Придбати Trumpf Truflow 5000 - Resonator 5 Kw б/у (80 045)

Стан: готовий до використання (вживаний), Trumpf 150 MQ VIS Фокусуюча оптика 22-43-69-00 + + , вживана, у хорошому стані збереження, повністю справна, комплект поставки згідно з фото. Hodpex Eu Umofx Amtenp

Стан: готовий до використання (вживаний), Trumpf Kontron CP671 TASC-MFB / 31.193-1010.1/B02 карта SN: 152734123, б/в, у гарному стані, 100% справна, комплект поставки згідно з фото. Hnedpfx Aex Evadsmtsp

Стан: новий, GMN / Schaudt TSE 70c - 25000/8 шпиндель, SN 371461 8 - 8 - 6,5 кВт, S 6-60%, 350-350 В, невживаний, у відкритій оригінальній упаковці, 100% працездатний, комплектація відповідно до фотографій. Hsdpfx Ajqfubxsmtsnp

Стан: готовий до використання (вживаний), Trumpf 12-11-59-00/02 захист від випромінювання B SN: , б/в, у гарному стані, повністю працездатний, комплектація згідно з фото. Hnsdey Ntbyspfx Amtop

Стан: дуже добре (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, Рік виготовлення: 2012, номер машини/транспортного засобу: A0270A2081, потужність лазера: 5 000 Вт, максимальна товщина листа: 20 мм, Trumpf TruLaser 5060 L19 5kW. Лазер справний, обслуговувався. Напрацювання променя – 17 819 годин. Два змінних столи для листів розміром 2000 x 6000 мм. Hsdpey Ny U Hsfx Amtjnp Можливий огляд і тестове різання на місці.

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 1995, мотогодини: 51 658 h, Функціональність: повністю працездатний, зусилля пробивання: 22 t, максимальна товщина листа: 8 мм, відстань переміщення по осі X: 2 500 мм, відстань переміщення по осі Y: 1 250 мм, ТЕХНІЧНІ ДЕТАЛІ Hodpsy U U Npefx Amtjnp Ширина листа: 2.500 мм Довжина листа: 1.250 мм Товщина листа: 8 мм Сила штампування: 220 кН ДЕТАЛІ МАШИНИ Відпрацьовано годин: 51.658 год Вага машини: прибл. 11.050 кг ОСНАЩЕННЯ - TRUMPF Sheetmaster

Стан: готовий до використання (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, Рік виготовлення: 2009, мотогодини: 18 649 h, потужність лазера: 5 000 Вт, максимальна товщина сталевого листа: 25 мм, максимальна товщина листа з нержавіючої сталі: 20 мм, відстань переміщення по осі X: 3 000 мм, відстань переміщення по осі Y: 1 500 мм, ТЕХНІЧНІ ДАНІ Робоча зона (Д x Ш): 3.000 мм x 1.500 мм Лазерна потужність: 5.000 Вт Hsdpfx Amsy U U I Sstjnp Максимальна товщина листа (конструкційна сталь): 25 мм Максимальна товщина листа (нержавіюча сталь): 20 мм Максимальна товщина листа (алюміній): 12 мм ДАНІ ПРО МАШИНУ Тип управління: ЧПУ Години роботи NC УВІМКНЕННЯ: 38.900 ч Години роботи лазера УВІМКНЕННЯ: 39.498 ч Години роботи променя УВІМКНЕННЯ: 18.649 ч Станом на 22.01.2026 Вага машини: 12.000 кг

Стан: готовий до використання (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, Рік виготовлення: 2008, мотогодини: 45 815 h, потужність лазера: 5 000 Вт, максимальна товщина сталевого листа: 25 мм, відстань переміщення по осі X: 3 000 мм, відстань переміщення по осі Y: 1 500 мм, відстань переміщення осі Z: 115 мм, У вартість входить: TruLaser 5030 Classic + LiftMaster L3030 + TruFlow 5000 ТЕХНІЧНІ ДЕТАЛІ Хід по осі X: 3.000 мм Хід по осі Y: 1.500 мм Хід по осі Z: 115 мм Потужність лазера: 5.000 Вт Макс. товщина листа (чорний метал): 25 мм Макс. товщина листа (нержавіюча сталь): 20 мм Макс. товщина листа (алюміній): 12 мм Макс. маса заготовки: 900 кг ДЕТАЛІ ПРО МАШИНУ Тип управління: ЧПК Години включення променя: 45.815 год Години роботи лазера: 86.475 год Розміри і вага Розміри (Д x Ш x В): 11.100 x 4.600 x 2.400 мм Маса машини: 12.000 кг Hnedoy U U Dmjpfx Amtop

Рік виготовлення: 1996, Стан: готовий до використання (вживаний), Доступна до ремонту CNC штампувально-лазерна установка Trumpf, включаючи лазерне джерело та високочастотний генератор. Сила різання: 220 кН, потужність лазера: 1500 Вт, затискна потужність: 11 кВт, вага: близько 18 000 кг. Повідомлення про помилку: NCK видалено та буферна батарея розряджена. Можливий огляд на місці. Hjdpfxszfaale Amtenp

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2017, мотогодини: 48 888 h, Функціональність: повністю працездатний, X робоче поле макс.: 2000 мм (без перестановки) Y робоче поле макс.: 1250 мм Робочі години: 48888 год. Управління: Bosch PNC-P Машина - C-рамна конструкція - Координатне направлення - Лінійний магазин на 15 позицій для прихватів і інструментів - Гідравлічні прихвати (2 шт.) - Приводи з безобслуговуваними трифазними двигунами - Пристрій перестановки з програмованим притиском - 1-й упорний штир (праворуч всередині) - Відвід для відходів Пуансонний головка - Електрогідравлічна пуансонна головка - Поворотний моно-тримач інструменту - Програмувана позиція притискача - Компенсація довжини інструменту - Спреймастило для пуансона - Відсмоктування шлаку/відходу - Функція формування Управління - Система керування TRUMPF на базі Rexroth IndraMotion MTX - Панель керування з 15" TFT-кольоровим екраном - Інтегровані технологічні дані - Телесервіс через Інтернет - Автоматичне вимкнення - Управління програмами - Виробничий план Передача даних - USB-інтерфейс - Мережевий порт RJ45 Безпека - Маркування CE - Багатопроменеві світлові завіси - Швидке відключення приводів Розширена стандартна комплектація - Кулькові столи - Контейнер для стружки - Перша заправка олії - Додатковий прихват - Ножна кнопка "Старт" - Виявлення деформації деталі Hnjdjza E Huspfx Amtjp - Встановлення з віброзахистом - 5 касет RTC з тримачем матриць

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2010, Функціональність: повністю працездатний, мотогодини: 35 295 h, максимальна сила згину: 230 t, кількість осей: 5, Обладнання: Маркування CE, документація / посібник, світлова завіса безпеки, Довжина згинання [мм]: 3230 Пресове зусилля [т]: 230 Управління: TRUMPF TASC 6000 Відпрацьовано мотогодин [г]: 35295 Гідравліка включена [г]: 24098 Стандартна комплектація: Машина: - Стійка зварена сталева конструкція - Прес-балка з високою жорсткістю на вигин - Сферичне підшипникування притискної балки з можливістю нахилу - Пропорційно-клапанна технологія та підключуваний здвоєний насос - Сучасна блочна гідравліка з регулюючими клапанами, встановленими на циліндрі - Електронні ваги тиску - Вимірювальна система з оптичною лінійкою по центру та компенсацією температури - Охолоджувач оливи - Охолодження електрошкафу Hnsdpfeza Eiisx Amtsp - Сучасний дизайн машини Система упорів: - Задня система упорів з 2 осями (зубчаста рейка-привід для осей X і R) - 2 упорних пальці з безпечною регулюванням спереду Затискання інструменту: - Верхня система кріплення інструментів "New Standard Clamping": ручна, загартована, самовстановлюється; для вертикальної зміни інструменту - Нижнє кріплення інструменту з гідравлічним затисканням, загартоване Переміщення нижнього інструменту: - Програмоване переміщення нижнього інструменту (пневматичне, 2 позиції) Управління: - Управління машиною: TRUMPF TASC 6000 з графічною майстернею програмування - Windows XPe, Pentium 4 з частотою 2,8 ГГц - 2 ГБ оперативної пам’яті - 15" сенсорний екран - Можливість підключення до мережі - Телесервіс через аналогову телефонну лінію Обслуговування: - Операторська панель з LCD-клавіатурою, ножна педаль (аварійна, вниз і стоп) - Комунікаційна шина для роботи з сенсорними інструментами кута ACB Безпека: - Система безпеки: інтегровані бокові двері Додатково: - Задня система упорів з 5 осями (X, X1, R, Z1, Z2) - Гідравлічне кріплення верхнього інструменту - Програмована бомбування (CNC) - BendGuard - Додаткова ножна педаль - 2 шт. опорних консолі - 1 шт. MobileControl - Підготовка під ACB

Стан: дуже добре (вживаний), Buderus 455 кВт. Олія. Аварійне опалення. Низькотемпературний котел, можливе також використання пальника на біогазі. Hnodpfsx U Exuex Amtsp

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2000, мотогодини: 40 000 h, Функціональність: повністю працездатний, максимальна товщина листа: 4 мм, загальна вага: 11 000 кг, ширина столу: 1 250 мм, довжина столу: 2 500 мм, виробник контролерів: Bosch, модель контролера: Bosch, потужність: 12 кВт (16,32 к.с.), строк гарантії: 3 місяці, тип управління: Управління ЧПУ, ступінь автоматизації: автоматичний, тип приводу: гідравлічний, Обладнання: Маркування CE, аварійна зупинка, документація / посібник, ножне дистанційне керування, світлова завіса безпеки, централізована система змащування, Пропонуємо цей верстат у дуже хорошому стані — TRUMPF TRUMATIC 500R, пробивний та ниблувальний станок, рік випуску 2000. Hjdpfx Ameza Nigjtjnp Це вже «безсмертні» та безвідмовні машини. Моточасів — 40 тисяч. До верстата наявний Black Box для підключення до мережі LAN. За доплату до верстата можна додати ліцензію Tru-tops-punch. Верстат зберігається у транспортному положенні в сухому та опалюваному цеху, повністю справний, замінений на новішу модель. Можливо організувати приїзд техніка TRUMPF по всій Європі. Також можемо надати будь-яку інформацію про машину німецькою мовою безпосередньо від спеціаліста. За бажання потенційний покупець може поспілкуватися з техніком TRUMPF, який добре знайомий із даним верстатом. Фото ілюстративне. Якщо у вас є питання чи потрібна додаткова інформація, не вагайтеся написати нам повідомлення.

Стан: майже як новий (вживаний), Рік виготовлення: 2018, мотогодини: 100 h, частота обертання (хв.): 2 982 об/хв, вхідна напруга: 500 V, Електродвигун ABB 132 кВт Hnedpfx Ajv I Ervemtsp 50 Гц, 2982 об/хв 500 В Гарантія 6 місяців

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2018, мотогодини: 100 h, Функціональність: повністю працездатний, частота обертання (хв.): 1 490 об/хв, вхідна напруга: 400 V, вхідна частота: 50 Гц, Електродвигун 200 кВт IE4 2024 рік виробництва Гарантія 6 місяців 400 В 1490 об/хв Hsdpsn Tntqjfx Amtsnp 315 л

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2011, Функціональність: обмежена функціональність, потужність лазера: 6 000 Вт, модель лазерного джерела: TruFlow 6000, Без мінімальної ціни – гарантований продаж найвищому учаснику торгів! ТЕХНІЧНІ ДАНІ Потужність лазера: 6 000 Вт Лазерне джерело: TruFlow 6000 ДАНІ ПРО ОБЛАДНАННЯ Підключення: 114 кВА Мережеве підключення: 400 В Hjdpfxezaqzks Amtjnp Керуюча напруга: 24 В Запобіжник: 200 А Підключення стисненого повітря: 6 – 14 бар Габарити пакувальних одиниць Шафа: 2600 x 800 x 1200 мм Лазерна головка: 1200 x 1200 x 1200 мм Лазер: 3000 x 1600 x 2800 мм 800 x 800 x 2000 мм 1400 x 1000 x 2000 мм 2 x 1200 x 800 x 2200 мм Примітка: Донгл машини пошкоджено.

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2013, максимальна товщина сталевого листа: 25 мм, потужність: 6 кВт (8,16 к.с.), Робоча зона 3000x1500. Система Loadmaster у комплекті. Через тривалий час без використання потрібне обслуговування. Hsdpfx Ajwh R R Nsmtsnp

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2010, модель контролера: , Опис: Лазер: - TRUMPF TruDisk 3302 з якістю променя 8 мм·мрад Hnjdpey R Sc Eofx Amtop - Вихідна потужність 3,3 кВт на деталі - Лазерний пристрій з 1 кавітою - Система направлення променя складається з оптичного вузла для 1 світлового каналу, швидкісного перемикача (час перемикання 50 мс) і пілотного лазера, включаючи електронне керування - Інтегроване енергопостачання та керування з підтримкою реального часу для аналізу і візуалізації функціональних даних - Швидке регулювання лазерної потужності - Система управління TruControl 1000 - Можливість зберігання до 199 лазерних програм - Контроль безпеки відповідно до лазерного класу захисту 1, включаючи центральне блокування безпеки - Ступінь захисту IP54 - Панельний комп’ютер 10,4” та TFT сенсорний екран Розширення системи направлення променя: - Додатковий вихід лазерного волоконного кабелю, включаючи інтерфейсну плату - складається з: # Оптичний вузол на основній плиті зі швидкісним перемикачем # Захист променя після введення, коли вихід не використовується для підключення лазерного волокна Робот KUKA KR 30 HA (High Accuracy) з KRC2: - Шестивісний промисловий робот із шарнірною кінематикою - Трифазні серводвигуни для 6 ступенів свободи — без обслуговування та з захистом від перевантаження - Абсолютне визначення положення - Мова програмування K-IRL забезпечує гнучку структуру програм, вільний вибір програм / назв змінних та ін. - Модуль теледіагностики Позиціонер обертання/нахилу DKP 400.1: - Обертання і нахил пристосувань для затиску деталей відносно положення робота - Повністю інтерпольована інтеграція обертальної та нахильної осей як 7-ї й 8-ї ЧПК-осі 3D-опорна плита 800 x 100: - Система Demmeler - Кріплення пристроїв через 3D-робочий стіл, сітка отворів 16 мм, сітка 50x50 мм, розмір 800x100 мм Двопозиційний поворотний стіл: - Ручний двопозиційний поворотний стіл для встановлення по одному пристрою для закріплення деталі на кожній обробній стороні - Інтерфейс для підключення пристроїв — по 2 опорні напрямні з отвором D16 мм / шаблон 100 мм Технологічний пакет для лазерного зварювання: - Обробна оптика BEO 700021 0p для лазерного зварювання - Об'єктив з фокусною відстанню f = 200 мм - Колімація 0° із дефокусуванням та спостереженням через камеру - CCD-камера, монітор, регульований приціл - Захист оптики за допомогою Laval Crossjet і охолоджувальних кілець для оптичних лінз Стандартна кабіна: - Розміри (Д/Ш/В): 4800 мм x 7000 мм x 3200 мм - Автоматичні розсувні двері з передньої сторони 2000 мм x 2300 мм - 1 лазерозахисне скло - Освітлення кабіни

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2007, Функціональність: повністю працездатний, мотогодини: 15 396 h, зусилля пресування: 173 t, хід поршня: 500 мм, загальна вага: 16 000 кг, робоча довжина: 4 250 мм, Обладнання: Маркування CE, повна історія обслуговування, Подача ставок місцями була неможлива через технічну несправність – тому проводиться повторний аукціон! TRUMPF TruBend 5170 разом із BendMaster! Машина проходила регулярне обслуговування фахівцями Trumpf та має повну сервісну історію. Гідроциліндри герметичні, витоку масла немає. Зображений інструмент для роботи з роботом входить у комплект. ТЕХНІЧНІ ДАНІ Хід: 500 мм Пресове зусилля: 1.700 кН Довжина обробки: 4.250 мм Затиск інструмента: гідравлічний, зверху та знизу Кількість осей: 6 Вантажопідйомність: 60 кг ТЕХНІЧНІ ПАРАМЕТРИ МАШИНИ Напруга: 3 x 400 В Номінальний струм: 41,0 А Частота: 50 Гц Потужність підключення: 28,0 кВА Hnedpfoy T I E Iex Amtep Керуюча напруга: 24 В DC Час зупинки: макс. 90 мс Шлях зупинки при 220 мм/с: макс. 10 мм Шлях зупинки при 160 мм/с: макс. 8,5 мм Робочий тиск: макс. 300 бар Вага: 16.000 кг НАРОБІТКА Час роботи балки преса: 15.396 год Час роботи гідравліки: 83.212 год Загальний час увімкнення машини: 152.638 год КОМПЛЕКТАЦІЯ CE-маркування Документація / інструкція Задній упор із сенсорами ЧПУ бомбірування BendMaster (робот, 8 м напрямних) Вакуумні маніпулятори ЧПУ станція переукладки Система розпізнавання подвійного листа Захисний лазер BendGuard Lasersafe Запасні частини: енерголанцюг, запасні вакуумні присоски, фіксатори BWF (опори машини)

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2006, мотогодини: 37 364 h, потужність лазера: 1 500 Вт, відстань переміщення по осі X: 3 000 мм, кількість осей: 3, Цей 3-осьовий верстат TRUMPF Trumatic L 3050 був виготовлений у 2006 році. Він оснащений потужним CO₂-лазером потужністю 6 000 Вт і великою робочою зоною 3 000 × 1 500 мм. Якщо ви хочете отримати високоякісні можливості лазерного різання, зверніть увагу на наявний у нас на продаж верстат для лазерного різання TRUMPF Trumatic L 3050 CO₂. Зв'яжіться з нами для отримання додаткової інформації. • Потужність лазера: 6000 Вт • Тип лазера: CO₂ • Напруга живлення: 400 В / 50 Гц • Підключене навантаження: 109 кВА • Напруга керування: 24 В • Необхідний захист запобіжником: 3 × 160 A • Підключення стисненого повітря: 7-10 бар Hjdpfx Amsynlhnetsnp • Підключення азоту (N₂): 30 бар • Підключення кисню (O₂): 20 бар • Робоча зона (формат листа): 3000 × 1500 мм

Стан: майже нова (виставкова машина), FRONIUS TPS 5000 ✅ Комплектація: ➤ Джерело живлення Fronius TPS 5000 (500A TRANS PULS SYNERGIC) ➤ Fronius FK 4000 ➤ Валізка подачі дроту Fronius VR 4000 ➤ Проміжний комплект рукавів Fronius стандартний від 1,5 м ➤ Візок Fronius ➤ Комплект рукавів Fronius ➤ Кабель маси 3-4 м ➤ Редуктор тиску За допомогою цього апарата можна зварювати практично всі матеріали, включно з алюмінієм, сталлю та V2A. Є програми для присадного дроту, також підходить для MIG-паяння (CuSi), що часто використовується у сфері жестяних робіт. Додаткові опції та можливості використання: Ця серія TPS легко інтегрується з промисловим роботом — для цього достатньо інтерфейсу й відповідного комплекту рукавів. За бажанням можемо запропонувати панель управління RCU 5000i, щодо якої можна створювати й завантажувати криві та розширювати функціонал пристрою TPS. ----- ДОСТУПНО ДОСТАВКОЮ ПРАВИЛЬНИЙ РАХУНОК Огляд на місці можливий у 1230 Відень (Австрія)! ✔ Страхована доставка на палеті — жодних проблем! ✔ ✅Питання✅Питання✅Питання✅ Питання: ✅Питання✅Питання✅ Питання✅ Hjdpfswbknbex Amtjnp ►►►В якому стані апарат? Ми закуповуємо б/в обладнання майже нового стану, розбираємо, перевіряємо, за потреби міняємо зношувані деталі, і лише після вдалої тестової зварки даємо добро на продаж. "Всі" апарати чисті, без прогорів дисплею або численних слідів підпалів/вм’ятин на корпусі! Ви купуєте пристрій, який ще й гарно виглядає, а не повністю зношений! ►►►Чи отримаємо рахунок при купівлі? Так, ви отримаєте вірний рахунок. Якщо у вас є дійсний номер ПДВ (USt-Id), і ви підпадаєте під умови внутрішньоєвропейської поставки, ми оформляємо рахунок без ПДВ. ►►►Які способи оплати? Попередня оплата або готівкою при самовивозі. ►►►Чи можливе страховане відправлення? Так, ми надійно запаковуємо й страхуємо вантаж — відправляємо комплект на європалеті. ►►►Чи є гарантія? Ми продаємо машини за третину нової ціни, тому не маємо можливості надавати гарантію. Перед купівлею можливо перевірити й протестувати пристрій на місці та розрахуватися готівкою. ►►►Чому купувати у нас? Ми — експерти з апаратів Fronius цієї серії, постійно тримаємо 60-80 пристроїв Fronius у наявності — жодних інших брендів! Ми досконало знаємо це обладнання й продаємо тільки те, в чому впевнені.

Стан: дуже добре (вживаний), На продаж пропонується електродвигун VEM в промисловому виконанні. Двигун вживаний, у доброму візуальному стані. Є видимі сліди експлуатації, а також наліт і корозія на фланці внаслідок використання та зберігання. Hodpfoyv Uuzox Amtonp Двигун справний. Ідеально підходить для промислового застосування, машин, насосів, вентиляторів та виробничих ліній. Технічні дані: Виробник: VEM Потужність: 7,5 кВт Швидкість обертання: близько 2880 об/хв Напруга: 400/690 В Частота: 50 Гц Живлення: 3 фази Cos φ: 0,86 Ступінь захисту: IP55 Клас ізоляції: F Вага: приблизно 57 кг Виконання: IM B3 Розміри: Діаметр фланця: близько 300 мм Діаметр вала: близько 38 мм Стан: Вживаний Сліди експлуатації Видима корозія на деталях

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2005, Продаються справні та дуже добре збережені двопаливні пальники (нафти/газу) марки Weishaupt RGL50 – потужністю 5400 кВт, у комплекті з газовою арматурою, рік виробництва 2005. Модель: RGL50 Потужність: 600 – 5400 кВт Витрата: 95 – 453 кг/год Hnedpjzabnnofx Amtsp Виконання: ZM Рік виробництва: 2005

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2010, Функціональність: повністю працездатний, максимальна сила згину: 85 t, висота встановлення: 615 мм, кількість осей: 6, Обладнання: Маркування CE, документація / посібник, світлова завіса безпеки, Довжина згину [мм]: 2720 Зусилля пресування [тон]: 85 Управління: TRUMPF TASC 6000 Напрацювання [год]: 45666 Гідравліка увімкнена [год]: 13762 - Концепція верхнього приводу у чотирициліндровому виконанні Y1/Y2 - Електрогідравлічний привід повзуна з використанням пропорційної вентильної технології - Система вимірювання ходу повзуна з компенсацією пружинності через скляні масштабні лінійки - Сучасна блокова гідравліка - Сферичне підвішування та нахил пресувального балки - CNC-система заднього упору - Безпечне регулювання упорних пальців спереду - 2 упорних пальці - Самоцентрувальна, ручна, загартована верхня інструментальна система для вертикальної зміни інструменту - Загартована, ручна нижня інструментальна система - Програмно-кероване зміщення нижнього інструменту (I-вісь) для 2 позицій - Плоска фронтальна кришка - Сучасне захисне огородження - Знак CE - Затискач з масляним охолоджувачем - Збільшена монтажна висота - 6-осьовий задній упор - Гідравлічна фіксація верхнього інструменту - Гідравлічна фіксація нижнього інструменту Hsdpfx Amey Saq Totonp - CNC-бомбардування (бомбування) - CNC I-вісь - BendGuard - Підготовка під ACB - 2 опорні консолі

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2001, Газовий пальник Weishaupt G30/2-A з газовою лінією Dungs DN 65 Виконання: ZM Потужність: 300-2150 кВт Приєднувальний тиск: 15-500 мбар Hnsdey Uvkzspfx Amtsp Рік випуску: 2001