Стан: вживаний, Крайкошліфувальний верстат Holzmann KOS2510, у хорошому стані, стандартна комплектація, довжина стрічки 2510 мм, вага 150 кг. Cjdjwzzf Rjpfx Agqeri Можливі зміни ціни. Зміст подано із застереженням щодо можливих помилок, друкарських і верстатних похибок.

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2016, Багатофункціональна двоголова крайкошліфувальна машина для масиву, МДФ, ДСП тощо 1 - 80 мм ширини x 2450 мм шліфувальна стрічка з 2 швидкостями 700 / 1400 об/хв, 1,0 / 1,5 кВт, з таймером на вхід/вихід, механічною осциляцією та пневматичним натягом стрічки 2 - Шліфувальний вузол з абразивним колесом із автоматичною компенсацією зносу Шліфувальні вузли можуть працювати вертикально або горизонтально та мають механічні цифрові індикатори для налаштування Верхній прижимний брус з гумовими роликами, з ручним регулюванням Транспортер з регульованою швидкістю подачі 1 - 18 м/хв Сенсорний контролер Рік випуску – 2016 CE. Crodjzd Uzhjpfx Agqoi

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2016, Робоча ширина: 950 мм Мінімальна висота оброблюваного матеріалу: 3 мм Cjdpfozd Uzzex Agqsri Максимальна висота оброблюваного матеріалу: 160 мм Розмір шліфувальної стрічки: 950x1900 мм Швидкість шліфувальної стрічки: 18 м/с Швидкість подаючого конвеєра: 4,5/9 м/хв Споживання повітря: 20/180 л/хв Тиск повітря: 5,5 бар Тиск повітря для очищення шліфувальної стрічки: 8 бар Діаметр патрубка витяжки: 150 мм Потужність головного двигуна: 7,5 кВт Живлення: 400В Габаритні розміри: Довжина: 1400 мм Ширина: 1520 мм Висота: 1800 мм

Стан: дуже добре (вживаний), Крайкошліфувальний верстат Проста комплектація З додатковим столом Ширина шліфувальної стрічки 150 мм Credjif Ekiepfx Agqji

Стан: новий, Рік виготовлення: 2023, Вібраційні шліфувальні машини призначені для шліфування прямих, вигнутих та формованих деталей з круглим або овальним поперечним перерізом тощо, а також деталей зі змінною товщиною, як у стільців, столів, ліжок та супутніх предметів меблів. Основні характеристики машини: - Рама зі зварної електросталі - Обертовий диск із двома протилежно напрямленими шліфувальними стрічками, що приводяться в рух електродвигуном, з обертовим рухом навколо оброблюваної деталі - Електрична панель керування - 2 регульовані робочі столи (вхідний – вихідний) - Можливість встановлення 2 автоматичних пристроїв подачі заготовок з регульованою швидкістю за допомогою частотного перетворювача. Шліфувальні стрічки: 80 x 1260 мм Мін./макс. діаметр деталі: 10-100 мм (діам.) Мінімальний радіус вигину: 200 мм Габаритні розміри: 760x1000x1800 мм Кількість: 3 шт. Camam, Comec, OMEF, Brusa di Garboli Crodpfx Ageqnufvjqei

Стан: новий, Рік виготовлення: 2025, Виставковий зразок Рік випуску: 2025 Комплектація та технічні характеристики: МОДЕЛЬ Excel 2NRKRT, ДВОХСТРІЧКОВА ШЛІФУВАЛЬНА МАШИНА, 1-ша стрічка – вал, 2-га стрічка – комбінований агрегат (вал/шліфувальна колодка) ДЛЯ ШЛІФУВАННЯ МАСИВНОЇ ДЕРЕВИНИ, ШПОНУ ТА МІЖШАРОВОГО ЛАКУ - Корисна РОБОЧА ШИРИНА, мм: 1350 - ДОВЖИНА ШЛІФУВАЛЬНОЇ СТРІЧКИ, мм: 1370 x 2150 - МАКСИМАЛЬНА ТОВЩИНА ОБРОБЛЮВАНОЇ ДЕТАЛІ, мм: 160 - СТАЛЕВИЙ КАЛІБРУВАЛЬНИЙ ВАЛ, мм: 180 - ШЛІФУВАЛЬНИЙ ВАЛ З ГУМОВИМ ПОКРИТТЯМ, мм: 180 Credpfx Agszh Rufeqsi - ШИРИНА ШЛІФУВАЛЬНОЇ КОЛОДКИ, мм: 50 - ПОТУЖНІСТЬ ДВИГУНА СТРІЧКИ, кВт: 14,7 - ШВИДКІСТЬ СТРІЧКИ, м/с: 18/16 - ПОТУЖНІСТЬ ДВИГУНА ПОДАЧІ, к.с.: 0,75 - РЕГУЛЬОВАНА ТРАНСМІСІЯ, система подачі з плавно регульованою швидкістю, м/хв: 4/20 - ДВИГУН РЕГУЛЮВАННЯ ВИСОТИ, к.с.: 0,33 - МЕХАНІЧНА ОСЦИЛЯЦІЯ СТРІЧКИ «ECO GEAR PATENT SYSTEM» - 1 шт. БАРАБАННИЙ ГАЛЬМО для гальмування стрічки - ПОВОРОТНИЙ ВАЛИК для натягу стрічки - 3 шт. ПРИТИСКНІ ВАЛИКИ; з гумовим покриттям - АВАРІЙНА КНОПКА ВІДКЛЮЧЕННЯ на вході Наявність: у найближчий час Місцезнаходження: Фльорсхайм

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2001, Професійний чотиристоронній шліфувальний верстат OMEF, модель LEVIG, 2001 року випуску. Верстат вирізняється широкою конфігурацією агрегатів, що забезпечує точне та ефективне шліфування дерев’яних елементів з чотирьох сторін одночасно. Ідеально підходить для сучасних столярних майстерень і виробничих підприємств. Розташування агрегатів: 1. Нижній Codpfjzmgbxox Agqori 2. Верхній 3. Поперечний, верхній 4. Поперечний, нижній 5. Праворуч, вертикальний 6. Праворуч, горизонтальний 7. Ліворуч, вертикальний 8. Ліворуч, горизонтальний Технічні характеристики: • Виробник: OMEF • Модель: LEVIG. 1NT-1NLLsx + 1NT-1NLLdx • Рік випуску: 2001 • Загальна потужність: 16,74 кВт • Робочий тиск: 5–6 бар • Вага: приблизно 2000 кг Розміри оброблюваної заготовки (мін. / макс.): • Товщина: 10 / 70 мм • Ширина: 20 / 90 мм • Довжина: 400 / 2900 мм Розміри верстата: • Довжина: приблизно 7,0–8,0 м • Ширина: 2,2 м • Висота: 2,0 м

Стан: дуже добре (вживаний), SCM Sandya 5 - ширина шліфування 110 см Crsdpezv Tvujfx Agqji - 2 швидкості шліфувальних стрічок - плавне регулювання швидкості подачі - прижимний вал, що регулюється - один двигун потужністю 11 кВт приводить в рух 2 агрегати - перший агрегат калібрує сталевий вал, другий агрегат калібрує гумовий вал і прижимний вал - коливання за допомогою фотоелемента, невисоке споживання стисненого повітря - мікрометр

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 1988, корисний діаметр шліфувального круга: 500 мм розмір столу: 400 x 800 мм кут нахилу столу вниз/вгору: до 45/30° швидкість обертання шліфувального круга: 1400 об/хв привід шліфувального круга: 380 В, 2,2 кВт габаритні розміри: 950 x 800 x 1200 мм Credpfxjzvm Sve Agqji вага: 230 кг

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2018, Стрічкова шліфувальна машина, виготовлена у 2018 році. Ця модель HOMAG SANDTEQ W-100 має міцну конструкцію, придатну для різних видів шліфування. Вона працює від напруги живлення 400Y/230 В та оснащена трифазною системою живлення. Якщо ви шукаєте високоякісне шліфувальне обладнання, зверніть увагу на верстат HOMAG SANDTEQ W-100, який ми пропонуємо до продажу. Звертайтеся до нас за додатковою інформацією. Crodpfoz D Htmex Agqji - Напруга живлення: 400Y/230 В- Фаза: 3 фази- Частота: 50 Гц- Максимальний робочий струм при повному навантаженні: 35 А- Запобіжник: 50 А- Напруга управління: 24 В- Марка/модель блоку управління: HOMAG Easy Touch

Стан: вживаний, загальна ширина: 2 200 мм, загальна висота: 2 680 мм, загальна довжина: 2 200 мм, Рік випуску: 1999 Колір: Сірий Власна вага: 1900 кг Шліфувальний верстат з широкою стрічкою SCM Sandya 10S M2 110 Crsdpfx Asz R A U Ujgqoi Рік випуску: 1999 Розміри шліфувальної стрічки: 2620x1115 мм 380 В 1. Шліфувальна головка Контактний вал, 180 мм Двигун, 18,5 кВт 2. Шліфувальна головка Комбінована головка зі шліфувальним блоком Двигун, 11 кВт Ширина шліфування, макс.: 1100 мм Висота шліфування, мін./макс.: 4/170 мм Швидкість подачі: 4,5–9 м/хв Розміри: 2300 x 2205 x 2500 мм, вага: 1850 кг - Рік випуску: 1999 - Наявність маркування CE: Так - Серійний номер: 101513 - Кількість головок [шт.]: 2 - Головка 1: - Положення: Внизу - Тип головки: Контактний вал - Довжина шліфувальної стрічки [мм]: 2500 - Ширина шліфувальної стрічки [мм]: 1100 - Діаметр вала [мм]: 180 - Матеріал вала: Гума - Потужність двигуна [кВт]: 18,5 - Головка 2: - Положення: Внизу - Тип головки: Комбінована - Довжина шліфувальної стрічки [мм]: 2620 - Ширина шліфувальної стрічки [мм]: 1115 - Діаметр вала [мм]: 180 - Матеріал вала: Сталь - Потужність двигуна [кВт]: 11 - Макс. робоча ширина [мм]: 1100 - Мін. робоча висота [мм]: 4 - Макс. робоча висота [мм]: 170 - Довжина вхідного столу [мм]: 350 - Довжина вихідного столу [мм]: 375 - Двигун подачі [кВт]: 1,5 - Мін. швидкість подачі [м/хв]: 4,5 - Макс. швидкість подачі [м/хв]: 9 - Напруга [В]: 400 - Споживання струму [А]: 35 - Запобіжник [А]: 63 - Потужність [кВт]: 10,0 - Транспортні розміри: 2200 мм x 2200 мм x 2680 мм (довжина x ширина x висота) - Транспортна вага [кг]: 1900 кг - Транспортні упаковки [шт.]: 1 Фінансова інформація ПДВ: Вказана ціна не включає ПДВ ПДВ/Диференційоване оподаткування: ПДВ може бути відшкодовано для підприємців Доставка та можливість обміну в будь-який час для будь-якого обладнання з промислової сфери Йорік Дібельс

Стан: вживаний, Шліфувально-калібрувальний верстат Scm Sandya 5, модель 5 RR 110, вживаний. Робоча ширина: 1100 мм. Перший вал – калібрувальна стрічка з рифленої загартованої сталі. Другий вал – шліфувальна стрічка, твердість гуми: 45 Sh. Автоматичний позиціонувальний пристрій з ноніусом. Crodpfjz R Db Asx Agqji Один двигун для обох стрічок, потужність: 11 кВт. Автоматичне центрування стрічки. Кількість швидкостей подачі стрічки: 2. Цифровий індикатор для відображення робочої висоти. Сертифікат CE.

Стан: добрий (вживаний), Код: 0460 Бренд: SAMCO Модель: LL 3000 Стрічково-шліфувальний верстат із подвійним вигнутим кронштейном для обробки деревини, меблів, віконних рам, композитних матеріалів, алюмінію та інших матеріалів. Технічні характеристики: Корпус із чавуну Довжина столу, мм: 3000 Ширина столу, мм: 800 Вертикальний хід, мм: 650 Потужність двигуна, к.с.: 4 Кількість швидкостей: 2 Credpfx Agozpvy Asqei Швидкість обертання, об/хв: 1450/2800 Автоматичне підіймання столу Ширина стрічки, мм: 120 Максимальна довжина стрічки, мм: 8000 Загальні габарити, мм: 4350 x 1500 x 1550 (висота) Вага, кг: 600

Стан: вживаний, номер машини/транспортного засобу: 008741, Максимальна ширина обробки: 1350 мм Credpfx Asz Eyxregqji Мінімальна товщина обробки: 3 мм Робочий стіл: з фіксованою висотою Вакуумний килимок: так Кількість робочих вузлів: 6 шт. Відокремлений пристрій для нанесення покриття: так

Стан: дуже добре (вживаний), Шліфувальний верстат із широкою стрічкою HOUFEK Buldog 5 SPB 1100 – вживаний Комбінований агрегат із контактним валом і шліфувальною колодкою, контактний вал зі сталі, пневматичне керування контактним валом, цифровий дисплей для відображення висоти шліфування, автоматичне регулювання товщини, плавне регулювання швидкості подачі, автоматичне центрування матеріалу, коливання шліфувальної стрічки. ----- Технічні характеристики ----- Робоча ширина: 1100 мм, Кількість стрічок: 1 шт., Розмір шліфувальної стрічки: 1120x2200 мм, Швидкість шліфувальної стрічки: 3–24 м/с, Швидкість подачі: 3–15 м/хв., Максимальна товщина оброблюваної заготовки: 160 мм, Мінімальна товщина оброблюваної заготовки: 3 мм, Діаметр патрубка для відсмоктування: 140 / 140 мм, Габаритні розміри (ДхШхВ): 1800x1800x2350 мм, Вага: 1390 кг Csdpfxjz E Rz Rs Agqjri Інформація про якість: - Перевірено рівномірність ходу стрічки та відсутність дисбалансу. - Перевірено та відремонтовано шліфувальну колодку. - Перевірено механізм регулювання висоти. - Проведено повне очищення. - Готовий до негайного використання.

Стан: вживаний, загальна ширина: 1 800 мм, загальна висота: 2 400 мм, загальна довжина: 2 300 мм, Рік випуску: 2007 Колір: Білий Власна вага: 2000 кг - Рік випуску: 2007 - Документація: є - Наявність маркування CE: так - Серійний номер: - Кількість агрегатів [шт.]: 2 - Агрегат 1: - Розташування: знизу - Тип агрегату: контактний вал - Довжина шліфувальної стрічки [мм]: 1900 - Ширина шліфувальної стрічки [мм]: 1100 - Діаметр вала [мм]: 140 - Матеріал вала: сталь - Потужність двигуна [кВт]: 21,3 - Агрегат 2: - Розташування: знизу - Тип агрегату: контактний вал - Довжина шліфувальної стрічки [мм]: 1900 - Ширина шліфувальної стрічки [мм]: 1100 - Діаметр вала [мм]: 140 - Матеріал вала: сталь - Потужність двигуна [кВт]: 12,7 - Максимальна робоча ширина [мм]: 1100 Cedpfez Ni T Usx Agqeri - Мінімальна робоча висота [мм]: 2 - Максимальна робоча висота [мм]: 149 - Довжина вхідного столу [мм]: 200 - Довжина вихідного столу [мм]: 620 - Напруга [В]: 400 - Споживання струму [А]: 50 - Запобіжник [А]: 63 - Габарити для транспортування: 2300 мм x 1800 мм x 2400 мм (довжина x ширина x висота) - Вага для транспортування [кг]: 2000 кг - Кількість транспортних пакунків [шт.]: 1 Фінансова інформація ПДВ: вказана ціна включає ПДВ ПДВ/диференційоване оподаткування: ПДВ підлягає відшкодуванню для підприємців Доставка та можливість обміну доступні в будь-який час для всього обладнання промислового призначення Йорік Дібельс

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 1997, Функціональність: повністю працездатний, тип вхідного струму: трифазний, вхідна напруга: 400 V, довжина шліфувальної стрічки: 3 000 мм, ширина шліфувальної стрічки: 150 мм, регулювання висоти столу: 180 мм, вхідна частота: 50 Гц, Langzauner LZK 3/4 – дискова шліфувальна машина з коливним рухом, обладнана пристроєм для шліфування кромок шпону та консоллю подачі. Шліфувальна головка з можливістю регулювання кута нахилу від 0 до 45°. Коливальний рух. Обмежувач для кутової обробки. Шліфувальний стіл із регулюванням висоти (180 мм) для використання всієї ширини шліфувальної стрічки. Розмір столу спереду: 1000 x 350 мм. Розмір столу збоку: 400 x 250 мм. Підключена потужність: 4,6 кВт. Довжина стрічки: 3000 мм. Ширина стрічки: 150 мм. Швидкість стрічки: 22 м/с. Вага: приблизно 350 кг. Необхідна площа: 1770 x 730 мм. Credpfxoz D Autj Agqji Рік випуску: 1997. Стан: перевірено на працездатність.

Стан: вживаний, Комбінований шліфувальний верстат: диск + вертикальна стрічка. Діаметр диска: 600 мм. Габарити: 110 x 80 см, висота 160 см. Crsdpolagdwjfx Agqji

Стан: новий, Рік виготовлення: 2025, Функціональність: повністю працездатний, ширина шліфування: 1 300 мм, висота шліфування: 160 мм, тип регулювання висоти: електричний, довжина шліфувальної стрічки: 2 150 мм, Heesemann JSM 1350 RC Автомат для шліфування поверхонь Рік випуску 2025, нова машина, наразі єдина виставкова одиниця в Європі! - Електричне регулювання висоти через термінал: 3 - 160 мм - Безступінчаста подача: 3 - 12 м/хв - Шліфувальні агрегати з окремими двигунами та безступінчастою швидкістю стрічки до 18 м/с - Подовження столу на вході/виході - Промисловий ПК 15,6" - Пам'ять для 100 програм - Дистанційне обслуговування - Контактний агрегат з сталевим роликом Розміри шліфувальної стрічки: 2.150 x 1.370 мм Швидкість стрічки: 18 м/с Потужність приводу: 15 кВт Діаметр: 160 мм - Поздовжній шліфувальний агрегат Розміри шліфувальної стрічки: 2.150 x 1.370 мм Швидкість стрічки: 18 м/с Потужність приводу: 15 кВт Передній калібрувальний відхиляючий ролик Ø 160 мм, гумовий (твердість 65° по Шору), з канавками - Енергоменеджмент EMS - Двері зі скляною вставкою - Світлодіодне освітлення всередині машини - Вакуумний стіл з підготовкою (отвори) для підключення вакуумного нагнітача - Вакуумний нагнітач (всередині машини) Cedowcqr Ajpfx Agqori - Очищення заготовок осцилюючою повітряною трубкою - CSD (магнітна притискна планка) Машина підключена та готова до огляду на місці за попередньою домовленістю. Не вагайтеся звертатися до нас у разі будь-яких питань.

Стан: дуже добре (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, ширина шліфування: 1 350 мм, загальна вага: 4 200 кг, Автоматизований верстат для тонкої та фінішної шліфовки Heesemann, тип: FGA 6 Призначений для проміжної шліфовки лакофарбового покриття, фінішної шліфовки деревини та шліфовки плівок. Верстат повністю функціонує, в хорошому стані, знаходиться у відмінному технічному стані. Транспортерна стрічка замінена. Ширина шліфування: 1300 мм Робоча висота: 880 мм, постійна Максимальна товщина заготовки: 3-80 мм Транспортна платформа з окремими транспортними стрічками Привід: асинхронний двигун 2,5 кВт, включно з системою витяжки Швидкість подачі: регульована, 4,5-22 м/хв Cjdeya I Iuopfx Agqori Агрегати: Щітковий валковий агрегат: центральне регулювання по висоті Діаметр: 150 мм Потужність приводу: 1,5 кВт Щіткове покриття: волокно Поздовжній шліфувальний агрегат: Безступінчасте електронне регулювання швидкості шліфувальної стрічки за допомогою частотного перетворювача, гальмівна система, що не потребує обслуговування, пневматичний натяг стрічки періодична система витяжки інфрачервоне керування стрічкою шліфувальна стрічка рухається в протилежному напрямку Розміри шліфувальної стрічки: 2620 x 1350 мм Швидкість шліфувальної стрічки: 0,3 – 12 м/с Потужність приводу: 11 кВт Графічний інтерфейс для введення параметрів налаштування верстата, включно з числовим регулюванням товщини та індикацією джерел помилок, швидкості просування заготовки та швидкості подачі Електронно керований притискний брус Відстань між направляючими роликами: 40 мм Пневматичний натяг стрічки Притискні поверхні притискного бруса автоматично адаптуються до форми заготовки, що проходить Вакуумна система фіксації заготовки: вентилятор з потужністю приводу 5,5 кВт Сторона управління та термінал: ліва Робоча напруга: 400 В; 50 Гц Необхідний простір: 2550 x 2220 x 2300 мм Приблизна вага: 4200 кг (Зміни та помилки в технічних даних, а також попередній продаж залишаються за собою)

Стан: дуже добре (вживаний), Шліфувальний верстат прохідного типу Vertongen M-300 Combi Crsdpfx Ageyhn S Asqei Робоча ширина: 300 мм Робоча висота: до 200 мм Комбінований агрегат з притискною черевиком Пневматична осциляція Ручне піднімання та опускання робочого столу Дві швидкості подачі Основний двигун потужністю 5,5 кВт Шліфувальний папір: 300x1900 мм Вага: близько 600 кг

Рік виготовлення: 1996, Стан: вживаний, Ширина шліфувальної стрічки: 300 мм. Машина пройшла функціональну перевірку, була відремонтована та перебуває у дуже хорошому стані. Призначена для обробки вигнутих планок, дощок, ніжок стільців або подібних деталей для забезпечення чистого та рівномірного шліфування. Можливий огляд на місці. Cjdpfx Agoz Hzdloqsri

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1993, Функціональність: повністю працездатний, Виробник: Sandingmaster (Голландія) Модель: SCSB3-1300 Рік: 1993 Матеріал: щит з масиву дерева Cjdpfx Agjxwwkreqjri Робоча ширина: 1300 мм Робоча висота: 150 мм Двигун контактного вала: 25 к.с. Двигун для тонкого шліфування: 15 к.с. Двигун подачі: 1/1,75 к.с. Швидкість подачі: 7 та 14 м/хв (23 та 46 фут/хв) Стандартна твердість контактного вала: 80° shore Розміри шліфувальної стрічки: 1900 x 1330 мм Вага: ~4000 кг

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2001, Функціональність: повністю працездатний, Широколентова шліфувальна машина DMC US 1350 M2, рік випуску 2001, продається! Cjdpfjx Ezwhox Agqjri

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 1999, Двобічна багатофункціональна шліфувальна машина для обробки кромок з механізмом коливання та 200 мм висотою шліфування. Crsdpfx Agoz I T Apjqoi Langzauner LZK 4-S з бічною частиною для шліфування кромок шпону та бічною частиною для шліфування масиву. 200 мм ширина шліфування. Механічний механізм коливання шліфувальної стрічки, тому підключення стисненого повітря не потрібне. Привідний двигун 400 В / 3 кВт. Передній робочий стіл для шліфування кромок шпону з прорізами для напрямної лінійки (для обробки виступів шпону). Пристрій для шліфування шпону з точним регулюванням, що відкидається. Пружинний стіл, що регулюється по висоті та може переміщуватися вбік. Кутова напрямна. Задній робочий стіл з можливістю регулювання кута нахилу для шліфування масиву деревини. Обидва столи регулюються по висоті для оптимального використання шліфувальної стрічки. Розміри стрічки: 3000 x 200 мм. Бічний допоміжний стіл для радіального шліфування на 150-міліметровій роликовій опорі стрічки. Тримач для пристрою подачі: 68 мм. Центральне з’єднання для підключення системи витяжки: 140 мм. Надійна рама, 2 опорні ролики, 2 направляючі ролики та важільний гальмо для фіксації. Маркування CE. Усі графітові накладки та шланги для витяжки замінено. Оригінальне лакофарбове покриття, місцями підфарбовано. Відмінний стан, машина з невеликої майстерні з реставрації. У комплекті декілька шліфувальних стрічок. Розміри: приблизно 1800 x 1000 x 1250 мм (Д x Ш x В). Вага: приблизно 650 кг. Машина може бути продемонстрована на нашому складі за попередньою домовленістю. Ми пропонуємо лише ті машини, які є в наявності на нашому складі та готові до демонстрації, див. "інші пропозиції цього постачальника".