Придбати Kiberys Верстат Для Різання Та Свердління З Чпу б/у (132 837)

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2004, Вживана машина Рік випуску: 2004 Стан: перевірено на працездатність Оснащення та технічні дані: Робочі ходи: - вісь X: 2 685 мм - вісь Y: 1 095 мм - вісь Z: 140 мм Фрезерний агрегат: - 6 кВт, водяне охолодження - Кріплення інструменту: HSK 63 F - Оберти: 1 000 - 18 000 об/хв - Змінник інструменту: 6-позиційний, збоку Свердлильна головка: - 9 вертикальних свердлильних шпинделів із кроком 32 мм - Горизонтальний шпиндель для свердління: 1+1 - Вертикальний шпиндель для свердління: 1+1 Пазова пила: у напрямку X Управління: Twin CAM 32 Вакуумний насос: 100 м³/год Включає вакуумні присоски Розміри: 5200 x 2843 x 1855 мм Вага: близько 3 500 кг Доступність: за домовленістю Iasdpsx Enqbsfx Afqou Місце зберігання: Röllbach

Стан: дуже добре (вживаний), НОМЕР КАТАЛОГУ 7227 ТЕХНІЧНІ ДАНІ - Робоча ширина: 40–300 мм - Товщина матеріалу: 10–35 мм - Мінімальна довжина матеріалу: 270 мм - Максимальна довжина матеріалу: без обмежень - Максимальна швидкість подачі: 90 м/хв - Швидкість подачі плавно регулюється частотним перетворювачем з панелі керування - Швидкість різання: 24 м/хв - Потужність двигуна фрезера: 2x4 кВт - Швидкість обертання фрезера: 7500 об/хв - Потужність двигуна подачі: 0,75 кВт - Пневматичне притиснення зверху та з боків - Діаметр шпинделя: 40 мм - Привідний роликовий транспортер довжиною 1130 мм - Ручне/автоматичне керування - PLC-контролер із сенсорним екраном для зручного керування - Підключення стисненого повітря: 8 бар - Діаметр патрубка для витяжної системи: 150 мм - Габаритні розміри (довж./шир./вис.): 2550x1200x1400 мм - Вага: 1100 кг ПЕРЕВАГИ – Виробництво Німеччини – Технічна документація (DTR) – Машина для профілювання шип-паз – В комплекті набір фрез та головок – Привідний роликовий подаючий транспортер – Без додаткового фарбування – Вживана машина, стан дуже хороший Iaodpfjza Emujx Afqeu Ціна нетто: 107 900 PLN Ціна нетто: 25 690 EUR (залежить від курсу 4,2 EUR) (Ціни можуть змінюватися відповідно до коливань курсу)

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2006, Функціональність: повністю працездатний, номер машини/транспортного засобу: M301809, Технічні характеристики: Робоча зона # Максимальний діаметр точіння: 270 мм # Максимальний діаметр обробки: 215 мм # Максимальна довжина заготовки: 780 мм # Відстань між носиками шпинделя: мін. 250 мм / макс. 1100 мм # Хід по осях X1/X2: 195 мм / Швидкість швидкого переміщення по X: 30 м/хв # Хід по осях Z1/Z2: 780 мм / Швидкість швидкого переміщення по Z: 30 м/хв # Хід осі Y (верхній револьверний супорт): +/- 60 мм / Швидкість швидкого переміщення по Z: 30 м/хв # Хід по осі B (переміщення правого шпинделя): 850 мм / Швидкість швидкого переміщення по Z: 30 м/хв Шпинделі # Шпиндель згідно DIN 55026: Розмір A26 # Максимальна швидкість: лівий 4500 об/хв / правий 4500 об/хв # Потужність при 100% ПВ: лівий — 15 кВт / правий — 15 кВт Iodexxv A Aopfx Afqsau # Особливість головного шпинделя: опція подвійної команди затиску заготовки у 2 етапи # Пропускна здатність під штангу: лівий шпиндель — 80 мм / правий шпиндель — 80 мм Тримач інструменту з приводними інструментами # Інтерфейс інструменту: BMT55 # Кількість позицій: 12-позиційний револьвер, усі позиції з приводом # Максимальна швидкість: 3600 об/хв, потужність фрезерного двигуна: 5,5 кВт Електрообладнання # Робоча напруга: 400В×3, плавкий запобіжник 217A GL # Підключувальна потужність: 71,9 кВА Габарити # Розміри верстата (Д×Ш×В): 4 059 × 2 314 × 2 225 мм # Вага: 14 000 кг Основні характеристики та можливості: # Горизонтальна конструкція: оптимальне відведення стружки та зручне завантаження / розвантаження # ЧПУ: Fanuc 18i-TB, 2 CPU, двоканальне управління # Посилений гідравлічний блок: Hazabal S.L. GH1018/008 # Транспортер для видалення стружки # Інтерфейс подавача прутка # Можливість автоматизації # Документація: електронна / паперова Стан верстата: В РОБОТІ

Стан: потребує ремонту (вживане), Рік виготовлення: 2006, Функціональність: непрацюючий, номер машини/транспортного засобу: M301302, Технічні характеристики: Робоча зона # Максимальний діаметр точіння: 270 мм # Максимальний діаметр обробки: 215 мм Ijdsxxvy Uopfx Afqeau # Максимальна довжина заготовки: 780 мм # Відстань між носиками шпинделів: мін. 250 мм/макс. 1100 мм # Хід по осях X1/X2: 195 мм / Швидкий хід по X: 30 м/хв # Хід по осях Z1/Z2: 780 мм / Швидкий хід по Z: 30 м/хв # Хід по осі Y (верхній револьвер): ±60 мм / Швидкий хід по Z: 30 м/хв # Хід по осі B (правий хід шпинделя): 850 мм / Швидкий хід по Z: 30 м/хв Шпинделі # Шпиндель згідно DIN 55026: Розмір A26 # Максимальна швидкість: лівий 4500 об/хв / правий 4500 об/хв # Потужність при 100% ED: лівий - 15 кВт / правий 15 кВт # Особливість головного шпинделя: опція подвійного затискного циклу для двоступеневого затискання # Пропускна спроможність прутка: лівий шпиндель - 80 мм / правий шпиндель - 80 мм Інструментальний револьвер із приводними інструментами # Інтерфейс інструменту: BMT55 # Кількість позицій: 12-позиційний револьвер, всі позиції приводні # Максимальна швидкість: 3600 об/хв, потужність фрезерного двигуна: 5,5 кВт Електрообладнання # Робоча напруга: 400В×3, запобіжник 217A GL # Приєднувальна потужність: 71,9 KVA Габарити # Розміри верстата (Д×Ш×В): 4 059 × 2 314 × 2 225 мм # Вага: 14 000 кг Основні функції та можливості: # Горизонтальне виконання: оптимальний викид стружки та зручне завантаження/розвантаження. # ЧПУ: Fanuc 18i-TB 2CPU, двоканальне керування # Посилений гідроагрегат: Hazabal S.L. GH1018/008 # Конвеєр для видалення стружки # Інтерфейс для подачі прута # Доступний інтерфейс автоматизації # Документація: в електронному вигляді й у вигляді книжки Стан машини: НЕ ПРАЦЮЄ # Вихід з ладу сервоприводу нижньої головки # Зламаний редуктор приводного інструменту нижньої головки — підлягає заміні

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2013, Функціональність: обмежена функціональність, номер машини/транспортного засобу: 105032, Технічні характеристики: Робоча зона - Максимальний діаметр планшайби: 160 мм - Максимальний діаметр обробки: 160 мм - Максимальний діаметр механічної обробки: 100 мм - Максимальна довжина заготовки: 150 мм - Хід по осі X: 700 мм / Швидкість швидкого ходу по X: 60 м/хв - Хід по осі Z: 375 мм / Швидкість швидкого ходу по Z: 30 м/хв - Стандартна закрита автоматизація (кількість гнізд для завантаження відповідно до діаметра деталі: 14/(80...200), 18/(30...160), 30/(30...85)) Головний шпиндель - Шпиндель по DIN 55026: розмір A5 - Максимальна швидкість: 6000 об/хв - Потужність при циклічності 100/40%: 18,1 / 13,9 кВт - Крутний момент при циклічності 100/40%: 77 / 59 Нм Тримач інструменту з приводним інструментом - Підтримка циліндричних держателів по DIN 69880: 12 - BMT65 - Кількість позицій: 12 - Макс. довжина інструменту з тримачем: 190 мм - Максимальна швидкість: 6000 об/хв - Макс. крутний момент при 10% циклічності: 27 Нм, 100% циклічності: 14 Нм Електрообладнання - Робоча напруга: 400 - 480 В, 80 А - Підключна потужність: 27 кВА Габаритні розміри - Габарити: Довжина = 4350 мм (з конвеєром стружки), Ширина = 1600 мм, Висота = 2500 мм - Вага: 5500 кг Основні особливості та можливості: - Вертикальна конструкція: оптимальний вивід стружки та легке завантаження/розвантаження - Система керування: GE Fanuc FS 32i B - Висока точність: позиціонування по осях X, Z ±0,001 мм (лінійні датчики Heidenhain) - Головний шпиндель: висока потужність та широкий діапазон швидкостей - Контроль у процесі: вимірювальний щуп Marposs T25 - Автоматизоване завантаження/розвантаження: деталі подаються та вивантажуються через інтегровану автоматизацію - Приводні інструменти: можливість використання приводного інструменту розширює спектр операцій (свердління, фрезерування) Iedpfjxxwztjx Afqeau - Контроль ресурсу інструменту з системою дублюючого управління інструментом - Транспортер для стружки, станція охолодження з перемикним двокартриджним фільтром, високонапірний насос 15 бар - Повністю закрита робоча зона, освітлення у робочій зоні - Документація: електронна версія в наявності, книжка неповна Стан обладнання: ПРАЦЮЄ - Зламаний захисний вимикач на панелі оператора

Стан: потребує ремонту (вживане), Рік виготовлення: 2015, Функціональність: непрацюючий, номер машини/транспортного засобу: MW137, Технічні характеристики: Робоча зона # Максимальний діаметр токарної обробки: 300 мм # Максимальна довжина заготовки: 276 мм # Хід по осі X: 250 мм / Швидкість холостого ходу по X: 24 м/хв # Хід по осі Z: 460 мм / Швидкість холостого ходу по Z: 24 м/хв # Хід по осі W: 520 мм / Швидкість холостого ходу по Z: 24 м/хв Основний шпиндель # Розмір шпинделя: A2-8 # Максимальні оберти: Лівий 3000 об/хв # Потужність при 100% ПВ: Лівий — 15 кВт / Правий 7,5 кВт # Максимальний діаметр над станком: 520 мм # Точність індексації осі C: 0,001° # Пропускна здатність прутка: лівий шпиндель — 80 мм / правий шпиндель — 53 мм Контршпиндель: # Обороти шпинделя: 6000 об/хв # Максимальний діаметр прутка: 53 мм # Точність індексації осі C: 0,001° # Хід: 520 мм Інструментальний тримач з приводними інструментами # Інтерфейс інструментів: Okuma # Кількість позицій: 12-станційна нижня револьверна головка, всі позиції — приводні # Максимальна швидкість: 4500 об/хв; потужність мотору для фрезерування: 4,5 кВт Електрообладнання # Робоча напруга: 400Vx3, захисний запобіжник 151A # Під'єднувальна потужність: 22,5 кВА Габарити # Розміри станка (Д×Ш×В): 3200×2200×1900 мм; Вага — 5500 кг Основні особливості та можливості: # Горизонтальна конструкція: оптимальне відведення стружки, уловлювач деталей + індивідуальна транспортувальна стрічка для деталей # ДОДАТКОВИЙ БАК ДЛЯ ЕМУЛЬСІЇ З ТИСКОМ 10 БАР ДЛЯ ОХОЛОДЖЕННЯ РІЗАЛЬНОГО ІНСТРУМЕНТУ # Системa ЧПУ: OSP-P300L-R # Транспортер виведення стружки # СИСТЕМА ПОЖЕЖНОЇ БЕЗПЕКИ # СИСТЕМА ВИМІРЮВАННЯ ІНСТРУМЕНТА (Q SETTER) # Система виявлення поламаного інструменту: аналізатор автоматичного навчання навантаження за допомогою OSP-P300L-R # Система детекції деталі на контршпинделі: манометри низького тиску стиснутого повітря # СИСТЕМА ОХОЛОДЖЕННЯ ШПИНДЕЛЯ # Документація: електронна/книжкова версія Додатково — # Податчик прутка: FMB, модель Turbo 10-72XT/3200/A # Габарити податчика прутка (Д×Ш×В): 3500×800×1200 мм; вага: 1500 кг Ijdpfx Afoxxh Udsqsau Стан обладнання: НЕ ПРАЦЮЄ # Зламаний енкодер осі X

Стан: потребує ремонту (вживане), Рік виготовлення: 2008, Функціональність: непрацюючий, номер машини/транспортного засобу: M234205, Технічні характеристики: Робоча зона - Максимальний діаметр точіння: 250 мм - Максимальний діаметр обробки: 250 мм - Максимальна довжина заготовки: 555 мм - Хід по осі X1/X2: 195 мм / Швидкість швидкого пересування по X: 30 м/хв - Хід по осі Z1/Z2: 600 мм / Швидкість швидкого пересування по Z: 30 м/хв - Хід по осі Y (верхня револьверна головка): ±41 мм / Швидкість швидкого пересування по Y: 30 м/хв - Хід по осі B (правий шпиндель): 620 мм / Швидкість швидкого пересування по B: 30 м/хв Головний шпиндель - Посадковий розмір згідно DIN 55026: Розмір 6 - Максимальна швидкість: лівий 4500 об/хв / правий 5000 об/хв - Потужність при 100% ПВ: лівий – 15 кВт / правий 7,5 кВт - Діаметр пруткового автозавантаження: лівий шпиндель – 65 мм / правий шпиндель – 51 мм Інструментальний блок із приводними інструментами - Інтерфейс інструмента: BMT55 - Кількість позицій: 12-позиційна револьверна голівка, усі посади приводні - Максимальна швидкість: 6000 об/хв, потужність фрезерного двигуна: 3,7 кВт Електрообладнання - Робоча напруга: 200V×3, запобіжник 217A GL - Потужність підключення: 75 кВА Габаритні розміри - Розміри станка (Д×Ш×В): 4,059 × 2,314 × 2,225 мм - Вага: 6000 кг Основні особливості та можливості: - Горизонтальне виконання: оптимальне видалення стружки та зручне завантаження/розвантаження - ЧПУ: Fanuc 18i-T - Транспортер для видалення стружки - Інтерфейс для завантажувального пристрою прутка - Документація: електронна – відсутня / книга – в наявності Стан станка: Iedpfexxvw Hex Afqjau - НЕ ПРАЦЮЄ - Вісь B не функціонує - Нижня револьверна голівка не функціонує

Стан: потребує ремонту (вживане), Рік виготовлення: 2008, Функціональність: непрацюючий, номер машини/транспортного засобу: M232102, Технічні характеристики: Робоча область # Максимальний діаметр точіння: 250 мм # Максимальний діаметр обробки: 250 мм # Максимальна довжина заготовки: 555 мм # Хід осі X1/X2: 195 мм / Швидкість швидкого переміщення по осі X: 30 м/хв # Хід осі Z1/Z2: 600 мм / Швидкість швидкого переміщення по осі Z: 30 м/хв # Хід осі Y (верхній револьвер): ±41 мм / Швидкість швидкого переміщення по осі Z: 30 м/хв # Хід осі B (правий шпиндель): 620 мм / Швидкість швидкого переміщення по осі Z: 30 м/хв Головний шпиндель # Відповідність DIN 55026: Розмір 6 # Максимальна частота обертання: Лівий – 4500 об/хв / Правий – 5000 об/хв # Потужність при 100% ПВ: Лівий – 15 кВт / Правий – 7,5 кВт # Пропускна здатність прутка: лівий шпиндель – 65 мм / правий шпиндель – 51 мм Револьверний супорт з приводними інструментами # Інтерфейс інструменту: BMT55 # Кількість позицій: 12-позиційний револьверний диск, всі позиції приводні # Максимальна частота обертання: 6000 об/хв, потужність фрезерного двигуна: 3,7 кВт Електрообладнання # Робоча напруга: 200В×3, запобіжник 217A GL # Підключена потужність: 75 кВА Габаритні розміри # Розміри станка (Д×Ш×В): 4 059 × 2 314 × 2 225 мм # Вага: 6000 кг Основні характеристики та можливості: # Горизонтальна компоновка: оптимальне видалення стружки та зручне завантаження/розвантаження Iaedpoxxvv Asfx Afqou # Система ЧПК: Fanuc 18i-T # Транспортер для видалення стружки # Інтерфейс для подачі прутка # Документація: електронна — відсутня / друкована — наявна Стан обладнання: НЕ ПРАЦЮЄ # Причина несправності не зафіксована, у 2018 році виконана повна заміна електропроводки та ремонт лінійних напрямних

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2009, Функціональність: повністю працездатний, номер машини/транспортного засобу: 3XR2L03, Технічні характеристики: Робоча зона # Максимальний діаметр обробки: 89 мм # Максимальна довжина заготовки: 80 мм # Розмір патрона: 152 мм, гідравлічний привід # Максимальна маса заготовки: 0,7 кг*2 # Хід по осі X: 245 мм / Швидкість холостого ходу по X: 20 м/хв # Хід по осі Z: 240 мм / Швидкість холостого ходу по Z: 24 м/хв Головний шпиндель # Розмір шпинделя: ASA 6 # Максимальна швидкість обертання: 60-6000 об/хв # Номінальна потужність (100% ПВ): 7,5 / 5,5 кВт Інструментальний тримач з приводними інструментами # Інтерфейс інструменту: квадрат 20 мм / діаметр отвору 25 мм # Кількість позицій: 12-позиційна нижня револьверна головка, 6 позицій з приводом Iedpfx Ajxxtu Asfqeau # Максимальна швидкість обертання: 4500 об/хв, потужність двигуна фрезерування: 4,5 кВт # Час індексації револьверної головки: 0,2 с Електрообладнання # Робоча напруга: 200В x3 # Потужність підключення: 21 кВА Габарити # Габаритні розміри (Д×Ш×В): 2100 × 1555 × 1680 мм; Вага: 4000 кг Основні особливості та можливості: # Горизонтальна компоновка: оптимальне видалення стружки, приймач деталей + спеціальна транспортувальна стрічка для деталей # ЧПУ: Fanuc Series 21i TB # Стружковий транспортер Стан верстата: В РОБОЧОМУ СТАНІ

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2012, Функціональність: повністю працездатний, номер машини/транспортного засобу: LZ1R0503, Технічні характеристики: Робоча зона # Максимальний діаметр обробки: 89 мм # Максимальна довжина заготовки: 80 мм # Розмір патрона: 152 мм, гідравлічний привід # Максимальна маса заготовки: 0,7 кг*2 # Хід по осі X: 245 мм / Швидкість холостого ходу по X: 20 м/хв # Хід по осі Z: 240 мм / Швидкість холостого ходу по Z: 24 м/хв Головний шпиндель # Розмір шпинделя: ASA 6 # Максимальна швидкість обертання: 60-6000 об/хв # Номінальна потужність (100% ПВ): 7,5 / 5,5 кВт Інструментальний тримач з приводними інструментами Iaedpfx Aexxr Dvofqsu # Інтерфейс інструменту: квадрат 20 мм / діаметр отвору 25 мм # Кількість позицій: 12-позиційна нижня револьверна головка, 6 позицій з приводом # Максимальна швидкість обертання: 4500 об/хв, потужність двигуна фрезерування: 4,5 кВт # Час індексації револьверної головки: 0,2 с Електрообладнання # Робоча напруга: 200В x3 # Потужність підключення: 21 кВА Габарити # Габаритні розміри (Д×Ш×В): 2100 × 1555 × 1680 мм; Вага: 4000 кг Основні особливості та можливості: # Горизонтальна компоновка: оптимальне видалення стружки, приймач деталей + спеціальна транспортувальна стрічка для деталей # ЧПУ: Fanuc Series 21i TB # Стружковий транспортер Стан верстата: В РОБОЧОМУ СТАНІ

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2015, Функціональність: обмежена функціональність, номер машини/транспортного засобу: MW130, Технічні характеристики: Робоча зона # Максимальний діаметр точіння: 300 мм Ijdpsxxrbbsfx Afqsau # Максимальна довжина заготовки: 276 мм # Хід по осі X: 250 мм / Швидкість швидкого переміщення по X: 24 м/хв # Хід по осі Z: 460 мм / Швидкість швидкого переміщення по Z: 24 м/хв # Хід по осі W: 520 мм / Швидкість швидкого переміщення по Z: 24 м/хв Головний шпиндель # Розмір шпинделя: A2-8 # Максимальна швидкість: Лівий 3000 об/хв # Потужність при 100% ED: Лівий — 15 кВт / Правий — 7,5 кВт # Макс. діаметр на столі: 520 мм # Точність індексації осі C : 0,001 [°] # Пропускна здатність по прутку: лівий шпиндель — 80 мм / правий шпиндель — 53 мм Контршпиндель: # Швидкість шпинделя: 6000 [об/хв] # Макс. діаметр прутка: 53 [мм] # Точність індексації осі C: 0,001 [°] # Хід: 520 [мм] Тримач інструменту з приводними інструментами # Інтерфейс інструменту: інтерфейс Okuma # Кількість позицій: 12-позиційна нижня дискова револьверна голівка, всі позиції — приводні # Максимальна швидкість: 4500 об/хв; потужність фрезерного двигуна: 4,5 кВт Електрообладнання # Робоча напруга: 400Vx3, запобіжник 151A # Привідна потужність: 22,5 кВА Габарити # Розміри верстата (Д×Ш×В): 3200 × 2200 × 1900 мм; Вага: 5500 кг Основні характеристики та можливості: # Горизонтальний дизайн: оптимальне відведення стружки, уловлювач деталей + спеціальна стрічка для виведення деталей # ЧПУ: OSP-P300L-R # Конвеєр для видалення стружки # Протипожежна система # Система вимірювання інструменту (Q SETTER) # Система виявлення зламаного інструменту: аналізатор автоматичного навчання навантаження, керований OSP-P300L-R # Контроль за наявністю деталі на контршпинделі: манометри низького тиску на стислому повітрі # Система охолодження шпинделя # Документація: електронна / книжкова Стан верстата: Працює тільки з головним шпинделем — контршпиндель потребує ремонту ОПЦІЙНО # Податчик прутка: TopAutomazione модель FU352 # Подавач прутка (Д×Ш×В): 3500 × 800 × 1200 мм; Вага: 1500 кг

Стан: потребує ремонту (вживане), Рік виготовлення: 2005, Функціональність: непрацюючий, номер машини/транспортного засобу: LZ1R0725, Технічні характеристики: Робоча зона # Максимальний діаметр обробки: 89 мм # Максимальна довжина заготовки: 80 мм # Розмір патрона: 152 мм, гідравлічний привід # Максимальна вага заготовки: 0,7 кг*2 # Переміщення по осі X: 245 мм / Швидкість швидкого ходу по X: 20 м/хв Iajdpfx Afexxkn Toqju # Переміщення по осі Z: 240 мм / Швидкість швидкого ходу по Z: 24 м/хв Головний шпиндель # Розмір шпинделя: ASA 6 # Максимальна швидкість обертання: 60-6000 об/хв # Потужність при 100% ПВ: 7,5 / 5,5 кВт Тримач інструменту з приводними інструментами # Інтерфейс інструменту: квадрат 20 мм / діаметр отвору 25 мм # Кількість позицій: 12-позиційний нижній револьверний диск, 6 приводних позицій # Максимальна швидкість: 4500 об/хв, потужність приводу міліювання: 4,5 кВт # Час індексації револьверної головки: 0,2 сек Електрообладнання # Робоча напруга: 200В×3 # Приєднувана потужність: 21 кВА Габарити # Розміри верстата (Д×Ш×В): 2 100 × 1 555 × 1 680 мм; Вага: 4 000 кг Основні функції та можливості: # Горизонтальне виконання: оптимальний відвід стружки, уловлювач деталей + спеціальний транспортер деталей # ЧПУ: Fanuc Series 21i TB # Транспортер стружки Стан обладнання: Не ПРАЦЮЄ # Вийшов з ладу сервопривід # Вийшов з ладу шпиндельний двигун

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2017, Функціональність: обмежена функціональність, номер машини/транспортного засобу: MW149, Технічні характеристики: Робоча зона # Максимальний діаметр точіння: 300 мм # Максимальна довжина заготовки: 276 мм # Хід осі X: 250 мм / Швидкість холостого ходу по X: 24 м/хв # Хід осі Z: 460 мм / Швидкість холостого ходу по Z: 24 м/хв # Хід осі W: 520 мм / Швидкість холостого ходу по Z: 24 м/хв Головний шпиндель # Розмір шпинделя: A2-8 # Максимальна швидкість: ліва 3000 об/хв # Потужність при 100% ED: ліва – 15 кВт / права – 7,5 кВт # Максимальний діаметр заготовки на столі: 520 мм # Точність позиціювання осі C: 0,001 [°] # Пропускна здатність прутка: лівий шпиндель – 80 мм / правий шпиндель – 53 мм Контршпиндель: # Швидкість обертання: 6000 об/хв # Макс. діаметр прутка: 53 мм # Точність позиціювання осі C: 0,001 [°] # Хід: 520 мм Iaodpfx Aexxiiiefqou Інструментальний револьвер з приводними інструментами # Інтерфейс інструмента: Okuma interface # Кількість позицій: 12-позиційний нижній револьвер, усі позиції з приводом # Максимальна швидкість: 4500 об/хв, потужність фрезерного двигуна: 4,5 кВт Електрообладнання # Робоча напруга: 400Vx3, запобіжник 151A # Підключена потужність: 22,5 кВА Розміри # Габарити верстата (Д×Ш×В): 3200 × 2200 × 1900 мм; вага: 5500 кг Основні характеристики та можливості: # Горизонтальна конструкція: Оптимальний відвід стружки, уловлювач деталей + стрічковий транспортер для деталей на замовлення # ДОДАТКОВИЙ БАК З ЕМУЛЬСІЄЮ З ТИСКОМ 10 БАР ДЛЯ ОХОЛОДЖЕННЯ РІЗАЛЬНОГО ІНСТРУМЕНТА # ЧПУ: OSP-P300L-R # Конвеєр для видалення стружки # СИСТЕМА ПОЖЕЖНОГО ЗАХИСТУ # СИСТЕМА ВИМІРЮВАННЯ ІНСТРУМЕНТУ (Q SETTER) # Система виявлення поламаного інструменту: аналізатор навчання за силою навантаження з керуванням через OSP-P300L-R # Детектор деталі для контршпинделя: Манометри низького тиску стисненого повітря # СИСТЕМА ОХОЛОДЖЕННЯ ШПИНДЕЛЯ # Документація: електронна та друкована версії Додатково: Подавач прутка: TopAutomazione FU352SX # Подавач прутка (Д×Ш×В): 3500 × 800 × 1200 мм; вага: 1500 кг Стан верстата: ПРАЦЮЄ тільки з головним шпинделем – контршпиндель потребує ремонту

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1997, Функціональність: повністю працездатний, номер машини/транспортного засобу: W301002, Технічні характеристики: Робоча зона # Максимальний діаметр токарної обробки: 270 мм # Максимальний діаметр обробки: 215 мм # Максимальна довжина заготовки: 265 мм # Відстань між носиками шпинделів: 1080 мм # Хід по осі X1/X2: 195 мм / Швидкість швидкого переміщення по X: 12 м/хв # Хід по осі Z1/Z2: 265/780 мм / Швидкість швидкого переміщення по Z: 24 м/хв # Хід по осі B (переміщення правого шпинделя): 850 мм / Швидкість швидкого переміщення по Z: 24 м/хв Шпинделі # Шпиндель за DIN 55026: розмір A2-6 # Максимальна швидкість обертання: лівий і правий від 50 до 5000 об/хв # Потужність при 100% ED: лівий 11 кВт / правий 11 кВт # Особливість головного шпинделя: опціонально подвійний цикл затиску для патрона в 2 етапи # Пропускна здатність прутка: лівий шпиндель 51 мм / правий шпиндель 51 мм 2 револьверні головки # Інтерфейс інструменту: BMT55 # Кількість позицій: 12-позиційна дискова револьверна головка Iaodpfsxw Uh Iox Afqju Електрообладнання # Робоча напруга: 200/220VAC+10%/15%, 1 фаза, 50/60 Гц # Підключення потужності: 54 кВА (підключення 61 VA) Габарити # Розміри верстата (Д×Ш×В): 3645 × 1875 × 1970 мм # Вага: 10 800 кг Основні функції та можливості: # Горизонтальне виконання: оптимальне видалення стружки та зручне завантаження/розвантаження. # ЧПУ: Fanuc 6i-TT # Стружко-відвідний транспортер # Доступний інтерфейс автоматизації для портального завантажувача # Головний шпиндель з автоматичним патроном Autoblock 265 TXS # Револьверна головка з двома зовнішніми державками кожна # Документація: електронна відсутня / паперова наявна Стан обладнання: В РОБОЧОМУ СТАНІ

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2015, Функціональність: повністю працездатний, номер машини/транспортного засобу: 15KX239200001, Технічні характеристики: Робоча зона: • Максимальний діаметр токарної обробки: 210 мм • Максимальний діаметр обробки: 200 мм • Максимальна довжина заготовки: 220 мм • Хід по осям X1/X2: 220 мм / Швидкість подачі по X: 24 м/хв • Хід по осях Z1/Z2: 220/770 мм / Швидкість подачі по Z: 36 м/хв • Хід по осях Y1/Y2: +/-40 мм / Швидкість подачі по Y: 12 м/хв Автоматизація: • Хід по осях: X – 210 мм; Y – 680 мм; Z – зліва 2080 мм / справа 3360 мм; α 270˚ • Макс. швидкість, м/хв: X – 35; Y – 120; Z – 160; α 270˚ за 1,5 с • Специфікація захватів для завантаження/розвантаження (пневматично керовані): зовнішній діаметр – Ø170 мм; хід губок 30 мм; зусилля затискання: ззовні 128 кгс / зсередини 138 кгс Головний шпиндель: • Розмір шпинделя: A8 • Максимальна швидкість: ліва 5000 об/хв / права 5000 об/хв • Потужність при 100% ED: ліва – 15 кВт / права 7,5 кВт • Пропускна здатність для прутка: лівий шпиндель – 65 мм / правий – немає Інструментальна револьверна голівка з приводними інструментами: • Інтерфейс інструмента: BMT55 • Кількість позицій: верхня – 15 / нижня – 12; всі позиції з приводом • Максимальна швидкість: 4500 об/хв, потужність фрезерного двигуна: 4,5 кВт Електрообладнання: • Робоча напруга: 200V 3-фазна, плавкий запобіжник 151А • Підключувальна потужність: 55 кВА Iedpfjxwuhusx Afqoau Габаритні розміри: • Розміри верстата (Д×Ш×В): 3200 ×2200× 3500 мм • Маса: 10500 кг Основні характеристики та можливості: • Горизонтальне виконання: оптимальне відведення стружки, завантаження/розвантаження порталом із транспортерів • Автоматизація включає: портальний робот + 2 конвеєри для завантаження/розвантаження • Система ЧПК: Fanuc FS31i Series A • Транспортер для видалення стружки • Фільтрація охолоджуючої рідини до 40 бар: Filber S.L. FTH5/10 200 л/хв • Контроль в процесі обробки: Marposs T25 • Система виявлення поламаного інструменту: меню Peek Tool, функція Murata/Fanuc активована • Контроль деталі через шпиндель: манометри низького тиску стислого повітря • Інтерфейс подачі прутка макс. Ø65 мм • Документація: електронна/друкована доступна Стан обладнання: У РОБОЧОМУ СТАНІ

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2018, Функціональність: повністю працездатний, Токарний верстат з ЧПУ DMG CLX 450 V3, рік випуску 2018, Система управління: Siemens Slimline Вісь C з приводними інструментами Інструментальна головка Sauter на 12 позицій, VDI40 Патрон: 250 мм Прохід шпинделя: 80 мм Хід по осі X: 267 мм Хід по осі Z: 600 мм - Вимірювальний зонд Iaedpfjx Hqh Sox Afqou - Уловлювач деталей - Задня бабка - Викидач стружки - Технічна документація - 3 приводні оправки в комплекті Напрацювання шпинделя: 4600 годин Дуже гарний стан

Стан: новий, Рік виготовлення: 2026, Функціональність: повністю працездатний, Nanxing ND712D — це сучасний шестисторонній свердлильний обробний центр з ЧПУ, оснащений двома незалежними робочими станціями, які дозволяють одночасно обробляти два щити, подвоюючи продуктивність. Обладнання розроблене для меблевих фабрик, що потребують швидкості, точності та надійності в компактному просторі. Переваги: - 2 незалежні робочі станції (1200 + 650 мм), кожна оснащена власним комп’ютером і окремими обробними вузлами - Оптимізовані свердлильні блоки: до 19 вертикальних свердел + горизонтальні свердла по осях X і Y - 4 основних шпинделі (2 зверху, 2 знизу) потужністю до 5,5 кВт і швидкістю 18 000 об/хв - Стіл з повітряною подушкою для безподряпинної подачі панелей - Автоматичний детектор розмірів з оповіщенням та компенсацією для панелей - Затискачі з сервоприводом і автоматичною системою бокового вирівнювання для максимальної точності - Сучасне програмне забезпечення + керування ЧПУ SYNTEC з дружнім інтерфейсом і підтримкою файлів MPR, DXF, BPP, PDX, XML - Сканер штрих-кодів для інтеграції в автоматизовані виробничі потоки - Високий рівень безпеки: бічні датчики, аварійна зупинка, захист кабелів Технічні характеристики: - Розміри панелі: довжина 200–3000 мм / ширина 30–650 мм / товщина 10–60 мм - Макс. швидкість переміщення: X/U – 135 м/хв, Y – 75 м/хв, Z – 30 м/хв - Загальна встановлена потужність: 43,8 кВт - Вага: 6 300 кг Iajdpfx Aoxcwmqefqou - Габарити обладнання: 6620 × 4620 × 2378 мм - Живлення: 380В / 50Гц / 3 фази Області застосування: - Серійне та великосерійне меблеве виробництво - Обробка панелей для кухонь, гардеробних, ванних кімнат і офісних меблів - Повне свердління по 6 гранях плюс легке фрезерування за одне установлення Переваги для користувача: - Висока продуктивність: обробка двох панелей одночасно - Зменшення кількості помилок: автоматичне визначення розмірів і точне позиціонування - Легка інтеграція в smart-лінії: зчитувач штрих-кодів, сумісність із програмним забезпеченням ERP/CAD-CAM - Оптимальна вартість при максимальному результаті: одне обладнання замінює два свердлильних центри

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2000, Кількість шпинделів у ряду отворів: 11 Iaodoxc Hi Uspfx Afqeu Кількість горизонтальних шпинделів: 3 Головка для чашкових петель: так, Blum Крок свердел: 32 мм Споживана потужність: 2,2 кВт Свердлильний агрегат: обертовий

Стан: вживаний, Функціональність: повністю працездатний, Рік виготовлення: 2003, Повністю справний Isdpfx Afszd Tmijqjau

Стан: дуже добре (вживаний), ОБРІЗНИК ДЛЯ ПЛАСТИКОВИХ ТРУБ ROCUT 110 ВИРОБНИК ROTHENBERGER 55035 ROTHENBERGER обрізник/різак для труб 50-110 мм, код виробника 55035 Iaodpfxevb Ik Io Afqou ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Діаметри труб – 50, 75, 110 мм Кут фаски – 15° ОПИС ПРОДУКТУ Інструмент призначений для різання та зняття фаски з тонкостінних і товстостінних труб з PVC, PE, PE-X, PVDF, а також безшумних каналізаційних труб. Одночасне фасування по всьому периметру труби завдяки сталевому ріжучому штифту з автоматичним копіюючим пристосуванням. Центроване й надійне затискання на трубі з урахуванням виробничих допусків завдяки безступінчастому регулюванню притиску губок із пружинною компенсацією.

Стан: дуже добре (вживаний), Інформація про продукт "POLY-PTX 800 Машина для сатинування" Від винахідника лінійної шліфувальної машини. Наша багатофункціональна лінійна шліфувальна машина потужністю 1750 Вт з регулюванням швидкості, ергономічною конструкцією та універсальністю — також підходить для робочої ширини до 150 мм. Високий крутний момент і запас потужності гарантують професійне, безперервне використання і підвищену рентабельність. Особливості: Безступінчасте регулювання швидкості від 1000 до 3800 об/хв з тахогенератором, що забезпечує стабільну швидкість навіть під навантаженням. Шліфування — від грубого до найдрібнішого. Збалансоване, пряме ручне ведення без опорних роликів. Ця особливість дозволяє здійснювати вільний рух (ефект осциляції). Гарантує безтіньові, безшовні, високо декоративні поверхні у сатиновому, матовому та промисловому виконанні. Сатинує, полірує до дзеркального блиску та обробляє поверхні з нержавіючої сталі, сталі, кольорових металів, таких як латунь, бронза, мідь, алюміній, а також дерево. Дуже дрібне шліфування на великих площах, без тіней і країв. Видаляє зварні шви, глибокі подряпини, іржу, бруд, шари фарби та оксидів. Від грубого шліфування до дзеркального полірування нержавіючої сталі та кольорових металів лише за три етапи. Ідеально підходить також як шліфувальна машина для круглих труб із використанням стрічкового шліфувального ролика. Шліфує та полірує відкриті і закриті трубчаті конструкції. Для обробки труб система отворів дозволяє безпечно і швидко приєднувати неткані та повстяні стрічки до закритих трубчастих конструкцій. Не вимагається складного вклеювання стрічок. Великий асортимент шліфувальних інструментів пропонує рішення для будь-якого завдання. З гумовою ручкою для оптимальної зручності роботи! Iodou Su Tzjpfx Afqjau Комплектація: 1 базовий пристрій POLY-PTX® 800 1 міцний ударостійкий пластиковий кейс 1 кабель QUICK-LOCK довжиною 4 м 1 кріпильний гвинт POLY-PTX® 1 нетканий круг шириною 100 мм Тип пристрою: Сатинувальна шліфувальна машина Живлення: Кабель Сумісні інструменти: щітки, втулки, полірувальні кільця, колеса Тип штекера/електроживлення: ЄС (C+F) 220–240 В ~ 50–60 Гц Споживана потужність: 1750 Вт Макс. розмір інструменту: діаметр 115 x ширина 100 мм Кріплення інструменту: 19 мм шліцьовий вал WEEE № реєстрації: DE 51395731 Швидкість (об/хв): 1000 - 3800

Стан: новий, Рік виготовлення: 2025, Функціональність: повністю працездатний, відстань переміщення по осі Y: 2 400 мм, відстань переміщення осі Z: 400 мм, максимальна швидкість обертання: 2 500 об/хв, максимальна швидкість шпинделя: 18 000 об/хв, Токарний верстат з ЧПУ з довгою базою – високоточне циліндричне фрезерування Токарний верстат із числовим програмним управлінням (ЧПУ) — ідеальне рішення для обробки циліндричних дерев’яних заготовок, забезпечуючи відмінне поєднання автоматизації, точності та ефективності. Ця високопродуктивна машина компенсує дефіцит кваліфікованих кадрів, гарантує ідеальну повторюваність і збереження однакових розмірів та якості кожної виготовленої деталі. Ідеально підходить для довготривалої та детальної обробки З довжиною робочої частини до 2400 мм верстат дозволяє виготовляти такі елементи, як балясини, колони, ніжки столів, декоративні деталі або компоненти церковних меблів — усе з цілісної заготовки, без стиків. Міцна конструкція та зварна рама з термооброблених прямокутних профілів забезпечують довговічну стабільність і точність. Якісні компоненти для стабільної роботи • Професійні лінійні направляючі (HIWIN) по осях X, Y, Z – плавний хід без вібрацій • Гібридні серводвигуни – точний контроль швидкості і позиціонування • Зубчато-рейковий привід – ефективне і точне переміщення осей • Водяним охолодженням шпиндельний двигун – робота до 18 000 об/хв без ризику перегріву • Самоцентрувальні патрони і регульований задній бабін з циліндричними направляючими – надійна фіксація заготовок різного розміру Інтелектуальне управління та легкість експлуатації Система DSP з внутрішньою пам’яттю дозволяє швидко імпортувати файли через USB і автоматично відновлювати проекти після пауз. Доступні розширені функції калібрування, встановлення нульової точки і регулювання швидкості, що забезпечує максимальну гнучкість у виробництві. Створено для довговічності та енергоефективності • Оптичні датчики — точне позиціонування осей • Автоматична система мастила — просте обслуговування та довгий строк служби обладнання Iodpfx Afowh Sc Hjqoau • Низьке енергоспоживання — відповідає сучасним стандартам енергоефективності Основні переваги ✔ Висока точність та повторюваність ✔ Обробка довгих деталей без з'єднань ✔ Висока ефективність, зниження витрат ✔ Універсальність для меблевого, декоративного і спеціального виробництва Довгобазовий токарний верстат з ЧПУ — ідеальний вибір для майстерень і виробництв, що цінують продуктивність, гнучкість та стабільну якість у деревообробці. Максимальна довжина обробки 2400 мм Максимальний діаметр обробки (Ø) 400 мм Кількість робочих вузлів 1 Система керування DSP Швидкість обертання деталі 0–2500 об/хв Потужність шпиндельного двигуна 4,5 кВт Швидкість шпинделя 18 000 об/хв Інвертор Інвертор “BEST” Привідні двигуни Гібридні серводвигуни Максимальна швидкість подачі 50 мм/с Точність 0,0125 мм Живлення 400 В — 3 фази — 50 Гц Технічна підтримка доступна українською, англійською, німецькою

Стан: новий, Рік виготовлення: 2025, Функціональність: повністю працездатний, вхідна напруга: 400 V, відстань переміщення по осі X: 2 200 мм, відстань переміщення по осі Y: 2 900 мм, відстань переміщення осі Z: 450 мм, загальна вага: 2 500 кг, модель контролера: XINJE, довжина подачі вісь X: 2 100 мм, довжина подачі по осі Y: 2 800 мм, довжина подачі по осі Z: 300 мм, потужність двигуна шпинделя: 9 000 Вт, швидкий хід по осі Z: 20 м/хв, швидкий хід по осі X: 80 м/хв, швидке переміщення по осі Y: 80 м/хв, максимальна швидкість шпинделя: 24 000 об/хв, тип управління: Керування NC, Danibrum ROD Line CNC Router – Комплексне промислове рішення для прецизійного гніздування Danibrum ROD Line CNC Router – професійний верстат, розроблений для великих виробництв та індустріальних підприємств, які цінують ефективність, надійність і високу точність обробки. Машина ідеально підходить для гніздування та розкрою плит ДСП, МДФ і масиву дерева, забезпечуючи міцну, конфігуровану платформу для автоматизованих виробничих ліній. Оптимізована робоча зона для промислового виробництва Стандартна робоча зона 2100 x 3000 мм дозволяє обробляти великогабаритні плити без перенацілювання. Зварна сталева рама гарантує жорсткість конструкції, а лінійні напрямні HIWIN забезпечують плавний, стабільний та точний рух. Потужний шпиндель і автоматична зміна інструменту Оснащений шпинделем потужністю 9 кВт і автоматичним змінювачем інструменту на 12 позицій, ROD Line дозволяє виконувати складні операції – контурний розкрій, фрезерування, свердління та пазування – за один безперервний цикл. Індустріальна швидкість та точність Передача по осях X-Y здійснюється за рахунок косозубої рейки і шестерні, вісь Z оснащена гвинтом TBI із кульковою гайкою, що забезпечує повторюваність до 0,01 мм. Максимальна швидкість переміщення по X та Y сягає 80 м/хв – це ідеальний вибір для циклів масового виробництва. Інтуїтивне ЧПУ і широка сумісність з ПЗ Верстат працює на системі NC Studio під Windows та сумісний з галузевими CAM/CAD-програмами: Type3, ArtCAM, Fusion360. Інтерфейс простий для користувача, але при цьому професійний, підтримує ефективні виробничі потоки. Опційна автоматизація Iaodpfxowpttpj Afqeu Для автоматизованих ліній ROD Line може бути оснащений опціональним столом для автоматичного завантаження і розвантаження, що суттєво скорочує час на обслуговування та підвищує продуктивність. Універсальність і замовна комплектація Маршрутизатор пропонує можливість налаштування робочих розмірів та легко інтегрується в різні виробничі процеси. Ефективно обробляє ламіновану ДСП, МДФ, масив деревини та композитні матеріали. Ключові переваги - Промислова міцність і ресурс для інтенсивної експлуатації - Висока точність і ідеальна чистота поверхні - Автоматична зміна інструменту для максимальної ефективності - Широка сумісність з програмним забезпеченням - Опціональна інтеграція з автоматизованими лініями Danibrum ROD Line CNC Router – це важливий крок до цифрової трансформації та оптимізації деревовиробництва. Це повноцінне рішення для цехів і фабрик, орієнтованих на продуктивність, надійність і універсальність, що відповідає сучасним ринковим вимогам.

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1995, Постійна машина - комбінована станція, щітка для пилу - пристрій вимірювання товщини - електронний сегментований шліфувальний черевик MCS система Weber 32 мм - сталевий калібрувальний вал з канавками - очищення стрічки повітрям - вакуумний транспортер. Ширина шліфування: 1100 мм. Привід: 15 кВт. Подача прибл. 1,1 кВт. Регулювання висоти 0,25 кВт. Розміри шліфувальної стрічки: 1150 x 2500 мм. Макс. товщина заготовки: 150 мм. Ширина машини: 1700 мм. Довжина машини: 2000 мм. Висота машини: 2160 + 150 мм. Вага машини: 1900 кг. Постійна висота робочої поверхні: 850 мм. Патрубок для витяжки: стрічка 180 мм / щітка 120 мм. Об'єм відсмоктуваного повітря: 0,74 м³/с. Підключена потужність: 23 кВт. Параметри підключення стисненого повітря: 7 бар. Швидкість подачі: 3-15 м/хв. Напрацювання: 7000 год. Місце зберігання: Наттхайм. Iaedpfxsx Twcpo Afqju

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1998, мотогодини: 97 593 h, Функціональність: повністю працездатний, діаметр точіння: 65 мм, отвір шпинделя: 79 мм, максимальна швидкість шпинделя: 4 500 об/хв, швидкість шпинделя (хв.): 25 об/хв, Продається: токарний верстат з ЧПУ Gildemeister MF Sprint 65 з триметровим прутковим подавачем, як на фотографіях. Верстат був демонтований із нашої майстерні у повністю справному стані. Відеозапис роботи верстата перед демонтажем надається на запит. Близько п’яти років тому були замінені лінійні напрямні супортів X1 та Z1 (з боку головного шпинделя), включаючи підшипники та ремені. Нещодавно було встановлено новий HMI-інтерфейс. Детальні технічні характеристики та дані дивіться у прикріпленому PDF-файлі. ТЕХНІЧНІ ДЕТАЛІ Система керування: Sinumerik 840C Прутковий подавач: SIMAG 65.1-3200G, 1998 р.в. Довжина прутка: 3 м Діаметр прутка/отвір шпинделя: 65 мм ГОЛОВНИЙ ПРИВІД Потужність приводу: 28 / 21 кВт Діапазон обертів: 25 – 4500 об/хв Крутний момент: 320 / 240 Нм Швидкість подачі при нарізанні різьби: макс. 10 м/хв Швидкість C-осі: 120 об/хв Крутний момент C-осі (утримуючий): 180 Нм ІНСТРУМЕНТАЛЬНИЙ ТРИМАЧ Кількість інструментів: 8 Діаметр хвостовика за DIN 69880: 30 мм Кількість активних інструментальних позицій: 4 Потужність: 7,6 / 4,6 кВт Крутний момент: 24 / 14,7 Нм Макс. оберти інструментального тримача 1: 4000 об/хв Макс. оберти інструментального тримача 2: 4000 об/хв СУПОРТ 1 Хід по координатах X/Z: 155 / 280 мм Швидкість швидкого ходу X/Z: 22,5 / 22,5 м/хв Сила подачі X/Z: 900 / 900 даН Крок гвинтової передачі X: 15 × 25 мм Ijdpfx Aewym Nfefqoau Крок гвинтової передачі Z: 15 × 32 мм СУПОРТ 2 Хід по координатах X/Z: 82 / 120 мм Швидкість швидкого ходу X/Z: 22,5 / 22,5 м/хв Сила подачі X/Z: 900 / 900 даН Крок гвинтової передачі X/Z: 15 × 25 мм ДАНІ ПРО ВЕРСТАТ Габарити з подавачем і транспортером стружки (ДШВ): бл. 6 × 2 × 2 м Вага: бл. 6,5 т Робоча напруга: 50 Гц, 400 В ОСНАЩЕННЯ - Система охолодження - Транспортер для стружки - Документація