Придбати Vitap Sigma 2Ta б/у (343)

Стан: майже як новий (вживаний), Ваші контактні особи в нашій компанії: Psdpjhwdu Hefx Aiyerb Пан: Andre Evering Пан: Mario Klöver Пан: Falk Deutsch Пан: Simon Blank У комплект поставки входить: 01x CS Сигма-профіль, б/в Колір матеріалу: сендзимір, оцинкований Довжина профілю: прибл. 1 400 мм Розмір CS-Сигми: прибл. 200 x 65 x 18 мм Товщина матеріалу: прибл. 1,50 мм Вага / шт.: прибл. 6,500 кг Примітка: Зображені кутники не входять до пропозиції. Загальна інформація щодо товару: Цей товар пропонується лише для самовивозу. Якщо потрібне транспортування чи відправка цього товару, вартість цього обговорюється окремо та залежить від місця доставки та обсягу поставки. Наші послуги: (ціни — за запитом) Монтаж, збірка необхідно дотримуватись наших загальних умов монтажу Перевірка стелажу Інспекція стелажу відповідно до DIN EN 15635, виконана згідно з вимогами BGR 234 — візуальна перевірка для всіх систем стелажів Доставка власним автопарком (без вивантаження)

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2019, відстань переміщення по осі X: 1 270 мм, відстань переміщення по осі Y: 508 мм, відстань переміщення осі Z: 635 мм, максимальна швидкість шпинделя: 12 000 об/хв, кількість осей: 4, Цей 4-координатний верстат HAAS VF-4SS був виготовлений у 2019 році. Він має хід по осі X 1270 мм, хід по осі Y 508 мм і хід по осі Z 635 мм. Верстат оснащений шпинделем зі швидкістю обертання 12 000 об/хв, конвеєром для відводу стружки, системою фільтрації ЗОР та приводом 4-ї осі. Якщо ви хочете отримати високоякісну обробку, зверніть увагу на вертикальний обробний центр HAAS VF-4SS, який ми пропонуємо до продажу. Зв'яжіться з нами для отримання додаткової інформації. • Шпиндель до столу (макс.) 742 мм • Відстань від шпинделя до столу (min) 107 мм • Наскрізне охолодження шпинделя: Так • Програмоване сопло подачі ЗОР: Так • Жорстке нарізування різьби: Так • Система візуального програмування деталей: Так • Інтерфейс Ethernet: Так • Віддалений моніторинг: HaasConnect + HaasDrop • Електронний маховик з сенсорним екраном: У комплекті • Система фільтрації охолоджуючої рідини: У комплекті • Привід 4-ї осі та електропроводка: У комплекті • Струмінь повітря через шпиндель: У комплекті • Обертання та масштабування координат: У комплекті • Рукоятка для попереднього налаштування інструменту: У комплекті • Робоче світло: в комплекті • Стандартна пам'ять: 1 ГБ • Орієнтація машини: Вертикальна Pjdeza A Enjpfx Aiysrb • Встановлення та базове навчання: У комплекті • Гарантія: 12 місяців Додаткове обладнання • Транспортер стружки: Шнекового типу • Поворотний стіл HRT210 (поворотний стіл з ЧПУ) • Сервопривід: Sigma 5 • Ручна задня бабка: 6" • Сумісність зазначена: VF-4SS

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2010, мотогодини: 40 000 h, Функціональність: повністю працездатний, Вживаний багатофункціональний токарний верстат Tornos MultiSigma 8/24 Рік виготовлення: 2010 40 000 робочих годин Відвідник стружки Автоматичний подавач прутків Robobar MSF-522-8, рік виготовлення: 2010 Відвідник стружки Prsdpfszpxk Rjx Aiyjb Насос високого тиску Протипожежна система від Kraft und Bauer Верстат у дуже хорошому стані, з подвійним подавачем Набір цанг Набір каналів для подачі прутків

Стан: добрий (вживаний), пробіг: 755 808 км, потужність: 330 кВт (448,67 к.с.), перша реєстрація: 08/2019, тип пального: дизель, розмір шини: 315 / 60 / R22.5, конфігурація осей: 4x2, колісна база: 3 800 мм, паливо: дизель, колір: синій, водійська кабіна: спальне відділення (кабіна), тип передачі: автоматичний, кількість передач: 12, підвіска: повітря, загальна довжина: 6 040 мм, загальна ширина: 2 550 мм, загальна висота: 4 000 мм, допустиме навантаження на вісь (вісь 1): 7 500 кг, допустиме навантаження на вісь (вісь 2): 11 500 кг, Рік виготовлення: 2019, Обладнання: ABS, блокування диференціала, другий паливний бак, електричне регулювання вікон, електрорегульоване дзеркало, кондиціонер, круїз-контроль, протитуманні фари, спойлер, стояночний кондиціонер, холодильник, центральний замок,

Стан: добрий (вживаний), У комплект поставки входить: 01x Сигма-профіль, б/в Колір матеріалу: оцинкований Загальна довжина: приблизно 850 – 1 050 мм Профіль: CS300 Сигма-профілі були розпиляні з одного або з обох боків! Доступні різні довжини та товщини матеріалу, сортування не проводиться. Pedohktdljpfx Aiyjrb Загальна інформація щодо товару: Даний товар пропонується лише з самовивозом. Доставка або відправлення цього товару можливі за додаткову плату, яку можна уточнити окремо в залежності від місця доставки та обсягу замовлення.

Стан: вживаний, пробіг: 895 755 км, потужність: 324 кВт (440,52 к.с.), перша реєстрація: 11/2017, тип пального: дизель, розмір шини: 315/60R22.5, стан шин: 40 відсоток, конфігурація осей: 4x2, колісна база: 3 800 мм, паливо: дизель, обʼєм паливного бака: 1 050 л, колір: синій, тип передачі: автоматичний, кількість передач: 12, клас викидів: Євро 6, підвіска: інше, загальна довжина: 6 100 мм, загальна ширина: 2 550 мм, загальна висота: 4 000 мм, Рік виготовлення: 2017, Обладнання: ABS, кондиціонер, круїз-контроль,

Стан: добрий (вживаний), Сервопривід, електродвигун, двигун постійного струму, кроковий двигун, степовий двигун - Виробник: Sigma, кроковий двигун Vexta Stepping Motor - Тип: 20-3437D200-F075 Predpfx Asqvp Ngeiyjb - Вал: Ø 10 x 30 мм - Розміри: 130/90/В90 мм - Вага: 2,4 кг

Стан: дуже добре (вживаний), Ваші контактні особи у нашій компанії: Пан: Андре Еверинг Пан: Маріо Кльовер Пан: Фальк Дойч Пан: Сімон Бланк У комплект поставки входить: 01x CS Sigma профіль, б/в Колір матеріалу: оцинкований за методом Зендзіміра Довжина профілю: приблизно 1 650 мм Розміри CS-Sigma: приблизно 200 x 65 x 18 мм Товщина матеріалу: приблизно 1,50 мм Вага / шт.: приблизно 7,500 кг Примітка: Зображені кутники не входять до складу пропозиції. Pedpfx Aishwduxsyjrb Загальна інформація про товар: Даний товар пропонується тільки для самовивозу. За бажанням транспортування чи відправлення цього товару додаткові витрати сплачуються окремо — їх можна уточнити у нас залежно від місця доставки та об'єму поставки. Наші послуги: (ціни за запитом) Монтаж, збірка Зверніть увагу на наші загальні умови монтажу Перевірка стелажів Інспекція стелажів згідно DIN EN 15635, виконана відповідно до вимог BGR 234 (візуальна перевірка всіх стелажних систем) Доставка нашим власним автопарком (без розвантаження)

Стан: дуже добре (вживаний), Ваші контактні особи в нашій компанії: Пан: Андре Еверінг Пан: Маріо Кльовер Пан: Фальк Дойч Пан: Сімон Бланк У комплект поставки входить: 01x CS Sigma-профіль, б/в Колір матеріалу: оцинкований методом Сендзіміра Довжина профілю: прибл. 1 750 мм CS-Sigma: прибл. 200 x 65 x 18 мм Товщина матеріалу: прибл. 1,50 мм Вага / шт.: прибл. 7,950 кг Примітка: Зображені кутники не входять до пропозиції. Загальна інформація про товар: Цей товар доступний лише для самовивозу. Якщо потрібне транспортування або відправлення цього товару — це пов'язано з додатковими витратами, які можуть бути уточнені індивідуально в залежності від місця доставки або обсягу постачання. Наші послуги на огляд: (Ціни за запитом) Монтаж, збирання Необхідно враховувати наші загальні умови монтажу Огляд стелажів Інспекція стелажів згідно DIN EN 15635 відповідно до вимог BGR 234 — візуальний огляд для всіх систем стелажів Psdpfxohvz D Hj Aiyerb Доставка власним транспортом (без розвантаження)

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2000, Функціональність: неперевірений, номер машини/транспортного засобу: G08020001712, Обладнання: документація / посібник, Портативний 3D-координатно-вимірювальний маніпулятор FARO Gold, модель G08, об’єм вимірювання 2,4 м (8 футів). Серійний номер G08020001712, версія 12, рік випуску 2000, сертифікація 2012. Сертифікована точність вимірювання окремої точки (2 сигма) 0,051 мм. Підключення 100-240 В, 50/60 Гц. У транспортному кейсі з пінопластовою вкладкою, кабель підключення, вимірювальний наконечник та документація. Psdpfxez A Uqde Aiyerb Місцезнаходження: Гомбург (Саар), Німеччина. Огляд за попереднім записом. Ціна за запитом, без ПДВ, з місця розташування; демонтаж та завантаження за домовленістю. Уся інформація надається без гарантій.

Стан: вживаний, Функціональність: обмежена функціональність, номер машини/транспортного засобу: 2103, пробіг: 968 000 км, потужність: 324 кВт (440,52 к.с.), перша реєстрація: 04/2015, тип пального: дизель, маса без навантаження: 8 074 кг, загальна вага: 18 000 кг, конфігурація осей: 4x2, колісна база: 3 600 мм, паливо: дизель, гальма: інтардер, колір: синій, водійська кабіна: спальне відділення (кабіна), тип передачі: автоматичний, клас викидів: Євро 6, підвіска: повітря, кількість ліжок: 2, Рік виготовлення: 2015, Обладнання: ABS, AdBlue, EBS (Електронна гальмівна система), Порт USB, Тахограф, асистент рушання на підйомі, блокування диференціала, бортовий комп’ютер, гідропідсилювач керма, додаткові фари, другий паливний бак, електричне регулювання вікон, електронна програма стабільності (ESP), електрорегульоване дзеркало, кондиціонер, круїз-контроль, моніторинг тиску в шинах, навігаційна система, некурящий транспортний засіб, низький рівень шуму, протитуманні фари, підігрів сидіння, ретардер, реєстрація автомобіля, система контролю тяги, система утримання смуги руху, спойлер, стояночний кондиціонер, стояночний обігрівач, фільтр сажі, холодильник, центральний замок,

Стан: добрий (вживаний), пробіг: 776 570 км, потужність: 324 кВт (440,52 к.с.), перша реєстрація: 04/2009, тип пального: дизель, розмір шини: 315/80R22,5, конфігурація осей: 6x2, колісна база: 5 100 мм, паливо: дизель, колір: інше, водійська кабіна: денна кабіна, тип передачі: автоматичний, кількість передач: 16, клас викидів: Євро 4, підвіска: сталь-повітря, загальна довжина: 11 000 мм, загальна ширина: 2 550 мм, загальна висота: 3 550 мм, довжина вантажного відсіку: 8 430 мм, ширина вантажного відсіку: 2 490 мм, висота вантажного відсіку: 2 190 мм, Рік виготовлення: 2009, Обладнання: ABS, електричне регулювання вікон, електрорегульоване дзеркало, задній підйомник, кондиціонер, круїз-контроль, навігаційна система, підігрів сидіння, система контролю тяги, стояночний обігрівач,

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2022, Огляд Ротаційна машина для наповнення та закупорювання, виготовлена Bertolaso у 2022 році, наразі використовується для виробництва оцту. Вона оснащена 30 наповнювальними клапанами та 4 станціями закупорювання й працює за принципом атмосферного розливу. Машина підходить для широкого спектра жорсткоформованих контейнерів, призначена для розливу рідин із низькою в’язкістю, без газу. Технічні характеристики: Наповнювач: 30 клапанів (Ø16 мм), модель Olimpia 30/1050 Закупорювач: 4 "Pick & Place" головки, модель Sigma P&P 4/350 Пляшки: 600 мл та 1000 мл, циліндричні (діаметр Ø55-95 мм, висота 160-360 мм) Кришки: пластикові з попередньою нарізкою різьби Продуктивність: 8000 пляшок/год (600 мл) / 6000 пляшок/год (1000 мл) Матеріал: усі частини, що контактують із продуктом, виготовлені з нержавіючої сталі AISI 316 Наповнювач: електричне регулювання висоти, механічне контролювання рівня поплавком Особливості: - Автоматичне відкривання/закривання клапанів - Централізоване налаштування рівня наповнення (±50 мм) - Безобслуговувані піднімачі поршнів - Автоматична система змащення - Вбудована мийна/СIP-станція - Віддалене технічне обслуговування через Ethernet Predpexqz D Aefx Aiyob Безпека: відповідність стандартам CE, прозорі захисні огородження із мікровимикачами В комплекті: формувальні елементи для пляшок 600 та 1000 мл; регульовані зірочки (±Ø55-95 мм)

Стан: добрий (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, номер машини/транспортного засобу: R-WS7697, пробіг: 43 150 км, потужність: 96 кВт (130,52 к.с.), перша реєстрація: 03/2023, тип пального: дизель, загальна вага: 3 400 кг, колісна база: 3 300 мм, наступна перевірка (TÜV): 12/2027, енергетична ефективність: D, колір: чорний, тип передачі: автоматичний, клас викидів: Євро 6, кількість місць: 9, кількість попередніх власників: 1, Обладнання: ABS, Android Auto, Apple CarPlay, EBS (Електронна гальмівна система), Блютуз, Порт USB, асистент рушання на підйомі, бортовий комп’ютер, гарантія на вживаний транспортний засіб, гідропідсилювач керма, додаткові фари, електричне регулювання вікон, електронна програма стабільності (ESP), електрорегульоване дзеркало, зимові шини, зчеплення причепа, кондиціонер, круїз-контроль, моніторинг тиску в шинах, навігаційна система, паркувальні датчики, подушка безпеки, протитуманні фари, реєстрація автомобіля, розсувні двері, система контролю тяги, система іммобілайзера, фільтр сажі, центральний замок,

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2005, мотогодини: 39 119 h, Функціональність: неперевірений, Обладнання: рефрижераторний осушувач, KAESER AIRTOWER 6 з сепаратором олії та води Aquamat 2 Під назвою Kaeser Airtower 6 (зазвичай на основі компресорного блоку SX 6) Kaeser пропонує компактну, готову до підключення станцію для виробництва стисненого повітря, яка складається зі спірального компресора та інтегрованого холодильного осушувача. Технічні характеристики та функція: Потужність двигуна: 4,0 кВт Продуктивність (об’ємна витрата): при робочому тиску 8 бар: приблизно 0,49 м³/хв (490 л/хв); при робочому тиску 11 бар: приблизно 0,37 м³/хв (370 л/хв) Psdpfx Aijz Abp Ajyerb Інтегрована функція холодильного осушувача: забезпечує подачу сухого стисненого повітря безпосередньо зі станції (точка роси +3 °C) Управління: оснащена електронною системою моніторингу Sigma Control. KAESER AQUAMAT 2 – це класичний сепаратор олії та води для відповідної нормативним вимогам обробки конденсату стисненого повітря з компресорних систем.

Стан: добрий (вживаний), пробіг: 669 501 км, потужність: 287 кВт (390,21 к.с.), перша реєстрація: 10/2004, тип пального: дизель, розмір шини: 315/80R22,5, конфігурація осей: 6x2, колісна база: 4 500 мм, паливо: дизель, гальма: ретардер, колір: сріблястий, водійська кабіна: денна кабіна, тип передачі: автоматичний, кількість передач: 12, клас викидів: Євро 3, підвіска: сталь-повітря, загальна довжина: 9 500 мм, загальна ширина: 2 550 мм, загальна висота: 3 550 мм, довжина вантажного відсіку: 7 270 мм, ширина вантажного відсіку: 2 480 мм, висота вантажного відсіку: 2 130 мм, Рік виготовлення: 2004, Обладнання: ABS, електричне регулювання вікон, електрорегульоване дзеркало, задній підйомник, кондиціонер, круїз-контроль, ретардер, система контролю тяги, центральний замок,

Рік виготовлення: 2011, Стан: готовий до використання (вживаний), Пропонується повністю автоматизована установка для трафаретного друку та друку через сито EKRA. Максимальний формат друку X/Y: 508 мм/508 мм, мінімальний формат друку X/Y: 80 мм/50 мм, максимальний розмір рами X/Y: 740 мм/740 мм, діапазон товщини матеріалу для друку: 0,5 мм-6 мм, максимальна швидкість ракеля: 200 мм/с, діапазон тиску ракеля: 10 Н-250 Н, повторюваність: +/-12,5 мкм, 6 сигма, час циклу: 8 с + час друку. В комплекті: система контролю висоти пасти для пайки, 2,5D-SPI та пристрої для опорних балок VarioGrid, а також система дозування iPAG. Обслуговування машини було проведено у квітні 2025 року. Розміри машини X/Y/Z: приблизно 1140 мм/1866 мм/1503 мм, вага: 980 кг. Документація в наявності. Огляд можливий за попередньою домовленістю. Prsdpjztrbqofx Aiysb

Стан: вживаний, пробіг: 812 000 км, потужність: 375 кВт (509,86 к.с.), перша реєстрація: 06/2018, тип пального: дизель, загальна вага: 18 000 кг, конфігурація осей: 2 осі, колір: білий, тип передачі: автоматичний, клас викидів: Євро 6, Обладнання: ABS, кондиціонер, стояночний обігрівач,

Стан: вживаний, пробіг: 1 213 293 км, потужність: 340 кВт (462,27 к.с.), перша реєстрація: 05/2014, тип пального: дизель, стан шин: 30 відсоток, конфігурація осей: 4x2, колісна база: 3 800 мм, паливо: дизель, колір: інше, тип передачі: автоматичний, клас викидів: Євро 6, загальна довжина: 6 160 мм, загальна ширина: 2 550 мм, допустиме навантаження на вісь (вісь 1): 8 000 кг, допустиме навантаження на вісь (вісь 2): 11 500 кг, Рік виготовлення: 2014, Обладнання: ABS, другий паливний бак, електричне регулювання вікон, електрорегульоване дзеркало, спойлер, стояночний обігрівач,

Стан: добрий (вживаний), пробіг: 830 707 км, потужність: 265 кВт (360,30 к.с.), перша реєстрація: 09/2009, тип пального: дизель, розмір шини: 315/80R22,5, конфігурація осей: 6x2, колісна база: 5 500 мм, паливо: дизель, колір: інше, водійська кабіна: денна кабіна, тип передачі: автоматичний, кількість передач: 16, клас викидів: Євро 4, підвіска: сталь-повітря, загальна довжина: 10 950 мм, загальна ширина: 2 550 мм, загальна висота: 3 610 мм, довжина вантажного відсіку: 8 420 мм, ширина вантажного відсіку: 2 470 мм, висота вантажного відсіку: 2 240 мм, Рік виготовлення: 2009, Обладнання: ABS, електричне регулювання вікон, електрорегульоване дзеркало, задній підйомник, кондиціонер, круїз-контроль, підігрів сидіння, система контролю тяги, стояночний обігрівач,

Стан: вживаний, пробіг: 906 142 км, потужність: 330 кВт (448,67 к.с.), перша реєстрація: 03/2018, тип пального: дизель, розмір шини: 315 / 70 / R22.5, конфігурація осей: 4x2, колісна база: 3 800 мм, паливо: дизель, колір: синій, водійська кабіна: спальне відділення (кабіна), тип передачі: автоматичний, кількість передач: 12, підвіска: повітря, загальна довжина: 6 040 мм, загальна ширина: 2 550 мм, загальна висота: 4 000 мм, допустиме навантаження на вісь (вісь 1): 7 500 кг, допустиме навантаження на вісь (вісь 2): 11 500 кг, Рік виготовлення: 2018, Обладнання: ABS, блокування диференціала, другий паливний бак, електричне регулювання вікон, електрорегульоване дзеркало, кондиціонер, круїз-контроль, протитуманні фари, спойлер, стояночний кондиціонер, фільтр сажі, холодильник, центральний замок,

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2007, Функціональність: повністю працездатний, Fanuc 31i, обертовий напрямний втулка, ловильник заготовок, транспортер заготовок, виштовхувач заготовок, бак для охолоджувальної рідини, автоматичний подавач прутка Robobar SBF-532, максимальна довжина прутка 3600 мм Країна виробництва: Японія Напруга: 400В Чиста вага: 3000 кг Габаритні розміри: 240 x 138 x 205 см Митний код: 8458.11 20 Prsdsd Hihyspfx Aiyjb ТЕХНІЧНІ ДАНІ Кількість осей: 8 Кількість шпинделів: 2 Система керування: Fanuc 31i Головний шпиндель: Максимальний діаметр прутка: 25,4 мм Хід: 230 мм Швидкість: 10 000 об/хв Потужність: 5,5 кВт Точність позиціювання по осі C: 0,1° Протишпиндель: Максимальний діаметр прутка: 25,4 мм Швидкість: 10 000 об/хв Потужність: 5,5 кВт Точність позиціювання по осі C: 0,1° Кількість напрямних втулок: 2 Напрямна втулка 1: Кількість позицій: 10 Кількість приводних позицій: 4 Швидкість приводного інструмента: 10 000 об/хв Напрямна втулка 2: Кількість позицій: 2 Кількість приводних позицій: 2 Швидкість приводного інструмента: 10 000 об/хв Кінцевий апарат: Кількість позицій: 4 Вторинна операція: Кількість позицій: 2 Електропідключення: 400В Потужність: 14 кВт Під технічні дані залишаємо за собою право на помилку або упущення, всі дані надаються без зобов’язань. Інвентарний №2180201, склад машини: - Система керування Fanuc 31i - Обертовий напрямний втулка - Ловильник заготовок - Транспортер заготовок - Виштовхувач заготовок - Бак для охолоджувальної рідини - Автоматичний подавач прутка Robobar SBF-532, максимальна довжина прутка 3600 мм

Стан: вживаний, пробіг: 679 333 км, потужність: 330 кВт (448,67 к.с.), перша реєстрація: 08/2019, тип пального: дизель, розмір шини: 315 / 60 / R22.5, конфігурація осей: 4x2, колісна база: 3 800 мм, паливо: дизель, колір: синій, водійська кабіна: спальне відділення (кабіна), тип передачі: автоматичний, кількість передач: 12, підвіска: повітря, загальна довжина: 6 040 мм, загальна ширина: 2 550 мм, загальна висота: 4 000 мм, допустиме навантаження на вісь (вісь 1): 7 500 кг, допустиме навантаження на вісь (вісь 2): 11 500 кг, Рік виготовлення: 2019, Обладнання: ABS, блокування диференціала, другий паливний бак, електричне регулювання вікон, електрорегульоване дзеркало, кондиціонер, круїз-контроль, протитуманні фари, спойлер, стояночний кондиціонер, фільтр сажі, холодильник, центральний замок,

Стан: вживаний, перша реєстрація: 03/2010, маса без навантаження: 2 300 кг, максимальна вага навантаження: 10 700 кг, загальна вага: 13 000 кг, розмір шини: 285/70R19,5 146J, конфігурація осей: 2 осі, колір: інше, водійська кабіна: інше, тип передачі: інше, клас викидів: жоден, підвіска: інше, розмір передньої шини: 285/70R19,5 146J, розмір задньої шини: 285/70R19,5 146J, Обладнання: ABS,

Стан: вживаний, пробіг: 937 974 км, потужність: 340 кВт (462,27 к.с.), перша реєстрація: 03/2015, тип пального: дизель, розмір шини: 385/65, стан шин: 30 відсоток, конфігурація осей: 4x2, колісна база: 3 800 мм, паливо: дизель, колір: інше, водійська кабіна: спальне відділення (кабіна), тип передачі: автоматичний, кількість передач: 16, клас викидів: Євро 6, загальна довжина: 6 160 мм, загальна ширина: 2 550 мм, Рік виготовлення: 2015, Обладнання: ABS, другий паливний бак, електричне регулювання вікон, електрорегульоване дзеркало, стояночний обігрівач,