Придбати Радіальні свердлильні верстати, виліт 1000–1299 мм б/у (69)

Стан: добрий (вживаний), WMW BR 40/2 x 1250 Радіально-свердлильний верстат Свердлильна здатність у сталі (діаметр): 60 мм Виліт: 1250 мм Максимальна висота заготовки: 820 мм Обертів на хвилину: 20-1200 об/хв Конус шпинделя: MK 5 Хід шпинделя: 400 мм Подача: 0,063-0,63 м/хв Вертикальне переміщення консолі: 950 мм Електропідключення: 380 В / 50 Гц Kwsdpox U Ectsfx Agbst Розмір прижимної поверхні основної плити: 1400x800 мм Загальна потужність: 5 кВт Вага машини прибл.: 3 т Необхідна площа прибл.: 2,2 x 1,0 x 2,8 м

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1988, Свердлильна здатність по сталі (діаметр): 50 мм Виліт / мм Максимальна висота заготовки / мм Розміри столу: 1200x580 мм Kodpfx Agowt Dwaobjwt

Стан: вживаний, Технічні характеристики: Свердління у сталі (діаметр): 32 мм Виліт: 1250 мм Максимальна висота заготовки: - мм Відстань від колони до центру свердлильного шпинделя: 1250 мм Горизонтальний хід свердлильної головки: 980 мм Вертикальне регулювання кронштейна: 800 мм Відстань від столу до нижньої кромки шпинделя: 2,05 x 9,2 x 2,85 мм Конус шпинделя: MK4 Хід свердлильного шпинделя: 280 мм Діапазон обертів – безступінчатий: 28–1.195 об/хв, 3 діапазони Діапазон повороту кронштейна: 90 градусів Подача: 0,1/0,2/0,3/0,4/0,8/1,2 мм/об, 6 ступенів Діаметр колони: 300 мм Розмір монтажної поверхні основи: 1.370 x 750 мм Маса верстата прибл.: – т Габаритні розміри верстата (ДxШxВ): 2,05 x 9,2 x 2,85 м Kwjdpfxswid Auo Agbjt Охолоджувальна установка із підведенням Стіл з робочою поверхнею 1.370 мм x 750 мм В комплекті свердлильний куб

Стан: вживаний, Технічні характеристики: Продуктивність свердління по сталі (діаметр): 32 мм Вильот: 1000 мм Максимальна висота заготовки: - мм Діаметр колони: 300 мм Горизонтальне переміщення свердлильного візка: 400 мм Відстань між столом і нижньою кромкою шпинделя: 200 мм Конус шпинделя: MK 4 Хід свердлильного шпинделя: 200 мм Kwjdpsv S Ay Ssfx Agbet Діапазон обертів – безступінчасто: 18 ступенів, 14-710 об/хв Кут повороту консолі: 360 градусів Автоматична подача: 0,09/0,12/0,25/0,5 мм/об Вага машини приблизно: 2,0 т Габаритні розміри (Д x Ш x В): 2,4 x 0,9 x 2,4 м Мобільна конструкція! Керування за допомогою кнопкової панелі Опорні ніжки 4x D=16x30 мм, регульована висота 60 мм, з тріщотковим ключем

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1957, Технічні характеристики: Свердлильна спроможність по сталі (діаметр): 32 мм Виліт: 1000 мм Горизонтальне переміщення свердлильної каретки: 700 мм Вертикальне переміщення консолі: 600 мм (моторизоване) Кут повороту консолі: 90° вправо/вліво Відстань між столом та нижньою точкою шпинделя: мін./макс.: 200 / 1120 мм Конус шпинделя: MK 4 Хід свердлильного шпинделя: 420 мм (ручний/автоматичний) Діапазон обертів - безступінчатий: 20 - 2000 об/хв / 3 ступені Подача: 0,1 / 0,2 / 0,3 / 0,4 / 0,8 / 1,2 мм/об Діаметр колони: 250 мм Kodpfjvhbpqox Agbswt Розмір площини основи: 1100 x 600 мм Загальна потужність: 4,6 кВт Вага машини: прибл. 2,5 т Габаритні розміри (ДxШxВ): 1,8 x 0,8 x 2,5 м Виштовхування інструменту за допомогою клина Оснащення: Охолоджуюча установка з насосом (без підведення) Свердлильний куб: Довжина 760 x Ширина 500 x Висота 510 мм / горизонтальна поверхня 760 x 500 мм та вертикальна поверхня 760 x 510 мм Машинна лампа

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2014, Свердлильна здатність по сталі (діаметр) 45 мм Вильот 1050 мм Висота регулювання 450 мм Kwjdjx Szp Ropfx Agbjt Хід пінолі 200 мм Конус шпинделя MK 4 Швидкість обертання шпинделя 15 – 2800 об/хв Кількість передач 2 Відстань між шпинделем і столом 710 мм Вага станка приблизно 2600 кг Габаритні розміри приблизно 3000 x 3000 x 3220 мм Ця радіально-свердлильна машина DONAU FLEX 145 знаходиться у відмінному, майже новому стані та має лише 97 мотогодин. Станок доступний одразу.

Стан: готовий до використання (вживаний), Функціональність: обмежена функціональність, глибина свердління: 710 мм, максимальна швидкість обертання: 1 250 об/хв, діаметр шпинделя: 100 мм, довжина столу: 1 120 мм, ширина столу: 1 250 мм, Подання ставки зобов’язує забрати обладнання у встановлений термін до 28.01.2026! Для цього після завершення аукціону необхідно оперативно погодити дату, оскільки машина ще не демонтована! ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Діаметр робочого шпинделя: 100 мм Конус шпинделя: конічний кріплення ISA, №50 Глибина свердління за один прохід: 710 мм Найнижче положення осі шпинделя над поверхнею столу: 0 мм Найвище положення осі шпинделя над поверхнею столу: 1.200 мм Максимальна відстань між втулкою шпинделя та підставкою: 2.300 мм Горизонтальне переміщення підставки: 1.300 мм Швидкість обертання шпинделя: 6 – 1.250 об/хв Ksdpfx Ajx Hfugsgbowt Розмір столу для установки заготовки: 1.120 мм x 1.250 мм Поздовжнє переміщення столу: 1.300 мм Поперечне переміщення столу: 1.200 мм 34 подачі для шпинделя, шпиндельної бабки та столу: 0,017 – мм/об. Подача шпиндельної бабки та столу, плавне регулювання: 20 – 1.000 мм/хв Швидке переміщення для всіх напрямків: 2.800 мм/хв ІНФОРМАЦІЯ ПРО МАШИНУ Потужність головного двигуна: 11 кВт Частота обертання головного двигуна: 1.450 об/хв Тип струму: трифазний Напруга: 380 В Частота: 50 Гц КОМПЛЕКТАЦІЯ Документація, включаючи схему підключення Електросхеми Інструкції з експлуатації Примітка: Гальмо несправне, зчеплення демонтоване (надається окремо). Вартість ремонту в Німеччині близько 3.000 €.

Стан: неперевірений (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, Доглянутий радіальний свердлильний верстат Kwedpfsirngasx Agbjt Свердлильна здатність по сталі: 40,0 мм Виліт: 1300 мм Конус шпинделя: MK4 Максимальний кут повороту: +/- 180 градусів Хід пінолі: 280 мм Мінімальна відстань між стійкою та шпинделем (X): 593 мм Максимальна відстань між стійкою та шпинделем (X): 1473 мм Частота обертання: 52 - 2000 об/хв (12 ступенів) Подача: 0,05-0,1-0,2-0,3 мм/об (4 ступені) Діаметр колони: 250 мм Діаметр шпинделя: 68 мм Монтажна поверхня: прибл. 1445 x 810 мм Робоча напруга: 400 В Сумарна потужність: 5,5 кВт Вага машини: приблизно 2815 кг. Габарити (Д x Ш x В): 2010 x 820 x 2495 мм Оснащення: - електричне регулювання висоти - гідравлічне затискання супорта шпинделя та колони - кубічний монтажний стіл з Т-подібними пазами - автоматична подача шпинделя - реверс обертання шпинделя - електричне регулювання висоти консолі - ручне налаштування частоти обертання - ручне налаштування подачі - маховик для налаштування супорта шпинделя З радістю продемонструємо верстат у роботі на нашому підприємстві. Вся наведена інформація надається без гарантії її повноти або точності. Продаж може бути припинений у будь-який момент. Придбання здійснюється без жодних гарантійних зобов’язань. Це виключення не стосується вимог щодо відшкодування шкоди, завданої грубою недбалістю або навмисним порушенням обов’язків продавця, а також у випадках шкоди життю, здоров'ю або цілісності особи.

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 1980, ГОРИЗОНТАЛЬНИЙ ЗУБОШЛІФУВАЛЬНИЙ ТА РІЗЬБОНАРІЗНИЙ ВЕРСТАТ ДЛЯ ШЕСТЕРЕНЬ, ШЛІЦЬОВИХ ВАЛІВ, ЧЕРВ’ЯЧНИХ ПАР, РІЗЬБ, ПІНЬЙОНІВ – ДОВЖИНА ЗАГОТОВКИ ДО 5 МЕТРІВ. У КОМПЛЕКТІ 3 ФРЕЗЕРНІ ГОЛОВКИ (МОДЕЛІ APFW, APGS, APG), НАБІР ШЕСТЕРЕНЬ, РІЗНІ ЛЮНЕТИ, ДІЛИТЕЛЬНИЙ ПРИСТРІЙ. Ksdpfsyba Rwex Agbowt

Стан: добрий (вживаний), Радіально-свердлильний верстат Breda Тип R 1220 MP 400 Вольт 3 кВт Шпиндельний конус MK 5 Виліт консолі 1250 мм Швидкість обертання 30-1200 об/хв У комплекті з поворотним столом Kwodpsx Rt Ezofx Agbjt

Стан: дуже добре (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, здатність свердління: 40 мм, максимальна швидкість шпинделя: 1 655 об/хв, кронштейн шпинделя: МК 4, загальна вага: 2 500 кг, тип вхідного струму: трифазний, Радіально-свердлильний верстат OOYA RE 1000 у відмінному стані на продаж Виробник: OOYA Machinery Works Co. Ltd Модель: RE-1000A Діапазон обертів: 50% (12 сегментів), 32–1655 об/хв (50 Гц) Виліт: 1000 мм Конус шпинделя: MK 4 Максимальний діаметр свердління в сталі: 35 мм Максимальний діаметр свердління у чавуні: 40 мм Вертикальний хід стріли: 650 мм Діаметр шпинделя: 60 мм Діаметр колони: 320 мм Монтажна плита: 1020 x 650 мм Монтажний блок: приблизно 450 x 650 x 500 мм Діаметр шпинделя: 60 мм Діаметр колони: 320 мм Живлення: 3 x 200 В, 50 Гц (японський стандарт напруги) Потужність двигуна головного приводу: 2,2 кВт Потужність підйомного двигуна: 1 кВт Потужність насоса охолоджувальної рідини: 50 Вт Вага: 2,5 т Kjdpfxswvufgs Agbjwt Габарити: приблизно 2,1 x 1,16 x 3 м Потрібна додаткова інформація? Ми з радістю допоможемо! Звертайтесь через контактну форму або телефонуйте. Ваше оголошення було перекладено автоматично. Можливі помилки перекладу.

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2004, здатність свердління: 32 мм, діаметр колони: 200 мм, Heidenhain лінійки Вимірювальні датчики Heidenhain для: Kwjdpfx Agex S H Nvsbjt Прямокутна цільова мітка Рамкова цільова мітка Кругла цільова мітка Лінійна цільова мітка Довжина плеча: 1000мм Макс. діаметр свердління чавуну: 32мм Макс. діаметр нарізки різьби: M30 Хід пінолі: 240мм Макс. відстань шпиндель - стіл: 860мм Мін. відстань шпиндель - стіл: 320мм Стіл / монтажна поверхня: 1370 x 700мм Оберти: 1220 об/хв Кріплення інструменту: 4ISO/Bt/Mk Винос: 1000мм Діаметр стійки: 200мм Діаметр пінолі: 50мм Довжина: 1400мм Ширина: 720мм Висота: 1900мм Вага: 1200кг

Стан: новий, Потужність свердління по сталі (діаметр): 50,0 мм Виліт: 320 - 1.220 мм Максимальна висота заготовки: 330 - 1.170 мм Швидкість обертання: 25 - 2000 об/хв Шпиндельний конус: MK 5 Основна плита: 1300 x 980 мм Нарізання різьби: 42 M Хід пінолі: 335 мм Загальна потужність: 4,0 кВт Маса верстата: близько 3000 кг Габаритні розміри (Д-Ш-В): 2035 x 1000 x 2830 мм Оснащення: Kwsdpfxoxaaabe Agbst - Великогабаритна основна плита — ідеальна для обробки великих заготовок - Товстостінна шліфована колона для підвищених ковзних властивостей консолі - Консольний важіль і свердлильна головка з незалежним гідравлічним затискачем - Легке регулювання висоти консолі за допомогою підйомного електродвигуна - Ідеально підходить для свердління, зенкування, розгортання та нарізання різьби - Загартовані та шліфовані шестерні, які працюють у масляній ванні - Відмінне ковзання свердлильної головки по консолі завдяки шліфованій поверхні Комплектація: - Кубічний стіл - Конусний перехідник для патрона MK 5 / B 16 - Редукційні втулки MK 5/4, MK 4/3, MK 3/2 - Світлодіодне машинне освітлення - Перше заливання масла Shell Tellus 46 - Охолоджувальний пристрій - Підйомний електродвигун - Гідравлічний мотор - Керуючий інструмент - Регульований по висоті захисний кожух

Стан: добрий (вживаний), Виробник: MAS Модель: VR 4 Виліт: 1000 мм Kjdpfx Ageh Eigbebswt без столу!

Стан: новий, Діаметр колони: 260 мм Габаритні розміри (ДхШхВ): 1725 x 745 x 2550 мм Вага приблизно: 1800 кг Максимальний діаметр свердління (сталь S235JR): 42 мм Розмір Т-пазів на столі: 19 мм Відстань між Т-пазами: 171 мм Довжина монтажного столу: 635 мм Висота монтажного столу: 415 мм Потужність підключення: 4 кВт Максимальна відстань між шпинделем і столом: 1270 мм Діапазон обертів: 37 - 1253 об/хв Кількість діапазонів обертів: 12 - Багатофункціональність: свердління, розгортання, нарізання різьблення - Електрично гальмований двигун - Електрика 24 В DC та 2-канальний запобіжний ланцюг згідно DIN EN 12717 - Важка, масивна, якісна чавунна конструкція - Великий виліт завдяки горизонтально регульованій голові - Зручна панель керування - Легко керовані осі повороту та переміщення - Складна система повороту колони з оптимізованим затиском для максимальної стабільності та мінімального відхилення - Міцна, жорстка на скручування консоль - Висота консолі регулюється потужним моторним приводом і ходовим гвинтом - Трансмісія свердлильної голови працює в масляній ванні - Направляючі консольної частини загартовані та прецизійно шліфовані - Шестерні редуктора виконані з хромонікелевої сталі, загартовані та шліфовані — це забезпечує тиху та рівномірну роботу - Головка та колона можуть фіксуватися разом чи окремо - Реверс - Стійкий, точний свердлильний стіл великого розміру - Загартований і шліфований монтажний стіл з паралельними Т-пазами - Лампа для освітлення робочої зони - Захист від перевантаження - Товстостінна чавунна колона забезпечує спокійну роботу та стабільність - LED-лампа - Система охолодження з баком для охолоджуючої рідини у підставі верстата RD 4 / RD 5 - Усі осі фіксуються вручну Kwodpfewrukzsx Agbjt

Стан: новий, Діаметр колони: 432 мм Габаритні розміри (Д×Ш×В): 3050 x 1185 x 3050 мм Маса приблизно: 5600 кг Максимальна здатність свердління (сталь S235JR): 70 мм Kwedpfx Agowruk Usbjt Довжина столу для кріплення: 1000 мм Висота столу для кріплення: 500 мм Підключення (потужність): 11 кВт Діапазон обертів: 44–1023 об/хв Кількість діапазонів обертів: 29–1575 об/хв Хід по осі X: 1185 мм Хід по осі Y: 1000 мм - Багатофункціональне застосування: свердління, зенкування, нарізання різьби - Електрично гальмований двигун - 24В DC електрика та 2-канальний ланцюг безпеки згідно з DIN EN 12717 - Важкий, масивний та якісний литий корпус - Великий виліт за рахунок горизонтально регульованої головки машини - Зручно розташована панель керування - Легкообертові осі обертання та переміщення - Точно виконаний механізм повороту колони з оптимізованим затиском для максимальної стабільності й мінімального зсуву - Міцна, жорстка на кручення конструкція консолі - Регулювання висоти консолі здійснюється за допомогою моторного приводу та гвинтової передачі - Головка свердлильного верстата з редуктором, що працює у масляній ванні - Напрямні рейки консолі загартовані та прецизійно шліфовані - Передачі редуктора з хром-нікелевої сталі, загартовані та прецизійно шліфовані, що забезпечує тихий та рівномірний хід - Головка та колона можуть бути фіксовані разом або окремо - Реверс (правий/лівий оберт) - Масивний, точний та великогабаритний свердлильний стіл - Загартований та шліфований стіл із паралельно розташованими Т-пазами - Машинна лампа - Захист від перевантаження - Товстостінна чавунна колона забезпечує високу плавність роботи та стабільність - LED лампа - Система охолодження з баком для охолоджуючої рідини в основі машини RD 6 / RD 7: - Гідравлічне блокування колони

Рік виготовлення: 1990, Стан: добрий (вживаний), REFORM RB32-10 радіально-свердлильний верстат Свердлильна здатність: 32 мм Конус шпинделя: MK 4 Kwedpem Sg R Dsfx Agbjt Виліт: 1000 мм Хід пінолі: 280 мм Потужність приводу: 3 кВт Діапазон обертів шпинделя: 22–2000 об/хв Вага: 2 т

Стан: добрий (вживаний), KOLB радіально-свердлильний верстат NKR 43 Діаметр шпинделя: 80 мм Хід шпинделя: 325 мм Виліт: 1250 мм Потужність: 5,5 кВт Обертів за хвилину: 50 - 2100 Розмір площини для кріплення, ДxШxВ: 610x500x530 мм Габаритні розміри (ДxШxВ): 2420x920x2850 мм Kwodpfx Agof Ddqgobot Вага: приблизно 3,5 т

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 1955, Свердлильна здатність по сталі St 37: Ø 65 мм Свердлильна здатність по чавуну: Ø 75 мм Конус шпинделя: MK 5 Виліт консолі: 1250 мм Хід шпинделя: 400 мм Діапазон обертів шпинделя: 22,4 – 1800 об/хв Діапазон подачі: 0,056 – 0,56 мм/об Діаметр стійки: Ø 300 мм Потужність двигуна, 2-ступінчаста: 3,6 / 4,8 кВт Розмір базової плити: 1320 x 1000 мм Габаритні розміри (Д x Ш x В, з двигуном): 2250 x 1000 x 3100 мм Транспортні розміри (без двигуна): 2250 x 1000 x 2800 мм Вага: 5100 кг Комплектація / Особливості: • Кубічний стіл (Д x Ш x В) 650 x 500 x 500 мм • Центральне затискання • Автоматична подача • Реверсивний оберт (правий/лівий хід) • Моторизований підйом та опускання • Широкий діапазон обертів до 1800 об/хв • Система охолодження • Освітлення Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 Kwodpjtwzk Djfx Agbet D - 44143 Дортмунд - Вамбель

Стан: новий, Рік виготовлення: 2023, Потужність свердління у сталі (діаметр): 50 мм Виліт: 1250 мм Максимальна висота заготовки: 1345 мм Конус шпинделя: MK 5 Глибина свердління: 270 мм Швидкість обертання шпинделя: 56–1450 об/хв - Нова машина - - Виліт: 360–1250 мм - - Діаметр колони: 300 мм - з електро-гідравлічним затискачем, кубічним столом, робочим освітленням та системою подачі охолоджуючої рідини * Для отримання більш детальної інформації щодо стандартної комплектації серії Kwsdpfx Agewp S U Sebst та доступних опцій відвідайте наш сайт або зв’яжіться з нами напряму *

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 1975, Виліт 1200 мм, хід головки по станині 1400 мм, універсальна голівка, переносна радіальна. Kwodpsvm Akgsfx Agbot

Стан: вживаний, Kitchen and Walker E2 4 фути 6 дюймів, серійний номер 1627, швидкості 25-1560 об/хв, гальмо постійного струму, електропідйом та опускання, двосторонній стіл-коробка з Т-подібними пазами 850 x 1000 x 500 мм (висота), свердлильна здатність 2,5 дюйма. Ksdpfx Agox Tcxiobowt

Стан: вживаний, Радіально-свердлильний верстат WEBO тип R4bR Зав. номер 15 / E195 Рік випуску прибл. 1965 Потужність свердління 50 мм Конус шпинделя MK 5 Максимальний винос шпинделя прибл. 1250 мм (до колони) Монтажна площа 1400 x 1000 мм Діаметр колони 315 мм Швидкість обертання шпинделя 30 - 1325 об/хв, 9 ступенів Подача 0,12 - 2 мм/об, 9 ступенів Kwodpfsu T Ty Hjx Agbot Підключення до мережі 380 В, 50 Гц - Швидкість шпинделя в 9 ступенях - Моторизоване регулювання висоти консолі Габарити для роботи Д x Ш x В: 220 x 100 x 285 см Габарити для транспортування Д x Ш x В: 220 x 100 x 260 см (без мотору для регулювання висоти) Вага прибл. 2,8 т.

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2021, Стан: вживаний Рік випуску: 2021 Складський номер: 3965 Термін поставки: негайно, можливий попередній продаж Країна походження: Тайвань Ціна: 15 600 € В наявності: 1 шт. Спеціальна ціна: 12 480 € Максимальний діаметр свердління (вуглецева сталь): 42 мм Тип шпинделя: MK 4 Виліт: 280 - 1100 мм Kwedpfx Agsw Np Nxsbst Швидкість обертання: 44 - 1500 (12) об/хв Різьбонарізна потужність: сталь — M 25; чавун — M 38 Довжина: 1880 мм Ширина: 870 мм Висота: 2210 мм Вага: 1800 кг Відстань між столом і низом шпинделя: 470 - 1270 мм Автоматичні подачі: 0,05 - 0,15 (3) мм/хв Потужність двигуна шпинделя: 2,2 кВт Діаметр колони: 260 мм Хід пінолі: 280 мм Розмір столу: 1725 x 715 x 180 мм Потужність підйомного двигуна: 0,75 кВт Габарити кубічного стола: 635 x 520 x 415 мм Максимальна висота: 2530 мм ДЕМОНСТРАЦІЙНИЙ СТАНОК Реверс (правий/лівий хід) Автоматична подача Обмеження глибини свердління Ручне переміщення головки шпинделя з механічним затискачем Електричне регулювання висоти консолі з механічним затискачем Механічний затискач повороту консолі Централізоване управління на передній панелі Індикатор навантаження для шпинделя Ручне колесо для точного подавання пінолі Пристрій для охолодження Машинна лампа Кубічний стіл Машина та обладнання відповідають вимогам CE Експлуатаційна інструкція німецькою та англійською мовами

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2017, Стан: вживаний Рік випуску: 2017 Складський номер: 3901 Країна походження: Китай Ціна: 8490 € У наявності: 1 шт. Спеціальна ціна: 6790 € Діаметр свердління у конструкційній сталі: 32 мм Патрон: MK 4 Виліт: 300 - 1 000 мм Частота обертання: 32 - 2 500 (16) об/хв Довжина: 1760 мм Ширина: 800 мм Висота: 2080 мм Вага: 1600 кг Відстань стіл – нижній край шпинделя: 530 - 1 000 мм Потужність двигуна шпинделя: 2,2 кВт Діаметр колони: 240 мм Kwsdpswiqlpsfx Agbot Хід пінолі: 250 мм Двигун підйому: 0,75 кВт Подача: 0,10 - 1,25 (8) мм/об Кубічний стіл: 600 x 455 x 455 мм Система охолодження Машинна лампа Механічне затискання для регулювання висоти та шпиндельної голови Електричне затискання для повороту консольної балки Машина та оснащення відповідають вимогам CE Інструкція з експлуатації німецькою та англійською мовами