Придбати Гурт Прес б/у (6 990)

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 1975, Тиск: 250 т Виліт: 400 мм Hsdpsz Ai Adsfx Al Dsfl Хід: 30...140 мм Розмір стола: 1000 x 750 мм Відчин у столі: 360 x 400 мм Площа повзунка: 630 x 500 мм Регулювання повзунка: 110 мм Загальна потреба у потужності: 18 кВт Вага машини прибл.: 16 т

Стан: готовий до використання (вживаний), довжина полиці 3500 мм ширина полиці 1300 мм підігрів водою 8 гідравлічних циліндрів діаметр поршнів 85 мм відстань між полицями 640 мм Hsdpfezxy N Tsx Al Defl полиця, що автоматично відкривається рік виготовлення 1992

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1997, KP03 Торгова марка виробника: OMERA, ЕКЦЕНТРИЧНИЙ ПРЕС ТИПУ H Hsdszxq N Dspfx Al Djfl Рік виготовлення: 1997 Продуктивність: 500 ТОНН Витрата повітря (м³/год): 30 Потужність (кВт): 70 Займана площа (м²): 44,12 Розташування: КОДЖАЕЛІ/ЧАЙІРОВА Розміри верхньої плити: 268 см x 135 см Розміри нижньої плити: 270 см x 135 см Висота преса: 5,25 м Ширина преса: 4,10 м Довжина преса: 2,05 м Кількість ударів за хвилину: 55 ударів/хв Марка пристрою подачі, розгортання та вирівнювання листового металу: Dimeco Використовувався

Стан: вживаний, Технічні характеристики: Hfodpozynkbefx Al Dol Кількість поршнів: 4 Діаметр поршнів: 80 мм Підключення до системи центрального опалення Розміри полиць: 2500 x 1300 мм Вільний простір: 400 мм Гідравлічний притиск Запобіжний вимикач Потужність двигуна: 1,5 кВт Обороти двигуна: 2800 об/хв Живлення: 400 В Розміри машини: Довжина: 3260 мм Ширина: 1560 мм Висота: 2000 мм

Рік виготовлення: 2017, Стан: дуже добре (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, Доброго дня, ми пропонуємо до продажу наш відремонтований у 2017 році пробійний прес/автоматизований пробійний верстат Rabolini. Максимальний формат пробивання становить 100 см x 140 см, а зусилля пробивання – 360 тонн. Принцип пробивання: плоский/плоский. Вага установки – 8100 кг. Пробійний верстат розташований на рівній поверхні, на міцній промисловій бетонній підлозі, що забезпечує легкий доступ. Наявна вся необхідна документація, декларація CE тощо!!! Установку можна оглянути та протестувати в робочому стані. Ми з радістю надамо допомогу в навчанні персоналу та проведенні інструктажу з експлуатації. Установка розташована в місті Фірзен, Німеччина (D-41751), і готова до огляду. Якщо у вас виникнуть запитання щодо установки, будь ласка, звертайтеся. Hfsdszxufvjpfx Al Del

Стан: вживаний, Виробник: HSM Тип: HL 4010 Re Рік випуску: 2014 Hedpfxszxqnmo Al Djfl Сила пресування: 40 т

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 1974, номер машини/транспортного засобу: 5470, Функціональність: повністю працездатний, вхідна напруга: 380 V, вхідна частота: 50 Гц, зусилля пресування: 200 t, хід поршня: 250 мм, ширина столу: 250 мм, довжина столу: 3 000 мм, висота столу: 800 мм, глибина горла: 300 мм, довжина плити штока: 3 000 мм, таблиця відстаней до поршня: 500 мм, відстань між колонами: 2 550 мм, загальна довжина: 3 500 мм, загальна ширина: 2 000 мм, загальна висота: 3 550 мм, загальна вага: 14 000 кг, Обладнання: документація / посібник, Зусилля 2000 кН Робоча довжина 3000 мм Відстань між стійками 2550 мм Hfedpfx Alszzxdus Del Хід 250 мм Відстань від столу до плунжера 500 мм Зазор 300 мм Ширина столу 250 мм

Стан: готовий до використання (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, ширина столу: 1 030 мм, загальна довжина: 2 400 мм, загальна ширина: 1 800 мм, загальна висота: 2 100 мм, загальна вага: 700 кг, C-S Supervariomat з 3 поперечно рухомими руками Пресувальний верстат для склеювання масиву деревини 5 притискних рук Hfjdpfezvmf Nsx Al Del 4 яруси Глибина склеювання 103 см, довжина ~ 240 см Розміри в зібраному стані: 180 x 240 см ГОТОВИЙ ДО ВИКОРИСТАННЯ

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1994, мотогодини: 392 h, Функціональність: обмежена функціональність, номер машини/транспортного засобу: 1115, тип вхідного струму: трифазний, загальна висота: 150 мм, загальна довжина: 2 200 мм, загальна ширина: 900 мм, загальна вага: 1 800 кг, потужність: 11 кВт (14,96 к.с.), вхідна напруга: 380 V, Обладнання: документація / посібник, Марка: Pawert Тип: I-40/85 Рік випуску: 1994 Продуктивність: 150 кг/год Розміри брикету: Ø 40 мм Потужність двигуна: 11 кВт Вага: 1800 кг Hodpszyau Eefx Al Dsfl У комплекті: подавальний шнек і направляюча для вивантаження.

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2017, Функціональність: повністю працездатний, робоча ширина: 300 мм, робоча довжина: 3 000 мм, Блок-прес / Стаціонарний прес для багатошарової паркетної дошки Виробник: Soest Тип: T 80 Гідравлічний холодний прес, раніше використовувався для пресування багатошарової паркетної дошки (верхній шар, середній шар та балансний шар) Рік випуску: 2017 (CE-маркування) Ширина пресування близько 300 мм Довжина пресування близько 3000 мм 4 прес-циліндри, діаметр близько 80 мм Пресова сила: 80 т, що відповідає близько 9,2 кг/м2 Загальна підключена потужність близько 3,5 кВт Габарити близько 4200 x 980 x 2150 мм (ДxШxВ) Вага близько 3300 кг Hedpfx Alszzmv Eo Djfl

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 1997, Функціональність: повністю працездатний, мотогодини: 45 000 h, зусилля пресування: 80 t, хід поршня: 30 мм, ширина столу: 780 мм, довжина столу: 880 мм, ширина плита штока: 650 мм, довжина плити штока: 800 мм, Обладнання: Маркування CE, документація / посібник, прес Balconi 80 т кількість ударів 100-400 регульований хід 30 мм відстань 350 мм вага машини 15000 кг Hfodpfx Alsy Ulbvj Dsl в комплекті кабіна зі звукоізоляцією.

Стан: вживаний, Виробник: HSM Hedpfezxqr Eox Al Dsfl Тип: HL 4010 Re Рік виготовлення: 2015 Сила пресування: 40 т

Стан: вживаний, Виробник: HSM Тип: HL 4010 Re Hfodpfxjzxqmij Al Del Рік виготовлення: 2015 Сила пресування: 40 т

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2020, Номер: 11146. Ротаційний штампувальний агрегат Horizon RD-4055, 2020 рік випуску Ефективне виробництво з використанням сепаратора та стосувального пристрою для економії робочої сили. Особливості: • Штампування, розділення відходів і укладання в стос за один прохід для забезпечення ефективного виробництва. • Можливість обробки широкого спектра виробів, таких як візитки, листівки, етикетки та легка упаковка. • Можна обробляти до 6000 аркушів. • Виготовлення 21 візитки з заокругленими кутами на одному аркуші з продуктивністю 126 000 візиток на годину. Hfedpfez Aklmjx Al Djl • Просте та зручне керування, що не потребує висококваліфікованого оператора. • Унікальна конструкція сервоприводу, що керує функцією «повторного штампування», дозволяє виконувати декілька штампувань з використанням однієї штампувальної форми, що мінімізує вартість форми. • Міцна конструкція, але при цьому компактна порівняно зі звичайними штампувальними пресами. • Доступні різні варіанти подачі для обробки широкого спектра виробів. • Можливе одночасне виконання штампування та часткового штампування шляхом використання штампувальної форми з двома різними висотами леза, що ідеально підходить для виготовлення наклейок та етикеток. • Можливе виконання фальцювання для запобігання розтріскуванню зображення. Підходить для виготовлення коробок, папок та листівок, які потребують додаткових процесів фальцювання після штампування. • Функція повторного штампування дозволяє обробляти декілька виробів на одному аркуші, використовуючи меншу штампувальну форму, щоб зменшити вартість форми (до 8 повторень). Оснащено: СЕНСОРНА ПАНЕЛЬ: Налаштування та керування можна здійснювати через інтуїтивно зрозумілий сенсорний екран. Після встановлення верхньої та нижньої штампувальної форми систему можна налаштувати, просто ввівши розмір аркуша та розмір виробу. Графічні ілюстрації на екрані прості та зрозумілі. СЕКЦІЯ ПОДАЧІ: Вакуумний приводний ремінь забезпечує чудову подачу, просте налаштування та керування. Ультразвуковий датчик використовується для виявлення подвійного подавання на широкому спектрі матеріалів. Опціональний зчитувач коду BR-N4055 дозволяє розділяти завдання для зручності обробки. ТРАНСПОРТНА СЕКЦІЯ: Аркуші фіксуються вакуумним ременем, а їхнє положення надійно закріплюється захватними роликами для точного та стабільного вирівнювання. Захватні ролики з сервоприводом забезпечують точне позиціонування під час штампування, не впливаючи на швидкість обробки. Опціональний датчик вирівнювання ADS-N4055 виявляє помилки вирівнювання для додаткового контролю якості. СЕКЦІЯ ШТАМПУВАННЯ: Міцний магнітний верхній ролик і суцільний нижній циліндр забезпечують високу якість штампування. Унікальна конструкція секції штампування забезпечує просте та швидке встановлення штампувальної форми. Технічні характеристики: Розмір аркуша (до обробки): макс. 400 x 550 мм або 15,740 x 21,650 дюймів. мін. 200 x 275 мм або 7,875 x 10,830 дюймів. Матеріал для обробки: звичайний папір, крейдований папір, картон. Товщина матеріалу: від 127,9 до 400 г/м². Штампування: макс. 0,5 мм (у випадку висоти леза: 0,8 мм). макс. 0,3 мм (у випадку висоти леза: 0,6 мм). Фальцювання: макс. 0,4 мм (у випадку висоти леза: 0,8 мм).

Стан: майже як новий (вживаний), Рік виготовлення: 2017, ємність масляного бака: 150 л, Обладнання: документація / посібник, Durma AD-S 30100 ЧПУ Гідравлічний Листозгинальний Прес (2017) – 100т x 3050мм Опис: Продається високоякісний, добре доглянутий, преміум класу гідравлічний листозгинальний прес Durma AD-S 30100 з ЧПУ, рік випуску 2017. Машина прямо з виробництва, регулярно обслуговувалась, надзвичайно точна та готова до негайної експлуатації. Заводські технічні характеристики: - Рік виробництва: 2017 - Зусилля згинання: 100 тонн - Довжина згинання: 3050 мм - Габарити (Д × Ш × В): 4500 мм × 1900 мм × 2900 мм - Маса машини: 8500 кг - Об’єм гідравлічної оливи: 150 літрів - Напрацювання: [10051] год. Оснащення та особливості: - ЧПУ: Сучасний графічний сенсорний контролер (Delem / Durma) на поворотній консолі з 2D/3D моделюванням згинання. - Керовані осі: Y1, Y2, X, R зі ЧПУ. - Бомбардування (кронування): Автоматична система компенсації стола під керуванням ЧПУ для рівномірного кута згинання на всій довжині. - Безпека: Фірмова, преміум лазерна система захисту рук та пальців на робочій зоні (відповідає CE). - Оснащення: Верхній інструмент (пуансон) і нижня багатоступенева призма/матриця, представлені на фото, входять у вартість. Машину можна оглянути та протестувати під напругою за попередньою домовленістю на нашій території. Демонтаж і транспортування організовує покупець. Орієнтовна ціна: 45 000 EUR + ПДВ Локація: [Місто / Угорщина] Hsdpfx Ajzd U Tdol Dsfl

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2020, мотогодини: 17 000 h, Функціональність: повністю працездатний, зусилля затискання: 2 450 кН, діаметр гвинта: 50 мм, відстань між колонами: 610 мм, загальна довжина: 6 700 мм, загальна ширина: 1 700 мм, загальна висота: 2 000 мм, загальна вага: 12 000 кг, потужність: 48 кВт (65,26 к.с.), вхідна частота: 50 Гц, вхідна напруга: 400 V, вхідний струм: 68 A, Пропонуємо до продажу вживаний ливарний агрегат WOOJIN PLAIMM TE250, рік випуску 2020. Серійний номер: 2002501597 Модель: TE250 Hfodpfx Alszwupxj Djl Сила замикання: 2450 кН Діаметр шнека: 50 мм Ливарна головка: IE780 Електрична потужність: 48 кВт Номінальний струм двигуна: 50 А Номінальний струм при повному навантаженні: 68 А Напруга керування: 400 В Частота: 50 Гц Габаритні розміри (Д×Ш×В): 6,7 × 1,7 × 2,0 м Вага: 12 т Дата виготовлення: 2020.12.21 У разі виникнення запитань або потреби в отриманні додаткової інформації, будь ласка, звертайтеся через повідомлення або за телефоном.

Стан: готовий до використання (вживаний), робоча довжина 3000 мм робоча висота 1600 мм 3 вертикальних гідравлічних циліндри 2 горизонтальних гідравлічних циліндри Hsdpjzww Epjfx Al Dofl ручний режим роботи потужність двигуна насоса 2,2 кВт 1000 кг

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2010, номер машини/транспортного засобу: B0501A0285, Функціональність: повністю працездатний, мотогодини: 6 560 h, вхідна напруга: 380 V, вхідний струм: 10 A, вхідна частота: 50 Гц, тип вхідного струму: трифазний, зусилля пресування: 50 t, хід поршня: 215 мм, швидкість роботи: 220 мм/с, швидкість заднього ходу: 220 мм/с, ширина столу: 100 мм, довжина столу: 1 275 мм, висота столу: 950 мм, глибина горла: 420 мм, відстань між колонами: 1 040 мм, загальна довжина: 2 190 мм, загальна ширина: 1 740 мм, загальна висота: 2 375 мм, загальна вага: 4 900 кг, Обладнання: Маркування CE, документація / посібник, світлова завіса безпеки, Пропоную до продажу свій відмінно збережений прес TruBend 5050. Без дефектів, без проблем, без прихованих витрат. Можете оглянути та перевірити його в будь-який час. Можу допомогти з навантаженням. Встановлення також не є складним процесом. Транспортні витрати оплачує покупець. Цей верстат пропонується для продажу виключно з метою оптимізації амортизаційних відрахувань. Ми не збираємося і, особливо, не хочемо продавати його за низькою ціною, оскільки він дуже надійний і став для нас цінним активом. Якщо у вас є обґрунтований інтерес, будь ласка, зв’яжіться зі мною. І так, вказано фактичну кількість відпрацьованих годин. Нічого не замінювалося, нічого не підроблялося тощо. Верстатом користувалися дуже мало, як попередній власник, так і ми. Останнє технічне обслуговування було здійснено деякий час тому, але все інше знаходиться в абсолютно оригінальному стані, від інструкції з експлуатації до останнього гвинта. Hfedpfx Alezlutao Dol

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1987, Вантажопідйомність: 300 тонн Витрата повітря: 30 м³/год Потужність: 38 кВт Займана площа: 13,20 м² Розміри верхньої плити: 1800 x 900 мм Розміри нижньої плити: 1300 x 1200 мм Висота преса: 4000 мм Ширина преса: 2200 мм Довжина преса: 1500 мм Кількість ударів за хвилину: 40 ударів/хв використовувався Hfjdpozxra Rsfx Al Dol

Стан: новий, Рік виготовлення: 2026, Функціональність: повністю працездатний, вхідна напруга: 400 V, тип вхідного струму: трифазний, зусилля пресування: 125 t, хід поршня: 150 мм, ширина столу: 2 650 мм, довжина столу: 32 000 мм, глибина горла: 320 мм, загальна довжина: 3 200 мм, загальна ширина: 1 850 мм, загальна висота: 2 690 мм, загальна вага: 9 800 кг, модель контролера: Estun E21, Обладнання: 4-та гідравлічна функція, Маркування CE, документація / посібник, світлова завіса безпеки, Гідравлічний кутозгинальний прес Digima PBH-125X3200 – це професійне обладнання, призначене для точного згинання листового металу на виробничих підприємствах, у слюсарних майстернях та на підприємствах, що займаються обробкою металу. Міцна конструкція, велика сила притиску та широка робоча зона дозволяють використовувати цей пристрій як у одиничному виробництві, так і при виконанні серійних деталей. Hodpfszlpansx Al Dsfl Машина забезпечує максимальний тиск 125 тонн і робочу довжину 3200 мм. Це дозволяє зручно згинати довгі деталі, виготовлені з листового металу, та виконувати складні виробничі операції. Відстань між колонами становить 2650 мм, глибина вирізу 320 мм, максимальне відкриття 415 мм, а хід рухомої балки 150 мм. Ці параметри забезпечують достатньо місця для обробки деталей різних розмірів і форм. Прес оснащений контролером Estun E21, який дозволяє програмувати параметри згинання та точно регулювати положення задньої упорної планки. Система має пам'ять для 40 програм обробки, кожна з яких може містити до 25 етапів. Функції автоматичного пошуку опорної точки, швидкого індексування положення та збереження параметрів полегшують підготовку машини до роботи та підвищують повторюваність результатів обробки. Гідравлічний привід згинальної балки забезпечує плавну та стабільну роботу, а також рівномірне використання сили притиску. Машина приводиться в рух двигуном потужністю 7,5 кВт. Точні кулько-гвинтові передачі та лінійні направляючі зменшують люфти та сприяють точному позиціонуванню деталей. Застосований гідравлічний розподільник Rexroth відповідає за надійне керування потоком масла, а електричні компоненти Schneider Electric та Lintech підвищують безпеку та довговічність установки. Система швидкої зміни інструменту AMADA дозволяє швидко замінювати інструменти, скорочуючи час підготовки преса до наступного завдання. У комплекті є багаторядна матриця, що дозволяє згинати листовий метал різної товщини та під різними кутами, а також комплект з чотирьох сегментів пуансона, виготовлених із міцної інструментальної сталі. Машина також має чотири регульовані упори задньої планки, які допомагають точно вирівняти оброблюваний матеріал. Бічні та задні захисні кожухи, оснащені кінцевими вимикачами, захищають оператора від доступу до робочої зони під час роботи пристрою. Відкриття кожуха викликає негайне зупинення машини, що підвищує безпеку щоденної експлуатації. Digima PBH-125X3200 – це надійний і універсальний кутозгинальний прес, призначений для підприємств, які очікують високої точності, повторюваності та продуктивності процесу згинання. Велика сила притиску, робоча довжина 3200 мм, функціональне управління та промислові компоненти роблять цю машину придатною для інтенсивної експлуатації у професійному цеху обробки листового металу.

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2012, Функціональність: повністю працездатний, номер машини/транспортного засобу: V309866-20, зусилля пресування: 126 t, ширина завантажувального отвору: 1 620 мм, довжина отвору для заповнення: 1 000 мм, довжина тюка: 1 800 мм, ширина тюка: 1 100 мм, висота тюка: 720 мм, вага тюка: 650 кг, загальна висота: 7 034 мм, тип вхідного струму: Постійний струм, вхідна напруга: 400 V, загальна вага: 43 000 кг, рівень шуму: 85 дБ, тиск: 280 балка, ємність масляного бака: 2 700 л, потужність: 160 кВт (217,54 к.с.), маса без навантаження: 43 000 кг, ступінь захисту (код IP): IP55, хід поршня: 2 900 мм, Обладнання: документація / посібник, Добре обслуговуваний, дуже доглянутий прес Boa Impress D130 - 110- A- 5/3 - 1.6 (перехресне армування). Повна специфікація додана у форматі PDF. Hsdpoznm H Djfx Al Dsfl Загальний опис Канальний прес, обладнаний вертикальними клапанами попереднього стискання, автоматичною системою обв’язування та гідравлічним пресувальним каналом для повністю автоматизованого виробництва тюків із зусиллям 126 тонн! Вертикальні клапани попереднього стискання у завантажувальному отворі преса закриваються одночасно, створюючи закритий пресувальний канал. Це забезпечує виробництво оптимально важких, однорідних тюків без необхідності їх обрізання. Клапани сконструйовано таким чином, щоб ефективно поглинати діючі на них сили. Передній клапан менший у співвідношенні до розподілу навантаження та обладнаний зубцями, що дозволяють обрізати матеріал між клапанами. Задній клапан обладнаний гідравлічним механізмом відведення та запобіжним пристроєм, що мінімізує необхідність втручання. Завдяки цьому можна ефективно переробляти навіть важкопресовані матеріали. Прес чудово підходить для переробки паперу, картону, поліетиленової плівки, твердих пластмас, великих мішків та інших матеріалів, що підлягають вторинній переробці. Пресувальна плита обладнана зубцями, що полегшує переробку матеріалів, які сильно розширюються. Крім того, різні варіанти управління забезпечують оптимальні результати пресування, що призводить до отримання важких, добре сформованих і легко штабельованих тюків. Машина виготовлена відповідно до директив ЄС щодо машинного обладнання. Прес пропонується без конвеєрної стрічки та роликової платформи. Демонтаж здійснюється на ризик і за рахунок покупця. Наявність уточнюється.

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1989, колір: червоний, Придатний матеріал: сіно Hsdjziplrepfx Al Defl

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 1988, Langzauner SF 120, прес для шпонування Сила пресування: 120 тонн Hedoztn Aqjpfx Al Dsfl Кількість циліндрів: 8 шт. Діаметр циліндрів: 80 мм Відстань між плитами у відкритому стані: 400 мм Потужність, що споживається на одну плиту: 11,5 кВт Вага: 6100 кг Габаритні розміри: 3730 x 1550 x 1970 мм Температура: 130° C Рік виготовлення: 1988 Нагрівальні плити: Goldeloxal. Увага: плити не в належному стані. Вм’ятина на нижній плиті у задній правій частині. Ціна: 11000 євро Ціна з новими плитами Elkom Goldeloxal: 17000 євро

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 1991, Марка: Bergman Модель: PS 8100-29 Рік випуску: 02/1991 Вага машини: 800 кг Габаритні розміри машини: Підключення 220 В Hedpfx Alezzaxgo Djfl Відеоматеріал може бути надано за запитом.

Стан: вживаний, Функціональність: повністю працездатний, Рік виготовлення: 2003, мотогодини: 45 500 h, зусилля пробивання: 30 t, діаметр пробивання: 89 мм, максимальна товщина листа: 5 мм, максимальна товщина сталевого листа: 4 мм, максимальна товщина алюмінієвого листа: 5 мм, загальна вага: 22 000 кг, загальна довжина: 17 000 мм, загальна ширина: 7 000 мм, загальна висота: 3 500 мм, відстань переміщення по осі X: 2 584 мм, відстань переміщення по осі Y: 1 560 мм, максимальна вага заготовки: 200 кг, з'єднання стисненого повітря: 6 балка, потрібна висота: 3 500 мм, вимога до простору довжина: 17 000 мм, необхідна ширина: 7 000 мм, швидкість руху (макс.): 10 800 мм/хв, Обладнання: світлова завіса безпеки, Пробивний верстат Finn Power, 3000 x 1500 з кутовими ножицями 800 x 1500 мм та штабелером на 4 піддони. Hfedpfx Aszdc Iqsl Del Завантажувальний стіл для листів розміром 3000 x 1500. Пробивання до товщини 8 мм, кутові ножиці – до 5 мм. Турель на 20 станцій, з яких 1 багатофункціональний 10-16 і 1 багатофункціональний 24-8, 2 * Di, 3 * Ci, 2 * Bi. Має також 2 станції формування: Bf та Cf. Завжди використовувався для тонкого листа, макс. 2 мм. Передбачена нарізна головка TU6, але вона видає помилку.