Придбати Neway Вертикальні Обробні Центр б/у (10 400)

Стан: новий, Тип CK-3000B Висота робочого столу: 800 мм Робоча глибина: 65 мм Робоча довжина: 3100 мм Контролер руху: Loran Максимальна швидкість переміщення: 150 м/хв Максимальна робоча швидкість: 105 м/хв Система управління: TPR Потужність шпинделя: 2x 2,2 кВт Частота обертання шпинделя: 0–18000 об/хв Knsdpfeqxtf Dox Aqcjb Преобразувач частоти: Jiale Тиск повітря: 0,6–0,8 МПа Потужність двигунів: 750 + 750 + 400 Вт Транспортні розміри: 4200x1700x1400 мм Вага: 900 кг Ціна: 6499 євро (EXW Йонава, Литва)

Стан: новий, Тип SX1325A-12 Робоча зона по осях X-Y-Z: 2850-2100-150 мм Шпиндель, повітряне охолодження, 9.0 кВт, 24000 об/хв. Серводвигун Система управління LNC Привідна передача Високоточний автоматичний позиціонуючий циліндр Kederxtvkspfx Aqcenb Робочий стіл — вакуумна плита Вакуумний насос 7.5 кВт Максимальна швидкість 60 м/хв Максимальна робоча швидкість 15-20 м/хв Гнучкий буксирувальний кабель (з екраном) Пневматичні компоненти BLCH Напруга 380В/50Гц Транспортні розміри: 3200x2100x1800 мм Вага 3100 кг Ціна — 24500 євро

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2001, Тип Record 121 Кількість робочих осей: 3+ Корисна робоча зона по осях X-Y-Z: 2600-1080-250 мм Розміри столу: 2600 x 1080 мм Швидкість обертання шпинделя: 900 - 18000 об/хв Кількість фрезерних шпинделів: 1 Позиції зміни інструменту: 12 Система кріплення інструменту: HSK63F Робочий стіл: матричний стіл Основний двигун: 7.5 кВт Продуктивність вакуумного насоса: 250/300 м³/год Вакуумний двигун: 6.5 кВт Діаметр витяжного патрубка: 150 мм Подача повітря: 7 бар Напруга: 380В/50Гц Транспортні габарити: 3700 x 3200 x 2600 мм Kodpfjv Dtibjx Aqcsnb Вага: 3500 кг Ціна: 15 500 євро

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2006, Шпиндель 12000 TR:MN ЧПК SIEMENS SINUMERIK 258-38. Напрацювання за лічильником: 85 642 години Загальна потужність машини: 30 кВА Хід по осі X: 300 мм, хід по осі Y: 400 мм, хід по осі Z: 425 мм Швидкість обертання шпинделя: 12000 об/хв Швидкість подачі: 60 м/хв Кріплення інструменту: SA40 Kodjn D D Nhjpfx Aqconb Доступно 2 одиниці

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 1990, 4-осьовий обробний центр Розміри столу: 1200 x 660 мм Ходи по осях: X — 1050 мм, Y — 650 мм, Z — 660 мм Максимальне навантаження на стіл: 1600 кг Kjdpefbml Njfx Aqcjnb Швидкість подачі: 15 000 мм/хв Магазин інструментів на 31 позицію, частково оснащений тримачами BT 50 4-та вісь (керована): NIKKEN CNC 250, діаметр затискного патрона — 250 мм Габаритні розміри (ДхШхВ), мм: приблизно 3000 x 5000 x 2900 Вага, кг: приблизно 13 000

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2000, номер машини/транспортного засобу: 13639, Система управління: Heidenhain Поздовжній хід (X): 1 200 мм Поперечний хід (Y): 800 мм Вертикальний хід (Z): 500 мм Головний шпиндель: Швидкість: 16 000 об/хв Потужність приводу – головний шпиндель: 17 кВт Кріплення інструменту: HSK63 Діаметр шпинделя у передній опорі: 70 мм Оновлений магазин інструментів: 100 позицій Поворотний стіл: Діаметр столу: 800 мм Діапазон обертання осі A: -15 / +97° Обертання по осі C: 360° Максимальне навантаження на стіл: приблизно 1 000 кг Максимальний діаметр інструменту: 80 мм Максимальний діаметр інструменту з вільною сусідньою коміркою: 125 мм Максимальна довжина інструменту: 300 мм Максимальна маса інструменту: 8 кг Переміщення: Knsdpfxoinh Rqe Aqcjb Швидкість швидких переміщень (X/Y/Z): 30 м/хв Загальна встановлена потужність: 31 кВА Маса машини: 15 тонн Габаритні розміри: приблизно 6,0 x 5,0 x 3,6 м Додаткове обладнання: - Документація - Стружкоприймачі - Електронна компенсація тепла по осях Y та Z

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1997, номер машини/транспортного засобу: 50048, відстань переміщення по осі X: 760 мм, відстань переміщення по осі Y: 510 мм, відстань переміщення осі Z: 510 мм, довжина столу: 510 мм, ширина столу: 1 120 мм, Вісь X – 760 мм, вісь Y – 510 мм, вісь Z – 510 мм. Розмір столу: 1120 x 510 мм. Система ЧПУ – Seicos A10M. Knjdpfevm Uvbex Aqcsb

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1997, номер машини/транспортного засобу: VM40027E, Функціональність: повністю працездатний, відстань переміщення по осі X: 500 мм, відстань переміщення по осі Y: 550 мм, відстань переміщення осі Z: 400 мм, максимальна швидкість шпинделя: 8 000 об/хв, Вісь X - 500 мм, вісь Y - 550 мм, вісь Z - 400 мм. Kedsvm Utmopfx Aqconb Швидкість - 8000 об/хв. Система ЧПУ - Seicos MYII.

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2004, Функціональність: повністю працездатний, кількість слотів у магазині інструментів: 7, потужність двигуна шпинделя: 6 600 Вт, 3-осьова машина Вакуумний насос 100 м³ Електрошпиндель з потужністю двигуна 6,6 кВт Фрезерний агрегат + пиловий вузол Свердлильний блок 10+4 (10 вертикальних + 4 горизонтальних) Kjdpfxswhvwns Aqcsnb Патрон фрезера ISO 30 Ручна система змащування Монітор 15" Програмне забезпечення XILOG PLUS Операційна система Windows XP Машина досі працює у продавця, відео роботи доступне на запит

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2023, Функціональність: повністю працездатний, Станок CNC Morbidelli X 400 з плоским (nesting) столом Knjdexqzm Dopfx Aqcjb

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2004, Функціональність: повністю працездатний, Номер машини: 559969 Виробник: HOMAG Модель: PROFI BAZ 723/42/18/KC Рік випуску: 2004 Технічні характеристики: Вага приблизно: 10 000 кг Управління: PC85 Габаритні розміри (Д × Ш × В), прибл.: 39 000 × 3 200 × 3 200 мм C-вісь: так Програмне забезпечення: WoodWOP Робоча довжина по осі X: макс. 4 200 мм Робоча ширина по осі Y: макс. 2 075 мм Головний шпиндель: 2× 14,5 кВт Магазин інструментів: 2× на 18 позицій Вакуумний насос: 2× 100 м³/год Агрегат для приклеювання кромки: так, 360° Макс. швидкість по осі X: 80 м/хв Макс. швидкість по осі Y: 60 м/хв Макс. швидкість по осі Z: 40 м/хв Опис: Висококласний, технічно доглянутий оброблювальний центр з портальною конструкцією HOMAG PROFI BAZ 723/42/18/KC, оснащений: - агрегатом для приклеювання крайки 360°, - 2 основними шпинделями з C-віссю, - автоматичним позиціюванням консолей та вакуумними захватами, - вакуумним подавачем HOMAG Optimat TBP 370 у портальному виконанні. Первісна ціна – близько 620 000 євро. Технічні дані та комплектація HOMAG Profi BAZ 723 CNC: - Довжина заготовки для одиничної обробки макс. 4 200 мм - Довжина заготовки (фреза Ø 25 мм) для маятникової обробки макс. 2 040 мм - Довжина заготовки (клеювання) для маятникової обробки макс. 1 850 мм - Ширина заготовки (фреза Ø 25 мм) макс. 2 075 мм - Ширина заготовки (клеювання) макс. 1 950 мм - Ширина заготовки (всі агрегати) макс. 1 850 мм Kjdpsxvy Ukjfx Aqconb - Консольний стіл системи KC, 2 шт. ліворуч/праворуч, автоматичне позиціювання консолей і вакуумних фіксаторів - Основний шпиндель з C-віссю: двигун 14,5 кВт, оберти 0–24 000 об/хв, магазин на 18 інструментів (без інструментів, тримачів HSK і агрегатів), свердлильна головка на 17 вертикальних шпинделів (7 по X, 11 по Y), свердлильна головка на 4 горизонтальних шпинделі (4-SP + Saw 0/90°), пневматична продувка на супорті - Другий основний шпиндель з C-віссю: двигун 14,5 кВт, оберти 0–24 000 об/хв, магазин на 18 інструментів (без інструментів, тримачів HSK і агрегатів), свердлильна головка на 17 вертикальних шпинделів (7 по X, 11 по Y), свердлильна головка на 4 горизонтальних шпинделі (4-SP + Saw 0/90°), пневматична продувка на супорті - Агрегат клейки кромки 360° (стик у стик), змонтований праворуч на порталі, з приводом по осі Y; приводний шпиндель із C-віссю, висота крайки макс. 65 мм, товщина крайки 0,4–3 мм, станція попереднього різу та двопозиційний роликовий магазин - Стрічковий транспортер стружки з похилим вивантаженням Інструменти, тримачі HSK та агрегати для магазину інструментів у комплектацію постачання не входять. Для транспортування розібраної машини необхідна транспортна рама HOMAG. Умови оплати й доставки: Умови поставки: самовивіз із фундаменту, без упаковки Умови оплати: 100% перед завантаженням Гарантія: без гарантії

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2001, - ВЖИВАНЕ - 5-ОСЬОВИЙ ВЕРТИКАЛЬНИЙ ОБРОБНИЙ ЦЕНТР З ПОВОРОТНИМ І НАКИЛЬНИМ СТОЛОМ ХІД ПО ОСІ X: 500 мм ХІД ПО ОСІ Y: 400 мм ХІД ПО ОСІ Z: 400 мм ШПИНДЕЛЬ: 9000 об/хв; 13 кВт; SK40 DIN 69871 ВІСЬ B: -10° +95 ° ВІСЬ C: 360 ° РОЗМІР СТОЛУ: 700 x 500 мм МАКС. ДОПУСТИМЕ НАВАНТАЖЕННЯ: 200 кг ІНСТРУМЕНТАЛЬНИЙ МАГАЗИН: ЛАНЦЮГОВИЙ ТИП; 16 ПОЗИЦІЙ СИСТЕМА УПРАВЛІННЯ: HEIDENHAIN TNC 430 ВАГА: 3000 кг Габаритні розміри: 2000 x 1520 x 2140 мм АКСЕСУАРИ: ТРАНСПОРТЕР СТРУЖКИ Knsdpswl R Dqjfx Aqceb ПРИМІТКА: РУЧНА 5-та ВІСЬ

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2002, - ВЖИВАНИЙ - ЧОТИРИОСЬОВИЙ ГОРИЗОНТАЛЬНИЙ ОБРОБНИЙ ЦЕНТР З БАГАТОПІДОННОЮ СИСТЕМОЮ ПЕРЕМІЩЕННЯ ПО ОСІ X: 1000 мм ПЕРЕМІЩЕННЯ ПО ОСІ Y: 850 мм ПЕРЕМІЩЕННЯ ПО ОСІ Z: 750 мм ВІДСТАНЬ ВІД НОСА ШПИНДЕЛЯ ДО СТОЛУ: 50 - 900 мм ШВИДКІ ПЕРЕМІЩЕННЯ X-Y-Z: 30 м/хв ШПИНДЕЛЬ: 15000 об/хв; 30 кВт; ISO 50 - BT ПІДОН: ІНДЕКСУЮЧИЙ; КІЛЬКІСТЬ 15; 630x630 мм ВИСОКОТИСКОВА ОХОЛОДЖУЮЧА СИСТЕМА: 70 Бар МАГАЗИН ІНСТРУМЕНТІВ: ЛАНЦЮГОВОГО ТИПУ; 225 ПОЗИЦІЙ Knjdjyry Rrepfx Aqcsb МАКС. ДІАМЕТР ІНСТРУМЕНТА: 120 мм МАКС. ДОВЖИНА ІНСТРУМЕНТА: 500 мм МАКС. ВАГА ІНСТРУМЕНТА: 27 кг СИСТЕМА УПРАВЛІННЯ: FANUC 16i-M ОПЦІЇ: ТРАНСПОРТЕР СТРУЖКИ; УСТАНОВНИК ІНСТРУМЕНТА; ВИМІРЮВАЛЬНИЙ ЗОНД

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 1998, - ВЖИВАНИЙ - 4-ОСЬОВИЙ ГОРИЗОНТАЛЬНИЙ ОБРОБНИЙ ЦЕНТР ІЗ ЗМІННОЮ ПАЛЕТОЮ ХІД ПО ОСІ X: 2000 мм ХІД ПО ОСІ Y: 1300 мм ХІД ПО ОСІ Z: 1200 мм ШПИНДЕЛЬ: 60-6000 об/хв; 30-37 кВт; ISO 50 - BT ПАЛЕТА: 2 шт.; 1000x1000 мм Knodpfjyvlx Dsx Aqcob МАКС. ДОПУСТИМЕ НАВАНТАЖЕННЯ: 3000 кг МАГАЗИН ІНСТРУМЕНТІВ: ЛАНЦЮГОВИЙ ТИП; 120 ПOЗИЦІЙ СИСТЕМА УПРАВЛІННЯ: MSC 502 ВАГА: 35200 кг Габаритні розміри: 5330 x 7720 x 3810 мм ПРИНАЛЕЖНОСТІ: ВИСОКОТИСНОВОЕ ОХОЛОДЖЕННЯ; ТРАНСПОРТЕР ДЛЯ СТРУЖКИ (swarf conveyor); ПОСЛІДОВНИЙ ПОРТ RS 232; ВСТАНОВЛЮВАЧ ІНСТРУМЕНТІВ ПРИМІТКА: Макс. діаметр деталі 2000 мм; макс. висота 1550 мм; макс. вага 3000 кг

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2008, - ВЖИВАНИЙ - 5-ОСЬОВИЙ ГОРИЗОНТАЛЬНИЙ ОБРОБНИЙ ЦЕНТР З БАГАТОПАЛЕТНОЮ СИСТЕМОЮ ПЕРЕМІЩЕННЯ ПО ОСІ X: 2000 мм ПЕРЕМІЩЕННЯ ПО ОСІ Y: 1600 мм ПЕРЕМІЩЕННЯ ПО ОСІ Z: 1800 мм ШПИНДЕЛЬ: 4000 об/хв; 37 кВт; 794 Нм; BIG PLUS ISO 50 ПІДДОН: 4 шт.; 1000x1000 мм МАКС. ДОПУСТИМЕ НАВАНТАЖЕННЯ: 3000 кг МАКС. ОБРОБЛЮВАНА ДЕТАЛЬ (ГАБАРИТИ): ø 1550 мм ВИСОКОТИСКОВИЙ ОХОЛОДЖУВАЧ: 30 Бар ІНСТРУМЕНТАЛЬНИЙ МАГАЗИН: ЛАНЦЮГОВИЙ; 306 поз. МАКС. ВАГА ІНСТРУМЕНТА: 35 кг ГОЛОВА: АВТОМАТИЧНА ПОВОРОТНА ГОЛОВА 1° Knjdpfxjyry Rls Aqcjb СИСТЕМА КЕРУВАННЯ: SIEMENS 840 D КОМПЛЕКТАЦІЯ: ТРАНСПОРТЕР СТРУЖКИ; ЛІНІЙНІ ЛІНІЙКИ; ВИМІРЮВАЛЬНИЙ ЩУП RENISHAW

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 1999, - ВЖИВАНИЙ - 5-ОСЬОВИЙ ВЕРТИКАЛЬНИЙ ОБРОБНИЙ ЦЕНТР ХІД ПО ОСІ X: 1000 мм ХІД ПО ОСІ Y: 600 мм ХІД ПО ОСІ Z: 500 мм ВІДСТАНЬ ВІД НОСИКА ШПИНДЕЛЯ ДО СТОЛА: 682 мм ШВИДКІ ПОДАЧІ X-Y-Z: 40 - 40 - 30 м/хв ШПИНДЕЛЬ: 32000 об/хв; HSK E50 ВІСЬ B: ± 25 ° ВІСЬ C: +180° -177 ° РОЗМІР СТОЛА: 1400 x 815 мм МАКСИМАЛЬНЕ ДОПУСТИМЕ НАВАНТАЖЕННЯ: 2000 кг ІНСТРУМЕНТАЛЬНИЙ МАГАЗИН: ЛАНЦЮГОВОГО ТИПУ; 20 ПОЗИЦІЙ ГОЛОВКА: АВТОМАТИЧНІ ОСІ A/B СИСТЕМА КЕРУВАННЯ: FIDIA Knedpfx Aowmxnyjqcjb ВАГА: 12000 кг Габаритні розміри: 2900 x 2800 x 3400 мм ДОДАТКОВЕ ОБЛАДНАННЯ: ВИТЯЖНА СИСТЕМА

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2005, X 450 Y 300 Z 300 мм, BT 30, 10 000 об/хв, охолодження через шпиндель, паперовий фільтр, Mitsubishi Kodpfstiyl Esx Aqcjnb

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2006, X 610 Y 405 Z 510 мм, ISO 40, охолодження через шпиндель, Fagor 8055 Knjdpfx Astiybqjqcsb

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 1997, Функціональність: повністю працездатний, мотогодини: 9 350 h, відстань переміщення по осі X: 1 530 мм, відстань переміщення по осі Y: 1 220 мм, відстань переміщення осі Z: 1 140 мм, максимальна вага заготовки: 2 000 кг, кількість слотів у магазині інструментів: 90, виробник контролерів: Fanuc 15M, загальна висота: 3 930 мм, загальна довжина: 7 760 мм, загальна ширина: 4 470 мм, загальна вага: 22 000 кг, кількість шпинделів: 1, діаметр поворотного столу: 800 мм, шпиндельний ніс: MAS 403 BT50, максимальна швидкість шпинделя: 5 000 об/хв, години роботи шпинделя: 9 350 h, Обладнання: документація / посібник, стружковий транспортер, Niigata HN 80 C Fanuc 15M 5-осьовий горизонтальний обробний центр із малим напрацюванням та ПОДОВЖЕНИМИ Осями X Y Z, система керування Fanuc 15M Пересування по осі X: 1530 мм Пересування по осі Y: 1220 мм Пересування по осі Z: 1140 мм Розміри палети: 800х800 мм / 3 палети Максимальне навантаження: 2000 кг Максимальна швидкість шпинделя: 5000 об/хв Конус шпинделя: MAS 403 BT50 Магазин інструментів на 90 позицій Охолодження шпинделя через інструмент Мастило підшипників шпинделя олійним туманом Охолоджувач масла шпинделя Поворотний стіл навколо осі Y, діаметр 800 мм Гідравлічне розвантаження шпиндельного блоку Knsdpfst Rgz Tjx Aqcob Автоматичне вимкнення живлення Порт RS-422 Електричний імпульсний ручний пульт (руків’я) Датчик Renishaw MP-7 Постпроцесор для CAM для ПЗ “Autodesk Fusion 360”

Стан: вживаний, Рік випуску: 2004 Mazatrol PC Fusion 640 M Хід по осі X: 1660 мм Хід по осі Y: 510 мм Хід по осі Z: 510 мм Довжина столу: 2000 мм Ширина столу: 510 мм Максимальна маса деталі: 1000 кг Кількість позицій інструментального магазину: 30 Конус шпинделя: CAT 40 Максимальна швидкість обертання шпинделя: 10 000 об/хв Knedpfjv Ax Uysx Aqcob Потужність двигуна шпинделя: 18,5 кВт

Рік виготовлення: 2012, Стан: дуже добре (вживаний), 1. ОБСЯГ ПРОПОЗИЦІЇ • Hasegawa PM 150 Kompakt – компактний обробний центр • Олійний сепаратор • Система пожежогасіння Siemens 2. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ШПІНДЕЛЬ Тип конуса шпинделя: HSK - E32 Швидкість: 100 – 30 000 об/хв Двигун: шпиндельний двигун 3,0/4,5 кВт СИСТЕМА ЗМІНИ ІНСТРУМЕНТУ Місткість: 10 Час зміни інструменту: 1,8 сек РОБОЧИЙ СТІЛ Робоча область: 300 x 260 мм Т-подібні пази: 12H7 x 5 Максимальна вага заготовки: 80 кг ХІД Kjdpfx Aognkp Ueqconb Вісь X: 150 мм Вісь Y: 225 мм Вісь Z: 200 мм Швидкий хід: 30 м/хв Габаритні розміри: 630 x 1950 x 2670 мм Ми не несемо відповідальності за точність, повноту та актуальність наданої інформації.

Стан: дуже добре (вживаний), HERMLE C 42 U — це 2 x 5-осьовий центр із завантажувальним роботом, розрахований на високу точність та надійність. Стіл 400×400 мм, 450 кг, ходи X800 Y800 Z550 мм, вісь A ±130°. Шпиндель HSK‑A63 0–18.000 об/хв, 42 кВт, 148 Нм; швидкі переміщення 45/45/40 м/хв. Магазин 42+160, 54 палети, робот KUKA, ВОС 80 бар, Renishaw/BLUM. Застосування: автомобільна промисловість, авіація, годинникарство, медична техніка. Knodpoyxn Dnsfx Aqceb

Рік виготовлення: 2001, Стан: добрий (вживаний), номер машини/транспортного засобу: WAG737, Розмір: 630 x 630 мм Різьбові отвори згідно DIN 55201 Наявність: 5 штук Knjdpfx Aqsddxd Tecjb

Стан: майже як новий (вживаний), Рік виготовлення: 2002, Модернізовано: 2026 рік Числове програмне керування: HEIDENHAIN TNC-i530 Технічні характеристики: Розміри: Розміри столу: 2000 x 1000 мм Кількість Т-образних пазів: 8 Розміри Т-образних пазів: 22 мм Ходи осей: Хід осі X: 2000 мм Хід осі Y: 1250 мм Хід осі Z: 650 мм Вертикальний хід (VC): 150 / 800 мм Відстань між колонами: 1250 мм Kodpjzlu Scofx Aqcjnb Фрезірувальна головка: Електрошпиндель Kessler Система затискання інструменту: гідравлічна Конус: HSK-63 Діапазон швидкостей: 20 - 12000 об/хв Потужність шпинделя: 25 кВт Подачі: Швидка подача (X, Y, Z): 20000 мм/хв Вага та розміри: Максимальна вага на столі: 5000 кг Приблизна вага верстата: 14000 кг Приблизні розміри верстата: 6500 x 3934 x 4000 мм Аксесуари: Захисний кожух: периметральний Автоматична система заміни інструменту: ATC-24 Конвеєр для стружки: 2 поздовжніх і 1 шарнірний поперечний Електронне коліщатко: HR-410 Охолоджувальна рідина: зовнішня/внутрішня, високий тиск через шпиндель Умови продажу: Гарантія: 6 місяців на механічні запасні частини Ціна та умови продажу: за запитом Переглянути всі технічні характеристики

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2012, Ходи по осях X Y Z: 785 x 470 x 530 мм, Kodpoq R Tnzefx Aqcsnb Розмір столу: 900 x 500 мм, Швидкість обертання шпинделя: 8000 об/хв, Потужність двигуна шпинделя: 11 кВт, Система управління: Prototrak, Швидкість швидкого переміщення по осях XYZ: 20 м/хв, Конус шпинделя: BT40, Магазин інструменту на 16 позицій (ATC), Шнек для видалення стружки.