Придбати Weiler Condor 81 б/у (203)

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2006, CNC токарний верстат з циклічним керуванням, виробник WEILER E 50, рік випуску 2006. Система циклового управління WEILER D3. Патрон: 250 мм SCHUNK ROTA-S 250-62. Тримач інструменту: Parat, розмір 3, з 4 інструментальними гніздами. Діаметр обробки над станиною: 570 мм Діаметр обробки над супортом: 340 мм Отвір шпинделя: 83 мм Відстань між центрами: 1000 мм Довжина обробки: 1100 мм Швидкості обертання шпинделя: 1-2500 об/хв / Двигун: 20 кВт Всі додаткові дані дивіться у специфікаціях. Ibedpfx Adexd Diusxsc Документація та резервне копіювання даних наявні. Машину можна продемонструвати під напругою.

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 1992, Функціональність: повністю працездатний, Weiler Commodor 230 токарний верстат із напрямною і ходовим гвинтом, обладнаний новим 3-осьовим цифровим індикатором K&C, у відмінному стані. Технічні характеристики: - Рік випуску: 1992, № машини: 239 - Висота центрів: 230 мм - Відстань між центрами: 1000 мм - Швидкість обертання шпинделя: від 13 до 2000 об/хв - Внутрішній діаметр шпинделя: 56 мм - Головка шпинделя з коротким конусом DIN 55027, розмір 6 з байонетним замком - Задня бабка: MK 4 - Подача: від 0,026 до 0,888 мм/об - Нарізання метричної, дюймової, модульної та диметральної різьби Ibedpfx Asxdi Shodxjc - Крок метричної різьби: від 0,35 до 12 мм - Вага: близько 2000 кг - Вимикаєма гальмівна система шпинделя - Потужність приводу: 7,5 кВт - Габарити: довжина 2,2 м, висота 1,5 м, ширина 1 м Комплектація та оснащення: - Новий 3-осьовий цифровий індикатор K&C, гарантія від виробника 12 місяців, інструкція користувача. Функції: перемикання мм/дюйми, вибір координат ABS/INC, поділ показу на 2, референтна мітка, програмування 200 інструментів, розрахунок конусу, радіус/діаметр, функція «швидке обнулення», перемикання напрямку підрахунку - Новий трикулачковий патрон 200 мм, 2 комплекти кулачків - Тримач інструменту Multifix розмір B з 2 власниками - Упор супорта - Світильник для верстата - Охолоджуюча установка Про стан машини: Пропонується токарний верстат Weiler Commodor 230 у дуже хорошому стані. Commodor 230 — одна з найбільших ручних токарних машин, які виробляє Weiler. Дуже міцний і продуктивний верстат. Новий 3-осьовий цифровий індикатор K&C значно покращує точність і зручність роботи. Верстат був нами перевірений електрично і механічно. Проведена повна заміна мастила. Ця серія токарних верстатів Weiler вирізняється зручністю управління. Ви можете оглянути і протестувати цей верстат у роботі на нашому підприємстві.

Стан: вживаний, L + Z Токарний верстат WEILER тип LZ PRIMUS GS Зав. номер 2461 Рік випуску: приблизно 1990 Відстань між центрами: 400 мм Діаметр обробки над станиною: 250 мм Висота центру над станиною: 125 мм Діаметр обробки над супортом: 140 мм Висота центру над супортом: 70 мм Отвір шпинделя: 24 мм Ibjdpsrtd Uwjfx Adxjc Швидкість обертання шпинделя: 60–3000 об/хв, 18 ступенів Подача: поздовжня і поперечна Фланець патрона: короткий конус DIN 55022 розм. 4 Конус втулки задньої бабки: MK 2 Потужність приводу: 1,1 кВт та 1,5 кВт, перемикання полюсів Підключення до мережі: 380 В, 50 Гц - 3-осьова цифрова індикація FAGOR, тип 30i-T-B - Обертання шпинделя за допомогою 2 швидкостей двигуна та 9 ступенів коробки передач - 3-кулачковий токарний патрон RÖHM Ø 125 мм зі ступінчатими кулачками - Швидкозмінний державник MULTIFIX з 1 змінною касетою - Комплект цанг Ø 1 / 3 / 4 / 5 / 7 / 8 / 10 / 14 / 15 / 16 / 17 / 19 / 20 / мм - 1 центрируючий наконечник для тримача цанг - Аварійне відключення - Відкидний захист патрона - Захисна стінка від бризок - Лампа для верстата - Електросхема - Верстат змонтовано на сталевій плиті (стал. плита Д x Ш x В 1200 x 500 x 30 мм, 140 кг) Потрібне місце Д x Ш x В: 1200 x 900 x 1560 мм Вага: 520 кг у хорошому стані

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 1979, Виробник: Weiler Модель: Commador II Токарний верстат по металу (поздовжній і поперечний хід) Рік випуску: 1979 Габарити (Д x Ш x В): приблизно 2500 x 1200 x 1800 мм Вага: приблизно 1500 кг Технічні характеристики: Максимальний діаметр обробки над станиною: приблизно Ø 380 мм Максимальний діаметр обробки над супортом: приблизно Ø 190 мм Максимальна довжина обробки: приблизно 1000 мм Прохід шпинделя: приблизно Ø 56 мм Ibsdelp Ircjpfx Adxjc Шпиндель: Діапазон обертів: приблизно 25 – 2000 об/хв Посадковий кінець шпинделя: A 2 – 6 Потужність приводу: приблизно 4,0 кВт Автоматичні поздовжні та поперечні подачі: Діапазон подач: приблизно 0,026 – 1,253 мм/об Підходить для різьблення: – метрична різьба 0,35 – 12 мм – дюймова різьба 44 – 2 ниток/дюйм – діаметральна різьба 88 – 5 Dp – модуль: 0,2 – 4 Задня бабка: конус Морзе 4 Без державки для інструменту

Стан: добрий (вживаний), Токарний верстат з ходовим та подачальним гвинтом WEILER MATADOR - Цифровий дисплей Heidenhain – ND 780 - Висота центрів: 140 мм - Відстань між центрами: 500 мм - Діаметр обробки над супортом: 155 мм - Діапазон обертів шпинделя: 20–3500 об/хв - Автоматичні поздовжні / поперечні подачі - Нарізання різьб / метрична / дюймова різьба тощо - Отвір шпинделя: 36 мм - Задня бабка: MK3 - Тризахватний патрон - Патронні цанги – швидкозатискний механізм - Аварійна зупинка - Захист патрона - Документація Габарити: ДхШхВ 1,6 x 0,7 x 1,6 метра / Вага: 750 кг Можливі помилки та описки Isdpfxexhz T Es Adxjbc

Стан: добрий (вживаний), Запасні частини та аксесуари для токарних верстатів WEILER Ibodpfx Adsw U A Tnoxsc

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1999, Діаметр обертання 150 мм Довжина обертання 500 мм Загальна потужність 4 кВт Маса верстата приблизно 0,8 т П Р О П О З И Ц І Я Ми можемо запропонувати вам, без зобов'язань, зі складу, з застереженням права на помилку та попередній продаж: WEILER LZS - універсальний токарний верстат з цифровою індикацією Модель PRIMUS VC Рік випуску 1999 _____ Висота центрів 140 мм Макс. діаметр обертання над супортом 150 мм Макс. діаметр обертання над станиною 280 мм Відстань між центрами 500 мм Отвір шпинделя 40 мм Безступеневе регулювання 30-4.000 об/хв 24 поздовжні подачі 0,02-0,63 мм/об 24 поперечні подачі (поздовжні подачі x 8) 0,006 - мм/об Метрична різьба мм/крок Дюймова різьба 80-2 ниток/дюйм Модульна різьба модуль Привід шпинделя 1,5 кВт Загальний привід 4 кВт - 380 В - 50 Гц Маса 800 кг Ibodpfsvm Dv Dsx Adxoc Комплектація / Спеціальне оснащення • SIEMENS 3-осьова цифрова індикація по осях X, Z та додатково вісь Z допоміжного супорта • Тримач швидкої заміни інструменту типу Multifix-A • Оснащений 3-кулачковим патроном WEILER 140 мм, встановленим • Тумба/підстава верстата для зберігання інструменту з інтегрованим електрошкафом, система охолодження • Інструкції з експлуатації Стан: дуже добрий – готовий до демонстрації. Ідеально для учбової майстерні Поставка: зі складу – як оглянуто Оплата: виключно нетто при отриманні – після отримання рахунку Чекаємо на ваше замовлення. Інші токарні верстати всіх розмірів у наявності на складі – будь ласка, звертайтеся.

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2007, мотогодини: 25 598 h, Функціональність: повністю працездатний, Робоча область Відстань між центрами, мм 1000 Шпиндельна голова згідно DIN 55027 AC-привід Iedpfxow U Szhe Adxebc Додаткові технічні характеристики знаходяться у додатку. Примітка: Ми пропонуємо гнучкі фінансові рішення для всіх машин, а також професійний сервіс переїзду. Демонтаж, транспортування та кваліфікований монтаж – все з одних рук. Розрахунок згідно з індивідуальними умовами та термінами. Зв'яжіться з нами для отримання персональної пропозиції.

Стан: готовий до використання (вживаний), Рік виготовлення: 2002, Функціональність: обмежена функціональність, номер машини/транспортного засобу: 081, діаметр точіння над поперечним супортом: 160 мм, отвір шпинделя: 42 мм, довжина точіння: 750 мм, діаметр точіння: 330 мм, діаметр хитання над поперечним супортом: 160 мм, штрих пера: 130 мм, діаметр пінолі: 50 мм, максимальна швидкість шпинделя: 4 500 об/хв, ширина ліжка: 240 мм, загальна довжина: 1 750 мм, загальна ширина: 1 150 мм, загальна висота: 1 650 мм, загальна вага: 1 300 кг, вживаний сервоконвенційний токарний верстат точної обробки Weiler C 30, рік випуску 2002, відстань між центрами 750 мм, висота по центру 165 мм, шпиндельний отвір 42 мм, розміри (Дл. прибл. 1750 мм, Шир. прибл. 1150 мм, Вис. прибл. 1650 мм), вага прибл. 1300 кг, оснащено кульковим швидкозатискним пристроєм і різними цангами, два додаткових патрона з кулачками, різний інструмент. Дисплей із незначною несправністю; зношені деталі слід замінити. Можливий огляд і перевірка в роботі. Isdjxfqyiepfx Adxobc Зношені деталі слід замінити.

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 1991, Функціональність: повністю працездатний, На продаж виставлено високоякісний токарний верстат з гвинтовою та ходовою шпинделем від відомого німецького виробника WEILER, модель Commodor 230. Цей верстат відзначається міцною конструкцією, високою точністю обробки та надійною роботою — ідеальне рішення для майстерень, виробництва чи ремонтних підприємств. ⸻ Технічні характеристики (близько): • Висота центрів: 230 мм Ibodpfx Asxbidfedxoc • Відстань між центрами: 1.000 мм • Діаметр обробки над станиною: 475 мм • Діаметр обробки над супортом: 270 мм • Отвір шпинделя: 56 мм • Діапазон обертів: 25 – 2.000 об/хв • Конус задньої бабки: MK4 ⸻ ⚙️ Комплектація: • 3-кулачковий патрон 200 мм • Швидкозмінний тримач з вкладками • Автоматична подача супорту (повздовжня та поперечна) • Нарізання різьби: метрична, дюймова, модульна, DP • Система охолодження • Захисний кожух патрона / задня стінка для стружки • Робоча лампа • Аварійна кнопка зупинки • Опори для верстата • Повна документація (електросхеми, інструкція з експлуатації тощо) ⸻ ✅ Стан: • Дуже хороший вживаний стан • Регулярно обслуговувався • Повністю працездатний • Можна включити під напругою для демонстрації за запитом ⸻ Наявність: • Доступний відразу зі складу • Можливе завантаження навантажувачем • Організація доставки транспортною компанією за бажанням

Стан: добрий (вживаний), WEILER MATADOR – Токарний верстат із ходовим та подаючим гвинтом - Висота центрів: 140 мм - Відстань між центрами: 500 мм - Максимальний діаметр обробки: 295 мм - Діаметр обробки над супортом: 155 мм - Діапазон обертів: 20–3500 об/хв - Автоматична повздовжня й поперечна подача - Отвір у шпинделі: 36 мм - 3-кулачковий патрон із комплектом змінних кулачків - Патронний пристрій із комплектом цанг - Швидкозмінний державка Multifix із вставками - Робоча лампа - Задня захисна стінка від стружки - Аварійна зупинка - Електричний захист патрона Ibjdpfxewu Twlj Adxoc - Задня бабка: конус Морзе 3 - Потужність: 3 кВт - Документація Розміри: Д×Ш×В: 1,6 × 0,7 × 1,6 м / Вага: 750 кг Можливі помилки та описки.

Стан: добрий (вживаний), Рік виготовлення: 1972, Діаметр обробки над станиною: 330 мм Діаметр обробки над супортом: 200 мм Ibodpfxjwwl Izj Adxec Довжина обробки: 800 мм Загальна потужність: 3 кВт Вага верстата: приблизно 800 кг Габаритні розміри: приблизно 1,9 x 0,7 x 1,2 м Діапазон обертів: 24–2800 об/хв Комплектація: * 2 патрони з запасними кулачками * 5 тримачів Multifix * Комплект змінних коліс * Різні центри та аксесуари

Рік виготовлення: 1986, Стан: вживаний, Токарний верстат Weiler Primus, рік випуску близько 1986, трикулачковий патрон, система швидкої зміни різців Multifix. Стан машини добрий. За домовленістю можливий показ під напругою. Ijdpjn Ard Djfx Adxebc

Стан: дуже добре (вживаний), Токарний верстат Weiler Ergodor Максимальний діаметр обробки над станиною: приблизно 320 мм Максимальний діаметр обробки над супортом: приблизно 160 мм Isdpfx Adeq Ixxyjxjbc Максимальна довжина обробки: приблизно 470 мм Отвір шпинделя: приблизно 36 мм Шпиндель: Діапазон обертів: приблизно 30 - 3550 об/хв Носок шпинделя: A 2 - 5 Потужність приводу: приблизно 3,0 кВт Автоматичні поздовжні та поперечні подачі: Діапазон подачі: приблизно 0,020 - 2,0 мм/об Підходить для нарізання різьб: - Метрична: 0,20 - 12 мм - Дюймова: 80 - 2 нитки/ - Діаметральний крок (DP): 160 - 5,5 DP - Модуль: 0,1 - 4

Стан: дуже добре (вживаний), Токарний верстат, токарно-гвинторізний верстат, фінішно-токарний верстат, токарний верстат із гвинтовою подачею - Виробник: WEILER, токарний верстат із гвинтовою подачею, тип commodor 42 - Станина верстата: загартована - Довжина обробки: 900 мм - Діаметр обробки над станиною: 400 мм - Діаметр обробки над супортом: 190 мм - Отвір у шпинделі: Ø 56 мм - Швидкість обертання шпинделя: 45 - 2000 об/хв - Трьохкулачковий патрон: Röhm Ø 200 мм - Чотирьохкулачковий патрон: Röhm Ø 200 мм - Конус пінолі задньої бабки: MK3 - Привід: 4 кВт - Комплектація: 18x Multifix-тримач інструменту, обертальний центр, дивіться фото Iedpfjxapm Rex Adxsbc - Розміри токарного верстата: 2200/1300/H1410 мм - Вага токарного верстата: 1380 кг

Стан: дуже добре (вживаний), Рік виготовлення: 2006, Висота центрів: 160 мм Isdpfjw Sn Irox Adxsbc Відстань між центрами: 650 мм Швидкість обертання шпинделя: 2 500 хв-1 Multifix Задня бабка Аксесуари

Стан: добрий (вживаний), WEILER LZ 330 / З навчального закладу - Діаметр обробки над станком: 330 мм - Діаметр обробки над супортом: 165 мм - Довжина обробки: 800 мм - Діапазон обертів / коробка передач: 25–2800 об/хв - Автоматична подача в поздовжньому та торцевому напрямках - Патрубок: 38 мм - Тришарувальний патрон - Пристрій для цанг, в тому числі 20 цанг - Тримач Multifix, включаючи 3 вставки - Копіювальний пристрій - Різноманітне приладдя - Документація Iodpfx Ajxf Uf Njdxsbc Габарити: ДхШхВ 1,8x0,7x1,6 метра / вага 750 кг Можливі помилки і неточності у введенні

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 1989, Діаметр точіння над станиною: 300 мм Діаметр точіння над супортом: 150 мм Довжина точіння: 800 мм Отвір шпинделя: 36 мм Isdpfx Aordwfzjdxsbc Діапазон обертів: 42 – 2000 об/хв Подачі: 0,011 – 0,91 мм/об Конус пінолі задньої бабки: MK 3 Загальна потужність: 2,2 кВт Вага верстата: близько 0,75 т Габарити: прибл. 1,7 x 0,8 x 2,0 м Станок використовувався в учбовому центрі, дуже мало експлуатувався!

Стан: вживаний, Рік виготовлення: 2003, Діаметр обробки: 240 мм Довжина обробки: 525 мм Система керування: Siemens 840 D Висота центру: 120 мм Діаметр обробки над станиною: 450 мм Діаметр обробки над супортом: 300 мм Діапазон обертів головного шпинделя, макс.: 5 000 об/хв Потужність приводу головного шпинделя: 21,5 кВт Максимальний робочий діаметр прутка: 42 мм Хід по осі X: 210 мм Хід по осі Y: 80 мм Хід по осі Z: 525 мм Кількість позицій інструментального магазину: 16 поз. Кріплення інструменту: VDI 30 Діаметр хвостовика: 20 x 20 мм Швидкий хід X: 24 м/хв, Z: 30 м/хв Зусилля подачі: 4,5 кН Загальна потужність: 30 кВА Маса обладнання: близько 5 т Габарити: близько 5,0 x 2,2 x 1,8 м Ibedpfx Adjw U Eifoxjc CNC-токарний верстат з контршпинделем. Система керування Siemens 840 D. Верстат оснащений Y-віссю та приводними інструментами. До комплекту входить прутковий подавач IEMCA VIP 80 E-volution та аксесуари.

Рік виготовлення: 1986, Стан: вживаний, Токарний верстат Weiler Primus, рік випуску близько 1986, трикулачковий патрон, система швидкої зміни різців Multifix. Стан машини добрий. За домовленістю можливий показ під напругою. Ibodpfx Aerhzcmedxec

Стан: вживаний, Діаметр обробки над станиною: 370 мм Діаметр обробки над супортом: 200 мм Довжина обробки: 1000 мм Висота центрів: 185 мм Отвір шпинделя: 56 мм Конус пінолі задньої бабки: MK 4 Частота обертання: 50 - 2000 об/хв Потужність приводу: 4,0 кВт Вага станка: прибл. 1,4 т Габарити: прибл. 2,3 x 1,1 x 1,3 м Токарно-гіверний верстат Трьохкулачковий патрон 200 мм Тримач інструменту Multifix, розмір B 3 шт. касет Multifix Пристрій аварійної зупинки Ibjdoxfwckopfx Adxoc

Стан: вживаний, Довжина різання: 500 мм Діаметр різання над станиною: 297 мм Діаметр різання над супортом: 160 мм Отвір шпинделя: 36,0 мм Конус шпинделя: DIN 55022 гр. 5 Конус пинолі: 3 MK Хід пинолі: 90,0 мм Швидкість обертання: 30 - 3550 об/хв Обертів двигуна: 1410 / 2830 об/хв Загальна потужність: 3,3 кВт Напруга: 380 В Вага машини: біля 620 кг Габарити (Д-Ш-В): 1420 x 700 x 1200 мм З професійно-технічного училища — дуже добрий стан (!!) Регулярно обслуговувалася фірмовим сервісом WEILER Особливо підходить для дрібносерійного виробництва точних деталей Оснащення: - міцний токарний верстат з ходовим і подаючим гвинтом - 4-кулачковий патрон KLOPFER, Ø 140 мм - 3-кулачковий патрон KLOPFER, Ø 140 мм - Приймальний пристрій для цанг із великою кількістю цанг - Відкидний захист патрона - Ключ для патрона - Тримач інструменту MULTIFIX типу A, з 3-ма новими вставками - Пересувна задня бабка - Регульований упор станини - Панель керування спереду зліва - Автоматичні подачі для поперечного та верхнього супорта - Двигун із перемиканням полюсів - Станина з шафкою (з місцем для зберігання) - Захисна задня стінка від стружки Iedpexaci Sefx Adxsbc - Аварійна зупинка (кнопка STOP) справа внизу - Вібропоглинаючі опори для машини

Стан: вживаний, Довжина обробки 500 мм Діаметр обробки над станиною 297 мм Діаметр обробки над супортом 160 мм Отвір шпинделя 36,0 мм Конус по DIN 55022, розмір 5 Піноль: 3 MK Хід пінолі 90,0 мм Діапазон обертів 30 – 3550 об/хв Обертання двигуна: 1410 / 2830 об/хв Загальна потужність 3,3 кВт Напруга 380 V Вага машини близько 620 кг Габарити (Д-Ш-В) 1420 x 700 x 1200 мм З профтехучилища – дуже гарний стан (!!) Регулярне обслуговування сервісом WEILER Особливо підходить для виробництва середніх прецизійних токарних деталей Оснащення: - потужний токарний верстат з ходовим і тягловим гвинтом - KLOPFER чотирихічепатровий патрон Ø 140 мм Ijdpfjxacirsx Adxebc - KLOPFER трьохкулачковий патрон Ø 140 мм - Пристрій для цангових затискачів з багатьма цангами - Відкидний кожух патрона - Ключ для патрона - Тримач інструменту MULTIFIX типу A, з 3 новими вставками - Пересувна задня бабка - Регульований ліміт станини - Панель керування на передній лівій стороні - Автоматичні подачі для поперечного та верхнього супортів - Двигун з перемиканням полюсів - Станина машини з шафою для зберігання - Захисна задня стінка проти стружки - Кнопка аварійної зупинки, внизу справа - Регульовані вібропоглинаючі опори машини - Оригінальна інструкція з експлуатації

Стан: вживаний, Довжина обробки: 800 мм Діаметр обробки: 280 мм Діаметр обробки над супортом: 150 мм Отвір шпинделя: 42,0 мм Посадка пінолі задньої бабки: Морзе MK 3 Ширина станини: 208 мм Частота обертання: 42 – 2022 об/хв Посадка шпинделя: DIN 55027/5 Хід пінолі: 90,0 мм Напруга: 380 В Загальна потужність: 3,0 кВт Маса верстата приблизно: 750 кг Габарити (Д/Ш/В): 1800 x 800 x 1250 мм Завдяки конструкції (тип, потужність, подачі тощо) верстат може з успіхом застосовуватись як у навчальних майстернях, так і для інструментального виробництва та ремонтних цехів. Iodpfxjxacg Re Adxebc Оснащення: - міцний універсальний токарний верстат з ходовим гвинтом і ходовою валом - трикулачковий патрон WMW Ø 150 мм - планшайба 280 мм - швидкозмінний тримач інструменту MULTIFIX з насадкою - пересувний задній центр - ключ для патрона - станина з поверхнею для зберігання - двошвидкісний електродвигун - інструкція з експлуатації

Стан: вживаний, Довжина обробки 500 мм Діаметр обробки над станиною 297 мм Діаметр обробки над супортом 160 мм Отвір шпинделя 36,0 мм Конус по DIN 55022, розмір 5 Піноль: 3 MK Хід пінолі 90,0 мм Діапазон обертів 30 – 3550 об/хв Обертання двигуна: 1410 / 2830 об/хв Загальна потужність 3,3 кВт Напруга 380 V Iedpfxoxacgde Adxsbc Вага машини близько 620 кг Габарити (Д-Ш-В) 1420 x 700 x 1200 мм З профтехучилища – дуже гарний стан (!!) Регулярне обслуговування сервісом WEILER Особливо підходить для виробництва середніх прецизійних токарних деталей Оснащення: - потужний токарний верстат з ходовим і тягловим гвинтом - KLOPFER чотирихічепатровий патрон Ø 140 мм - KLOPFER трьохкулачковий патрон Ø 140 мм - Пристрій для цангових затискачів з багатьма цангами - Відкидний кожух патрона - Ключ для патрона - Тримач інструменту MULTIFIX типу A, з 3 новими вставками - Пересувна задня бабка - Регульований ліміт станини - Панель керування на передній лівій стороні - Автоматичні подачі для поперечного та верхнього супортів - Двигун з перемиканням полюсів - Станина машини з шафою для зберігання - Захисна задня стінка проти стружки - Кнопка аварійної зупинки, внизу справа - Регульовані вібропоглинаючі опори машини - Оригінальна інструкція з експлуатації