: UWF 902 H Рік випуску: 1995 Напрацювання: 46 680 годин Система управління: HEIDENHAIN TNC 426 Hodjv Rpr Sopfx Akyol Переміщення по осях X/Y/Z: 600 x 450 x 500 мм Поворотний стіл: 900 x 458 мм 3D-щуп Renishaw Діапазон обертів: 20–6 300 об/хв Тип кріплення інструмента: SK 40 Бак для охолоджуючої рідини Потужність привода: 8,6 кВт Вага близько: 4 500 кг Габарити (ДxШxВ) близько: 2 950 x 2 200 x 2 300 мм

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1996, x-хід 850 мм y-хід 630 мм z-хід 500 мм Керування Heidenhain Загальна потужність 16 кВт Hjdpfx Aouxfz Askyol Потрібна площа близько 5 x 4,2 м

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 1996, Функціональність: повністю працездатний, ширина столу: 520 мм, довжина столу: 900 мм, загальна вага: 4 500 кг, виробник контролерів: Heidenhain, ТЕХНІЧНІ ДАНІ Розмір столу: 900 x 520 мм ДЕТАЛІ МАШИНИ Hsdpfx Akjxl Sy Dsyol Управління: Heidenhain Габаритні розміри (ДxШxВ): 3,16 x 3,62 x 2,37 м Вага: 6 000 кг Електричні дані Робоча напруга: 400 V / 3~ Частота мережі: 50 Гц Керуюча напруга: 24 V Загальний номінальний струм: 23 A Загальна потужність: 16 kVA Вага: 4 500 кг

Стан: вживаний, Внутрішній артикул №: 26004 Універсальний фрезерний верстат Hermle UWF 800 + 3-осьова цифрова індикація + Гідравлічний машинний лещат Röhm + Стіл з поворотом, нахилом і обертанням + Задня підпора + Документація на верстат + Опори для обладнання Робочі ходи: X 500 / Y 300 / Z 400 мм Hedoy Hittopfx Akysl Стіл: 600 x 320 мм Кріплення шпинделя: SK40 Потужність: 3 кВт Габарити (ДxШxВ): 140 x 190 x 170 см Вага прибл. 1 000 кг Верстат належав навчальному закладу і перебуває у доглянутому стані. Ви можете оглянути верстат під напругою на нашій території з більш ніж 500 м² опалюваних складів.

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 1983, Функціональність: повністю працездатний, Універсальна виробнича та інструментальна фрезерна машина Тип: UWF 700 PH Зав. номер: 5670 Серійний номер: 034650 Рік випуску: 1983 Система управління: позиційна й маршрутна система керування з екраном HEIDENHAIN TNC 135, ручне керування 3 осями ТЕХНІЧНІ ДАНІ Робоча зона Х-вісь (поздовжня) вручну/автоматично: 410/390 мм Y-вісь (поперечна) вручну/автоматично: 310/290 мм Z-вісь (вертикальна) вручну/автоматично: 400/380 мм Хід пінолі вертикально: 63 мм Стіл (вертикальний): 830 x 224 мм Кількість Т-подібних пазів: 4 Стіл з поворотом: 700 x 285 мм 6 Т-пазів: 12 H8/45 мм Вага оброблюваної деталі: 200 кг Відстань між столом та торцем шпинделя (вертикально): 0 – 515 мм Відстань між столом та центром шпинделя (горизонтально): 30 – 565 мм Потужність приводу (при 1500 об/хв): 2,2 кВт Діапазон обертів: 45 – 2000 об/хв Кількість швидкостей: 12 Ступінчастий перехід (геометрична прогресія): 1,4 Кріплення інструменту (DIN 2079): ISO 40 Діапазон подачі (усі осі): 2 – 1500 мм/хв Швидкий хід (усі осі): 1,5 м/хв Робоча напруга: 380 В/50 Гц Габарити машини: 1,2 x 1,6 x 1,7 м Площа, необхідна для встановлення: 2,1 x 2,1 м Вага машини: 1100 кг ОСНАЩЕННЯ/ПРИНАЛЕЖНОСТІ - Ручне керування і керування через ЧПК-програму - Вертикальна та горизонтальна обробка - Вертикальна фрезерна голова із відкиданням - Вертикальна фрезерна голова з регульованим кутом - Різні тримачі інструменту - Ручна вертикальна подача пінолі - Поворотний стіл 700 x 285 мм - Пристрій для подачі охолоджуючої рідини - Ванна для охолоджуючої рідини і стружки - Електричний захист від стружки в робочій зоні Hodpfxex Ry Atj Akyol - Монтажні елементи - Світильник для машини - Документація Стан: система управління капітально відремонтована, перевірена у майстерні

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 1995, Система управління: HEIDENHAIN TNC 415 B Робочий хід: X= 600, Y= 400, Z= 420 мм Діапазон обертів: 20 – 4000 об/хв Кількість ступенів передач: 3 Кріплення: SK 40 Хід пінолі: 75 мм Двигун шпинделя: 5,9 кВт Діапазон подачі: 1 – 5000/6000 мм/хв (ручний/програмований) Швидкий хід x, y: 7 м/хв Швидкий хід z: 6 м/хв Розмір столу: 900 x 458 мм Hedpfx Aow Uin Sekyel Вага: близько 2300 кг З системою охолодження, електронним ручним колесом, різноманітним інструментом (без шафи)

Стан: неперевірений (вживаний), Фрезерний верстат HERMLE UWF 802 M – система позиційного керування HS 401 Hsdpey Ddz Hofx Akyol - Переміщення по осях (X/Y/Z): 500 x 430 x 400 мм - Діапазон обертів шпинделя: 18–3 550 об/хв - Безступінчаста подача по всіх трьох осях - Швидкий хід: 0–1,6 м/хв по всіх трьох осях - Пристрій для вертикального та горизонтального фрезерування - Кріплення інструменту: ISO 40 - Гідравлічне затискання інструменту - Централізоване змащення - Потужність приводу: 6 кВт - Робоча лампа - Лоток для стружки - Документація Габарити (Д x Ш x В): 1,9 x 1,8 x 1,9 м / Вага: 1 900 кг Можливі помилки та неточності в даних.

Рік виготовлення: 1991, Стан: добрий (вживаний), Верстат фрезерний Hermle UWF 802 M з системою програмного керування Hermle HS. Верстат знаходиться у доброму робочому стані, підключений до мережі та готовий до демонстрації під час перегляду. Hjdpfedubmkex Akysl

Стан: добрий (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, відстань переміщення по осі X: 500 мм, відстань переміщення по осі Y: 430 мм, відстань переміщення осі Z: 400 мм, максимальна швидкість шпинделя: 2 000 об/хв, швидкість шпинделя (хв.): 40 об/хв, діаметр кріплення: 40 мм, загальна висота: 1 800 мм, загальна ширина: 1 500 мм, загальна довжина: 1 600 мм, ширина столу: 800 мм, довжина столу: 395 мм, На продаж пропонується універсальний фрезерний верстат Hermle UWF 801. Верстат повністю працездатний, простий у використанні та водночас ефективний, завдяки чому ідеально підходить як для домашніх майстрів, так і для промислових підприємств. Параметри: • Хід по X: 500 мм • Хід по Y: 430 мм • Хід по Z: 400 мм • Шпиндельний конус ISO: SK40 • Шпиндельна голова нахиляється вліво/вправо: 90° • Висота подачі пінолі (вертикальна): 80 мм • Діапазон обертів: 40 – 2000 об/хв, 18 ступенів • Подача X+Y: 4 – 1600 мм/хв (безступінчасто) • Подача Z: 4 – 1000 мм/хв (безступінчасто) • Швидкий хід X+Y: 1,6 м/хв; Z: 1 м/хв • Розмір столу: 800 x 395 мм • Привід шпинделя: 3 кВт • Вага: прибл. 1300 кг • Транспортні габарити (ДхШхВ): 1,6 x 1,5 x 1,8 м • Лоток для збору стружки За бажанням можливий організований транспорт та завантаження по всій Європі за окрему плату. Ціни вказані без урахування ПДВ. Огляд машини здійснюється за домовленістю. Зв’яжіться з нами — наша команда завжди готова допомогти. Можливий викуп або обмін! Купівля / продаж виробничих та металообробних верстатів та ін. Потрібний якісний, проте доступний металообробний верстат для вашого виробництва? Або бажаєте продати власний? Для додаткової інформації чи контактів відвідайте наш сайт. Hsdpfovtpl Rox Akyjl

Стан: потребує ремонту (вживане), Рік виготовлення: 1989, Функціональність: обмежена функціональність, !!СПЕЦІАЛЬНА ПРОПОЗИЦІЯ!! Продаються 2 активні фрезерні верстати марки Hermle, тип UWF 801. Ціна вказана за обидві машини комплектом. Один із верстатів видає помилку при переміщенні по осі Y, у другому відсутні реле. Ідея полягає у створенні одного робочого верстата шляхом об’єднання обох. Вартість одного справного верстата становить близько 10 000 €. Особливість цієї моделі — активне керування, яке дає змогу встановлювати подачу, що автоматично припиняється на заданому розмірі. Верстат простий у використанні та водночас ефективний, що робить його ідеальним вибором як для домашнього майстра, так і для промисловості. Характеристики: • переміщення по осі X: 500 мм • переміщення по осі Y: 430 мм • переміщення по осі Z: 400 мм • посадка шпинделя ISO: SK40 • система керування: TNC 114 • шпиндельна головка повертається вліво/вправо: по 90° • вертикальний хід пінолі: 80 мм • діапазон обертів: 40 – 2000 об/хв, 18 ступенів Hodpjt Ifm Nofx Akysl • подача X+Y: 4 – 1600 мм/хв, плавне регулювання • подача Z: 4 – 1000 мм/хв, плавне регулювання • швидкий хід: X+Y: 1,6 м/хв, Z: 1 м/хв • розмір столу: 800 x 395 мм • потужність шпинделя: 3 кВт • вага: близько 1300 кг • транспортні розміри (ДxШxВ): 1,6 x 1,5 x 1,8 м • піддон для стружки Ціни вказані без ПДВ. Огляд можливий за попередньою домовленістю. Зв’яжіться з нами — наша команда із задоволенням допоможе вам! Можливий обмін або приймання в залік! Купівля / продаж обладнання КУПІВЛЯ / ПРОДАЖ ВИРОБНИЧИХ І МЕТАЛООБРОБНИХ ВЕРСТАТІВ ТА ІНШОГО. Потрібен якісний, але доступний металообробний верстат для вашого виробництва? Або хочете продати свій? Для отримання додаткової інформації або контактів відвідайте наш сайт.

Стан: вживаний, довжина подачі вісь X: 500 мм, довжина подачі по осі Y: 430 мм, довжина подачі по осі Z: 400 мм, Продається пакет з усього чотирьох однакових фрезерних верстатів Hermle UWF 801. Два верстати мають незначні дефекти, які потребують ремонту, інші два — повністю справні. Пропонується комплектне рішення, але також можливий продаж окремих машин за стандартною ціною. Технічні характеристики: Хід по осі X: 500 мм Хід по осі Y: 430 мм Хід по осі Z: 400 мм Конус шпинделя ISO: SK40 Нахил головки шпинделя ліворуч/праворуч: по ±90° Висування пінолі по вертикалі: 80 мм Діапазон обертів: 40–2000 об/хв, 18 ступенів Робоча подача по X+Y: 4–1600 мм/хв, безступінчаста Подача по Z: 4–1000 мм/хв, безступінчаста Швидкий хід X+Y: 1,6 м/хв, Z: 1 м/хв Розмір столу: 800 × 395 мм Привід шпинделя: 3 кВт Вага: близько 1300 кг Транспортні розміри (Д×Ш×В): 1,6 × 1,5 × 1,8 м Лоток для збору стружки Тримачі інструментів, інструменти та лещата не входять у комплект, але можуть бути запропоновані окремо. За бажанням можлива організація транспортування та завантаження за додаткову плату по всій Європі. Ціни вказані без урахування ПДВ. Огляд можливий за попередньою домовленістю. Зв'яжіться з нами — наша команда з радістю допоможе вам. Hsdpfev Tc Apjx Akyol Можливий обмін або залік! Купівля-продаж машин КУПІВЛЯ/ПРОДАЖ ВИРОБНИЧИХ І МЕТАЛООБРОБНИХ СТАНКІВ ТА ІНШОГО. Потрібен якісний, проте доступний металообробний верстат для вашого виробництва? Або бажаєте продати свій? Додаткову інформацію та контакти ви знайдете на нашому веб-сайті.

Стан: потребує ремонту (вживане), Функціональність: обмежена функціональність, відстань переміщення по осі X: 500 мм, відстань переміщення по осі Y: 430 мм, відстань переміщення осі Z: 400 мм, максимальна швидкість шпинделя: 2 000 об/хв, швидкість шпинделя (хв.): 40 об/хв, діаметр кріплення: 40 мм, загальна висота: 1 800 мм, загальна ширина: 1 500 мм, загальна довжина: 1 600 мм, ширина столу: 800 мм, довжина столу: 395 мм, Продається універсальний фрезерний верстат з активним управлінням марки Hermle, модель UWF 801. Один гідравлічний шланг пошкоджений, демонтований і вже є новий. Після встановлення верстат буде повністю працездатний і готовий до використання (за бажанням виконаємо монтаж для вас). Обладнання просте у використанні, але водночас ефективне, що робить його ідеальним як для майстрів-любителів, так і для промисловості. Переміщення по осях: x – 500 мм y – 430 мм z – 400 мм Конус шпинделя: ISO SK40 Шпиндельна голівка нахиляється вліво/вправо: 90° Хід пінолі по вертикалі: 80 мм Діапазон обертів: 40–2000 об/хв, 18 ступенів Подача по X та Y: 4–1600 мм/хв, плавне регулювання Подача по Z: 4–1000 мм/хв, плавне регулювання Швидка подача по X і Y: 1,6 м/хв, по Z: 1 м/хв Розмір столу: 800 x 395 мм Привід шпинделя: 3 кВт Вага приблизно: 1300 кг Транспортні габарити (ДхШхВ): 1,6 x 1,5 x 1,8 м Ванна для збору стружки включена. За бажанням організуємо транспортування та навантаження по всій Європі за додаткову плату. Hsdpfx Akevtpm Uoysl Ціни вказані без ПДВ. Огляд можливий за попередньою домовленістю. Звертайтесь до нас, наша команда із задоволенням вам допоможе. Можливий обмін чи викуп вашої техніки. Купівля / продаж верстатів для виробництва та обробки металу і багато іншого. Потрібен якісний та водночас недорогий металорізальний верстат для вашого виробництва? Або бажаєте продати свою машину? Детальніше та контакти шукайте на нашому сайті.

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 1994, Функціональність: повністю працездатний, довжина подачі вісь X: 500 мм, довжина подачі по осі Y: 430 мм, довжина подачі по осі Z: 400 мм, максимальна швидкість шпинделя: 3 550 об/хв, швидкість шпинделя (хв.): 17 об/хв, Пропонується на продаж ЧПК / універсальний фрезерний верстат Hermle, модель UWF 802 M. Hsdpfxorvitle Akyel Стан верстата добрий – дуже добрий, повністю працездатний і готовий до використання. Технічні характеристики: Рік випуску: 1994 Система керування: Heidenhein TNC 124 Закріплення: жорсткий поворотний стіл Швидкість обертання: 17–3550 об/хв Подача: безступінчаста Потужність приводу: 6 кВт Хід по осі X: 500 мм Хід по осі Y: 430 мм Хід по осі Z: 400 мм Тип шпинделя: SK40 Габарити (Д*Ш*В): 1800*1800*1900 мм Вага: 1,8 т За запитом, за додаткову плату, можлива організація завантаження та транспортування по всій Європі. Ціни вказані без ПДВ. Огляд машини можливий за попередньою домовленістю. Зв’яжіться з нами, наша команда з радістю допоможе вам. Можливий викуп або обмін! Купівля / продаж машин КУПІВЛЯ / ПРОДАЖ ВИРОБНИЧОГО ТА МЕТАЛООБРОБНОГО ОБЛАДНАННЯ ТА ІНШОГО. Вам потрібний якісний та недорогий металообробний верстат для вашого виробництва? Або ви хочете продати обладнання? Для отримання додаткової інформації або для зв’язку з нами, будь ласка, відвідайте наш вебсайт.

Рік виготовлення: 1984, Стан: добрий (вживаний), x-Хід 375 мм автоматично y-Хід 275 мм автоматично z-Хід 340 мм автоматично Конус шпинделя SK 40 Розмір столу 700 x 285 мм Швидкість обертання 40 - 2800 об/хв Хід пінолі 63 мм Hedpskvmdiofx Akyjl Загальна потужність 2,2 кВт Вага станка близько 1500 кг Габаритні розміри близько 2,4 x 2,6 x 1,7 м Напруга 400 В 3-осьова цифрова індикація Heidenhain Фіксований поворотний стіл Система охолодження Вертикальна фрезерна головка поворотна

Рік виготовлення: 1988, Стан: добрий (вживаний), x-хід 500 мм y-хід 360 мм z-хід 400 мм Конус шпинделя ISO 40 Розмір столу для кріплення 800 x 390 мм Hsdpfjpq N Skox Akyol Швидкість обертання 20 - 4000 об/хв Хід пінолі 80 мм Загальна потужність 4,5 кВт Вага верстата приблизно 2200 кг Інші дані див. на фото Функціонування не перевірено

Стан: добрий (вживаний), x-переміщення 410 мм y-переміщення 310 мм z-переміщення 400 мм Конус шпинделя SK 40 Розміри столу 700 x 280 мм Діапазон обертів 45 - 2000 об/хв Хід пінолі 63 мм Загальна потужність 2,2 кВт Вага верстата приблизно 1300 кг Габарити приблизно 2,1 x 2,1 x 1,7 м Напруга 400 В 3-осьова цифрова індикація Heidenhain Hedpfx Akji Elydeyjl Фіксований кутовий стіл Охолоджуючий пристрій Вертикальна фрезерна голова, що повертається

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1992, Технічні характеристики: x-хід: 600 мм y-хід: 400 мм z-хід: 420 мм Шпиндельний конус: ISO SK 40 Система управління: Heidenhain TNC 360 Хід пінолі (вертикальний): 75 мм Діапазон обертів: 20 ... 4000 об/хв Поворот шпиндельної головки вліво/вправо: 90° ліворуч/праворуч Подача X/Y/Z: 1...6000 мм/хв Макс. швидкість подачі X/Y: 7 м/хв, Z: 6 м/хв Розмір робочого столу: 900 x 460 мм Макс. навантаження на стіл: 400 кг Маса: приблизно 2300 кг Габаритні розміри (ДxШxВ): 4,0 x 3,8 x 2,0 м Загальна потужність: 13 кВт Оснащення: - Відокремлена виробнича клітина Hedpfju Nc U Ijx Akyol - Система подачі охолоджуючої рідини - Операторський пульт з поворотною консоллю - Вимірювальний щуп SK 40 Heidenhain TS 120 - Маслозбірний піддон

Стан: неперевірений (вживаний), Рік виготовлення: 1986, Функціональність: неперевірений, номер машини/транспортного засобу: 7393, відстань переміщення по осі X: 500 мм, відстань переміщення по осі Y: 360 мм, відстань переміщення осі Z: 400 мм, максимальна швидкість обертання: 4 000 об/хв, модель контролера: Siemens 810, Без мінімальної ціни — гарантований продаж найвищому учаснику аукціону! ТЕХНІЧНІ ДЕТАЛІ Переміщення по осі X: 500 мм Переміщення по осі Y: 360 мм Переміщення по осі Z: 400 мм Діапазон обертів шпинделя: 20 – 4 000 об/хв Розміри поверхні столу: 800 x 390 мм Діапазон подачі: 1 – 2 000 мм/хв Швидке переміщення: 5 м/хв Кількість Т-пазів: 6 Hedpfx Akoyv A A Hjyol Ширина Т-пазу: 14 мм Відстань між Т-пазами: 63 мм Кріплення інструменту: SK 40 Кількість ступенів передачі: 4 ДАНІ ПРО МАШИНУ Система керування: Siemens 810 Загальна споживана потужність: 9 кВт Габарити та вага Необхідне місце (Д x Ш x В): приблизно 2 500 x 2 900 x 1 900 мм Вага машини: приблизно 2 000 кг

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1997, номер машини/транспортного засобу: 11968, відстань переміщення по осі X: 630 мм, відстань переміщення по осі Y: 500 мм, відстань переміщення осі Z: 500 мм, загальна вага: 6 000 кг, Вживаний універсальний фрезерний верстат HERMLE, модель U 630 S Рік випуску: 1997, з керуванням Heidenhain TNC 410 та повним захисним кожухом. Hodpfeygwz Rsx Akysl Ходи по осях: X=630 мм, Y=500 мм, Z=500 мм Розмір столу: 900 x 528 мм з 7 пазами типу Т (14 мм), шпиндельний конус SK40, DIN 69871 Діапазон обертів шпинделя: Перша передача = 20–1 428,6 об/хв, друга передача = 1 428,6–7 000 об/хв Окремий бак охолоджуючої рідини 120 літрів, електронне ручне колесо Heidenhain HS410, щуп Heidenhain TS 220 В комплекті пересувний візок для інструментів для тримачів SK40, близько 80 тримачів інструменту включено. Верстат знаходиться у нас у 71334 Вайблінген-Байнштайн і його можна оглянути за попередньою домовленістю по телефону.

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1988, x-вісь: 700 мм y-вісь: 550 мм z-вісь: 500 мм Шпиндельний конус: ISO 40 Система керування: Heidenhain Модель: TNC 155 Технічні дані вказані за інформацією виробника або власника й не є для нас зобов’язуючими. Можливий попередній продаж; діють виключно наші умови торгівлі й продажу. Про нас понад 400 власних машин на складі понад 15 000 м² складу, вантажопідйомність крану 70 т Hedpeyuttlsfx Akyol понад 10 000 найменувань приладдя для Вашої майстерні Бажаєте продати машини, виробничі лінії або підприємство? Звертайтеся до нас. Інші пропозиції – на нашому сайті. Перегляд можливий за домовленістю. Будемо раді Вашому візиту. Команда Markus Hirsch

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1986, x-хід 390/410 мм Hsdpfx Asvylkcjkysl y-хід 290/310 мм z-хід 380/400 мм Загальна споживана потужність 4 кВт Вага машини близько 1,25 т Потреба у просторі близько 2100x2100x1700 мм Технічні дані див. додаток

Рік виготовлення: 1993, мотогодини: 13 924 h, Стан: дуже добре (вживаний), x-400, y-330, z-350, поворотний стіл 630x335, SK 40, 40–6 000 об/хв, вимірювальний щуп, система керування Heidenhain TNC 425 Hjdpfx Ajfgz Rkskyjl