Придбати Sei Labelmaster 612 Folien Laserstanze / Laserschneidsystem б/у (1 357)

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2008, Функціональність: повністю працездатний, діаметр точіння: 1 800 мм, довжина точіння: 600 мм, отвір шпинделя: 130 мм, максимальна швидкість шпинделя: 400 об/хв, модель контролера: Siemens 840D Powerline, ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Діаметр обробки: 1800 мм Довжина обробки: 600 мм Діаметр шпинделя: 130 мм Dcjdpfx Anezv Rlgegol Конус шпинделя: DIN 55027, розмір 11 Діапазон швидкостей обертання: 1–400 об/хв ХАРАКТЕРИСТИКИ ВЕРСТАТА Система управління: Siemens 840D Powerline Загальна потреба в потужності: 38 / 52 кВт Габаритні розміри та вага Вага верстата: приблизно 25 т Ширина для транспортування: 3700 мм КОМПЛЕКТАЦІЯ 6-кулачковий патрон

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2021, мотогодини: 10 000 h, Функціональність: повністю працездатний, номер машини/транспортного засобу: NRGL614.01025, тип вхідного струму: Кондиціонер, загальна ширина: 3 340 мм, вхідна напруга: 400 V, вхідний струм: 19 A, SEI NRGL 1612 V300 – промисловий CO₂ лазерний різак потужністю 300 Вт з автоматизованою системою подачі матеріалу – у робочому стані. Продається промислова лазерна система різання SEI NRGL 1612 V300. Виготовлена у 2021 році та оснащена лазерним джерелом CO₂ потужністю 300 Вт і системою подачі матеріалу. Станок повністю робочий і доступний для огляду. Напрацьовано приблизно 10 000 годин. Djdpfx Aszcny Ajngocl Основні характеристики: • SEI NRGL 1612 V300 • Рік випуску: 2021 • CO₂ лазер потужністю 300 Вт • Робоча область: 1600 × 1200 мм • В комплекті автоматизована система подачі матеріалу • Приблизно 10 000 годин напрацювання • У робочому стані та доступний для тестування • Розташований у Мюнхені, Німеччина Підходить для промислової обробки акрилу, текстилю, технічних тканин, дерева, паперу, картону та інших неметалевих матеріалів. Ціна: 70 000 євро (можливе обговорення). Додаткові фотографії, відео, технічна документація та можливість домовитися про час огляду надаються за запитом. Транспортування не включено, умови можна обговорити та узгодити.

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2017, мотогодини: 4 000 h, потужність лазера: 1 500 Вт, довжина столу: 3 000 мм, ширина столу: 1 500 мм, відстань переміщення по осі X: 3 000 мм, відстань переміщення по осі Y: 1 500 мм, загальна вага: 2 400 кг, загальна ширина: 2 750 мм, загальна висота: 1 770 мм, максимальна довжина продукту: 5 050 мм, Цей волоконний лазерний різальний верстат Sei Laser Mercury 1530 був виготовлений у 2017 році і має напрацювання 4000 годин. Потужність лазера становить 1,5 кВт. Mercury 1530 - це високопродуктивна система волоконного лазерного різання, призначена для точної обробки металів і металевих сплавів. Оснащений передовою технологією лінійного двигуна, верстат пропонує високу динаміку, відмінну точність позиціонування і надійну промислову продуктивність. З робочою зоною 1500 × 3080 мм, він ідеально підходить для середніх і великих форматів листів. Переваги машини Технічні переваги машини • Висота водопропускної труби: 50 мм • Система приводу: Лінійні двигуни • Тип лазера: Волоконний лазер Dcedpfjzvvvdjx Angjl • Довжина хвилі лазера: 1070 нм • Потужність лазера: 1,5 кВт • Робоча зона: 1500 × 3080 мм • Розміри верстата (Д × Ш × В): 5050 × 2750 × 2150 мм • Повторюваність: < 0,05 мм • Точність: ± 0,05 мм • Роздільна здатність по осях: 0,001 мм • Максимальне програмоване прискорення: до 20 м/с² Dimensions Machine Depth 2700 mm

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2022, мотогодини: 1 288 h, потужність лазера: 300 Вт, відстань переміщення по осі X: 700 мм, відстань переміщення осі Z: 650 мм, кількість осей: 3, Цей 3-осьовий верстат SEI Laser INFINITY 5070 V300 був виготовлений у 2022 році. Він має робочу зону розміром 500 × 700 мм та хід по осі Z 650 мм. Машина розрахована на обробку матеріалів з максимальною вагою 40 кг/м². Якщо ви шукаєте високоякісне обладнання для лазерного різання, зверніть увагу на лазерну різальну машину SEI Laser INFINITY 5070 V300 з CO2-лазером, яку ми пропонуємо на продаж. Зверніться до нас для отримання додаткової інформації. • Розміри робочої зони: 500 × 700 мм • Розміри столу для розміщення матеріалу: 550 x 750 мм • Макс. вага оброблюваного матеріалу: 40 кг/м² • Час роботи DSP: 6744 год Dcsdozdi I Nspfx Angol • Час увімкнення: 4579 год • Час виконання: 1288 год

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2023, Корисна робоча поверхня: 2000x3000 мм, вісь Z: 50 мм, повторюваність по всій площині: ±0,05 мм, адресна роздільна здатність по осям X/Y/Z: 0,001 мм, макс. прискорення: 15 м/с², макс. робоча швидкість по осях XY: 2000 мм/с, приводи: система X/Y з лінійними двигунами, вісь Z з сервоприводом, клас лазерного захисту: клас 1 з захисним кожухом, основна конструкція: міцна зварна сталева рама, система осей: рухомі осі X/Y/Z, привід: лінійні двигуни, безконтактний і з мінімальним зносом, система розвантаження: подовження 2000 мм, конвеєр: алюмінієві ламелі з сервоприводом, притискний ролик: для матеріалу, лазерне джерело: CO2-лазер 300 Вт, закритий, без обслуговування, охолодження: закрита система з водяним охолодженням для лазера, ріжуча головка: лінза 5 дюймів, ріжуча насадка, подача ріжучого газу, витяжка: витяжний лоток для дрібних деталей і пилу, програмне забезпечення: CAM-система управління ICARO, моторизована щітка ширина: 2000 мм, SEI-PC-консоль: без комп’ютера, постачається клієнтом, система витяжки: 2x витяжних вентилятора по 5,5 кВт, сканер: ручний сканер штрих-кодів, розмотувальний пристрій: для матеріальних рулонів з розмотуючим валом, система відмотки: підключення наявне. Устаткування лише встановлено і прийнято, серійна експлуатація не проводилася. Можливий огляд на місці, наявна документація. Dedpfswbuzfex Angocl

Рік виготовлення: 2008, Стан: готовий до використання (вживаний), Робочі розміри X/Y: 2000 мм/1500 мм, максимальна висота проходу: 70 мм, максимальна ширина матеріалу: 1690 мм, швидкість: 2 м/хв, прискорення: 18 м/с², роздільна здатність: 0,001 мм, точність: +/-0,05 мм, повторювана точність: +/-0,05 мм. Лазерне джерело: Rofin ScX серія 300 Вт, клас лазера: 1, потужність лазера: 300 Вт. Лазерне джерело несправне. В комплекті: змінний стіл, охолоджувальний агрегат, гідравлічний агрегат і камера для розпізнавання реєстраційних міток. Документація наявна. Огляд на місці можливий. Dcjdpfx Anoyi E Eiogjl

Рік виготовлення: 1999, Стан: готовий до використання (вживаний), Робоча область X/Y: 1200 мм / 1600 мм. Хід по осі Z: 250 мм. Максимальне навантаження на стіл: 80 кг/м². Швидкість холостого ходу: 500 мм/с. Габарити машини X/Y/Z: приблизно 2500 мм / 2000 мм / 1700 мм. Машина частково несправна. Огляд на місці можливий. Dcedpfxewty Eaj Angel

Рік виготовлення: 2021, Стан: готовий до використання (вживаний), Універсальна зовнішня та внутрішня круглошліфувальна машина Tachella, відремонтована у 2021 році, доступна. Відстань між центрами: 600 мм, висота центрів: 120 мм, макс. діаметр шліфування: 240 мм, макс. довжина шліфування: 600 мм, хід осей X/Z: 600 мм/250 мм, макс. маса заготовки: 100 кг/40 кг. Розміри верстата X/Y/Z: приблизно 2700 мм/1900 мм/1700 мм, вага: приблизно 2500 кг. Документація в наявності. Огляд на місці можливий. Dedpfezhnuisx Angecl

Стан: вживаний, пробіг: 141 000 км, потужність: 90 кВт (122,37 к.с.), перша реєстрація: 07/1998, тип пального: дизель, загальна вага: 5 990 кг, тип передачі: механічний, клас викидів: євро2, Рік виготовлення: 1998, * Mercedes Benz Vario 612 D, фургон для перевезення напоїв * Рік випуску: 07-1998 Dcodpszx Nurofx Angsl * Механічна коробка передач * Підвіска на листових ресорах * 3 місця * Більше фотографій та відео можна переглянути у WhatsApp * Інформація надається без гарантій та з можливістю попереднього продажу.

Стан: вживаний, Діаметр опорного диска: 900 мм Dcsdpfxozxt Nao Angsl Висота: 150 мм Кількість кулачків: 4 шт. Вага верстата: приблизно 0,45 т Необхідна площа: приблизно 0,9 x 0,9 x 0,45 м Опорний диск: - Короткий конус, розмір 11 - Діаметр розміщення отворів: 235 мм - Діаметр прохідного отвору: 155 мм

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2020, 1) Чотирьохтактний двигун Jenbacher J 612 GS-J03, напрацьовано: менше 15 000 годин, номінальна потужність відповідно до стандарту ISO: 2058 кВт, тип: V 60°, кількість циліндрів: 12, діаметр циліндра: 190 мм, хід поршня: 220 мм, робочий об’єм: 74,85 л, підведена потужність: 4474 кВт, потужність на суміш: 692 кВт, потужність на мастило: 204 кВт, потужність на охолоджувальну рідину двигуна: 315 кВт, потужність відпрацьованих газів при охолодженні до 180 °C: 638 кВт, потужність відпрацьованих газів при охолодженні до 100 °C: 909 кВт, тепловіддача поверхні: 79 кВт, номінальна частота обертання: 1500 об/хв, момент інерції: 56,67 кгм², напрямок обертання (при погляді на маховик): ліворуч, рівень радіоперешкод відповідно до VDE 0875: N, пускова потужність: 13 кВт, пускова напруга: 24 В, середня швидкість поршня: 11 м/с, довжина: 4246 мм, ширина: 1886 мм, висота: 2503 мм, суха вага двигуна: 9,5 т, робоча вага двигуна: 10,3 т. 2) Генератор Stamford LVSI 804 W, номінальна потужність: 2643 кВА, привідна потужність: 2058 кВт, номінальна активна потужність cos φ=1: 2004 кВт, номінальна активна потужність cos φ=0,8: 1986 кВт, номінальна повна потужність cos φ=0,8: 2483 кВА, номінальна реактивна потужність cos φ=0,8: 1490 кВА, номінальний струм при cos φ=0,8: 3584 А, частота: 50 Гц, напруга: 400 В, частота обертання: 1500 об/хв, частота обертання ротора: 1800 об/хв, коефіцієнт потужності (індуктивний-ємнісний): 0,8-0,95, ККД при cos φ=1: 97,4%, ККД при cos φ=0,8: 96,5%, момент інерції: 117 кгм², вихід кабелю: ліворуч, клас ізоляції: H, нагрівання (при привідній потужності): F, макс. допустима температура навколишнього середовища: 40 °C, вага: 6,752 т, у комплекті з документацією. Можливий огляд на місці. Dsdpjzvgg Tofx Angecl

Стан: вживаний, Плоскошліфувальний верстат HARIG Super 612 - №1 Хід по X: 300 мм Хід по Y: 170 мм Хід по Z: 250 мм Шліфувальний круг: Ø 200 мм Шпиндельний двигун: 3600 об/хв Ручне переміщення X - Y - Z Ручна магнітна плита: 345 мм x 145 мм Автоматичне змащення осей X та Y Постачається з 2 новими шліфувальними кругами 1 пилосос Напруга: 380 В Ширина: 1400 мм Глибина: 1500 мм Загальна висота: 1900 мм Вага: приблизно 1 Т Dedpszwgr Ejfx Angjcl

Стан: вживаний, 10 шт. твердосплавних ріжучих пластин, твердосплавні пластини, знімні ріжучі пластини WIDIA Ріжуча пластина з направляючою канавкою та циліндричним отвором Тип DNMM 150 612 TK15 Номінальний розмір: 15 мм Радіус різальної кромки: 1,2 мм Кут ромба: 55° Товщина пластини: 6,35 мм Розміри згідно зі схемою: D = 12,7 мм L10 = 15,5 мм = довжина сторони ромба S = 6,35 мм = товщина пластини R = 1,2 мм = радіус різальної кромки D1 = 5,16 мм = циліндричний затискний отвір Dsdpfx Aszugqpengjcl 10 шт. = 2 пакувальні одиниці, по 5 пластин в кожній В наявності 160 пакувальних одиниць. Вказана ціна стосується 2 пакувальних одиниць.

Стан: готовий до використання (вживаний), Baumüller GNF 132 MV двигун, SN: 872701/R1, з тахогенератором Baumüller GHT 612/42 508006015, SN: 00339746, 00.500159 кожух і клемна коробка, був у використанні, гарний стан, повністю справний, комплектність згідно фотографій. УВАГА: Вартість упаковки та доставки уточнюйте окремо! Dedpfx Aoy Rcf Rsngecl

Стан: готовий до використання (вживаний), Двигун Baumüller GNF 132 MV SN: 80600154/R1 з тахогенератором Baumüller GHT 612/42 00339746 SN: 508006016, вживаний, у хорошому стані, на 100% працездатний, комплектність згідно з фото. УВАГА: Вартість пакування та доставки уточнюйте окремо! Dcedpoy R Ircjfx Angel

Стан: вживаний, Функціональність: повністю працездатний, Калібр для налаштування від Weinig Dodpjxxprwjfx Angocl Шпиндель: 40 мм Робочі діаметри інструменту: 80 - 300 мм Довжина затискання: 310 мм

Стан: вживаний, пробіг: 305 241 км, потужність: 132 кВт (179,47 к.с.), перша реєстрація: 08/2001, тип пального: дизель, маса без навантаження: 6 590 кг, максимальна вага навантаження: 900 кг, загальна вага: 7 490 кг, розмір шини: 265/70 R 19,5, конфігурація осей: 4x2, колісна база: 2 800 мм, колір: жовтий, водійська кабіна: інше, тип передачі: автоматичний, клас викидів: Євро 3, підвіска: сталь-повітря, загальна довжина: 5 560 мм, загальна ширина: 2 380 мм, Обладнання: ABS, блокування диференціала, додаткові фари, кабельна лебідка, кабіна, кондиціонер, стояночний обігрівач,

Стан: вживаний, пробіг: 305 241 км, потужність: 132 кВт (179,47 к.с.), перша реєстрація: 08/2001, тип пального: дизель, маса без навантаження: 6 590 кг, максимальна вага навантаження: 900 кг, загальна вага: 7 490 кг, розмір шини: 265/70 R 19,5, конфігурація осей: 4x2, колісна база: 2 800 мм, колір: жовтий, водійська кабіна: інше, тип передачі: автоматичний, клас викидів: Євро 3, підвіска: сталь-повітря, загальна довжина: 5 300 мм, загальна ширина: 2 500 мм, загальна висота: 2 650 мм, Обладнання: ABS, блокування диференціала, додаткові фари, кабельна лебідка, кабіна, кондиціонер, стояночний обігрівач,

Стан: вживаний, пробіг: 52 840 км, потужність: 90 кВт (122,37 к.с.), перша реєстрація: 10/1996, тип пального: дизель, маса без навантаження: 3 135 кг, максимальна вага навантаження: 2 855 кг, загальна вага: 5 990 кг, розмір шини: 215/75R17,5, конфігурація осей: 4x2, колісна база: 3 700 мм, гальма: гальмування двигуном, колір: білий, водійська кабіна: спальне відділення (кабіна), тип передачі: механічний, клас викидів: євро2, підвіска: сталь, кількість місць: 3, довжина вантажного відсіку: 4 000 мм, ширина вантажного відсіку: 2 200 мм, висота вантажного відсіку: 350 мм, Обладнання: зчеплення причепа, кабіна,

Стан: готовий до використання (вживаний), Heidenhain ERN 130 2500 03S12-03, 589 612-0E SN 26766423, вживаний, у гарному стані збереження, повністю справний, комплектація згідно з фото. Dodpfx Aoy Nqd Sjngjcl

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2006, довжина точіння: 1 298 мм, діаметр точіння: 356 мм, максимальна швидкість шпинделя: 4 000 об/хв, модель контролера: MORI SEIKI MSX 850III / MAPPS III, ширина по центру: 1 250 мм, ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Максимальна відстань між центрами: 1250 мм Максимальна довжина обробки: 1298 мм Максимальний діаметр обробки: 356 мм Стандартний діаметр обробки: 275 мм Діаметр обробки над станиною: 923 мм Хід по осі X: 260 мм Хід по осі Z: 1345 мм Dodpfx Anozwgquegocl Максимальна швидкість обертання шпинделя: 4000 об/хв Діаметр отвору шпинделя: приблизно 80 мм Кількість револьверних головок: 1 Кількість місць для інструменту: 12 ХАРАКТЕРИСТИКИ ВЕРСТАТА Система управління: MORI SEIKI MSX 850III / MAPPS III Габаритні розміри та вага Габаритні розміри (Д x Ш x В): 5000 × 2300 × 2400 мм Вага верстата: 7600 кг КОМПЛЕКТАЦІЯ Подавач інструменту IRCO SIMAG Транспортер стружки Приводні інструменти Осі C Осі Y

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2005, довжина точіння: 705 мм, діаметр точіння: 356 мм, відстань переміщення по осі X: 260 мм, відстань переміщення осі Z: 795 мм, модель контролера: MORI SEIKI MSX-850, ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Діаметр обробки: макс. 356 мм Стандартний діаметр обробки: 275 мм Довжина обробки: макс. 705 мм Хід по осі X: 260 мм Хід по осі Y: ±50 мм Загальний хід по осі Y: приблизно 100 мм Хід по осі Z: приблизно 795 мм Швидкий хід по осях X/Y/Z: 30 м/хв Кількість позицій для інструменту: 12 ХАРАКТЕРИСТИКИ ОБЛАДНАННЯ Виконання: SY з віссю Y Система управління: MORI SEIKI MSX-850 Подавач прутків LNS Quick Load Servo 2 Довжина прутка: макс. приблизно 1500–1600 мм / 63 дюйми КОМПЛЕКТАЦІЯ Контршпиндель Приводні інструменти Вісь Y Подавач прутків LNS Quick Load Servo 2 Dsdpfx Aszwgwzsngjcl

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1983, Функціональність: обмежена функціональність, загальна вага: 6 500 кг, Оглянути обладнання можна за попереднім записом. Dodpfezy Efiox Angecl Доставка обладнання здійснюється покупцем, але за потреби ми можемо надати допомогу в пакуванні та завантаженні.

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2013, Функціональність: повністю працездатний, діаметр точіння: 1 270 мм, максимальна швидкість шпинделя: 6 000 об/хв, швидкість шпинделя (хв.): 5 об/хв, потужність двигуна шпинделя: 30 000 Вт, частота обертання (хв.): 5 об/хв, максимальна швидкість обертання: 6 000 об/хв, загальна висота: 5 000 мм, загальна довжина: 8 000 мм, максимальна вага заготовки: 6 000 кг, крутний момент: 190 Н·м, загальна вага: 22 000 кг, шпиндельний ніс: HSK100, Обладнання: документація / посібник, обертальна швидкість безступінчасто регульована, На продаж пропонується високоякісний багатофункціональний обробний центр з ЧПУ – карусельний токарно-свердлильно-фрезерний верстат німецької компанії Konrad Seidler з Нойса – Хольцхайма, модель MINIMAX 1800, випущений у 2013 році. Верстат був у першого власника та використовувався в одному змінному режимі на власному виробництві. Після введення в експлуатацію нового виробничого рішення, верстат був виведено з експлуатації, шпиндель був замінений/капітально відремонтований, а верстат пройшов повне технічне обслуговування. З того часу він знаходиться в робочому стані, але більше не використовується у виробництві. Верстат перебуває у повністю справному та готовому до використання стані. Огляд та пробний запуск під навантаженням можливі за домовленістю в будь-який час. Особливо варто відзначити масштабний капітальний ремонт свердлильно-фрезерного шпинделя у 2025 році, в результаті якого основний елемент, що зношується, був технічно відновлений до майже нового стану. Інвестиційні витрати – 36,5 тис. євро. Наявні документи, що підтверджують витрати. Основні переваги: • Токарно-свердлильно-фрезерний обробний центр в одному верстаті Dedpfx Anezhlbmjgecl • Рік випуску 2013 • Система ЧПУ Siemens 840D SL • Привідна система SINAMICS 120 • Змінний пристрій інструменту з 16 посадковими місцями • Конусний патрон HSK100 • Навантаження на поворотний стіл – 6000 кг • Швидкість обертання поворотного столу – 5–500 об/хв • Швидкість обертання фрезерного шпинделя – до 6000 об/хв • Система охолодження під високим тиском – 30 бар • Транспортер стружки • Зручний робочий простір • Перший власник • Наявна повна документація • Швидка доступність У 2025 році високопродуктивний шпиндель Capellini (HSK100, 6000 об/хв), встановлений на верстаті, був повністю відремонтований спеціалізованою компанією (Deuschle). Перелік виконаних робіт: • Вимірювання всіх деталей на вимірювальному пристрої • Заміна прецизійних підшипників (FAG / SKF / GMN / NSK) • Заміна системи закріплення HSK100 • Заміна датчиків Balluff • Відновлення валу шпинделя за допомогою лазерного зварювання та шліфування • Заміна всіх деталей, що зношуються • Динамічне балансування відповідно до ISO 1940 • Системне балансування всього вузла шпинделя • Регулювання проміжних кілець підшипників • Заключний огляд, включаючи протокол випробувань Технічні характеристики Система управління: Siemens 840D SL Приводи: SINAMICS 120 Діапазон діаметрів обробки при токарній обробці: 500–1270 мм Навантаження на поворотний стіл: 6000 кг Швидкість обертання поворотного столу: 5–500 об/хв Свердлильно-фрезерний шпиндель: 30 кВт Крутний момент: 190 Нм Швидкість обертання свердлильно-фрезерного шпинделя: 2–2500 об/хв (макс. 6000 об/хв) Конусний патрон: HSK100 Змінний пристрій інструменту: 16 інструментів Система охолодження: 6 бар / 30 бар (високий тиск) Транспортер стружки: поперечний транспортер, що викидає стружку зліва Висота викидання: 1200 мм Маса верстата: приблизно 22 000 кг Огорожа: подвійні розсувні двері, зручний робочий простір Наявна документація: • Інструкції з експлуатації • Інструкції з монтажу • Електричні схеми (частково) • Документація на компоненти верстата • Документація на систему управління • Документація на транспортер стружки • інші оригінальні документи, що стосуються введення в експлуатацію Продаж з заводу, вартість завантаження не включена. Покупець організовує автокран та транспортування. Якщо у вас виникли запитання або вам потрібна додаткова інформація, будь ласка, напишіть нам повідомлення або зателефонуйте.

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2012, мотогодини: 6 000 h, Функціональність: повністю працездатний, Система управління MITSUBISHI MELDAS M70 Розміри столу 910 x 400 мм Максимальне навантаження на стіл 960 кг Хід по осі X 760 мм Хід по осі Y 445 мм Хід по осі Z 520 мм Швидкість обертання шпинделя 12 000 об/хв Djdpfx Aezxzwrsngecl Тип патрона MAS BT40 Потужність приводу 22 кВт Місткість магазину 22 позиції Вага 4400 кг Габаритні розміри 2200 x 2200 x 2700 мм Комплектація, аксесуари: - Двовісний поворотний стіл з ЧПК - Система охолодження - Конвеєр для відведення стружки - Інструкції з експлуатації