Придбати Рейсмусовий б/у (122)

Стан: вживаний, Функціональність: повністю працездатний, Рейсмус-фуганок SCM Mini Max FS410 Рейсмус: Робоча ширина: 410 мм Загальна довжина столів: 2000 мм Довжина подавального столу: 1000 мм Швидкість обертання валу: 5300 об/хв Кількість ножів: 4 Ножі для стругання Максимальна глибина стругання: 5 мм Blsdjzqdwfspfx Akrsk Діапазон кута нахилу напрямної: 90°–45° Товщиномірний верстат: Розміри столу: 700 × 410 мм Мінімальна/максимальна робоча висота: 3–230 мм Максимальна глибина стругання: 5 мм Швидкість подачі: 8 м/хв Діаметр патрубка витяжної системи: 120 мм Потужність двигуна: 4 кВт Загальна маса: 435 кг Габаритні розміри (шир. × довж.): 770 × 2000 мм

Стан: дуже добре (вживаний), Каталожний номер 7775 ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ - ширина вала 640 мм - кількість ножів 4 шт. - максимальна товщина оброблюваної деталі 300 мм – зверху: - засувки - вхідний зубчастий, тягнучий, обертовий вал - притиск Blsdpszrlbnjfx Akrok - строгальний вал - притиск - 2 вихідні гладкі, тягнучі, гумові вали - цифровий дисплей для відображення товщини стругання - двигун 5,5 кВт - електричне підняття столу 0,7 кВт - плавне регулювання швидкості подачі 6-20 м/хв - двигун подачі 1,1 кВт - діаметр патрубка для відсмоктування 150 мм - габаритні розміри (довжина/ширина/висота) 1000x1400x1200 мм - вага 950 кг ПЕРЕВАГИ – італійського виробництва – електричний дисплей для відображення товщини стругання – електричне підняття столу – фуганок уживаний, стан дуже добрий, оригінальна технічна документація, сертифікат CE Ціна нетто: 28500 злотих Ціна нетто: 6790 євро, залежно від курсу 4,2 євро (Ціни можуть змінюватися відповідно до коливань курсу)

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2006, Функціональність: повністю працездатний, вхідна напруга: 400 V, вхідна частота: 50 Гц, тип вхідного струму: трифазний, ширина стругання: 410 мм, діаметр інструмента: 72 мм, кількість лез: 3, тип приводу: електричний, максимальна швидкість обертання: 6 000 об/хв, загальна довжина стругальних столів: 1 800 мм, загальна вага: 355 кг, кількість ножів стругального верстата: 3, діаметр вала стругального верстата: 72 мм, - Рік виготовлення 2006 - Не фарбувався Blsdpfow H R I Sjx Akrsk - Пройшов технічне обслуговування - Інструкція з експлуатації, технічна документація ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ: - Ширина стругання 410 мм - Кількість ножів 3 - Швидкість обертання: 6000 об/хв - Діаметр вала ножової головки 72 мм РЕЙСМУС: - Ширина стругання 410 мм - Максимальна товщина зняття шару 4 мм - Довжина столів рейсмуса 1800 мм - Довжина притискної планки рейсмуса 150 x 1100 мм ФУГАНК: - Ширина стругання 404 мм - Довжина столів фуганка 600 мм - Висота стругання мин/макс 4/225 мм - Подача 6 м/хв - Потужність двигуна 4 кВт - Напруга 3×400 В - Діаметр патрубка для відсмоктування 100 мм Габаритні розміри обробного верстата: - Довжина 1950 мм - Ширина 800 мм - Висота 1090 мм - Вага 355 кг

Стан: вживаний, Товстомірна фугально-рейсмусна машина Hans Schreiner ML393Q, в хорошому стані. G-ADHM118210P Bjdpfx Akszqa Uajrolk Технічні характеристики: Потужність двигуна 2,8 кВт (2,2 кВт, режим S1) Кількість фуговальних ножів 3 Діаметр вала 75 мм Ширина фугування 310 мм Довжина фуговального столу 1285 мм Максимальна висота обробки 180 мм Швидкість подачі 6 м/хв Розміри рейсмусового столу 310 x 600 мм Напруга 400 В Вага, приблизно 179 кг

Стан: дуже добре (вживаний), КАТАЛОЖНИЙ НОМЕР 8034 ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ - макс. ширина оброблюваної деталі – верхній вал 510 мм - макс. ширина оброблюваної деталі – нижній вал 450 мм - макс. товщина оброблюваної деталі з двох сторін 200 мм – зверху: - відкидачі - 1 металевий тягнучий вал із зубчастим профілем - 2 металевих тягнучих вали, послідовні - 1 металевий тягнучий вал із зубчастим профілем - притиск - стругальний вал 510 мм, 4 ножі з можливістю встановлення профільного ножа, потужність приблизно 7,5 кВт - притиск - гладкий металевий тягнучий вал - верхній притиск на виході з 2 гумовими тягнучими роликами – знизу: - регульована поперечна планка з напрямною - гладкий металевий ковзний ролик - стругальний вал 450 мм, 4 ножі, 7,5 кВт - 2 металевих тягнучих вали, гладкі – ззаду: - 2 бічних шпинделі 1) вертикальний правий, 200 мм, 6,6 кВт 2) вертикальний лівий, 200 мм, 6,6 кВт - діаметр шпинделя 40 мм - 2 головки в комплекті - шпинделі з регулюванням вгору/вниз, вправо/вліво - осі розташовані почергово - електричне регулювання висоти - 2 види швидкості подачі + плавна 5-13, 13-36 м/хв - діаметр патрубка витяжної системи 2x125 мм, 145 мм, 130 мм - габаритні розміри (довжина/ширина/висота) 3200x1740x1650 мм + пульт управління - вага 2100 кг ПЕРЕВАГИ – виробництва Португалії – електричне підняття планки – ідеально підходить для обробки вологої та сухої деревини – 2 стругальні вали + 2 шпинделі – відмінний стан – стругальний верстат, що був у використанні Ціна нетто: 48900 злотих Ціна нетто: 11643 євро, залежно від курсу 4,20 євро Bledpszkvalefx Akrok (Ціни можуть змінюватися відповідно до коливань курсу)

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2011, Робоча ширина: 20–230 мм Робоча висота: 8–120 мм Система подачі • Привід подачі з регулюванням частоти: 5–30 м/хв, безступінчасте регулювання, з гальмівним двигуном потужністю 7 кВт (9,5 к.с.). • Пневматично керований підіймач/опускач подавального валка перед першим нижнім шпинделем. • Діапазон регулювання по осі валків подачі відносно лівого шпинделя: 35 мм. • Подовжена вісь маятника навпроти лівих шпинделів до 150 мм. • Зменшений проміжок між валками в зоні правих шпинделів. Рама, столи та напрямні верстата • З’єднувальний стіл довжиною 2 м (включаючи напрямну). • Нарізні напрямні для коротких або важкоподаваних заготовок, з покриттям Marathon PowerCoating. Стільниці незнімні. o Мінімальна робоча ширина: 25 мм o Максимальна глибина зняття матеріалу на першому нижньому шпинделі: 7 мм • Ручний змащувальний насос. • Один приводний, загартований вихідний валок столу, шириною 210 мм. Bjdpfozkklpjx Akrelk • Один приводний, загартований валок столу верстата, шириною 210 мм. Тиск і напрямні • Верхні притискні валки з пружинним навантаженням. • Пристрій запобігання віддачі заготовки перед верхнім шпинделем для коротких заготовок. Робота верстата • Функція пам’яті для зберігання даних налаштувань профілю. • EasyCom для швидкого та легкого налаштування фугувального та рейсмусового верстата. • Пам’ять для зберігання до 1000 програм профілів, включаючи дані інструментів. • Скорочення часу налаштування. • Зручне та безпечне керування. • Базове обладнання, підготовлене для налаштування та позиціонування з ЧПУ. • 2 радіальні осі налаштування та позиціонування з ЧПУ для інструментальних шпинделів №4 і №5, у поєднанні з функцією пам’яті або EasyCom. • Регулювання висоти подачі з ЧПУ (вгору/вниз) у поєднанні з функцією пам’яті. • Мобільний інструментальний шпиндель (1 вісь): автоматичне регулювання лівого шпинделя під різні ширини заготовок. • Централізовані точки змащення, розташовані на передній частині верстата. • Електромагнітне блокування захисного кожуха. • Один внутрішній світильник всередині захисного кожуха. Технічні характеристики надаються лише для ознайомлення. Цей верстат пропонується для продажу від імені клієнта. Огляд можливий за попередньою домовленістю. Будь ласка, зв’яжіться з нами через систему обміну повідомленнями платформи для отримання додаткової інформації та контактних даних.

Стан: готовий до використання (вживаний), Stefani G. Stefani Комбінований фугувально-рейсмусний верстат Ширина стругання 60 см Довжина столу 2000 мм Bodpozl Ni Nefx Akrjlk Максимальна висота стругання 230 мм Рейсмусний стіл на 4 стійках Регулювання висоти – вручну.

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2016, Продається вживаний фугувально-рейсмусний станок Felder AD5-31 з шириною фугування та рейсмусування 310 мм. Станок в дуже хорошому стані, пройшов технічне обслуговування та перевірку нашими кваліфікованими фахівцями. (повністю функціональний) Bjdozltkwepfx Akrelk Технічні характеристики: - Ширина фугування та рейсмусування 310 мм - Безшумна фуговальна головка Silent Power - Поворотний обмежувач для фугування 90 - 45° - Висота рейсмусування 4 - 225 мм - Регулювання висоти рейсмусування за допомогою маховика - Двигун 5,5 к.с. (4 кВт) Станок знаходиться в м. Зедінг, A-8561, і його можна оглянути в будь-який час протягом нашого робочого дня. Залишаємо за собою право попереднього продажу! Пов’язані терміни: фугувально-рейсмусний станок, рейсмус, фугування, товщина, Felder Посилання: R-N1194

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2018, Продається вживаний фугувально-рейсмусний станок Hammer A3-31 з шириною обробки 310 мм. Станок у дуже хорошому стані, був відремонтований та перевірений нашими кваліфікованими фахівцями. (повністю функціональний) Технічні характеристики: Blodpfxezlthve Akrok - Ширина обробки 310 мм - 3 ножові вали (система з оборотними ножами) - Поворотний обмежувач для строгання 90-45° - Подвійний відкидний стіл для фугування - Діапазон регулювання товщини 4-225 мм - Двигун 4 к.с. (3 кВт), 400 В Фугувально-рейсмусний станок знаходиться в м. Зедінг, A-8561, і його можна оглянути в будь-який час протягом нашого робочого дня. Залишаємо за собою право продажу протягом терміну розміщення оголошення! Пов’язані терміни: фугувально-рейсмусний станок, рейсмусний станок, фугування, товщина, Felder. Посилання: R-A33HG

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 1985, Вживане обладнання Комплектація та технічні характеристики: - Вал з 4 ножами для стругання - Рейсмус: - Ширина обробки: 500 мм - Загальна довжина столу: 2200 мм - Двигун: 4 кВт - Фугувальний верстат: - Мінімальна висота обробки: 3 мм - Максимальна висота обробки: 230 мм - Максимальне зняття шару: 8 мм Blodpfezpa Uksx Akrsk Наявність: негайно Місцезнаходження: склад 54634 Бітбург - Доступно негайно -

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2010, Робоча ширина, макс. 680 мм Висота стругання 260 мм Потужність двигуна 7,5 кВт Довжина розмітної плити 2 x 1300 мм Кількість стругальних ножів 4 шт. Bljdpfx Akszlkwnsrsk Система ножів Tersa Комбінований фугувально-ремарсувальний верстат Philips Constant, модель COMBI 010, призначений для попередньої обробки та точного ремарсування масивної деревини. Цей надійний комбінований верстат підходить для професійного використання в столярних, теслярських майстернях та підприємствах з обробки деревини. Оснащений електронним регулюванням, захисним пристроєм для стругання Suvamatic, запасними гумовими валками та кутовим упором.

Стан: вживаний, Функціональність: повністю працездатний, Вирівнювально-товщинний верстат, рейсмус SCM MiniMax FS 30 Технічні характеристики: • стан – вживаний, після комплексного огляду • виробник – SCM серія MiniMax • модель – FS 30 • робоча ширина – 300 мм • робоча висота товщинного столу – 240 мм • довжина столів – 149 см • шумопоглинаючі гребінки на валу • двигун потужністю 1,85 кВт (220В, можливість перемикання на 380В) • трьохножовий вал під традиційні ножі (Ø 70 мм) • бічний стіл 43 x 22 см під свердлильний верстат • голівка з тримачем під свердла Ø 16 мм • оригінальне фарбування • вага 260 кг • габаритні розміри 150 x 105 x 102 см (довж. x шир. x вис.) Додаткова інформація: • машина в хорошому технічному стані, готова до негайного використання • фото відображають фактичний стан товару • можливість запуску та перевірки обладнання на місці Bljdpjza E H Iefx Akrjk • безкоштовне навчання з експлуатації обладнання (на території компанії) • вказана в оголошенні ціна не містить ПДВ та витрат на доставку Фінансування і доставка: • організуємо транспортування автопарком MDD, кур’єрськими службами або сторонніми перевізниками • пропонуємо фінансову підтримку у вигляді лізингу чи лізингового кредиту

Стан: вживаний, Вживана машина Комплектація та технічні дані: - 4-ножовий стругальний вал - Швидкість подачі: 7,5/15 м/хв - Фуганок: - Робоча ширина: 500 мм Bodpozk Np Hsfx Akrolk - Загальна довжина столу: 2200 мм - Двигун: 4 кВт - Товщинувач: - Мінімальна робоча висота: 3 мм - Максимальна робоча висота: 235 мм - Макс. знім стружки: 8 мм - Цифрова індикація висоти з десятковим відображенням Наявність: у короткий термін Місцезнаходження: 63934 Рельбах

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2016, мотогодини: 266 h, Комбінований фугувально-рейсмусовий верстат від Hofmann з 4-ножевим валом Tersa, надзвичайно міцна конструкція верстата в компактному виконанні. Особливість цього верстата: для рейсмусування не потрібно розкладати фугувальний стіл, отже, не потрібне переобладнання. Ширина стругання приблизно 500 мм. Стіл для рейсмусування з електричним регулюванням і цифровим дисплеєм. Гумовий приводний вал, новий. Гумовий вихідний вал, новий. Висота стругання приблизно 4-245 мм. Blsdpfxszdk T Ho Akrek 2 швидкості подачі: 7 + 14 м/хв. Довжина столу 2400 мм. Привідний двигун 7,5 кВт з автоматичним гальмом двигуна та пристроєм плавного пуску. 4-ножевий вал з новими оборотними ножами Tersa. Розрізнені краї столу. Захисний кожух вала стругання TX-GL. Обмежувач з можливістю регулювання кута нахилу та направляючою рейкою. Регулювання поздовжнього та поперечного профілю фугувальних столів. Штанга для підвішування витяжної витяжки. Витяжний патрубок 2 x 160 мм. Аварійний вимикач. Оригінальне лакофарбове покриття, незначні підфарбування. Ремені замінено. Ножі Tersa замінено. Гумові вали замінено. Інструкція з експлуатації. Маркування CE. Верстат з невеликого підприємства в чудовому стані, готовий до використання, фактичний час роботи 266 годин. На столах немає подряпин. Розміри приблизно 2400 x 1200 x 1200 мм (довжина x ширина x висота). Вага приблизно 1400 кг. За попередньою домовленістю верстат можна оглянути у нас на місці. Ми пропонуємо лише ті верстати, які є в нашому складі та готові до демонстрації, див. «інші пропозиції цього постачальника».

Стан: вживаний, Вирівнювально-товарна фуговально-рейсмусова машина SICAR Ширина стругання 500 мм, 4 традиційних ножі, так звані клинові. 2 швидкості подачі рейсмуса, Механічне регулювання столу рейсмуса, Максимальна товщина стругання 230 мм, Довжина столів вирівнювача 202 см, з подовжувачем 240 см, Огородження вирівнювача регульоване, Bodpfozha I Usx Akrjlk Двигун 4 кВт.

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2001, Комбінований фугувально-рейсмусний верстат SCM Тип FS 520 P Bledpfx Aszn A D Sokrjk Рік випуску 2001 - в наявності, готовий до відвантаження - можливе завантаження

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 1984, Функціональність: повністю працездатний, кількість лез: 4, загальна вага: 1 100 кг, робоча ширина: 600 мм, ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Робоча ширина: 600 мм Висота: 200 мм Bledpfx Akjzkt Iaorsk Довжина фуговального столу: 2100 мм Кількість фуговальних ножів: 4 шт. Швидкість подачі: 7 + 14 м/хв ХАРАКТЕРИСТИКИ ОБЛАДНАННЯ Вага обладнання: 1100 кг КОМПЛЕКТАЦІЯ Допоміжний упор Aigner на фуговальному упорі Станина обладнання з чавунною конструкцією Товщиномірний стіл з чотирма направляючими Регулювання за допомогою маховика Захисний кожух

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 1999, Функціональність: повністю працездатний, номер машини/транспортного засобу: AB/129942, Фуговальний верстат F410 Ширина строгання: 410 мм Загальна довжина столу: 2600 мм Висота столу: 855 мм Довжина приймального столу: 1450 мм Алюмінієвий упор нахиляється до 45° Розміри упору: 1100 x 170 мм Вал з 4 ножами, діаметр: 120 мм Швидкість обертання валу: 5000 об/хв Потужність двигуна: 4 кВт Інтегрований захисний пристрій для фугування SCM у корпусі верстата Відсмоктувальний патрубок, діаметр 120 мм Bjdpfxozadcho Akrjlk Ручний перемикач "зірка-трикутник" Автоматичний вимикач двигуна з захистом від втрати напруги Головний вимикач з можливістю блокування Автоматичне гальмо двигуна Додатковий поворотний упор Доступно для огляду: Арденни

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2022, Функціональність: повністю працездатний, ширина стругання: 410 мм, кількість лез: 3, - Стругальний вал з 3 ножами - Самоналаштовні стругальні ножі - Ширина стругання 410 мм Bledozidtkjpfx Akrek - Довжина строгання 2600 мм - Макс. прохідна висота 230 мм - Потужність двигуна 4 кВт / 5,4 к.с. - Патрубок для витяжки Ø 120 мм

Стан: новий, Рік виготовлення: 2021, Функціональність: повністю працездатний, Основні характеристики: Професійне стругання: ідеальне фугування та точне рейсмусування в одному верстаті. Подвійна система відкривання: зручне, одночасне відкривання стіл для фугування для швидкого переходу до рейсмусування. Стругальний вал: доступний із перевіреним валом Silent-POWER® з гвинтовими ножами для надзвичайно тихої роботи та результатів без виривів. Точність: масивні чавунні столи для фугування і точно спрямоване підшипникове кріплення стола рейсмуса. Технічні деталі (приклад): Ширина фугування: залежно від моделі (наприклад, 310 мм, 410 мм або 510 мм). Довжина стола для фугування: великі розміри для безпечного ведення довгих заготовок. Висота стругання: плавно регулюється, опціонально з електронним цифровим індикатором (Power-Drive). Механізм подачі: рівномірна подача заготовок для ідеальної якості поверхні. Переваги: Компактна конструкція завдяки комбінованому виконанню. Максимальна точність повторення при серійному виробництві. Bljdpfx Ajy R D Nwokrok Стабільна конструкція, вироблено в Австрії.

Стан: відремонтований в майстерні (вживаний), Двигун 5 кВт Електричне регулювання висоти з цифровим дисплеєм Електричне розблокування гальма для заміни ножа Вал системи Tersa, 520 мм Ручне регулювання швидкості подачі: 5-8-12-18 м/хв Кнопки запуску та зупинки спереду і ззаду Довжина стола для вирівнювання: 2250 x 540 мм Ручний регульований упор з функцією кута Зсувне захисне кожух валу стругального механізму Blsdpfoy Hkzfjx Akrsk

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 1991, Функціональність: повністю працездатний, Електричне регулювання товщини з точною настройкою Потужність двигуна 4 кВт Ширина стругання 510 мм Bledezhuz Aspfx Akrsk Загальна довжина столів для обробки 2200 мм Фуганковий вал з 4 ножами Швидкість обертання валу 4700 об/хв Висота стругання 3 – 230 мм Швидкості подачі 8 + 14 м/хв Вага близько 750 кг

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2008, Колір: сірий Фуганок товщинний Bodpfx Ajwnh Tbskrjlk Robland D510 Серійний номер. Рік випуску: 2008 Розміри столу: 510x850 мм Максимальна робоча ширина: 510 мм Мін.-макс. робоча висота: 250 мм Максимальна глибина стругання: 8 мм 4 ножі Tersa 4 швидкості подачі: 5/8/10/16 м/хв Електричне регулювання підйому/опускання 380 В, 5,5 кВт, 6000 об/хв Габарити: 1200×880×1100 мм, вага: 480 кг - Рік випуску: 2008 - Документація в наявності: ні - Маркування CE: так - Сертифікат CE: ні - Серійний номер: - Макс. ширина стругання [мм]: 530 - Макс. висота стругання [мм]: 260 - Макс. глибина стругання [мм]: 530 - Швидкість обертання вала [об/хв]: 5000 - Довжина робочого столу [мм]: 880 - Діаметр ножового вала [мм]: 110 - Тип ножа: Tersa - Кількість ножів [шт.]: 4 - Діаметр патрубка для аспірації [мм]: 150 - Макс. швидкість подачі [м/хв]: 19,5 Фінансова інформація ПДВ: вказана ціна без урахування ПДВ ПДВ/диференційований податок: ПДВ відшкодовується для підприємців Доставка і прийом старої техніки можливі у будь-який час для всіх промислових виробів Yorick Diebels

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2003, З валом з ножами Tersa та електричним регулюванням висоти, столи відміряні з максимальною точністю – до 1/10 мм, повністю налаштована. Bljdpozd Hdnsfx Akrjk Вживана, відмінний стан, очищена, перевірена на функціональність, частково відремонтована. Виробник: SCM Модель: FS 410 Рік випуску: 2003 Зав. №: 159435 Сертифікат CE Перевірка на деревний пил GS Кількість ножів: 3 шт. Швидкість подачі м/хв: 6 + 12 Містовий захист Столи з пазами Безшумні столи Автоматичне моторне гальмо Ножова система Tersa Гумовий вихідний вал Цифровий індикатор висоти стругання Електричне регулювання висоти з точним налаштуванням Інтегрований витяжний кожух Потужність двигуна, кВт: 5,5 Ширина стругання прибл. мм: 410 Висота стругання прибл. мм: 240 Довжина столу прибл. мм: 2100 Орієнтовна ціна нової €: 7.500,00 Діаметр витяжного патрубка мм: 100 Габарити прибл. Д x Ш x В мм: 2100x900x1300 Вага прибл. кг: 710 Місце зберігання 97447 Герольцхофен, вільно завантажено, без упаковки. Передача в існуючому стані, як оглянуто, без гарантії та відповідальності.

Стан: вживаний, з роликом для подачі з ланцюговим захватом і ланцюговою притискною балкою Стіл надзвичайно точний 0,0 - макс 1/10 мм Brück одностороння система зворотних ножів повністю налаштовано вживаний гарний стан очищено перевірено на працездатність частково відремонтовано Виробник: Kölle Тип: HK63 Заводський номер: 1409 Кількість ножів шт.: 2 Подача м/хв: 2 швидкості Склеювальна планка Ковзні валики стола Ланцюгова притискна балка Ланцюговий подаючий ролик Вбудований витяжний кожух Ширина стругання прибл. мм: 630 Висота стругання прибл. мм: 220 Довжина стола прибл. мм: 2100 Діаметр витяжного патрубка мм: 160 Потрібна площа прибл. Д x Ш x В мм: 2200 x 1300 x 1400 Bledpezd Hc Rofx Akrjk Вага прибл. кг: 1200 Місце зберігання 97447 Gerolzhofen, вільно завантажено, без упаковки Передача в стані "як є", як оглянуто, без гарантії та відповідальності