Придбати Boehringer Vdf 250 C б/у (82)

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 1996, мотогодини: 460 h, Функціональність: повністю працездатний, номер машини/транспортного засобу: 1114.3679-24, довжина точіння: 1 000 мм, діаметр точіння: 520 мм, отвір шпинделя: 103 мм, модель контролера: SIEMENS 840 C, Обладнання: стружковий транспортер, CNC-токарний верстат із пробігом шпинделя лише 460 годин! ТЕХНІЧНІ ДЕТАЛІ Робоча зона Довжина обробки: 1 000 мм Діаметр обробки: 520 мм Швидкість обертання шпинделя: безступінчасто регулюється від 30 до 300 об/хв Швидкість подачі: 1 – 10 000 мм/хв Швидкість швидкого ходу: 10 м/хв Зусилля подачі: макс. 15 кН Отвір шпинделя: 103 мм Діаметр обертання над станиною: макс. 550 мм Діаметр повороту над станиною: макс. 480 мм Задня бабка Діаметр пінолі: 100 мм Хід пінолі: 100 мм Зусилля пінолі: макс. 14 кН Привідні інструменти: 6 шт. Інструментальний магазин: 12 шт. Система керування: SIEMENS 840 C ДЕТАЛІ МАШИНИ Напрацьовано годин: 8 824 ч Години роботи шпинделя: 460 ч Габарити та вага Установчі розміри: 5 400 x 3 200 x 2 400 мм Вага: приблизно 11 000 кг ОСНАЩЕННЯ Pgsdpfxow H Nn Dj Ag Ejw Інтегрований транспортер стружки C-вісь Потужніша помпа охолодження Система видалення масляного туману Büchel Включно з різними затискними кулачками та тримачами інструменту

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2001, Функціональність: повністю працездатний, довжина точіння: 1 000 мм, діаметр точіння: 480 мм,

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 1997, Функціональність: повністю працездатний, Технічні дані Pjdpfxst Rwlpj Ag Esgw примітка: задня бабка відсутня Робоча зона: Діаметр обробки над станиною: 550 мм Діаметр обробки над супортом: 480 мм Вісьовий винос (вісь X): 405 мм Хід у повздовжньому напрямку (вісь Z): 1 099 мм Макс. довжина обточування: 1 000 мм Інструментальна револьверна головка: Кількість позицій: 12 шт. Тримач: VDI 50 DIN 698800 Приводний інструмент: Ні Передня бабка: Розмір шпиндельної головки 8 DIN 55026 Діаметр переднього підшипника: 150 мм Отвір шпинделя: 103 мм Макс. діаметр патрона: 315 мм Потужність приводу 50% ED: 53 кВт Максимальний обертовий момент: 780 Нм Діапазон обертів шпинделя: 30 - 3 000 об/хв Швидкості подачі: Поздовжній супорт (вісь X): 10 000 мм/хв Переджній супорт (вісь Z): 10 000 мм/хв Швидкий хід по X: 10 м/хв Швидкий хід по Z: 10 м/хв Макс. зусилля подачі: 15 кН Габарити та вага: Розміри верстата Д x Ш x В прибл.: 5 400 x 3 200 x 2 400 мм Вага верстата прибл.: 11 000 кг

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2001, Функціональність: повністю працездатний, довжина точіння: 1 000 мм, діаметр точіння: 480 мм, отвір шпинделя: 78 мм, максимальна швидкість обертання: 4 000 об/хв, Дуже добре доглянутий токарний верстат: Револьверна голівка була капітально відремонтована у 2021 році, а система охолодження (KSS-помпа) з підвищеним тиском встановлена в тому ж році! Змінено тягову трубу та виконано заміну підшипників і шліфування шпиндельної бабки у 2022 році! Можлива автоматична подача деталей за допомогою роботизованої комірки (не входить у комплект)! ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Максимальний діаметр обертання: 550 мм Діаметр отвору шпинделя: 40 мм Потужність приводу (при 50 %): 53 кВт Діапазон обертів (1-ступінь): 30 – 4 000 об/хв Діапазон обертів (2-ступінь): 20 – 2 500 об/хв Револьверна голівка Тип: 12-позиційна Кількість посадкових місць: 12, з них з приводом: 6 Задня бабка Тип: гідравлічна з регулюванням пінолі Pgodpfxswx Ipqs Ag Eow Система керування Керування: CNC з кольоровим дисплеєм Siemens 840 D ОСНАЩЕННЯ Повністю закритий кожух із освітленням робочої зони Автоматичні силові розсувні двері C-вісь Задня бабка програмно переміщується з різними центрирувальними піками 12-позиційна револьверна голівка Привідний блок револьверної голівки Підготовлено для автоматичного завантаження деталей за допомогою роботизованої комірки Капітально відремонтована револьверна голівка (2021) KSS-помпа з підвищеною продуктивністю (2021) Тягову трубу та шпиндельну бабку замінено, шліфовано (2022)

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 1999, Функціональність: повністю працездатний, довжина точіння: 3 000 мм, діаметр точіння: 480 мм, максимальна швидкість шпинделя: 3 550 об/хв, хід пінолі: 100 мм, діаметр обробки над супортом станини: 520 мм, ТЕХНІЧНІ ДАНІ Довжина обробки: 3.000 мм Рекомендований зовнішній діаметр патрона: 250-315 мм Діаметр обробки над станинною: 520 мм Максимальний діаметр обробки над кареткою: 480 мм Поперечний хід: 435 / 405 мм Хід каретки: 3.176 мм Висота державки різця: 25 мм Отвір для державки (діаметр): 50 мм Pedpfjww E I Iex Ag Ejgw Шпиндельна головка з центрувальним конусом (DIN 55026): розмір 8 Отвір шпинделя: 78 мм Діаметр шпинделя у передньому підшипнику: 120 мм Потужність приводу (макс.): 53 кВт Максимальний крутний момент: 630 Нм Діапазон обертів: 37–3.550 об/хв Регулювання обертів: безступеневе Максимальна швидкість подачі: 10.000 мм/хв Швидкий хід: 10 м/хв Максимальне зусилля подачі / свердління: 15 кН Діаметр пінолі задньої бабки: 100 мм Хід пінолі задньої бабки: 100 мм Максимальна сила пінолі: 14 кН ДЕТАЛІ МАШИНИ Потужність приводу: 53 кВт при 50% ПВ Вага машини прибл.: 15.600 кг Конструкція станини: VDF-косоподібна станина ОСНАЩЕННЯ - Комбінована станина із чавуну Meehanite з бетонною основою - Висока жорсткість і демпфування - Встановлення по трьох точках без фундаменту - Вільний скидання стружки завдяки нахилу 20 градусів захисту напрямної - Клиноподібна каретка для важкого стружкоутворення - Автоматична система змащування з резервуаром

Стан: вживаний, Інструментальна револьверна головка для токарного верстата Boehringer Pgsden Sulmepfx Ag Ejw

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2001, Функціональність: повністю працездатний, довжина точіння: 1 000 мм, діаметр точіння: 480 мм,

Рік виготовлення: 1992, Стан: готовий до використання (вживаний), Діаметр обробки над станиною/супортом: 420 мм/280 мм, довжина обробки: 1000 мм, отвір шпинделя: 78 мм, максимальна швидкість обертання: 3550 об/хв, потужність приводу: 35 кВт, кількість позицій інструментального магазину: 12 (з приводними інструментами), тип кріплення інструменту: VDI50, швидкий хід: 10 м/хв. Габаритні розміри станка X/Y/Z: приблизно 4100 мм/2300 мм/2200 мм, вага: близько 10000 кг. Система управління: Siemens 840T з віссю C. Після заміни буферної батареї програмне забезпечення станка було видалене, внаслідок чого деякі параметри машини без документації були втрачені, і автоматичний режим на даний момент неможливий. Ймовірна доступність з 1 кварталу 2025 року. Pgedpfxsu D H Hwj Ag Esw

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 1986, Функціональність: повністю працездатний, номер машини/транспортного засобу: 01093.01-808, Вживаний токарний верстат L&Z, виробник: VDF BÖHRINGER, тип: DUE 630, рік випуску: 1986, номер верстата: 01093.01.-808. Довжина обробки: 3000 мм, діаметр обробки: 630 мм. Оснащення: 2 люнети, патрон, планшайба, тримач інструменту Multifix. Pedoxd Df Nopfx Ag Ejgw

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2000, Діаметр обробки над станинним ліжком: 520 мм Діаметр обробки над супортом: 480 мм Довжина обробки: 3000 мм Система управління: 840 D SIEMENS Кількість інструментів: 12 Кількість приводних інструментів: 6 Отвір шпинделя: 103 мм C-вісь: так Комплектація базової машини: SINUMERIK 840 D 3 керовані осі Діаметр обробки над ліжком: 520 мм Діаметр обробки над супортом: 480 мм Револьверний інструментотримач із 12 циліндричними тримачами Ø 50 мм Одноступінчастий головний AC-привід, 53 кВт, 50 % ПВ Діапазон обертів: 30 – 3000 об/хв Головний шпиндельний вузол розмір 8 Приспосіблення для затискування Транспортер стружки Pedpfswp S Sqex Ag Eogw ДОВЖИНА ОБРОБКИ: 3000 мм 12 циліндричних тримачів DIN 69880-50x78, з яких 6 позицій – під приводні інструменти (потужність 6 кВт при 60 % ПВ, діапазон обертів: 20–2500 об/хв, 2 ступені передачі) C-ВІСЬ: діапазон обертів 0–20 об/хв, макс. кутова установка: 9999,999°, робоча зона згідно схеми робочого простору Потужний 3-кулачковий патрон NHF 315-82 A8, виробн. FORKARDT, з компенсацією відцентрової сили, зовнішній Ø 315 мм, прохідний отвір Ø 82 мм, з твердими обточеними накладними губками, макс. діаметр матеріалу в прутках: 63 мм, включаючи тягову трубу і комплект для встановлення.

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2000, Функціональність: повністю працездатний, довжина точіння: 1 000 мм, максимальна швидкість шпинделя: 3 000 об/хв, діаметр обробки над супортом станини: 480 мм, модель контролера: Siemens Sinumerik 840C, ТЕХНІЧНІ ДЕТАЛІ Довжина обробки: 1.000 мм Діаметр обертання над станком: 550 мм Діаметр обертання над супортом: 480 мм Револьверна головка: 12-позиційна Кількість приводних позицій: 6 Кріплення: VDI50 Діапазон оборотів: 30 - 3.000 об/хв Podpfx Asxtmvcjg Eegw Пропускний діаметр шпинделя: 90 мм ДЕТАЛІ МАШИНИ Управління: Siemens Sinumerik 840C Розміри та вага Розміри (ДхШхВ): 580 x 270 x 270 см Вага: приблизно 11 т ОСНАСТКА Силовий патрон SMW Autoblok 315 (без м'яких накладних кулачків) Близько 10 приводних інструментів Близько 10 центрів для задньої бабки

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 1997, Функціональність: повністю працездатний, номер машини/транспортного засобу: 1114.3705-24, Б/в токарний верстат з ЧПК Виробник: Boehringer Модель: VDF 250Cm Рік випуску: 1997 VDF Boehringer 250C Верстат оснащено: - Довжина обробки: 1000 мм - Без задньої бабки - Приводний інструмент - Спеціальний поворотний патрон - Система керування Siemens 840C Верстат Boehringer VDF 250 Cm — це токарний верстат з ЧПК, призначений для обробки заготовок у патроні. Відзначається масивною конструкцією та високою точністю обробки. Технічні характеристики (модель 1997 року) Робоча зона: - Діаметр обробки над станиною: 550 мм - Діаметр обробки над супортом: 480 мм Podpfx Agowlap Aj Ejgw - Хід по осі X: 405 мм - Хід по осі Z: 1099 мм - Максимальна довжина обробки: 1000 мм (Без задньої бабки) Револьверна головка: - Кількість позицій: 12 - Тримач інструменту: VDI 50 DIN 69880 - Приводний інструмент: ТАК Шпиндель: - Розмір шпиндельної головки: 8 DIN 55026 - Отвір шпинделя: 103 мм - Макс. діаметр патрона: 315 мм - Макс. потужність приводу (ПВ 50%): 53 кВт - Макс. крутний момент: 780 Нм - Діапазон обертів: 30–3000 об/хв Подачі: - Автоматична подача: 1–10 000 мм/хв - Швидкий хід: 10 м/хв (X та Z осі) - Макс. зусилля подачі: 15 кН Габарити та вага: - Розміри (Д × Ш × В): прибл. 5400 × 3200 × 2400 мм - Вага: прибл. 11 000 кг Оснащення: - Поворотна панель керування - Гідросистема HYDROKRAFT - Система охолодження з баком 600 л, тиск помпи до 5,5 бар, витрата 60 л/хв, потужність помпи 1,1 кВт - Транспортер стружки з баком 325 л, викид праворуч - 3-кулачковий силовий патрон - Видалення масляного туману - Шафа керування із холодильним пристроєм та терморегулятором RITTAL Система керування: SIEMENS SINUMERIK 840 C Варіанти та відмінності Існують різні версії серії VDF 250, наприклад, VDF 250 CU, з різними системами керування (наприклад, PHILIPS B2T) та технічними характеристиками. Деякі моделі оснащені приводними інструментами та задньою бабкою, інші — розраховані тільки для обробки заготовок у патроні, без задньої бабки. Висновок Boehringer VDF 250 Cm — універсальний токарний верстат з ЧПК, що вирізняється стабільністю та точністю. Завдяки масивній конструкції та багатому оснащенню чудово підходить для обробки заготовок у патроні у різноманітних виробничих умовах.

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1984, Серійний номер 1113-23 Довжина обробки: 500 мм Діаметр обробки: 220 мм Стружкознімач: так Револьверний інструментальний магазин: на 12 позицій Швидкість обертання шпинделя: 5000 об/хв Задня бабка: автоматична Pgedpfxjvxltuo Ag Eew

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1985, Функціональність: неперевірений, номер машини/транспортного засобу: 1113.1252-23, Система ЧПУ PHILIPS Хід по осі X: 295 мм / Хід по осі Y: 295 мм Відстань між центрами: 1000 мм Максимальний діаметр над станиною: Ø 310 мм Psdpfxervzf Dj Ag Ejgw Максимальний діаметр обробки: Ø 250 мм Максимальна швидкість обертання: 4500 об/хв Діаметр отвору шпинделя: Ø 78 мм Револьверна головка на 8 інструментів Вага: близько 8 т

Рік виготовлення: 1995, Стан: готовий до використання (вживаний), Доступний цикл-керований токарний верстат з ЧПУ Boehringer. Діаметр точіння над станиною/супортом: 820 мм/520 мм, довжина точіння: 1000 мм, отвір шпинделя: 128 мм, діаметр пінолі: 125 мм, хід пінолі: 280 мм, макс. маса заготовки: 5000 кг. Габаритні розміри верстата по осях X/Y/Z: приблизно 3700 мм/2400 мм/2500 мм, вага: приблизно 6500 кг, напрацювання: 39814 год. Можливий огляд на місці. Pgsdpjwu E Ddofx Ag Eow

Стан: добрий (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, Гідростатична передача Böhringer: Тип 3 C 89 ZF. Вхідна частота обертання 1.500 об/хв Вихідна частота обертання 0–950 об/хв. Крутний момент 750 Нм. Гідростатична передача Böhringer: Тип D 68. Вхідна частота обертання 1.500 об/хв Вихідна частота обертання 0–1180 об/хв. Pgsdpfx Aevwb Avog Eow

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1969, Діаметр обробки над станинoю: 500-600 мм Pjdpevdx I Aofx Ag Eegw Довжина обробки: 2800 мм Діаметр проходу шпинделя: 130 мм Вага верстата: приблизно 5,25 т Потреба в площі: приблизно / м

Рік виготовлення: 1997, Стан: готовий до використання (вживаний), Діаметр точіння над станиною/супортом: 570 мм/365 мм, висота центрів: 280 мм, довжина точіння: 1000 мм, отвір шпинделя: 62 мм, швидкість обертання: 2500 об/хв, подача X/Z: 5 м/10 м/хв, діаметр пінолі: 80 мм, хід пінолі: 190 мм. Розміри верстата Д/Ш/В: приблизно 6000 мм/2500 мм/2000 мм, вага: приблизно 5600 кг, система керування: Siemens Sinumerik 805. Документація в наявності. Огляд на місці можливий. Pgjdpfxjw Extgs Ag Esw

Стан: дуже добре (вживаний), Функціональність: повністю працездатний, номер машини/транспортного засобу: 70.0961.000.253, ТЕХНІЧНІ ДАНІ: Діаметр обробки: - Над станиною: 800 мм - Над супортом: 560 мм - Діаметр планшайби: 750 мм Висота центрів: - Над плоскими направляючими: 380 мм - Над призматичними направляючими: 358 мм Виріз, станина та вставка вирізу: - Діаметр обробки у вирізі: 980 мм - Ширина вирізу перед планшайбою: 380 мм - Винос у вирізі: 1040 мм - Ширина вирізу перед планшайбою у межах діаметра виносу: 330 мм - Ширина станини: 560 мм Шпиндель передньої бабки: - Діаметр отвору шпинделя: 90 мм - Діаметр шпинделя в передньому підшипнику: 145 мм Pgodpoup A Rzjfx Ag Eow - Конус шпинделя: 6 Морзе Швидкості обертання шпинделя: - Кількість: 18 - Діапазони швидкостей: 7,1 - 355 об/хв 9,0 - 450 об/хв 11,2 - 560 об/хв Потужність: 7,5 - 14 кВт Подачі: - Кількість: 32 - Поздовжні подачі на оберт: 32 поздовжні: 0,071 - 2,5 мм/об. 32 поперечні: 0,04 - 1,4 мм/об. Додатково: додаткове устаткування, інструкції для верстата

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 1999, Реф. №: 10443 Виробник: VDF BOEHRINGER Модель: 16 M - G Рік випуску: 1999 Тип керування: ЧПУ Система керування: REXROTH INDRAMAT SYSTEM 200 BTV 30 Місце зберігання: Хальберштадт Країна походження: Німеччина Діаметр токарної обробки: 520 мм Діаметр обробки над супортом: 150 мм Швидкість обертання шпинделя: 25 - 4500 об/хв Отвір шпинделя: 78 мм Кріплення інструменту: VDI 40 Швидкий хід: 15 000 мм/хв Відстань між центрами: 1110 мм Pedpfx Aexxpabeg Esgw Привід шпиндельного двигуна: 18 кВт Кількість позицій револьвера: 12 шт Довжина верстата: 5000 мм Ширина верстата: 2800 мм Висота верстата: 3200 мм Маса верстата прибл.: 14,5 т Додаткова інформація: 2x револьвери (12 позицій) Машину можна оглянути під напругою за попередньою домовленістю.

Стан: готовий до використання (вживаний), Діаметр обробки над станиною: 570 мм Відстань між центрами: 1800 мм Довжина обробки: 1500 мм Висота центрів: 280 мм Діаметр обробки над супортом: 365 мм Отвір шпинделя: 62 мм Pgedpfofmd Dhjx Ag Esw Швидкість обертання шпинделя: 11,2–2240 об/хв MARCELS MASCHINEN CH

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1987, Діаметр обробки над станиною: 560 мм. Діаметр обробки над супортом: 325 мм. Довжина обробки: 1500 мм. Отвір шпинделя: 62 мм. Частота обертання шпинделя: 11,2–2240 об/хв. Загальна потужність: 9 кВт. Вага верстата приблизно: 4 т. Необхідний простір: близько 4 x 1,6 x 1,6 м. У комплекті Multifix з 2 вставками, патрон, обертаючийся центр і цифровий індикатор. Psdpew Ny S Dofx Ag Eogw

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 1996, Негайно доступний з місця: Цикловий токарний верстат VDF Boehringer Тип: DUS 800 Рік випуску: 1996 Система керування: Sinumerik 805 Діаметр обробки над станиною: 820 мм Діаметр обробки над супортом: 520 мм Довжина токарної обробки: 6000 мм Діаметр отвору шпинделя: 128 мм Потужність приводу: 46 кВт Задня бабка: конус Морзе 6 Піноль: 125 мм Хід пінолі: 280 мм Швидкість обертання шпинделя: 8–1600 об/хв Подача по осі X: 20–5000 мм/хв Подача по осі Z: до 10 000 мм/хв Pgjdpfx Aoxy N S Tog Eew Тримач інструменту Parat Патрон: 400 мм Планшайба: 600 мм Люнети: 250–500 мм Стружкоотвод Вага: 12 т Пропонується за ціною 29 000 євро без ПДВ, з місця.

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2004, Ми пропонуємо надзвичайно якісний прецизійний токарний верстат. У цьому класі це, мабуть, найкращий німецький токарний верстат, який коли-небудь виготовляли. BOEHRINGER прецизійний токарний верстат, модель DUE 500 Рік випуску: 2004, включає CE та централізовану систему змащення Заводський номер: T1022.2027-00 Висота центрів: 240 мм Діаметр обробки над станиною: 500 мм Діаметр обробки над супортом: 285 мм Відстань між центрами: приблизно 1 200 мм Pgjdpfow Rdthex Ag Ejw Ефективна довжина обробки: приблизно 1 000 мм Отвір для прутка: 62 мм Шпиндельна головка: DIN 55027 гр. 6 Діаметр шпинделя: 100 мм Потужність приводу: 11 кВт Макс. крутний момент: 2 000 Нм 24 швидкості обертання: 11,2 – 2 240 об/хв 60 поперечних подач: 0,03 – 28 мм/об 60 поздовжніх подач: 0,06 – 56 мм/об Хід пінолі задньої бабки: 190 мм Конус задньої бабки: MK 5 Необхідна площа (ДхШ): приблизно 4 000 x 1 525 мм Вага: приблизно 4 300 кг Аксесуари: - 3-осьова цифрова індикація HEIDENHAIN - Централізована система змащування - Електрично блокований кожух патрона - Охолоджувальна установка - Задня захисна стінка від стружки - Rohm патрон 250 мм з різними кулачками - Захисний гофрований кожух для ходового гвинта супорта - Лампа для верстата - Multifix C + 4 змінні тримачі - Обертовий центр - Інструкція з експлуатації - Електрична схема - Швидка подача (поздовжня і поперечна) Стан: Верстат перебуває у технічно та візуально дуже гарному стані. Люфт у планшайбі приблизно 0,3 мм, у верхньому супорті приблизно 0,15 мм Біг шпиндельного конуса - приблизно 0,006 мм Геометрія станини: відхилення близько 0,01 мм на довжині станини 750 мм (виміряно по плоскій напрямній індикатором у напрямку патрона) Були замінені наступні частини: - Заміна масла - Нові шланги централізованої системи змащування - Нові скребки - Заміна шпонки на важелі вмикання - Заміна пальця блокування вмикання Ціна нетто, навантаження зі складу. Доставка нашим вантажівкою можлива за додаткову плату.

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 1999, діаметр точіння над поперечним супортом: 365 мм, отвір шпинделя: 62 мм, довжина точіння: 2 000 мм, діаметр точіння: 570 мм, Діаметр обробки над станиною: Ø 570 мм Pgsdpoxxh N Ujfx Ag Esw Діаметр обробки над салазками: 365 мм Довжина обробки: 2000 мм Отвір шпинделя: 62 мм Потужність шпинделя: 25 кВт Піноль: Ø 100 мм Хід пінолі: 190 мм Конус шпинделя: 4Mk Вага заготовки: 2500 кг Обертання: 2500 об/хв Подавання X-вісь: 5000 мм/хв. Подавання Z-вісь: 10000 мм/хв. Довжина: 5200 мм Ширина: 2200 мм Висота: 2100 мм Вага: 5200 кг Зверніть увагу: Інформація на цій сторінці зібрана нами на основі наших найкращих знань і, якщо було можливо, отримана від виробника. Інформація надана добросовісно, але її точність не може бути гарантована. Відповідно, це не є юридично зобов'язуючою пропозицією чи умовами договору. Рекомендуємо перевірити всі важливі деталі.