Придбати Перетягніть Прес б/у (7 078)

Стан: новий, Тиск 320 т Довжина гнуття 3100 мм Відстань між стійками 2600 мм Виліт рами 410 мм Швидкість ходу штампа 140 мм/сек Робоча швидкість 10,5 мм/сек Fsdpfx Alsxabdze Djpl Швидкість повернення 150 мм/сек Робочий хід 375 мм Монтажна висота 650 мм Висота столу 900 мм Ширина столу 240 мм Обʼєм масла 400 л Робоча напруга 400 Вольт Загальна потужність 30,0 кВт Вага 17082 кг Габаритні розміри ВхШхГ 4550 x 2450 x 3200 мм Крайкозгинальний прес SPEED BEND PRO від ERMAK — це надзвичайно універсальний, продуктивний та прецизійно керований агрегат, доступний в різних довжинах гнуття від 1.270 мм до 6.000 мм. Прес має широкий діапазон пресового зусилля від 40 до 1500 тонн з урахуванням індивідуальних вимог клієнта. Цей прес із ЧПУ також може бути розширений як тандемна машина, що дозволяє гнути наддовгі деталі. Велика кількість функцій підвищує безпечність та легкість експлуатації. Міцна конструкція разом із точною системою ЧПУ забезпечують довговічність і надійність у роботі. Додатково, машина має безліч опцій для індивідуального налаштування під вимоги виробництва. Графічна ЧПУ DELEM DA забезпечує зручне керування через сенсорний екран із повним комплексом систем безпеки. Управління здійснюється через LCD-тачскрін, встановлений ліворуч на поворотному важелі. Початок циклу гнуття здійснюється ножним перемикачем. Оператор додатково захищений за допомогою лазерної системи безпеки та світлової завіси на задній частині. Через ЧПУ автоматично розраховуються пресове зусилля, допуск на згин, настройки бомбірування, зусилля для тиснення і зони безпеки інструменту. ----- SPEED BEND PRO електро-гідравлічний крайкозгинальний прес із: * збільшеною монтажною висотою * збільшеним ходом циліндра * збільшеним вильотом ----- Комплектація: - ЧПУ DELEM, модель «DA-66T» графічна/сенсорна панель * 2D графічне програмування із сенсорним керуванням * 3D-моделювання у симуляції та виробництві * 17'' кольоровий TFT-дисплей з високою роздільною здатністю * Автоматичний розрахунок порядку згинань * Програмування та відображення виробів у реальному розмірі * USB-інтерфейс - Поворотний пульт керування із сенсорним екраном, спереду ліворуч - ЧПУ-керовані осі: Y1 - Y2 - X - R - Z1 і Z2, а також ЧПУ-бомбірування - ЧПУ-електромеханічний задній упор * Хід: вісь X – 800 мм // вісь R – 250 мм * Швидкість: вісь X – 500 мм/сек // вісь R – 350 мм/сек * Кулькогвинтові передачі * ЧПУ-керовані електромеханічні упорні пальці Z1 + Z2 - Розділене верхнє штампувальне приладдя: ROLLERI 135.85.R08, «Система А» * Включно із системою швидкого кріплення * Включно із бомбіру-вставкою в тримачі інструменту - 1 універсальний реверсивний матричний блок - Безпекова світлова завіса ззаду - Гідравліка BOSCH/HOERBIGER - Електрообладнання SIEMENS - Лазерний захист FIESSLER AKAS на фронті машини (вкл. FPSC) - 2 передніх опорних лапи з системою SLIDING (HIWIN ковзні підшипники) - 1 вільно переміщувана подвійна педаль керування - Знак СЕ / Декларація відповідності

Стан: новий, Тиск 175 т Довжина згинання 3100 мм Міжстояковий простір 2600 мм Виліт стійки 410 мм Швидкість ходу повзуна 180 мм/сек Робоча швидкість 10,0 мм/сек Швидкість зворотного ходу 135 мм/сек Робочий хід 275 мм Висота встановлення 550 мм Висота столу 900 мм Ширина столу 90,0 мм Об’єм масла 200 л Робоча напруга 400 В Загальне енергоспоживання 15,0 кВт Вага 9450 кг Габарити (ДхШхВ): 4250 x 2150 x 2800 мм POWER BEND PRO від ERMAK — це надзвичайно універсальний, продуктивний та високоточний листозгинальний прес, доступний у різних довжинах згинання від 1270 мм до 6000 мм. Вона пропонує широкий вибір зусиль пресування від 40 до 400 тонн, щоб задовольнити індивідуальні потреби користувача. Цей верстат з ЧПК також може бути розширений до тандему, що дозволяє отримати додаткову гнучкість щодо довжини згину. Машина оснащена численними функціями для забезпечення простої та безпечної експлуатації. Міцна конструкція в поєднанні з точною ЧПК гарантує надійну та довготривалу роботу. Крім того, машина має широкий вибір опцій і можливостей розширення, що дозволяє адаптувати її під ваші потреби. Графічне управління CNC DELEM DA дозволяє зручно керувати апаратом через сенсорний екран та пропонує комплексний пакет безпеки. Управління здійснюється за допомогою LCD-тачскріну, встановленого на лівому поворотному важелі. Гнуття ініціюється педаллю. Для додаткової безпеки оператор захищений лазерним захистом в робочій зоні та задньою світловою завісою. Через ЧПК автоматично розраховується зусилля пресування, допуски на згин, налаштування бомбіровки, тиснення і зони безпеки для інструменту. ----- POWER BEND PRO електро-гідравлічний листозгинальний верстат з: * збільшеною висотою встановлення * збільшеним ходом циліндра * збільшеним вильотом ----- Оснащення: - CNC електро-гідравлічний листозгинальний прес - DELEM CNC управління, модель "DA-58T" (графіка/сенсорний екран) * 2D графічне програмування * 15" кольоровий TFT-дисплей з високою роздільною здатністю * Обчислення послідовності згинання * Програмування виробів та відображення у реальному розмірі Fedsxaax Ropfx Al Djpl * USB інтерфейс - Керовані CNC осі: Y1 - Y2 - X - R - CNC електромеханічний задній упор * Задній упор з віссю R на гвинтових напрямних * Ходи: X = 800 мм // R = 250 мм * Швидкість осі X – 230 мм/с * 2x вручну регульовані упорні пальці - ROLLERI верхній інструмент "PS 135.85-R08", система "A" * включаючи швидкозмінне кріплення * включаючи систему бомбіровки у тримачі інструменту - ROLLERI універсальний розділений нижній блок "M 460 R" * включаючи 1x підошву матриці "C 1050-R" - Захисна світлова завіса ззаду - Гідравлічні компоненти BOSCH/HOERBIGER - Електричні компоненти SIEMENS - Лазерне захисне обладнання FIESSLER AKAS (включно з FPSC) - 2x фронтальні підпірні консолі з системою SLIDING (направляючі HIWIN) - 1x подвійна ножна педаль, що вільно переміщується - CE-маркування / декларація відповідності - Інструкція з експлуатації включно зі схемами

Стан: новий, Тиск 320 т Довжина згину 4100 мм Відстань між стійками 3600 мм Виліт стойки 410 мм Швидкість хода пуансона 140 мм/сек Робоча швидкість 10,5 мм/сек Швидкість повернення 150 мм/сек Робочий хід 375 мм Висота встановлення 650 мм Висота столу 900 мм Ширина столу 220 мм Об’єм масла 400 л Робоча напруга 400 В Загальна споживана потужність 30,0 кВт Вага 22064 кг Габарити ВхШхГ: 5350 x 2450 x 3150 мм Крайколінійний прес SPEED BEND PRO від ERMAK — надзвичайно універсальний, продуктивний та високоточно керований верстат, що доступний з різними довжинами згину від 1270 мм до 6000 мм. Пропонує широкий вибір зусиль пресування від 40 до 1500 тонн, щоб задовольнити ваші індивідуальні потреби. Цей верстат з ЧПУ може бути розширений до тандемної машини, що надає вам значну гнучкість по довжині згину. Має численні функції для забезпечення простої і безпечної експлуатації. Надійна конструкція в поєднанні з прецизійним ЧПУ-управлінням забезпечують довготривалу й надійну роботу. Окрім того, верстат пропонує різні опції для розширення і комплектації, дозволяючи адаптувати його під ваші виробничі потреби. Графічне ЧПУ-керування DELEM DA дозволяє зручно керувати через сенсорний екран і включає розширений пакет безпеки. Верстат легко керується через LCD-тачскрін, що розташований зліва на шарнірному кронштейні. Процеси гнуття стартують за допомогою ножної педалі. Додатково користувач захищений лазерною безпековою системою в зоні роботи та задньою світловою завісою. Через ЧПУ автоматично розраховуються: зусилля пресування, допуск на згин, установка бомбування, зусилля для тиснення і безпечні зони для інструменту. ----- SPEED BEND PRO електро-гідравлічний листогиб із: * збільшеною висотою встановлення * збільшеним ходом циліндра * збільшеною глибиною вильоту ----- Комплектація: - ЧПУ DELEM, модель "DA-66T" з графічним/сенсорним управлінням * 2D-графічне програмування через сенсорний екран * 3D-відображення в симуляції і виробництві * 17" кольоровий TFT-монітор високої роздільної здатності * Розрахунок послідовності гнуття * Програмування виробів і відображення у реальних розмірах * USB-інтерфейс - Поворотна сенсорна панель керування, спереду зліва - ЧПУ-управління осями: Y1 - Y2 - X - R - Z1 і Z2, а також ЧПУ-бомбування - ЧПУ-електромоторизований задній упор * Хід: вісь X — 800 мм // вісь R — 250 мм * Швидкість руху: X — 500 мм/сек // R — 350 мм/сек * На кулькових гвинтах * ЧПУ-електромоторизовані упорні пальці Z1 + Z2 - Роздільний верхній інструмент типу "Rehfuß": ROLLERI 135.85.R08, "System A" * Включає швидкозмінне кріплення * Включає пристрій бомбування у тримачі інструменту - 1 універсальний реверсивний блок матриць - Засіб безпеки позаду: світлова завіса - Гідравлічні компоненти BOSCH/HOERBIGER - Електрокомпоненти SIEMENS - Лазерна захисна система FIESSLER AKAS (вкл. FPSC) перед верстатом Fpodpfx Alexaba Ns Dol - 2 передні опорні балки з системою SLIDING (підшипники HIWIN) - 1 мобільна подвійна ножна педаль - Знак CE / Декларація відповідності

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 1991, Тиск: 300 т Довжина згинання: 4100 мм Відстань між стійками: 3710 мм Хід – плавне регулювання: 250 мм Виліт стійки: 330 мм Висота встановлення: 500 мм Висота столу: 940 мм Ширина столу: 250 мм Робоча швидкість: 7,0 мм/с Швидкість зворотного ходу: 90,0 мм/с Управління: звичайне Максимальний робочий тиск: 305 бар Напруга: 380 В Загальна потужність: 22,5 кВт Вага: 25200 кг Габарити (ДхШхВ): 4320 x 2100 x 3370 мм Доглянутий стан (!!) - у перевіреному стані - відео машини - ?v=rPOBwTfVReo Оснащення: - проста конвенційна гідравлічна листозгинальна машина - поворотний пульт керування, ліворуч спереду Fjdpexab I Tofx Al Djpl - електромеханічний задній упор (вісь X) * регулювання через фронтальний пульт керування (кнопки) * з аналоговою індикацією положення * тонке регулювання за допомогою рукоятки спереду - 3 упорні пальці з ручним регулюванням - електромеханічне регулювання по глибини (осі Y1+Y2) * з аналоговою індикацією положення - 1 комплект розділеного верхнього штампу типу «Rehfuß», 85° - 1 блок універсальних матриць MultiV з декількома V-подібними отворями - 2 передні міцні опорні руки - 1 пересувна подвійна ножна педаль - 1 пересувна 2-ручна система керування - бічна система безпеки (поворотні двері) - задня система безпеки (розсувні двері) - оригінальна інструкція з експлуатації

Стан: вживаний, прес для формування пачок / прес для пакування / сталева стрічка для обв’язування Fpodpfx Aszzmhhol Dol

Стан: добрий (вживаний), Пресувальний і випробувальний прес Виробник: REIS Тип: TUS 60 A Номер машини: 791/74 Рік випуску: 1974 Сила пресування: 10 т Сила відведення: 2 т Максимальний хід: 500 мм Робочий тиск: 175 бар Fedpfxjzzl Tpe Al Djpl Розмір робочої поверхні столу: 590 x 670 мм Відстань між колонами: 600 / 600 мм Висота установки: 720 мм Товщина плити: 60 мм Підключена потужність: 5,5 кВт Габаритні розміри: 1400 x 1400 x 2800 мм Вага: 2,3 т Комплектація: Плита, що висувається, з можливістю повороту Стан: добрий

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2011, Функціональність: повністю працездатний, Зусилля преса: 36 т Довжина згину: 1020 мм Відстань між стійками: 932 мм Винос: 150 мм Хід: 120 мм Корисна висота встановлення: 295 мм Швидкість переміщення по осі Y: 10/25 мм/с Швидкий хід по осі Y: 220 мм/с Робоча висота: 1150 мм Приблизна вага машини: 2600 кг Приблизні габарити: 1805 x 1330 x 2380 мм TruBend 7036 Cell Edition Стандартна комплектація: TruBend 7036 Cell Edition: - Електромеханічний прямий привід (двигун з крутним моментом) - Задня система упорів з 6 осями та датчиками положення - Позиціоновані затискні пристрої для інструменту Wila - Система кондиціювання шафи керування BendMaster: - Міцна базова конструкція та маніпулятор - Вантажопідйомність 15 кг, максимальна вага заготовки 3 кг - Підлога з направляючими, зварна конструкція зі стійкою направляючою - Хід 3215 мм - З’єднувальний пристрій для захоплення на BendMaster - Електричні приводи - Захоплювальний пристрій із кулачками LoadMaster Bend: - Система для переміщення заготовок Fpsdpfx Ajzwla Uol Dol - Багатоприсосочна вакуумна система - Система розпізнавання та розділення подвійних листів - Система передачі - Системний піддон Безпека: - Захисна клітка з розсувними дверцятами Система керування: - Управління за допомогою ПК з 19-дюймовим сенсорним екраном - Мобільний пульт керування - Мережеве підключення - Дистанційне обслуговування через інтернет

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2003, Вживлений згинальний прес Ermaksan 2,5 метра Тип: AP 2600 60 Fjdpfx Alsyykkmo Dopl Можливість: 2600 мм x 60 тонн NC-управління Elgo 1 комплект інструментів Рік випуску: 2003

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2004, Вживлений малий листозгин від Safan Тип: H Brake 90 1600 TS1 Fjdpfx Aljy Atwzs Djpl Потужність: 1600 x 90 тонн TS1 ЧПУ управління Рік випуску: 2004 Ося Y1, Y2, X і R з ЧПУ управлінням Затискач верхній Wila New Standard Гідравлічний нижній затискач Wila 13 мм Світлова завіса

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1993, Вживлений 3-метровий CNC листогиб від Safan Fpjdpfoy Nydzex Al Dol Модель: CNCL 80 3100 Потужність: 3100 x 80 тонн Y1, Y2 і X осі з ЧПУ керуванням CNC бомбірівка Плоский притискний стіл Рік випуску: 1993

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 1996, Охайний вживаний гнучкий прес Beyeler / Bystronic Fsdpfjzbhh Rox Al Dopl Модель PR6 150 4100 Потужність 4100 мм x 150 тонн Управління Cybelec DNC 880S Осі Y1, Y2, X, R, Z1 та Z2 з ЧПУ Включає комплект інструменту

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2008, Функціональність: повністю працездатний, Акуратний вживаний листозгин Safan E Brake Fjdpjzbhk Eefx Al Dspl Модель: E Brake 100 3100 Робоча довжина: 3100 мм, зусилля: 100 тонн ЧПУ керування осями Y1, Y2, X, R, Z1 і Z2 Ручне бомбування Гідравлічне верхнє затискання Wila NS

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2012, Вживаний 3-метровий CNC листозгинний прес від Amada Модель: HD 1003 NT Потужність: 3100 x 100 тонн Рік випуску: 2012 Сервогідравлічне керування Fsdpfxozd S A No Al Depl Система керування AMNC CNC керування по осях X1, X2, R, Z1 і Z2 Лазерна система безпеки Akas Fiesller

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 2010, Вживаний Trump PB 30160 CNC листозгинний прес Тип: PB 30160 Потужність: 3200 x 160 тонн Delem DA56 CNC керування Ося Y1, Y2, X та R з ЧПК керуванням Fpjdpfx Aezfpkyjl Djl ЧПК гідравлічне бомбірування Hoerbieger серво-гідравліка Panasonic серво + двигуни на задньому упорі 1 комплект інструменту включено

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1992, Вживаний 4-метровий CNC листозгинний прес від Haco Тип: PPES 40200 Потужність: 4100 x 200 тонн FastBend 2D CNC керування (оновлене!) Fodpfxjzgt Tzj Al Dopl 1 комплект повного інструменту (ще не видно на фото, але входить у комплект) CNC бомбардування Євро система кріплення інструменту

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 1991, Вживані гільйотинні ножиці Haco Fsdpfx Alszhbglj Djpl Модель TS 3012 Ємність 3050 x 12 мм Регульований задній упор Леза нещодавно заточені

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2012, Вживаний 3-метровий верстат для згинання листового металу з ЧПУ від Ermaksan. Тип: Powerbend Pro 30120 Потужність: 3100 x 120 тонн Рік виготовлення: 2012 Система ЧПУ Cybelec DNC 660 (2D-графічний інтерфейс) Fjdpfxozzpc Is Al Dopl Осі Y1, Y2, X і R з ЧПУ Функція компенсації викривлення (CNC-компенсація) Європейський стандарт кріплення інструменту 1 комплект інструментів для обробки матеріалу товщиною від 1 до 6 мм.

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1980, Функціональність: повністю працездатний, номер машини/транспортного засобу: M08L/8554, Номер пропозиції: M08L/8554 Тип машини: 4-матрицева, 4-ударна преса Інформація: закритий ніж Виробник: MALMEDIE Модель: KL34 Рік випуску: 1980 Діапазон діаметрів: 6–14 мм Кількість матриць: 4 Кількість ступенів: 5 Довжина заготовки: 280 мм Довжина стрижня під головкою: 220(260) мм Продуктивність – шт/хв: 40–75 Пресова сила: 100 т Fpsdpfxswi Sxdj Al Del PKO: 42 мм Місцезнаходження: на нашому складі

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1987, номер машини/транспортного засобу: 015988798960, Каталожний номер: 26303 Технічні характеристики: - Зусилля пресування 700 кН - Діаметр отвору наприклад, до 30 мм у сталі, товщина 20 мм Fpjdpfx Alezzzi He Dol - або зі спеціальним штампувальним пристроєм, до 150 мм у сталі, товщина 4,0 мм - Хід плавно регулюється від 0 до 75 мм - Кількість ходів від 13 до 48 ходів/хв - Винос 760 мм - Висота встановлення 240 мм - Робоча висота 1040 мм - Привід 400 В / 8,5 кВт - Габаритні розміри (приблизно) Ш 750 x В 1900 x Г 1750 мм - Вага (приблизно) 1650 кг - у комплекті: - Ножна педаль - Пристрій для пошуку центру отвору, - Опорний стіл з упорами та мірними шкалами

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1990, Сила пресування: 2800 кН, розмір нагрівальної плити (X/Y): 500 мм/500 мм, корисна висота між нагрівальними плитами: 200 мм, макс. гідравлічний тиск: 300 бар, потужність нагріву: 9,4 кВт, потужність приводу: 7,5 кВт, система керування: Siemens S5 з панеллю OP17, вага: приблизно 4500 кг. Оснащено зсувним столом, вакуумним насосом, вакуумною камерою та бункером для зберігання. Можливий огляд обладнання на місці. Fodozyq Shepfx Al Dopl

Стан: вживаний, Наявний комплект із шести форм для лиття під тиском, призначених для серійного виробництва офісних організаційних виробів. За допомогою цих форм можна виготовляти модульні лотки для паперу, лотки для паперу формату A4-C4 з ПЕТ, високоглянцеві та матові лотки для паперу з полістиролу, раму для трисекційного блоку лотків, а також настільний органайзер з ПЕТ. Використовувані матеріали: ПЕТ, перероблений ПЕТ та полістирол. Номери форм: W23630, W23635, W61014F2, W61015F5, W61019 та W62539. Розміри форм (залежно від моделі): 397-570 мм × 396-820 мм × 369-637 мм. Вага форм (згідно з наявною документацією): 450-1450 кг. Середній час циклу: 24,4-43,2 секунди. Типи машин, які використовувалися раніше (згідно з наявною документацією): 250 т, 275 т та 380 т. Згідно з наявною документацією, форми перебувають у хорошому стані. W61019 призначена виключно для виробництва рами трисекційного блоку лотків. Продаж здійснюється як єдиний комплект. За попередньою домовленістю можливий огляд форм на місці. Fpsdpfxezyq S Uo Al Dol

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2021, загальна довжина: 3 720 мм, загальна ширина: 2 300 мм, загальна висота: 2 750 мм, Колір: білий Вага: 7700 кг Ціна: за запитом - Рік виготовлення: 2021 - Документація: наявна - Наявність маркування CE: так - Наявність сертифіката CE: ні - Серійний номер: 2102061 - Система управління: CNC - Марка системи управління: Cybelec - Тип системи управління: Cybtouch-8W - Потужність [кВт]: 11,0 - Кількість осей [шт.]: 4: Y1+Y2+X+R - Сила пресування [тонн]: 135 - Максимальна робоча ширина [мм]: 3100 - Відстань між стійками [мм]: 2500 - Винос [мм]: 410 - Глибина задньої упорної планки [мм]: 750 - Максимальний хід [мм]: 210 - Тип тримача пуансона: стандартний - Тип тримача інструменту: європейського типу - Інструменти в комплекті: так - Додаткові опції: захисний кожух - Габарити для транспортування: 3720 мм x 2300 мм x 2750 мм (довжина x ширина x висота) - Вага для транспортування [кг]: 7700 кг - Кількість транспортних пакунків [шт.]: 1 Фінансова інформація ПДВ: вказана ціна без урахування ПДВ ПДВ/схема оподаткування з диференційованою ставкою: ПДВ може бути відшкодовано для підприємців Доставка та можливість обміну доступні в будь-який час для будь-якого обладнання з промислової сфери Лукас ван Россум Fpjdpfezrgncjx Al Djl

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1981, загальна довжина: 3 200 мм, загальна ширина: 1 500 мм, загальна висота: 2 100 мм, Колір: Зелений Вага: 6.000 кг - Рік випуску: 1981 - Документація доступна: Ні - Сертифікат CE: Ні - Серійний номер: - Управління: Конвенційне - Потужність [кВт]: 11.0 - Пресова сила [т]: 100 - Макс. робоча ширина [мм]: 3100 - Відстань між стійками [мм]: 2700 - Глибина заднього упору [мм]: 700 - Тримач штампа: Стандартний - Тип тримача інструменту: Європейський тип - Інструменти у комплекті: Так - Транспортні розміри: 3200мм x 1500мм x 2100мм (Д x Ш x В) - Транспортна вага [кг]: 6000 кг - Кількість транспортних пакетів [шт.]: 1 Фінансова інформація ПДВ: Вказана ціна без ПДВ ПДВ/диференційоване оподаткування: ПДВ може бути відшкодовано для підприємців Доставка та обмін можливі у будь-який час для всієї промислової техніки Fpjdpfsy Rrdcsx Al Dsl Лукас ван Россум

Стан: добрий (вживаний), компресор для дерев’яної тирси, потужність 16,5 кВт, частота 50 Гц. Fpsdpfxozz Rqgo Al Djl

Стан: дуже добре (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, ГІДРАВЛІЧНИЙ ПРЕС SCHIAVI 1500 X 32 ТОНИ МОДЕЛЬ ADIRA Fsdpfxjzz Srfe Al Dspl МОД. QH 3215 ВЖИВАНЕ ОБЛАДНАННЯ ВНУТРІШНІЙ КОД: SVR 432